皇宋通鑒長編紀事本末卷第十七
關燈
小
中
大
宿也。
旦等曰:『休應響答,如是之速,實至誠所感也!』 六月壬辰,詳定所上《封禅儀注》。
上覽之,曰:『此儀久廢。
非典禮具備,豈為盡美?』即手劄疑互凡十九事,令五使參議厘正而行之。
丙申,有司請前祀七日,遣官以牲币分緻天齊等八神,又祀雲雲、亭亭、肅然、徂徕、會稽五山,及于泰山下擇地望祭。
前代封禅,帝王前祀一日,以太牢祀泰山,少牢祀社首。
并從之。
先是五月丙子,上複夢向者神人言『來月上旬複當賜天書于泰山』,即密谕王欽若。
于是欽若奏:六月甲午,木工董祚于醴泉亭北見黃素曳草,上有字,不能識,言于皇城使王居正。
居正見其上有禦名,馳告欽若,欽若等就取視之,遂建道場。
明日跪授,中使捧詣阙。
奏至,上亟召王旦等谕其事,欲自出奉迎。
即命旦為導衛使。
己亥,旦與扶持使而下具儀仗,迎天書人含芳園之西門。
庚子,群臣詣園,迎導升殿。
辛醜,上緻齋。
壬寅,備銮駕以出,北面拜。
殿下道衛扶持使自殿上奉天書置上前,上再拜,授陳堯叟,堯叟跪讀。
其文曰:『汝崇孝奉吾,育民廣福。
錫爾嘉瑞,黎庶鹹和[8]。
秘守斯言,善解吾意。
國祚延永,壽曆遐歲。
』讀訖,召百官示之,複奉以升殿。
酌獻畢,上先還,旦等導衛扶持至朝元殿。
上迎拜入内。
時久雨頓晴,景色澄廓,苑中有雲五色。
讀天書次,黃氣如鳳駐殿上。
癸卯,擢董祚為八作副都頭,王居正為右班殿直。
壬子,取封禅之義,改郊祀樂曲名,俟禮畢仍舊。
其後祀汾陰後土亦如之。
七月,廣州言大食國舶主陀婆黎願以方物至泰山修貢,诏許之。
封禅用玉牒冊凡七,文思玉工言:用玉追琢難成。
宰相請代以珉石及階州采進。
上曰:『此珷玞之類,目之為玉以奉天,于禮可乎?』即遣中使遍詢玉工。
有趙榮者言:『太平興國中,令與衆工治美玉為牒冊,歲餘方就,寘崇政殿庫。
亟取而用之。
曰:『此蓋先帝聖谟已成,垂裕沖眇也。
』仍出示輔臣。
時王旦宿齋中書,即遣中使谕焉。
己巳,命秘書丞、直史館劉锴攝将作監,與内侍張承素領徒封圜台石?;太常博士、直集賢院宋臯與内侍郝昭信封社首石?,并先規度。
锴、臯請對便殿,以?式進禦。
上起,更袍而視之。
辛未,濮州舉人郭圭等四百六十二人以車駕東巡[9],獻菽粟二千石、草四萬圍。
上曰:『意雖可嘉,雖納之則諸州盡以為貢,益成煩擾耳。
』即令優給其直,仍谕京東諸州民無複然。
八月,诏升山有大石難越者,築土平之,或委曲而過,樹當道者,用采帛萦其枝幹,鹹勿動傷。
有司言:『西漢祭天于甘泉泰峙,祭地于汾陰後土。
後漢始定南、北郊。
然則今之汾陰後土,本漢祀地祇之所也。
将來既禅社首,祀皇地祇,則後土不當同日更祭。
又按:唐開元十二年,祀後土于汾陰脽上。
十三年封禅,不别祀後土。
欲望車駕出京日,遣官就汾陰告祭,封禅日更不緻祭。
』從之。
乃命給事中馮起祭告。
辛醜,诏審刑院、開封府自九月一日後勿奏大辟案,止令中書拟定施行。
甲辰,詳定儀注官晁迥而下習泰山圜台封祀儀于都亭驿。
乙已,令天下禁屠宰一月,自十月日一始。
丙午,王欽若等奏泰山道路、祀壇、禦幄鹹已畢工。
上謂輔臣曰:『每有自泰山使至者,朕必首詢役作勞苦,皆言景色異常,衆共樂成其事。
王旦等固稱頌聖德。
