卷四
關燈
小
中
大
居盤橐城九十裡，逆遣吏田慮先往降之。
敕慮曰："兜題本非疏勒種，國人必不用命。
若不即降，便可執之。
"慮既到，兜題見慮輕弱，殊無降意。
慮因其無備，遂前劫縛兜題。
左右出其不意，皆驚懼奔走。
慮馳報超，超即赴之，悉召疏勒将吏，說以龜茲無道之狀，因立其故王兄子忠為王，國人大悅。
忠及官屬皆請殺兜題，超不聽，欲示以威信，釋而遣之。
肅宗初即位，下诏召超。
超發還，疏勒舉國憂恐。
其都尉黎弇曰："漢使棄我，我必複為龜茲所滅耳。
誠不忍見漢使去。
"因以刀自刭。
超還至于阗，王侯以下皆号泣曰："依漢使如父母，誠不可去。
"互抱超馬腳，不得行。
超恐于阗終不聽其東，又欲遂本志，乃更還疏勒。
乃上疏請兵，曰："臣竊見先帝欲開西域，故北擊匈奴，西使外國，鄯善、于阗即時向化。
今拘彌、莎車、疏勒、月氏、烏孫、康居複願歸附，欲共并力破滅龜茲，平通漢道。
若得龜茲，則西域未服者百分之一耳。
前世議者皆曰取三十六國，号為斷匈奴右臂。
今西域諸國，貢奉不絕，惟焉耆、龜茲獨未服從。
今宜拜龜茲侍子白霸為其國王，以步騎數百送之，與諸國連兵，數月之間，龜茲可禽。
以夷狄攻夷狄，計之善者也。
"帝知其功可成，議欲給兵。
平陵人徐幹素與超同志，上疏願奮身佐超。
遂以幹為假司馬，将馳刑及義從千人就超。
先是莎車以為漢軍不出，遂降于龜茲，而疏勒都尉番辰亦複反叛。
會徐幹适至，超遂與徐幹擊番辰，大破之，斬首千馀級，多獲生口。
趨既破番辰，欲進攻龜茲。
以烏孫兵強，宜困其力，乃上言："烏孫大國，控弦十萬。
可遣使招慰，與共合力。
"帝納之。
遣衛候李邑護送烏孫使者，賜大小昆彌以錦帛。
李邑始到于阗，而值龜茲攻疏勒，恐懼不敢前，因上書陳西域之功不可成，又盛毀超。
帝知超忠，乃責邑，令邑詣超受節度。
诏超："若邑任在外者，便留與從事。
"超即遣邑将烏孫侍子還京師。
徐幹謂超曰："邑前親毀君，欲敗西域，今何不緣诏書留之，更遣它吏送侍子乎？"超曰："是何言之陋也！以邑毀超，故今遣之。
内省不疚，何恤人言！快意留之，非忠臣也。
"超因發疏勒、于阗兵擊莎車。
莎車陰通使疏勒王忠，啖以重利，忠遂反從之，西保烏即城。
超乃更立其府承成大為疏勒王，悉發其不反者以攻忠。
積半歲，而康居遣精兵救之，超不能下。
是時月氏新與康居婚，相親，超乃使使多赍錦帛遺月氏王，令曉示康居王，康居王乃罷兵，執忠以歸其國，烏即城遂降于超。
後三年，忠說康居王借兵，還據損中，密與龜茲謀，遣使詐降于超。
超内知其奸而外僞許之。
忠大喜，即從輕騎詣超。
超密勒兵待之，為供張設樂。
酒行，乃叱吏縛忠斬之。
超發于阗諸國兵二萬五千人，複擊莎車。
而龜茲王遣左将軍發溫宿、姑墨、尉頭合五萬人救之。
超召将校及于阗王議曰："今兵少不敵，其計莫若各散去。
于阗從是而東，長史亦于此西歸，可須夜鼓聲而發。
"陰緩所得生口。
龜茲王聞之大喜，自以萬騎于西界遮超，溫宿王将八千騎于東界徼于阗。
超知二虜已出，密召諸部勒兵，雞鳴馳赴莎車營，胡大驚亂奔走，追斬五千馀級，大獲其馬畜财物。
莎車遂降，龜茲等因各退散，自是威震西域。
初，月氏嘗助漢擊車師有功，因求漢公主。
超拒還其使，由是怨恨。
遣其副王謝将兵七萬攻超。
超衆少，皆大恐。
超譬軍士曰："月氏兵雖多，然數千裡逾蔥嶺來，非有運輸，何足憂邪？但當收谷堅守，彼饑窮自降，不過數十日決矣。
