卷之十八 餘紀
關燈
小
中
大
三年，心計日數，手答口授。
自辦事至夜分不辍，心血為耗。
目睛漸花。
順治五年，還朝報命，特召賜宴，賜袍靴等物，又太皇太後賜宴；仍入内院辦事。
是年，遇加四祖尊号覃恩，封贈三代。
己醜，典春闱。
順治八年，世祖親政，命掌禦史大夫事。
賜貂皮披領，又賜團蟒、日月肩貂裘；旨雲：‘你系有功之臣，此袍應賜服用’。
八月，以上“昭聖慈壽恭簡皇太後”尊号，蔭一子入監。
九年，命掌大學士印，與修“太宗文皇帝實錄”，賜蟒服等。
又薦人才十四人。
順治十年五月，時湖南煽動，滇、黔猶阻；進承疇太保，經略五省。
賜内廄馬、玲珑鞍辔、袍帽及嵌寶石帶、撤袋弓矢、順刀等物。
于陛辭前五日，賜宴，随行官一百二十員，俱引見賜蟒。
禦五鳳樓，目送久之。
敕巡撫、提督、總兵以下，悉聽節制；文官五品以至武官副将以下有違命者，聽以軍法從事。
一應撫剿事宜，不從中制；事後具疏報聞。
文武各官在京、在外，随時擇用。
所屬各省升轉補調，一面奏聞；應用錢糧即與解給，吏、兵二部不得掣肘，戶部不得稽遲。
功成之日，優加爵賞；事定之後，即命還朝。
承疇既受命，未出都門，先疏選将召兵，而西北之名将勁旅群集。
六月，出都。
十一月，抵武昌受事；有“多得賢良，安民勸農，以守為戰；簡拔将領，練兵制勝，以戰為守；聯絡土司，使不為賊用，以樹我之藩籬；計離賊黨，使自為解散，以潰彼之腹心”一疏：‘念三湖荒殘，兵多糧少，發金買牛數十頭，分布屯糧，為持久之計。
以昆、沙為湖南北總彙之區，身自彈壓。
初至長沙，城中、城外皆瓦礫荊榛；乃撫降衆、招流移，修城浚池、建倉築壩，而城郭改觀、兵民辏聚矣。
思削平湖南，必先安湖北。
遴舉鄖撫，設鄖鎮以堵西山劉、郝諸逆；立武昌城守，設洞庭水師，以壯全楚腹心之備；分一提、三鎮駐紮武陵，以固辰、沅之門戶；立一撫、兩鎮駐紮寶慶，以遏武、靖之狡窺。
他如永州、祁陽、衡州、湘潭、益陽、常德、彜陵、荊州以迨鄖、襄，節節設鎮，五千裡之長邊首動尾顧、此呼彼應，而楚中之氣脈貫若連星矣’。
又初奉命之始，粵西各入版圖，實存一府、三縣、一州，餘盡賊踞。
承疇謂‘欲取滇、黔，必先複廣西，開入滇之路；乃設撫、提兩大鎮駐紮桂林、再設一大鎮駐紮蒼梧，粵西之險要{山厄}如長城矣’。
十二年五月，常德告警；偕長沙大兵同至衡州堵防寶慶，以分賊勢；而荊、澧大兵直趨常德，乘夜出奇，大破賊衆。
捷聞，賜盔甲、弓矢、刀帶、裘帽等物。
子士銘，登進士。
十四年三月，以太祖高皇帝、太宗文皇帝并配覃恩，封贈三代；賜羊酒，蔭一子入監。
承疇在楚五年，休養兵馬，欲待敵敝。
适有疾，予告；未行，而孫可望降，封義王。
承疇上方略，言滇、黔可取狀。
十二月，命調度五省事，三道會師。
道裡險隘，糗糧為艱；承疇廉知積谷處，辄因糧焉。
其無積谷處，則發價土司，倍其直；攜負鱗次而至，悉償之：不惟省轉輸之苦，而招徕之計亦寓焉。
十五年，三路兵進滇；上增發廣西兵，從間道出。
其後李定國逆戰大敗，三路之師齊克雲南。
上發帑金三十萬贍兵赈民；複命三大臣到滇時，察民間夫婦不相保者，俾複完聚，凡數萬人。
承疇初偕大将軍入黔，舍騎徒步；每身居前鋒，而先士卒。
及至滇，調和兵民，尤殚苦心。
大事既竣，精力漸憊，雙睛俱損；遂乞休，命還京調理。
舟次淮安，聞世祖章皇帝賓天，号恸欲絕；疾趨抵京，不入私舍，哭于景山。
既而陳疏請老，特予武功世職。
承疇以覃恩封贈三代者三、蔭子入監者五、予三等阿達哈哈番準世襲者四；有請必允、有奏必行：可謂異遇矣。
又愛惜三軍，食在兵後、苦在兵前；故人樂為之用。
自天啟丁卯與父宦别，癸未卒。
至順治丁亥，迎母至江甯，養四載；母以老思故鄉，乃歸，數載卒。
教子士銘，幾屏之間每錄先聖賢格言示誡。
每遇令節，家庭設香案，朝服望阙叩祝。
乃于康熙四年（乙巳）二月十七日卒。
卒之次日，遣多裡機昂邦問喪，賜茶；谕士銘曰：‘朝廷聞你父病故，不勝痛惜’！遍賜合家及有服親友并仆人等，尤稱異數雲。
