卷十二 南涼錄
關燈
小
中
大
秃發烏孤
秃發烏孤，河西鮮卑人也。八世祖疋孤，率其部自塞北遷于河西。孤子壽阗立，壽阗卒，孫樹機能立。壯果多謀略。泰始中殺秦州剌史胡烈于萬斛堆敗涼州剌史蘇榆于金山，又殺涼州剌史楊欣于丹嶺，盡有涼州之地。武帝為之旰食。能死，從弟務凡代立。凡死，孫推斤立。斤死，子思複鞬立，部衆轉盛，遂據涼土，鞬卒，子烏孤襲位，養民務農修結鄰好。呂光封烏孤廣武郡公、益州牧、左賢王。
太初元年正月，改元，自稱大将軍、大單于、西平生。以弟鹿孤為骠騎将軍，傉檀為車騎将軍。二年，改稱武威王。三年正月，徒于樂都。八月，孤因酒走馬，馬倒傷脅。笑曰："幾使呂光父子大喜。"俄而患甚，顧謂群臣曰："方難未靖，宜立長君。"言終而薨。在王位三年，僞谥武王，廟号烈祖。
利鹿孤
利鹿孤，烏孤弟。太初三年八月即位，大赦，改治西平。建和元年正月，大赦改年。延耆老，訪政治。二年群臣固請即尊号，不許。九月，僭稱河西王。三年三月，寝疾，令曰："昔我諸兄弟傳位非子者，蓋以泰伯三讓，周道以興故也。武王創踐寶曆，垂諸樊之試，終能克昌家業者，其在車騎乎。吾寝疾惙頓，是将不濟。内外多虞，國機務廣，且令車騎經總百揆，以成先王之志。"薨，谥康王，葬西平陵。
傉檀
傉檀，利鹿孤弟也。少機警，有才略。建和三年襲位，僭号涼王，遷于樂都，改為弘昌元年。秦遣使拜車騎将軍、廣武公。四年六月，秦遣授河右諸軍事、涼州剌史，鎮姑臧。七月宴群臣于宣德堂，仰視而歎曰："古人言，作者不居，居者不居。信矣！"前昌松太守孟進曰："張文王築城苑、繕宗廟，構此堂，為贻厥之資，萬世之業。秦師濟河，讠崔然瓦解。此堂之建，年垂百載，十有二主。唯信順可以久安，仁義可以永固。願大王勉之！"檀曰："非子無以聞谠言也。"八月，以鎮南大将軍文支鎮姑臧，檀遷于樂都，雖受制于秦，車服禮制，一如王也。十一月，遷于姑臧。
嘉平元年十一月，僭即涼王位于南郊，大赦，改年嘉平。置百官，立世子虎台為太子。二年正月，以子明德歸為南中郎将，領昌松太守。歸隽爽聰悟，檀甚寵之，年始十三，命為《高昌殿賦》，援筆即成，影不移漏，檀覽而喜之，拟之曹子建。七年，傉檀議欲西征乙弗，孟恺谏曰："連年不收，上下饑弊，南逼熾盤，北迫蒙遜，今遠征雖克，後患必深。"傉檀曰："孤将略地，卿無阻衆。"謂其太子虎台曰："今不種多年，内外俱窘，事宜西行，以拯此弊。蒙遜近去，不能卒來，旦夕所慮，唯在熾盤。彼名微衆寡，易以讨禦。吾不過一月自足周旋，汝謹守樂都，無使失墜。"傉檀乃率騎數千，西襲乙弗，大破之，獲牛馬羊四十餘萬。熾盤乘虛來襲，一旦而城潰，安西樊尼自西平奔告傉檀，傉檀謂衆曰："今樂都為熾盤所陷，卿等能與吾籍乙弗之資，取契汗以贖妻子者，是所望也。遂引師而西，衆多逃返，遣征北段苟追之，苟亦不還。于是将士皆散。傉檀曰："蒙遜、熾盤昔皆委質于吾，今而歸之，不亦鄙乎！四海之廣，匹夫無所容其身，何其痛哉！吾老矣，甯見妻子而死，遂歸熾盤。六月，至西平，盤遣使郊迎，以上賓之禮。歲餘，為熾盤所鸩。谥景王，時年五十一。虎台亦為熾盤所害。少子保周歸魏，魏以為張掖王。
