卷四 前秦錄
關燈
小
中
大
身貫甲胄，督戰拒之，飛矢滿身，流血被體。
時雖兵寇危逼，馮翊諸堡壁，猶有負糧冒難而至者，多為賊所殺。
先是，每夜有人周城大呼曰："楊定健兒應屬我，宮殿台觀應坐我，父子同出不共汝。
"旦尋而不見人迹。
城中有書曰："《古符傳賈錄》載'帝出五将久長得'。
"又謠曰："堅入五将山長得。
"堅大信之，告其太子宏曰："脫如此言，天或導予。
今留汝兼總戎政，勿與賊争利，吾當出隴，收兵運糧以給汝。
"自将張夫人及中山公诜率騎數百出如五将山。
六月，太子宏尋将母妻宗室男女數千騎出奔，沖入據長安。
堅至五将山，姚苌遣将軍吳忠圍之，堅衆奔散，獨侍禦十數人而已，神色自若，坐而待之，召宰人進食。
俄而忠至，執堅以歸新平縣，幽之别室。
苌求國玺于堅曰："苌次膺可以為惠。
"堅嗔目叱之曰："小羌乃敢于逼天子，豈以傳國玺授汝羌乎！五胡次序，無汝羌名，違天不祥，其能久乎！玺已送晉，不可得也。
"苌又遣右仆射尹緯說堅，求為堯舜禅代之事。
堅曰："姚苌叛賊，奈何拟之古人。
"因問緯曰："卿于朕朝作何官？"對曰："尚書令史。
"堅歎曰："卿宰相才，王景略之流，而朕不知卿，亡也不亦宜乎"。
八月，缢于新平佛寺中，時年四十八。
張夫人、中山公诜等皆自殺。
三軍莫不哀恸。
苌欲匿殺之名，乃谥為莊烈天王。
長樂稱号，僞谥堅為世祖宣昭皇帝。
初，太子之奔也，假道歸晉，曆位輔國将軍，桓玄篡位，以為梁州刺史。
苻丕 苻丕字永叙，堅之長庶子。
少而聰慧好學，堅與之言将略，嘉之。
才幹亞于苻融，為将善收士卒。
時出鎮于邺，東夏安之。
堅敗歸長安，為慕容垂所逼，自邺奔于枋頭。
堅之死也，建元二十一年，丕複入邺城，将收兵趙魏，西赴長安。
會平州刺史苻沖帥幽并人衆擊慕容垂，頻為垂将帶方等所敗，乃率衆三萬進屯壺關，使招丕。
丕乃去邺，帥兵六萬進潞州，骠騎将軍張蚝、并州刺史王騰迎之入據晉陽。
始知長安不守，堅為姚苌所殺，乃舉哀晉陽，僭即皇帝于晉陽南，立堅行廟，大赦，改建元二十一年為太平元年。
九月，置百官。
是月，安西呂光自西域還師。
二年正月，慕容垂僭稱尊号。
二月，慕容沖左将軍韓延殺沖，立段随為燕王，改年昌平。
正月，丕以呂光為車騎将軍、梁州牧、酒泉公。
是月，姚苌僭稱尊号，氐有啖青者謂諸将曰："狄道長苻登，雖王室屬疏，而志略雄明，請共立之以赴大駕。
"于是推登為使持節都督隴右、雍、河二州牧，率衆五萬，東下隴右，據南安，馳使請命。
八月，丕以登為征南大将軍、開府儀同、南安王，持節、雍州牧，因其所稱而受之。
九月，丕下書："鮮卑慕容永，我之騎将，首亂京畿，禍傾社稷。
其遣丞相王永帥禁衛虎旅覆而取之。
"十月，與慕容永戰于襄陵，王師大敗。
丕懼，率其衆數千南奔東垣，晉揚威将軍馮該自陝要擊斬之，送丕首于江東。
苻登稱尊号，谥為哀平皇帝。
苻登 苻登字文高，丕之族子。
父敞，太尉司馬。
登少勇有壯氣。
建元元年，初拜殿中将，遷羽林監、長安令，坐事黜為狄道長。
太平二年，與姚苌戰于格奴坂，大破之。
十一月，丕子渤海王懿自吉城奔登，登乃具丕死聞，于是為丕發喪行服，為壇于隴東，僭即皇帝位，改太平二年為太初元年。