"謝遂前攻超，不下，又抄掠無所得。
超度其糧将盡，必從龜茲求救，乃遣兵數百于東界要之。
謝果遣騎赍金銀珠玉以賂龜茲。
超伏兵遮擊，盡殺之，持其使首以示謝。
謝大驚，即遣使請罪，願得生歸。
超縱遣之。
月氏由是大震，龜茲、姑墨、溫宿皆降。
乃以超為都護，徐幹為長史，拜白霸為龜茲王。
西域唯焉耆、危須、尉犁懷二心。
超遂發龜茲、鄯善等八國兵合七萬人讨焉耆。
兵到尉犁界，而遣曉說焉耆、尉犁、危須曰："都護來者，欲鎮撫三國。
即欲改過向善，宜遣大人來迎，當賞賜王侯已下，事畢即還。
今賜王彩五百匹。
"焉耆王廣遣其左将北鞬支奉牛酒迎超。
超诘鞬支曰："汝雖匈奴侍子，而今秉國之權。
都護自來，王不以時迎，皆汝罪也。
"或謂超可便殺之，超曰："非汝所及。
此人權重于王，今來入其國而殺之，遂令自疑，設備守險，豈得到城下哉！"于是賜而遣之。
廣乃與大人迎超于尉犁，奉獻珠物。
焉耆國有葦橋之險，廣乃絕橋，不欲令漢軍入國。
超更從他道厲度。
到焉耆，去城二十裡，止營大澤中。
廣出不意，大恐，乃欲悉驅其人共入山保。
焉耆左侯元孟先嘗質京師，密遣使以事告超，超即斬之，示不信用。
乃期大會諸國王，因楊聲當重加賞賜，于是焉耆王廣、尉犁王況及北鞬支等三十人相率詣超。
其國相腹久等十七人懼誅，皆亡入海，而危須王亦不至。
坐定，超怒诘廣曰："危須王何故不到？腹久等何緣逃亡？"遂叱吏士收廣、況等斬之，傳首京師。
更立元孟為焉耆王。
超留焉耆半歲，慰撫之。
于是西域五十馀國悉皆納質内屬焉。
下诏封超為定遠侯。
超自以久在絕域，年老思土，上疏曰："臣聞太公封齊，五世葬周，狐死首丘，代馬依風。
夫周齊同在中土千裡之間，況于遠處絕域，小臣能無依風首丘之思哉？臣不敢望到酒泉郡，但願生入玉門關。
"乃诏超還。
超在西域三十一歲。
至洛陽，拜為射聲校尉。
超素有胸脅疾，既至，病遂加。
卒，年七十一。
初，超被召，以戊己校尉任尚為都護。
與超交代，尚謂超曰："君侯在外國三十馀年，而小人猥承君後，任重慮淺，宜有以誨之。
"超曰："年老失智，任君數當大位，豈班超所能及哉！必不得已，願進愚言。
塞外吏士，本非孝子順孫，皆以罪過徙補邊屯。
而蠻夷懷鳥獸之心，難養易敗。
今君性嚴急，水清無魚，察政不得下和。
宜蕩佚簡易，寬小過，總大綱而已。
"超去後，尚私謂所親曰："我以班君當有奇策，今所言平平耳。
尚至數年，而西域反亂，以罪被召，如超所戒。
孫子曰："過則從。
"超之吏士謂"死生從司馬"。
又曰："火人。
"超因風縱火而殺虜使。
又曰："衢地合交。
"超請招慰烏孫而攻龜茲。
又曰："用而示之不用。
"超欲擊莎車而詭言散去。
又曰："以飽待饑。
"超收谷堅守而敗月氏是也。
36.後漢虞诩 虞诩，字升卿，陳國武平人也。
初，辟太尉李修府，拜郎中。
永初中，羌胡反亂，殘破并、涼，大将軍鄧骘以軍役方費，事不相瞻，欲棄涼州，弁力北邊，乃會公卿集議。
骘曰："譬若衣敗，壞一以相補，猶有所完。
若不如此，将兩無所保。
"議者鹹同。
诩聞之，乃說李修曰："竊聞公卿定策當棄涼州，求之愚心，未見其便。
先帝開拓土宇，劬勞後定，而今憚小費，舉而棄之。
涼州既棄，即以三輔為塞；三輔為塞，則園陵單外。
此不可之甚者也。
諺曰：關西出将，關東出相。
觀其習兵壯勇，實過馀州。