自辦事至夜分不辍，心血為耗。
目睛漸花。
順治五年，還朝報命，特召賜宴，賜袍靴等物，又太皇太後賜宴；仍入内院辦事。
是年，遇加四祖尊号覃恩，封贈三代。
己醜，典春闱。
順治八年，世祖親政，命掌禦史大夫事。
賜貂皮披領，又賜團蟒、日月肩貂裘；旨雲：‘你系有功之臣，此袍應賜服用’。
八月，以上“昭聖慈壽恭簡皇太後”尊号，蔭一子入監。
九年，命掌大學士印，與修“太宗文皇帝實錄”，賜蟒服等。
又薦人才十四人。
順治十年五月，時湖南煽動，滇、黔猶阻；進承疇太保，經略五省。
賜内廄馬、玲珑鞍辔、袍帽及嵌寶石帶、撤袋弓矢、順刀等物。
于陛辭前五日，賜宴，随行官一百二十員，俱引見賜蟒。
禦五鳳樓，目送久之。
敕巡撫、提督、總兵以下，悉聽節制；文官五品以至武官副将以下有違命者，聽以軍法從事。
一應撫剿事宜，不從中制；事後具疏報聞。
文武各官在京、在外，随時擇用。
所屬各省升轉補調，一面奏聞；應用錢糧即與解給，吏、兵二部不得掣肘，戶部不得稽遲。
功成之日，優加爵賞；事定之後，即命還朝。
承疇既受命，未出都門，先疏選将召兵，而西北之名将勁旅群集。
六月，出都。
十一月，抵武昌受事；有“多得賢良，安民勸農，以守為戰；簡拔将領，練兵制勝，以戰為守；聯絡土司，使不為賊用，以樹我之藩籬；計離賊黨，使自為解散，以潰彼之腹心”一疏：‘念三湖荒殘，兵多糧少，發金買牛數十頭，分布屯糧，為持久之計。
以昆、沙為湖南北總彙之區，身自彈壓。
初至長沙，城中、城外皆瓦礫荊榛；乃撫降衆、招流移，修城浚池、建倉築壩，而城郭改觀、兵民辏聚矣。
思削平湖南，必先安湖北。
遴舉鄖撫，設鄖鎮以堵西山劉、郝諸逆；立武昌城守，設洞庭水師，以壯全楚腹心之備；分一提、三鎮駐紮武陵，以固辰、沅之門戶；立一撫、兩鎮駐紮寶慶，以遏武、靖之狡窺。
他如永州、祁陽、衡州、湘潭、益陽、常德、彜陵、荊州以迨鄖、襄，節節設鎮，五千裡之長邊首動尾顧、此呼彼應，而楚中之氣脈貫若連星矣’。
又初奉命之始，粵西各入版圖，實存一府、三縣、一州，餘盡賊踞。
承疇謂‘欲取滇、黔，必先複廣西，開入滇之路；乃設撫、提兩大鎮駐紮桂林、再設一大鎮駐紮蒼梧，粵西之險要{山厄}如長城矣’。
十二年五月，常德告警；偕長沙大兵同至衡州堵防寶慶，以分賊勢；而荊、澧大兵直趨常德，乘夜出奇，大破賊衆。
捷聞，賜盔甲、弓矢、刀帶、裘帽等物。
子士銘，登進士。
十四年三月，以太祖高皇帝、太宗文皇帝并配覃恩，封贈三代；賜羊酒，蔭一子入監。
承疇在楚五年，休養兵馬，欲待敵敝。
适有疾，予告；未行，而孫可望降，封義王。
承疇上方略，言滇、黔可取狀。
十二月，命調度五省事，三道會師。
道裡險隘，糗糧為艱；承疇廉知積谷處，辄因糧焉。
其無積谷處，則發價土司，倍其直；攜負鱗次而至，悉償之：不惟省轉輸之苦，而招徕之計亦寓焉。
十五年，三路兵進滇；上增發廣西兵，從間道出。
其後李定國逆戰大敗，三路之師齊克雲南。
上發帑金三十萬贍兵赈民；複命三大臣到滇時，察民間夫婦不相保者，俾複完聚，凡數萬人。
承疇初偕大将軍入黔，舍騎徒步；每身居前鋒，而先士卒。
及至滇，調和兵民，尤殚苦心。
大事既竣，精力漸憊，雙睛俱損；遂乞休，命還京調理。
舟次淮安，聞世祖章皇帝賓天，号恸欲絕；疾趨抵京，不入私舍，哭于景山。
既而陳疏請老，特予武功世職。
承疇以覃恩封贈三代者三、蔭子入監者五、予三等阿達哈哈番準世襲者四；有請必允、有奏必行：可謂異遇矣。
又愛惜三軍，食在兵後、苦在兵前；故人樂為之用。
自天啟丁卯與父宦别，癸未卒。
至順治丁亥，迎母至江甯，養四載；母以老思故鄉，乃歸，數載卒。
教子士銘，幾屏之間每錄先聖賢格言示誡。
每遇令節，家庭設香案，朝服望阙叩祝。
乃于康熙四年（乙巳）二月十七日卒。
卒之次日，遣多裡機昂邦問喪，賜茶；谕士銘曰：‘朝廷聞你父病故，不勝痛惜’！遍賜合家及有服親友并仆人等，尤稱異數雲。