十二月，立堅神主于軍中，引師而告堅神主曰："今收合義旅，衆餘五萬，星夜電邁，直造賊庭，庶上報皇帝酷怨，下雪人民大恥。
"二年，登次于瓦亭。
九月，進據胡空堡，戎夏歸之者十有餘萬。
姚苌掘堅屍，鞭撻無數，裸剝衣裳，附之以棘，坎土埋之。
三年，登次朝那，姚苌據武都，相持累戰，互有勝負。
以登戰勝，謂堅神将所助，亦于軍中立堅神主，謂曰："往年新平之禍，非苌之罪。
陛下假臣龍骧，曰：'朕以龍骧建業，卿其勉之！'明诏昭然，言猶在耳。
豈假手苻登而圖臣，忘前征時言耶今為陛下立神像，可歸休于此，勿計臣過，聽臣至誠。
"四年正月，登升樓謂苌曰："自古安有殺君及立神像。
"大呼曰："殺君賊姚苌，出來與汝決之，何為枉害無辜？"苌憚而不應。
苌自立堅神像，戰未有利，軍每夜驚，乃斬像首送登。
六年三月，登自雍攻長安。
七月，登攻新安，姚苌救之，登引退。
八年十二月，姚苌薨。
九年，登聞苌死，喜曰："姚興小兒，吾将折杖以笞之。
"于是大赦，盡衆而東。
四月，登從六陌趣廢橋，與将尹緯據橋以待之。
登與緯大戰，為緯所敗。
登單馬奔雍。
初、登之東也，留太子崇守胡空堡，崇聞登敗，棄城出奔，登至無歸，乃奔平涼。
收集遺兵入馬毛山。
七月，興攻登于馬毛，登遣子崇質于隴西鮮卑乞伏乾歸，結婚請援。
乾歸遣騎二萬救登，登引軍出迎，與興戰于山南，為興所敗，死之。
時年五十二。
子崇奔于湟中，僭稱尊号，改年延初，谥登為高皇帝。
十月，崇為乾歸所逐，奔于楊定，與崇帥衆二萬攻乾歸，為乾歸所敗，崇、定皆死之。
自苻健皇始元年，歲在辛亥，晉永和七年。
是歲，歲在甲午，四十四年，晉大元十九年也。
時雖兵寇危逼，馮翊諸堡壁，猶有負糧冒難而至者，多為賊所殺。
先是，每夜有人周城大呼曰："楊定健兒應屬我，宮殿台觀應坐我，父子同出不共汝。
"旦尋而不見人迹。
城中有書曰："《古符傳賈錄》載'帝出五将久長得'。
"又謠曰："堅入五将山長得。
"堅大信之，告其太子宏曰："脫如此言，天或導予。
今留汝兼總戎政，勿與賊争利，吾當出隴，收兵運糧以給汝。
"自将張夫人及中山公诜率騎數百出如五将山。
六月，太子宏尋将母妻宗室男女數千騎出奔，沖入據長安。
堅至五将山，姚苌遣将軍吳忠圍之，堅衆奔散，獨侍禦十數人而已，神色自若，坐而待之，召宰人進食。
俄而忠至，執堅以歸新平縣，幽之别室。
苌求國玺于堅曰："苌次膺可以為惠。
"堅嗔目叱之曰："小羌乃敢于逼天子，豈以傳國玺授汝羌乎！五胡次序，無汝羌名，違天不祥，其能久乎！玺已送晉，不可得也。
"苌又遣右仆射尹緯說堅，求為堯舜禅代之事。
堅曰："姚苌叛賊，奈何拟之古人。
"因問緯曰："卿于朕朝作何官？"對曰："尚書令史。
"堅歎曰："卿宰相才，王景略之流，而朕不知卿，亡也不亦宜乎"。
八月，缢于新平佛寺中，時年四十八。
張夫人、中山公诜等皆自殺。
三軍莫不哀恸。
苌欲匿殺之名，乃谥為莊烈天王。
長樂稱号，僞谥堅為世祖宣昭皇帝。
初，太子之奔也，假道歸晉，曆位輔國将軍，桓玄篡位，以為梁州刺史。
苻丕 苻丕字永叙，堅之長庶子。
少而聰慧好學，堅與之言将略，嘉之。
才幹亞于苻融，為将善收士卒。
時出鎮于邺，東夏安之。
