卷五 後秦錄
關燈
小
中
大
堂。
尚書廣平公弼潛謀為亂，招集數千人，持兵于第，興疾損，升前殿，百官鹹會。
征虜劉羌泣曰："陛下寝疾數旬，奈何忽有斯事。
"興曰："朕過庭無訓，使諸子不穆，愧于四海"。
興以弼文武兼才，未忍緻法，免其尚書令，以公就第。
十七年十二月，興疾重，廣平公弼告病不朝，集兵于第。
興怒，乃收弼囚之。
十二月，興疾甚，遣收廣平公弼第中甲杖，納之武庫。
于是弼黨率甲士攻端門，殿中上将軍斂曼高勒兵拒戰，不得入，遂燒端門。
興力疾臨前殿，賜弼死。
丁未，薨于殿。
年五十三。
谥文桓皇帝，廟号高祖，墓曰偶陵。
姚泓 姚泓字元子，興長子也。
孝友寬和，而無經世之用，又多疾病。
興将以為嗣而疑焉，久之，乃立為太子。
泓嘗受經博士淳于岐，岐病，泓親省疾，拜于床下。
自是公侯見師傅，皆拜焉。
興如平涼，留泓總後事，馮翊人劉厥聚衆據萬年以叛，泓遣鎮軍彭白狼率東宮禁兵讨之，斬厥，赦其餘黨。
興薨，泓即位，大赦，改元為永和元年，廬于谘議堂。
既葬，乃親庶政，内外百寮，增位一級。
令文武各盡直言，勿有所諱。
仇池公楊盛攻陷祁山，遂逼秦川，泓遣姚平救之。
盛引退，姚嵩與平追盛，及于竹領，姚讃率隴西太守姚秦都、略陽太守王煥以禁兵赴之。
讃為盛所敗，秦都、王煥皆戰死。
讃至秦州，退還仇池。
先是，天水冀縣石鼓鳴，聲聞數百裡，野雞皆雊。
秦州地震者三十二，殷殷有聲者八，山崩舍壞，鹹以為不祥。
及嵩将出，群僚固谏，不聽。
識者以為：秦州泓之故鄉，将滅之征也。
赫連勃勃攻陷陰密，執秦州刺史姚軍都，坑将士五千餘人，進兵侵雍，遂據抄掠鄜城。
姚紹及征虜尹昭、鎮軍姚洽等率步騎五萬讨之，戰于馬鞍坂，勃勃兵敗，走還秦。
而晉相劉裕總大軍伐泓，次于彭城，遣檀道濟、王鎮惡入自淮肥，攻漆丘、項城。
沈林子自汴入河，攻倉垣。
泓将王苟生以漆丘降鎮惡。
徐州刺史姚掌以項城降道濟。
晉師遂入颍口，所至多降服。
姚紹聞晉師之至也，馳還長安，言于泓曰："晉師已過許昌、豫州，安定孤遠，卒難救衛。
宜遷諸鎮戶，内實京畿，可得精兵十萬，足以橫行天下。
假使二寇交侵，無能為也。
如其不爾，晉侵豫州，勃勃寇安定者，将若之何？"吏部郎懿橫又以齊公姚恢有忠勳于國家，未有殊賞，今緻之死地，安定人人自危恐，必生變，宜征還朝廷，以慰其心。
"泓并不從，晉師至成臯，征南姚洸時鎮洛陽，部将趙玄說洸曰："今寇逼已深，百姓駭懼，衆寡勢殊，難以應敵。
宜攝諸戍兵士，固守金墉，以待京師之援。
不可出戰，如戰不捷，大事去矣。
金墉既固，師無損敗，吳寇終不敢越金墉而西，困之于堅城之下，可以坐制其弊。
"洸用姚禹、閻恢之谮，卒遣玄出戰，會陽城、成臯、荥陽、虎牢諸城，悉皆降于道濟。
玄戰敗，死于百谷。
道濟進至洛陽，洸懼出降。
泓母弟懿險薄，用其司馬孫暢謀，欲襲長安，誅姚紹，廢泓而自立。
遂舉兵僭号，傳檄州郡，時征北姚恢說率安定鎮戶三萬八千焚燒室宇，以車為方陣，自北雍州趨長安，自稱大都督、建義大将軍，移檄欲除君側之惡，軍勢甚盛。
泓見内外離叛，晉師漸逼，歲旦朝群臣于前殿，凄然流涕，群臣皆泣。
