奉旨問訊曾靜口供十三條 十三、被曾靜奉以為師的呂留

興縣那兩年大雨，數月不斷，遂以為世道有不好處。

    此全是山僻無知的識見。

    直到舊歲奉拿到長沙，今歲又由長沙到京城，見得年豐時和化行俗美，太平有道，普天薄海皆然。

    方知聖人在位，政教修舉，禮樂明備，直盛千古。

    從前滿肚疑團，始得一洗落實。

    而呂留良之欺世盜名，大逆不道，蠱惑人心，為覆載難容處，彌天重犯亦了然明白矣。

     【譯文】 問曾靜：旨意問你，你寫的逆書《知新錄》中有“近代呂晚村先生，學問很深，本領很大，大有作為”，以及“沒有生在那樣時期，而現在好像正好遇到了那個機會”等話。

    這個呂留良自己認為他的祖先是明代的儀賓（親王女婿的稱号），不能忘記前明王朝，而在我朝參加科舉當秀才十多年。

    後來科考考了第五等，忽然削發出家，扔掉秀才不要，用“天蓋樓”堂号選刻當代的八股文，把本朝科舉有名之士的作文試卷，刻好印刷來賺錢，發了橫财。

    他包藏着為禍之心，行為放肆元禮，實在是個反複無常、卑鄙下流、瘋狂悖亂、大逆不道的無賴，天地都不能容他。

    現在你卻把他奉為師長，佩服之至，把他當成孔子孟子再生。

    你所說的呂留良的學問本領，從哪些地方看出來的？呂留良有大的作為，從哪些地方知道的？所以你和呂留良一定曾見過面，親自受了他的指教，因此信服敬畏到這樣地步。

    還d現在正好遇到機會”又是如何解釋，可從實招供出來。

     曾靜供：孔聖人說過：“不怕别人不了解自己，就怕自己不了解别人。

    ” 又說：“不了解别人，則是非邪正就無法辨别。

    ”犯了彌天大罪的我，今天狂妄悖逆，一路錯到底的原因，是因為犯人我家住在偏僻山谷，眼孔小，見聞不廣，肚裡知識淺陋，錯誤看待人的結果。

    像這樣的話，都是自己沒有見識，不知道别人的底細，遂錯誤地對他心悅誠服，把他尊為老師。

    不僅把他尊為老師，而且捧他為一代的英雄