自烏孤太初元年歲在丁酉至檀薨之歲，十有八歲。
秃發烏孤，河西鮮卑人也。八世祖疋孤，率其部自塞北遷于河西。孤子壽阗立，壽阗卒，孫樹機能立。壯果多謀略。泰始中殺秦州剌史胡烈于萬斛堆敗涼州剌史蘇榆于金山，又殺涼州剌史楊欣于丹嶺，盡有涼州之地。武帝為之旰食。能死，從弟務凡代立。凡死，孫推斤立。斤死，子思複鞬立，部衆轉盛，遂據涼土，鞬卒，子烏孤襲位，養民務農修結鄰好。呂光封烏孤廣武郡公、益州牧、左賢王。
太初元年正月，改元，自稱大将軍、大單于、西平生。以弟鹿孤為骠騎将軍，傉檀為車騎将軍。二年，改稱武威王。三年正月，徒于樂都。八月，孤因酒走馬，馬倒傷脅。笑曰："幾使呂光父子大喜。"俄而患甚，顧謂群臣曰："方難未靖，宜立長君。"言終而薨。在王位三年，僞谥武王，廟号烈祖。
利鹿孤
利鹿孤，烏孤弟。太初三年八月即位，大赦，改治西平。建和元年正月，大赦改年。延耆老，訪政治。二年群臣固請即尊号，不許。九月，僭稱河西王。三年三月，寝疾，令曰："昔我諸兄弟傳位非子者，蓋以泰伯三讓，周道以興故也。武王創踐寶曆，垂諸樊之試，終能克昌家業者，其在車騎乎。吾寝疾惙頓，是将不濟。内外多虞，國機務廣，且令車騎經總百揆，以成先王之志。"薨，谥康王，葬西平陵。
傉檀
傉檀，利鹿孤弟也。少機警，有才略。建和三年襲位，僭号涼王，遷于樂都，改為弘昌元年。秦遣使拜車騎将軍、廣武公。四年六月，秦遣授河右諸軍事、涼州剌史，鎮姑臧。七月宴群臣于宣德堂，仰視而歎曰："古人言，作者不居，居者不居。信矣！"前昌松太守孟進曰："張文王築城苑、繕宗廟，構此堂，為贻厥之資，萬世之業。秦師濟河，讠崔然瓦解。此堂之建，年垂百載，十有二主。唯信順可以久安，仁義可以永固。願大王勉之！"檀曰："非子無以聞谠言也。"八月，以鎮南大将軍文支鎮姑臧，檀遷于樂都，雖受制于秦，車服禮制，一如王也。十一月，遷于姑臧。
嘉平元年十一月，僭即涼王位于南郊，大赦，改年嘉平。置百官，立世子虎台為太子。二年正月，以子明德歸為南中郎将，領昌松太守。歸隽爽聰悟，檀甚寵之，年始十三，命為《高昌殿賦》，援筆即成，影不移漏，檀覽而喜之，拟之曹子建。七年，傉檀議欲西征乙弗，孟恺谏曰："連年不收，上下饑弊，南逼熾盤，北迫蒙遜，今遠征雖克，後患必深。"傉檀曰："孤将略地，卿無阻衆。"謂其太子虎台曰："今不種多年，内外俱窘，事宜西行，以拯此弊。蒙遜近去，不能卒來，旦夕所慮，唯在熾盤。彼名微衆寡，易以讨禦。吾不過一月自足周旋，汝謹守樂都，無使失墜。"傉檀乃率騎數千，西襲乙弗，大破之，獲牛馬羊四十餘萬。熾盤乘虛來襲，一旦而城潰，安西樊尼自西平奔告傉檀，傉檀謂衆曰："今樂都為熾盤所陷，卿等能與吾籍乙弗之資，取契汗以贖妻子者，是所望也。遂引師而西，衆多逃返，遣征北段苟追之，苟亦不還。于是将士皆散。傉檀曰："蒙遜、熾盤昔皆委質于吾，今而歸之，不亦鄙乎！四海之廣，匹夫無所容其身，何其痛哉！吾老矣，甯見妻子而死，遂歸熾盤。六月，至西平，盤遣使郊迎，以上賓之禮。歲餘，為熾盤所鸩。谥景王，時年五十一。虎台亦為熾盤所害。少子保周歸魏，魏以為張掖王。
自烏孤太初元年歲在丁酉至檀薨之歲，十有八歲。