今羌胡所以不敢入據三輔，為心腹之害者，以涼州在後故也。
其土人所以摧鋒執銳，無反顧之心者，為臣屬于漢故也。
若棄其境域，徙其人庶，安土重遷，必生異志。
如使豪雄相聚，席卷而東，雖贲、育為卒，太公為将，猶恐不足當禦。
議者喻以補衣猶有所完，诩恐其疽食侵淫而無限極。
棄之非計。
"修曰："吾意不及此。
微子之言，幾敗國事。
然則計當安出？"诩曰："今涼土擾動，人情不安，竊憂卒然有非常之變。
誠宜令四府九卿，各辟彼州數人，其牧守令長子弟皆除為冗官，外以勸厲，答其功勤；内以拘緻，防其邪計。
"修善其言，更集四府，皆從诩議。
于是辟西州豪桀為掾屬，拜牧守長吏子弟為郎，以安慰之。
鄧骘兄弟以诩異其議，因此不平，欲以吏法中傷诩。
後朝歌賊甯季等數千人攻殺長吏，屯聚連年，州郡不能禁，乃以诩為朝歌長。
故舊皆吊诩曰："得朝歌可哀！"诩笑曰："志不求易，事不避難，臣之職也。
不遇盤根錯節，何以别利器乎？"始到，谒河内太守馬稜。
稜勉之曰："君儒者，當謀谟廟堂，反在朝歌邪？"诩曰："初除之日，士大夫皆見吊勉。
以诩籌之，知其無能為也。
朝歌者，韓、魏之郊，背太行，臨黃河，去敖倉百裡，而青冀之人流亡萬數。
賊不知開倉招衆，劫庫兵，守成臯，斷天下右臂，此不足憂也。
今其衆新盛，難與争鋒。
兵不厭權，願寬假辔策，勿令有所拘閡而已。
"及到官，設令三科以募求壯士，自掾史以下各舉所知，其攻劫者為上，傷人偷盜者次之，帶喪服而不事家業為下。
收得百馀人，诩為飨會，悉贳其罪，使入賊中，誘令劫掠，乃伏兵以待之，遂殺賊數百人。
又潛遣貧人能縫者，傭作賊衣，以彩線縫其裾為識，有出市裡者，吏辄禽之。
賊由是駭散，鹹稱神明。
後羌寇武都，鄧太後以
敕慮曰："兜題本非疏勒種，國人必不用命。
若不即降，便可執之。
"慮既到，兜題見慮輕弱，殊無降意。
慮因其無備，遂前劫縛兜題。
左右出其不意，皆驚懼奔走。
慮馳報超，超即赴之，悉召疏勒将吏，說以龜茲無道之狀，因立其故王兄子忠為王，國人大悅。
忠及官屬皆請殺兜題，超不聽，欲示以威信，釋而遣之。
肅宗初即位，下诏召超。
超發還，疏勒舉國憂恐。
其都尉黎弇曰："漢使棄我，我必複為龜茲所滅耳。
誠不忍見漢使去。
"因以刀自刭。
超還至于阗，王侯以下皆号泣曰："依漢使如父母，誠不可去。
"互抱超馬腳，不得行。
超恐于阗終不聽其東，又欲遂本志，乃更還疏勒。
乃上疏請兵，曰："臣竊見先帝欲開西域，故北擊匈奴，西使外國，鄯善、于阗即時向化。
今拘彌、莎車、疏勒、月氏、烏孫、康居複願歸附，欲共并力破滅龜茲，平通漢道。
若得龜茲，則西域未服者百分之一耳。
前世議者皆曰取三十六國，号為斷匈奴右臂。
今西域諸國，貢奉不絕，惟焉耆、龜茲獨未服從。
今宜拜龜茲侍子白霸為其國王，以步騎數百送之，與諸國連兵，數月之間，龜茲可禽。
以夷狄攻夷狄，計之善者也。
"帝知其功可成，議欲給兵。
平陵人徐幹素與超同志，上疏願奮身佐超。
遂以幹為假司馬，将馳刑及義從千人就超。
先是莎車以為漢軍不出，遂降于龜茲，而疏勒都尉番辰亦複反叛。
會徐幹适至，超遂與徐幹擊番辰，大破之，斬首千馀級，多獲生口。
趨既破番辰，欲進攻龜茲。
以烏孫兵強，宜困其力，乃上言："烏孫大國，控弦十萬。
可遣使招慰，與共合力。
"帝納之。
遣衛候李邑護送烏孫使者，賜大小昆彌以錦帛。