上曰:『茲乃上天敷祐,祖宗積累所至也,朕何足以當之?』詳定儀注官再習儀于都亭驿。
己酉,王欽若來朝,獻芝草八千一百三十九本。
刑部尚書、知陝州寇準表請從祀,诏可。
九月己未,诏告太廟日,以芝草、嘉禾、瑞木列于天書辇前,及陳于六室,仍各标所貢之處。
庚申,命兵部侍郎向敏中權東京留守,即赴内殿起居。
上以敏中舊德,有人望,故自西京召而用之。
皇城使劉承珪詣崇政殿。
上新制天書法物,有鶴十四來翔。
天書扶持使丁謂奏雙鶴度天書辇,飛舞良久。
翌日,上顧謂曰:『昨所觀鶴但于辇上飛度。
若雲飛舞良久,文則文矣,然恐不為實。
卿當易此奏也。
』謂再拜曰:『陛下以至誠奉天,以不欺臨物,正此數字,所系尤深。
皇帝徽猷,莫大于此。
望付中書,載于時政。
』上然許之。
按《實錄》雲:劉承珪上法物,有鶴十四飛舞于庭。
本志雲:有鶴十四至殿上,宛轉飛舞,正與禦座相直。
《封禅記》亦同。
據丁謂所奏,止有雙鶴爾,豈至殿上者凡十四,而飛度天書辇者特其十四之二耶?《本紀》并承珪上法物皆不書,乃于告廟日,書『有鶴十四來翔』。
按《實錄》止于告廟日鶴随步辇至萬歲殿,不言其數。
本志雲『還至乾元門,有八鶴盤飛空中』,又曰『四鶴飛随步辇』,天書初出及還,皆有雙鶴翔辇上下。
疑本紀所稱,即通此數也。
然則上法物及告廟,皆有十四鶴來翔矣。
今兩存之,具載上語,使後世有考焉。
泰山玉女池在太平頂,泉源素壅而濁。
初,營頓置山下醴泉,發池水亦漲。
及工徒升山,其流自廣,清沘可鑒,味甚甘美,衆賴以濟。
王欽若始治之。
池側有石像頗摧折,劉承珪易以玉石。
既成,上與輔臣臨觀。
辛酉,遣使砻石為龛,奉署舊所令欽若緻祭。
禮儀使言:『準典禮,皇帝飲福酒以上尊,太尉而下以疊。
令參詳告廟及封禅日,皇帝所飲福酒,蓋上靈降祚,以交神明之福。
望令尚食奉禦一員于上尊酌酒以進,庶葉禮文。
』從之。
癸亥,以權三司使事丁謂為行在三司使,鹽鐵副使林特副之。
是日,奉天書于乾元殿,上齋于殿之後閣。
初,有司撰儀,止緻齋一日。
特诏散齋二日。
甲子,扶持使等奉天書升玉辂,赴太廟南城門内幄殿,有頃,車駕至,詣殿酌獻訖,奠告六室。
至太祖、太宗室,告以嚴配之意。
上涕泗交下,左右執事無不感動。
行禮次,白雲如龍、鳳、仙人,正在廟室上,有鶴十四來翔。
辛未,詣啟聖院,朝拜太宗神殿。
是行也,诏:『祀事所用醴酒,令有司别擇器用,精加醞釀。
至時進内,朕躬親檢題,以付有司。
』邛部川蠻王阿道遣将軍趙勿婆來朝貢,勿婆請赴泰山陪位,許之。
癸酉,诏文武官奉使至兖州當升嶽者,并公服,令王欽若等察之。
步軍都虞候鄭誠部前軍先赴泰山。
甲戌,命諸司副使二員視嶽下諸壇牲牢、祭器,有不恭其事者,遇赦不原。
诏諸司奉祀升山人官給衣服,令祀日沐浴服之。
從官、衛士至郓州,即禁葷茹,公私羊豕,不得至嶽下。
己卯,簽書樞密院事馬知節為行宮都部署。
庚辰,趙安仁來朝,獻五色金玉丹紫芝八千七百一十本。
乙醜,上親習封禅儀于崇德殿。
初,禮官巳再肄習,且言職在有司,無帝王親習之文。
上曰:『朕以達寅恭之意,豈憚勞乎?』既畢,謂輔臣曰:『适見典禮頗有未便,如天書未下園壇,朕已先降。
又金匮先天書降壇,送神畢,始奉玉匮置?