姚紹率輕騎先赴難，姚讠贊亦率諸軍還長安，遂擊殺恢及其三子。
泓乃進紹太宰、大将軍、大都督、中外諸軍事，假黃钺，改封魯公。
率武衛姚鸾等距晉師于潼關，道濟固壘不戰，紹遣左長史姚洽等屯于河北，欲絕道濟租輸，為沈林子所敗，衆皆沒焉。
紹忿恚發病，嘔血而死。
泓遣使乞師于魏，魏遣司徒南平公拔，拔等進據河内，為泓聲援。
劉裕次于陝城，泓使姚裕率步騎八千距之，泓躬将大衆繼發。
裕為沈田子所敗，泓退次于灞上，姚讃距晉師于關西，姚難屯于杏城。
時大霖雨，渭水汛溢，王鎮惡水陸兼進，追及姚難。
泓自灞上還軍，次于石橋以援之。
晉師進據鄭城，泓使姚裕、尚書龐統屯兵宮中，姚洗屯于沣西，尚書姚白瓜徙四軍雜戶入長安，姚丕守渭橋，胡翼度屯石積，姚贊屯灞東，泓軍于逍遙園。
鎮惡夾渭進兵，破姚丕于渭橋，泓自赴之，逼水地狹，因丕之敗，遂相見而退。
姚谌、姚烈、姚寶等皆死于陣。
泓單馬還宮，鎮惡入自平朔門，泓與姚裕數百騎出奔于石橋。
讃聞泓敗，召将士告之，皆以戈擊地，攘袂大哭。
胡翼度棄衆奔晉。
讃夜率諸軍會泓于石橋，晉師已固諸門，讃軍不得入，衆皆驚散。
泓計無所出，謀欲降晉，其子佛念年十二，謂泓曰："陛下今雖降晉，劉裕待人無禮，終必不全。
願自我決。
"怃然不答，遂登宮牆自投而死。
平原公璞、并州刺史尹昭，以蒲坂降晉。
東平公讃率宗室子弟百餘人亦降于裕，裕盡殺之。
九月，裕至長安，送泓于建康市而戮之，時年三十。
建康百裡之内，草木焦死。
自姚苌白雀元年歲在甲申至于是歲在丙辰，三十有三歲。
尚書廣平公弼潛謀為亂，招集數千人，持兵于第，興疾損，升前殿，百官鹹會。
征虜劉羌泣曰："陛下寝疾數旬，奈何忽有斯事。
"興曰："朕過庭無訓，使諸子不穆，愧于四海"。
興以弼文武兼才，未忍緻法，免其尚書令，以公就第。
十七年十二月，興疾重，廣平公弼告病不朝，集兵于第。
興怒，乃收弼囚之。
十二月，興疾甚，遣收廣平公弼第中甲杖，納之武庫。
于是弼黨率甲士攻端門，殿中上将軍斂曼高勒兵拒戰，不得入，遂燒端門。
興力疾臨前殿，賜弼死。
丁未，薨于殿。
年五十三。
谥文桓皇帝，廟号高祖，墓曰偶陵。
姚泓 姚泓字元子，興長子也。
孝友寬和，而無經世之用，又多疾病。
興将以為嗣而疑焉，久之，乃立為太子。
泓嘗受經博士淳于岐，岐病，泓親省疾，拜于床下。
自是公侯見師傅，皆拜焉。
興如平涼，留泓總後事，馮翊人劉厥聚衆據萬年以叛，泓遣鎮軍彭白狼率東宮禁兵讨之，斬厥，赦其餘黨。
興薨，泓即位，大赦，改元為永和元年，廬于谘議堂。
既葬，乃親庶政，内外百寮，增位一級。
令文武各盡直言，勿有所諱。
仇池公楊盛攻陷祁山，遂逼秦川，泓遣姚平救之。
盛引退，姚嵩與平追盛，及于竹領，姚讃率隴西太守姚秦都、略陽太守王煥以禁兵赴之。
讃為盛所敗，秦都、王煥皆戰死。
讃至秦州，退還仇池。
先是，天水冀縣石鼓鳴，聲聞數百裡，野雞皆雊。
秦州地震者三十二，殷殷有聲者八，山崩舍壞，鹹以為不祥。
及嵩将出，群僚固谏，不聽。
識者以為：秦州泓之故鄉，将滅之征也。