李邑始到于阗，而值龜茲攻疏勒，恐懼不敢前，因上書陳西域之功不可成，又盛毀超。
帝知超忠，乃責邑，令邑詣超受節度。
诏超："若邑任在外者，便留與從事。
"超即遣邑将烏孫侍子還京師。
徐幹謂超曰："邑前親毀君，欲敗西域，今何不緣诏書留之，更遣它吏送侍子乎？"超曰："是何言之陋也！以邑毀超，故今遣之。
内省不疚，何恤人言！快意留之，非忠臣也。
"超因發疏勒、于阗兵擊莎車。
莎車陰通使疏勒王忠，啖以重利，忠遂反從之，西保烏即城。
超乃更立其府承成大為疏勒王，悉發其不反者以攻忠。
積半歲，而康居遣精兵救之，超不能下。
是時月氏新與康居婚，相親，超乃使使多赍錦帛遺月氏王，令曉示康居王，康居王乃罷兵，執忠以歸其國，烏即城遂降于超。
後三年，忠說康居王借兵，還據損中，密與龜茲謀，遣使詐降于超。
超内知其奸而外僞許之。
忠大喜，即從輕騎詣超。
超密勒兵待之，為供張設樂。
酒行，乃叱吏縛忠斬之。
超發于阗諸國兵二萬五千人，複擊莎車。
而龜茲王遣左将軍發溫宿、姑墨、尉頭合五萬人救之。
超召将校及于阗王議曰："今兵少不敵，其計莫若各散去。
于阗從是而東，長史亦于此西歸，可須夜鼓聲而發。
"陰緩所得生口。
龜茲王聞之大喜，自以萬騎于西界遮超，溫宿王将八千騎于東界徼于阗。
超知二虜已出，密召諸部勒兵，雞鳴馳赴莎車營，胡大驚亂奔走，追斬五千馀級，大獲其馬畜财物。
莎車遂降，龜茲等因各退散，自是威震西域。
初，月氏嘗助漢擊車師有功，因求漢公主。
超拒還其使，由是怨恨。
遣其副王謝将兵七萬攻超。
超衆少，皆大恐。
超譬軍士曰："月氏兵雖多，然數千裡逾蔥嶺來，非有運輸，何足憂邪？但當收谷堅守，彼饑窮自降，不過數十日決矣。
"謝遂前攻超，不下，又抄掠無所得。
超度其糧将盡，必從龜茲求救，乃遣兵數百于東界要之。
謝果遣騎赍金銀珠玉以賂龜茲。
超伏兵遮擊，盡殺之，持其使首以示謝。
謝大驚，即遣使請罪，願得生歸。
超縱遣之。
月氏由是大震，龜茲、姑墨、溫宿皆降。
乃以超為都護，徐幹為長史，拜白霸為龜茲王。
西域唯焉耆、危須、尉犁懷二心。
超遂發龜茲、鄯善等八國兵合七萬人讨焉耆。
兵到尉犁界，而遣曉說焉耆、尉犁、危須曰："都護來者，欲鎮撫三國。
即欲改過向善，宜遣大人來迎，當賞賜王侯已下，事畢即還。
今賜王彩五百匹。
"焉耆王廣遣其左将北鞬支奉牛酒迎超。
超诘鞬支曰："汝雖匈奴侍子，而今秉國之權。
都護自來，王不以時迎，皆汝罪也。
"或謂超可便殺之，超曰："非汝所及。
此人權重于王，今來入其國而殺之，遂令自疑，設備守險，豈得到城下哉！"于是賜而遣之。
廣乃與大人迎超于尉犁，奉獻珠物。
焉耆國有葦橋之險，廣乃絕橋，不欲令漢軍入國。
超更從他道厲度。
到焉耆，去城二十裡，止營大澤中。
廣出不意，大恐，乃欲悉驅其人共入山保。
焉耆左侯元孟先嘗質京師，密遣使以事告超，超即斬之，示不信用。
乃期大會諸國王，因楊聲當重加賞賜，于是焉耆王廣、尉犁王況及北鞬支等三十人相率詣超。
其國相腹久等十七人懼誅，皆亡入海，而危須王亦不至。
坐定，超怒诘廣曰："危須王何故不到？腹久等何緣逃亡？"遂叱吏士收廣、況等斬之，傳首京師。
更立元孟為焉耆王。
超留焉耆半歲，慰撫之。
于是西域五十馀國悉皆納質内屬焉。
下诏封超為定遠侯。
超自以久在絕域，年老思土，上疏曰："臣聞太公封齊，五世葬周，狐死首丘，代馬依風。