旦等曰:『休應響答,如是之速,實至誠所感也!』 六月壬辰,詳定所上《封禅儀注》。
上覽之,曰:『此儀久廢。
非典禮具備,豈為盡美?』即手劄疑互凡十九事,令五使參議厘正而行之。
丙申,有司請前祀七日,遣官以牲币分緻天齊等八神,又祀雲雲、亭亭、肅然、徂徕、會稽五山,及于泰山下擇地望祭。
前代封禅,帝王前祀一日,以太牢祀泰山,少牢祀社首。
并從之。
先是五月丙子,上複夢向者神人言『來月上旬複當賜天書于泰山』,即密谕王欽若。
于是欽若奏:六月甲午,木工董祚于醴泉亭北見黃素曳草,上有字,不能識,言于皇城使王居正。
居正見其上有禦名,馳告欽若,欽若等就取視之,遂建道場。
明日跪授,中使捧詣阙。
奏至,上亟召王旦等谕其事,欲自出奉迎。
即命旦為導衛使。
己亥,旦與扶持使而下具儀仗,迎天書人含芳園之西門。
庚子,群臣詣園,迎導升殿。
辛醜,上緻齋。
壬寅,備銮駕以出,北面拜。
殿下道衛扶持使自殿上奉天書置上前,上再拜,授陳堯叟,堯叟跪讀。
其文曰:『汝崇孝奉吾,育民廣福。
錫爾嘉瑞,黎庶鹹和[8]。
秘守斯言,善解吾意。
國祚延永,壽曆遐歲。
』讀訖,召百官示之,複奉以升殿。
酌獻畢,上先還,旦等導衛扶持至朝元殿。
上迎拜入内。
時久雨頓晴,景色澄廓,苑中有雲五色。
讀天書次,黃氣如鳳駐殿上。
癸卯,擢董祚為八作副都頭,王居正為右班殿直。
壬子,取封禅之義,改郊祀樂曲名,俟禮畢仍舊。
其後祀汾陰後土亦如之。
七月,廣州言大食國舶主陀婆黎願以方物至泰山修貢,诏許之。
封禅用玉牒冊凡七,文思玉工言:用玉追琢難成。
宰相請代以珉石及階州采進。
上曰:『此珷玞之類,目之為玉以奉天,于禮可乎?』即遣中使遍詢玉工。
有趙榮者言:『太平興國中,令與衆工治美玉為牒冊,歲餘方就,寘崇政殿庫。
亟取而用之。
曰:『此蓋先帝聖谟已成,垂裕沖眇也。
』仍出示輔臣。
時王旦宿齋中書,即遣中使谕焉。
己巳,命秘書丞、直史館劉锴攝将作監,與内侍張承素領徒封圜台石?;太常博士、直集賢院宋臯與内侍郝昭信封社首石?,并先規度。
锴、臯請對便殿,以?式進禦。
上起,更袍而視之。
辛未,濮州舉人郭圭等四百六十二人以車駕東巡[9],獻菽粟二千石、草四萬圍。
上曰:『意雖可嘉,雖納之則諸州盡以為貢,益成煩擾耳。
』即令優給其直,仍谕京東諸州民無複然。
八月,诏升山有大石難越者,築土平之,或委曲而過,樹當道者,用采帛萦其枝幹,鹹勿動傷。
有司言:『西漢祭天于甘泉泰峙,祭地于汾陰後土。
後漢始定南、北郊。
然則今之汾陰後土,本漢祀地祇之所也。
将來既禅社首,祀皇地祇,則後土不當同日更祭。
又按:唐開元十二年,祀後土于汾陰脽上。
十三年封禅,不别祀後土。
欲望車駕出京日,遣官就汾陰告祭,封禅日更不緻祭。
』從之。
乃命給事中馮起祭告。
辛醜,诏審刑院、開封府自九月一日後勿奏大辟案,止令中書拟定施行。
甲辰,詳定儀注官晁迥而下習泰山圜台封祀儀于都亭驿。
乙已,令天下禁屠宰一月,自十月日一始。
丙午,王欽若等奏泰山道路、祀壇、禦幄鹹已畢工。
上謂輔臣曰:『每有自泰山使至者,朕必首詢役作勞苦,皆言景色異常,衆共樂成其事。
王旦等固稱頌聖德。