堅敗歸長安，為慕容垂所逼，自邺奔于枋頭。
堅之死也，建元二十一年，丕複入邺城，将收兵趙魏，西赴長安。
會平州刺史苻沖帥幽并人衆擊慕容垂，頻為垂将帶方等所敗，乃率衆三萬進屯壺關，使招丕。
丕乃去邺，帥兵六萬進潞州，骠騎将軍張蚝、并州刺史王騰迎之入據晉陽。
始知長安不守，堅為姚苌所殺，乃舉哀晉陽，僭即皇帝于晉陽南，立堅行廟，大赦，改建元二十一年為太平元年。
九月，置百官。
是月，安西呂光自西域還師。
二年正月，慕容垂僭稱尊号。
二月，慕容沖左将軍韓延殺沖，立段随為燕王，改年昌平。
正月，丕以呂光為車騎将軍、梁州牧、酒泉公。
是月，姚苌僭稱尊号，氐有啖青者謂諸将曰："狄道長苻登，雖王室屬疏，而志略雄明，請共立之以赴大駕。
"于是推登為使持節都督隴右、雍、河二州牧，率衆五萬，東下隴右，據南安，馳使請命。
八月，丕以登為征南大将軍、開府儀同、南安王，持節、雍州牧，因其所稱而受之。
九月，丕下書："鮮卑慕容永，我之騎将，首亂京畿，禍傾社稷。
其遣丞相王永帥禁衛虎旅覆而取之。
"十月，與慕容永戰于襄陵，王師大敗。
丕懼，率其衆數千南奔東垣，晉揚威将軍馮該自陝要擊斬之，送丕首于江東。
苻登稱尊号，谥為哀平皇帝。
苻登 苻登字文高，丕之族子。
父敞，太尉司馬。
登少勇有壯氣。
建元元年，初拜殿中将，遷羽林監、長安令，坐事黜為狄道長。
太平二年，與姚苌戰于格奴坂，大破之。
十一月，丕子渤海王懿自吉城奔登，登乃具丕死聞，于是為丕發喪行服，為壇于隴東，僭即皇帝位，改太平二年為太初元年。
十二月，立堅神主于軍中，引師而告堅神主曰："今收合義旅，衆餘五萬，星夜電邁，直造賊庭，庶上報皇帝酷怨，下雪人民大恥。
"二年，登次于瓦亭。
九月，進據胡空堡，戎夏歸之者十有餘萬。
姚苌掘堅屍，鞭撻無數，裸剝衣裳，附之以棘，坎土埋之。
三年，登次朝那，姚苌據武都，相持累戰，互有勝負。
以登戰勝，謂堅神将所助，亦于軍中立堅神主，謂曰："往年新平之禍，非苌之罪。
陛下假臣龍骧，曰：'朕以龍骧建業，卿其勉之！'明诏昭然，言猶在耳。
豈假手苻登而圖臣，忘前征時言耶今為陛下立神像，可歸休于此，勿計臣過，聽臣至誠。
"四年正月，登升樓謂苌曰："自古安有殺君及立神像。
"大呼曰："殺君賊姚苌，出來與汝決之，何為枉害無辜？"苌憚而不應。
苌自立堅神像，戰未有利，軍每夜驚，乃斬像首送登。
六年三月，登自雍攻長安。
七月，登攻新安，姚苌救之，登引退。
八年十二月，姚苌薨。
九年，登聞苌死，喜曰："姚興小兒，吾将折杖以笞之。
"于是大赦，盡衆而東。
四月，登從六陌趣廢橋，與将尹緯據橋以待之。
登與緯大戰，為緯所敗。
登單馬奔雍。
初、登之東也，留太子崇守胡空堡，崇聞登敗，棄城出奔，登至無歸，乃奔平涼。
收集遺兵入馬毛山。
七月，興攻登于馬毛，登遣子崇質于隴西鮮卑乞伏乾歸，結婚請援。
乾歸遣騎二萬救登，登引軍出迎，與興戰于山南，為興所敗，死之。
時年五十二。
子崇奔于湟中，僭稱尊号，改年延初，谥登為高皇帝。
十月，崇為乾歸所逐，奔于楊定，與崇帥衆二萬攻乾歸，為乾歸所敗，崇、定皆死之。
自苻健皇始元年，歲在辛亥，晉永和七年。
是歲，歲在甲午，四十四年，晉大元十九年也。