赫連勃勃攻陷陰密，執秦州刺史姚軍都，坑将士五千餘人，進兵侵雍，遂據抄掠鄜城。
姚紹及征虜尹昭、鎮軍姚洽等率步騎五萬讨之，戰于馬鞍坂，勃勃兵敗，走還秦。
而晉相劉裕總大軍伐泓，次于彭城，遣檀道濟、王鎮惡入自淮肥，攻漆丘、項城。
沈林子自汴入河，攻倉垣。
泓将王苟生以漆丘降鎮惡。
徐州刺史姚掌以項城降道濟。
晉師遂入颍口，所至多降服。
姚紹聞晉師之至也，馳還長安，言于泓曰："晉師已過許昌、豫州，安定孤遠，卒難救衛。
宜遷諸鎮戶，内實京畿，可得精兵十萬，足以橫行天下。
假使二寇交侵，無能為也。
如其不爾，晉侵豫州，勃勃寇安定者，将若之何？"吏部郎懿橫又以齊公姚恢有忠勳于國家，未有殊賞，今緻之死地，安定人人自危恐，必生變，宜征還朝廷，以慰其心。
"泓并不從，晉師至成臯，征南姚洸時鎮洛陽，部将趙玄說洸曰："今寇逼已深，百姓駭懼，衆寡勢殊，難以應敵。
宜攝諸戍兵士，固守金墉，以待京師之援。
不可出戰，如戰不捷，大事去矣。
金墉既固，師無損敗，吳寇終不敢越金墉而西，困之于堅城之下，可以坐制其弊。
"洸用姚禹、閻恢之谮，卒遣玄出戰，會陽城、成臯、荥陽、虎牢諸城，悉皆降于道濟。
玄戰敗，死于百谷。
道濟進至洛陽，洸懼出降。
泓母弟懿險薄，用其司馬孫暢謀，欲襲長安，誅姚紹，廢泓而自立。
遂舉兵僭号，傳檄州郡，時征北姚恢說率安定鎮戶三萬八千焚燒室宇，以車為方陣，自北雍州趨長安，自稱大都督、建義大将軍，移檄欲除君側之惡，軍勢甚盛。
泓見内外離叛，晉師漸逼，歲旦朝群臣于前殿，凄然流涕，群臣皆泣。
姚紹率輕騎先赴難，姚讠贊亦率諸軍還長安，遂擊殺恢及其三子。
泓乃進紹太宰、大将軍、大都督、中外諸軍事，假黃钺，改封魯公。
率武衛姚鸾等距晉師于潼關，道濟固壘不戰，紹遣左長史姚洽等屯于河北，欲絕道濟租輸，為沈林子所敗，衆皆沒焉。
紹忿恚發病，嘔血而死。
泓遣使乞師于魏，魏遣司徒南平公拔，拔等進據河内，為泓聲援。
劉裕次于陝城，泓使姚裕率步騎八千距之，泓躬将大衆繼發。
裕為沈田子所敗，泓退次于灞上，姚讃距晉師于關西，姚難屯于杏城。
時大霖雨，渭水汛溢，王鎮惡水陸兼進，追及姚難。
泓自灞上還軍，次于石橋以援之。
晉師進據鄭城，泓使姚裕、尚書龐統屯兵宮中，姚洗屯于沣西，尚書姚白瓜徙四軍雜戶入長安，姚丕守渭橋，胡翼度屯石積，姚贊屯灞東，泓軍于逍遙園。
鎮惡夾渭進兵，破姚丕于渭橋，泓自赴之，逼水地狹，因丕之敗，遂相見而退。
姚谌、姚烈、姚寶等皆死于陣。
泓單馬還宮，鎮惡入自平朔門，泓與姚裕數百騎出奔于石橋。
讃聞泓敗，召将士告之，皆以戈擊地，攘袂大哭。
胡翼度棄衆奔晉。
讃夜率諸軍會泓于石橋，晉師已固諸門，讃軍不得入，衆皆驚散。
泓計無所出，謀欲降晉，其子佛念年十二，謂泓曰："陛下今雖降晉，劉裕待人無禮，終必不全。
願自我決。
"怃然不答，遂登宮牆自投而死。
平原公璞、并州刺史尹昭，以蒲坂降晉。
東平公讃率宗室子弟百餘人亦降于裕，裕盡殺之。
九月，裕至長安，送泓于建康市而戮之，時年三十。
建康百裡之内，草木焦死。
自姚苌白雀元年歲在甲申至于是歲在丙辰，三十有三歲。