夫周齊同在中土千裡之間，況于遠處絕域，小臣能無依風首丘之思哉？臣不敢望到酒泉郡，但願生入玉門關。
"乃诏超還。
超在西域三十一歲。
至洛陽，拜為射聲校尉。
超素有胸脅疾，既至，病遂加。
卒，年七十一。
初，超被召，以戊己校尉任尚為都護。
與超交代，尚謂超曰："君侯在外國三十馀年，而小人猥承君後，任重慮淺，宜有以誨之。
"超曰："年老失智，任君數當大位，豈班超所能及哉！必不得已，願進愚言。
塞外吏士，本非孝子順孫，皆以罪過徙補邊屯。
而蠻夷懷鳥獸之心，難養易敗。
今君性嚴急，水清無魚，察政不得下和。
宜蕩佚簡易，寬小過，總大綱而已。
"超去後，尚私謂所親曰："我以班君當有奇策，今所言平平耳。
尚至數年，而西域反亂，以罪被召，如超所戒。
孫子曰："過則從。
"超之吏士謂"死生從司馬"。
又曰："火人。
"超因風縱火而殺虜使。
又曰："衢地合交。
"超請招慰烏孫而攻龜茲。
又曰："用而示之不用。
"超欲擊莎車而詭言散去。
又曰："以飽待饑。
"超收谷堅守而敗月氏是也。
36.後漢虞诩 虞诩，字升卿，陳國武平人也。
初，辟太尉李修府，拜郎中。
永初中，羌胡反亂，殘破并、涼，大将軍鄧骘以軍役方費，事不相瞻，欲棄涼州，弁力北邊，乃會公卿集議。
骘曰："譬若衣敗，壞一以相補，猶有所完。
若不如此，将兩無所保。
"議者鹹同。
诩聞之，乃說李修曰："竊聞公卿定策當棄涼州，求之愚心，未見其便。
先帝開拓土宇，劬勞後定，而今憚小費，舉而棄之。
涼州既棄，即以三輔為塞；三輔為塞，則園陵單外。
此不可之甚者也。
諺曰：關西出将，關東出相。
觀其習兵壯勇，實過馀州。
今羌胡所以不敢入據三輔，為心腹之害者，以涼州在後故也。
其土人所以摧鋒執銳，無反顧之心者，為臣屬于漢故也。
若棄其境域，徙其人庶，安土重遷，必生異志。
如使豪雄相聚，席卷而東，雖贲、育為卒，太公為将，猶恐不足當禦。
議者喻以補衣猶有所完，诩恐其疽食侵淫而無限極。
棄之非計。
"修曰："吾意不及此。
微子之言，幾敗國事。
然則計當安出？"诩曰："今涼土擾動，人情不安，竊憂卒然有非常之變。
誠宜令四府九卿，各辟彼州數人，其牧守令長子弟皆除為冗官，外以勸厲，答其功勤；内以拘緻，防其邪計。
"修善其言，更集四府，皆從诩議。
于是辟西州豪桀為掾屬，拜牧守長吏子弟為郎，以安慰之。
鄧骘兄弟以诩異其議，因此不平，欲以吏法中傷诩。
後朝歌賊甯季等數千人攻殺長吏，屯聚連年，州郡不能禁，乃以诩為朝歌長。
故舊皆吊诩曰："得朝歌可哀！"诩笑曰："志不求易，事不避難，臣之職也。
不遇盤根錯節，何以别利器乎？"始到，谒河内太守馬稜。
稜勉之曰："君儒者，當謀谟廟堂，反在朝歌邪？"诩曰："初除之日，士大夫皆見吊勉。
以诩籌之，知其無能為也。
朝歌者，韓、魏之郊，背太行，臨黃河，去敖倉百裡，而青冀之人流亡萬數。
賊不知開倉招衆，劫庫兵，守成臯，斷天下右臂，此不足憂也。
今其衆新盛，難與争鋒。
兵不厭權，願寬假辔策，勿令有所拘閡而已。
"及到官，設令三科以募求壯士，自掾史以下各舉所知，其攻劫者為上，傷人偷盜者次之，帶喪服而不事家業為下。
收得百馀人，诩為飨會，悉贳其罪，使入賊中，誘令劫掠，乃伏兵以待之，遂殺賊數百人。
又潛遣貧人能縫者，傭作賊衣，以彩線縫其裾為識，有出市裡者，吏辄禽之。
賊由是駭散，鹹稱神明。
後羌寇武都，鄧太後以