上曰:『茲乃上天敷祐,祖宗積累所至也,朕何足以當之?』詳定儀注官再習儀于都亭驿。
己酉,王欽若來朝,獻芝草八千一百三十九本。
刑部尚書、知陝州寇準表請從祀,诏可。
九月己未,诏告太廟日,以芝草、嘉禾、瑞木列于天書辇前,及陳于六室,仍各标所貢之處。
庚申,命兵部侍郎向敏中權東京留守,即赴内殿起居。
上以敏中舊德,有人望,故自西京召而用之。
皇城使劉承珪詣崇政殿。
上新制天書法物,有鶴十四來翔。
天書扶持使丁謂奏雙鶴度天書辇,飛舞良久。
翌日,上顧謂曰:『昨所觀鶴但于辇上飛度。
若雲飛舞良久,文則文矣,然恐不為實。
卿當易此奏也。
』謂再拜曰:『陛下以至誠奉天,以不欺臨物,正此數字,所系尤深。
皇帝徽猷,莫大于此。
望付中書,載于時政。
』上然許之。
按《實錄》雲:劉承珪上法物,有鶴十四飛舞于庭。
本志雲:有鶴十四至殿上,宛轉飛舞,正與禦座相直。
《封禅記》亦同。
據丁謂所奏,止有雙鶴爾,豈至殿上者凡十四,而飛度天書辇者特其十四之二耶?《本紀》并承珪上法物皆不書,乃于告廟日,書『有鶴十四來翔』。
按《實錄》止于告廟日鶴随步辇至萬歲殿,不言其數。
本志雲『還至乾元門,有八鶴盤飛空中』,又曰『四鶴飛随步辇』,天書初出及還,皆有雙鶴翔辇上下。
疑本紀所稱,即通此數也。
然則上法物及告廟,皆有十四鶴來翔矣。
今兩存之,具載上語,使後世有考焉。
泰山玉女池在太平頂,泉源素壅而濁。
初,營頓置山下醴泉,發池水亦漲。
及工徒升山,其流自廣,清沘可鑒,味甚甘美,衆賴以濟。
王欽若始治之。
池側有石像頗摧折,劉承珪易以玉石。
既成,上與輔臣臨觀。
辛酉,遣使砻石為龛,奉署舊所令欽若緻祭。
禮儀使言:『準典禮,皇帝飲福酒以上尊,太尉而下以疊。
令參詳告廟及封禅日,皇帝所飲福酒,蓋上靈降祚,以交神明之福。
望令尚食奉禦一員于上尊酌酒以進,庶葉禮文。
』從之。
癸亥,以權三司使事丁謂為行在三司使,鹽鐵副使林特副之。
是日,奉天書于乾元殿,上齋于殿之後閣。
初,有司撰儀,止緻齋一日。
特诏散齋二日。
甲子,扶持使等奉天書升玉辂,赴太廟南城門内幄殿,有頃,車駕至,詣殿酌獻訖,奠告六室。
至太祖、太宗室,告以嚴配之意。
上涕泗交下,左右執事無不感動。
行禮次,白雲如龍、鳳、仙人,正在廟室上,有鶴十四來翔。
辛未,詣啟聖院,朝拜太宗神殿。
是行也,诏:『祀事所用醴酒,令有司别擇器用,精加醞釀。
至時進内,朕躬親檢題,以付有司。
』邛部川蠻王阿道遣将軍趙勿婆來朝貢,勿婆請赴泰山陪位,許之。
癸酉,诏文武官奉使至兖州當升嶽者,并公服,令王欽若等察之。
步軍都虞候鄭誠部前軍先赴泰山。
甲戌,命諸司副使二員視嶽下諸壇牲牢、祭器,有不恭其事者,遇赦不原。
诏諸司奉祀升山人官給衣服,令祀日沐浴服之。
從官、衛士至郓州,即禁葷茹,公私羊豕,不得至嶽下。
己卯,簽書樞密院事馬知節為行宮都部署。
庚辰,趙安仁來朝,獻五色金玉丹紫芝八千七百一十本。
乙醜,上親習封禅儀于崇德殿。
初,禮官巳再肄習,且言職在有司,無帝王親習之文。
上曰:『朕以達寅恭之意,豈憚勞乎?』既畢,謂輔臣曰:『适見典禮頗有未便,如天書未下園壇,朕已先降。
又金匮先天書降壇,送神畢,始奉玉匮置?