第四十七回 餞劉翔晉臣受責 逐高钊燕主逞威
關燈
小
中
大
眇，未堪艱難，司徒琅琊王嶽，親則母弟，體則仁長，君人之風，允塞時望，肆爾王公卿士其輔之，以祗奉祖宗明祀，協和内外，允執其中。
嗚呼！敬之哉！無墜祖宗之顧命！ 遺诏既已草就，冰等乃退。
越三日，成帝駕崩，年隻二十二。
帝沖齡嗣統，受制舅家，蘇峻叛亂，實由庾亮一人激成，及亂事告平，遷亮出鎮，成帝方得親理萬幾。
但亮尚思幹預朝綱，引子弟為要援，庾冰居内，庾翼居外，還算有些才幹，足當大任。
惟豫州刺史庾怿，素性褊狹，嘗與江州刺史王允之有嫌，特遣人赍送毒酒，謀害允之。
允之卻也小心，先把酒令犬試飲，犬一飲即斃，因将情狀表聞。
成帝不禁動怒道：“大舅已亂天下，小舅複敢出此麼？”這語傳到蕪湖，怿悔懼交并，又當庾亮殁後，失一護符，自恐得罪被譴，遂緻仰藥自殺。
本欲害人，反緻害己，可為陰險者鑒。
王公大臣，始畏成帝英明，且成帝崇儉惡奢，力求簡約，嘗欲就後園增設射堂，估計需四十金，便即罷議。
可惜年方逾冠，便即去世，這也是氣運使然，無可挽回呢。
皇弟琅琊王嶽，受遺入嗣，即皇帝位，是謂康帝。
封成帝子不為琅琊王，不弟奕為東海王，追尊成帝為顯宗，奉葬興平陵，進中書令何充為骠騎将軍，中書監庾冰，為車騎将軍，令他同心輔政，匡奕王室。
此外文武百官，各增二等。
立王妃褚氏為皇後，後為豫章太守褚裒女，裒字季野，為京兆人氏，慎重寡言，夙負盛名。
桓彜嘗謂季野有皮裡春秋，說他外無臧否，内寓褒貶。
謝安亦極加推重，嘗語人雲：“裒雖不言，卻具四時正氣。
”郗鑒辟裒為參軍，嗣遷司徒從事中郎，轉任給事黃門侍郎。
成帝聞裒女端淑，因聘為母弟琅琊王妃，至是夫尊妻貴，遂得正位中宮。
裒方出為豫章太守，特旨征召，遷官侍中。
他卻不願内任，有志避嫌，堅求外調。
适江州刺史王允之病殁，乃令裒代刺江州，出鎮半洲。
越年元旦，改正朔為建元元年。
建元二字，由庾冰議定。
冰擁立康帝，原以長君利國為名，但未嘗不懷着一種鬼胎。
康帝為成帝母弟，當然是庾氏次甥，冰仍居舅氏地位，不緻疏遠，所以年号亦議定建元，取再興中朝的意義。
有人入語冰道：“從前郭璞遺下谶文，曾雲立始之際丘山頹，今年号建元，建訓為立，元訓為始，丘山即嗣皇本名，據此看來，這年号應即改易，不宜自應谶語。
冰也覺失驚，漸複自歎道：“吉兇早定，但改年号，恐未必就能禳災呢。
”遂仍用建元二字。
果然康帝不能永年，事見後文。
冰謂吉兇早定，我亦雲然，但冰不應自存私意。
且說燕王皝既受晉冊封，特授劉翔為東夷校尉，領大将軍長史。
使内史陽裕為左司馬，令至龍出西麓，督工築城。
建立宗廟宮阙，取名龍城，率衆徙居，作為新都。
皝見慕容翰，曾出奔段氏，見四十五回。
段氏敗亡，又北走宇文部，部酋逸豆歸忌翰才名，陰欲加害。
翰乃佯狂酣飲，或被發歌呼，或拜跪乞食，逸豆歸以為真瘋，不複監察，聽令自由。
翰得随地往返，默覽山川形勢，一一記憶。
皝追憶翰才，且因他挾嫌出奔，并非叛亂，特令商人王車，至宇文部觇翰，勸令歸國，并密遺弓矢。
翰遂竊逸豆歸名馬，自挈二子，攜弓矢逃歸。
逸豆歸聞翰脫走，忙使骁騎百餘名追翰将，要追及，翰回身顧語道：“我久客思歸，既得上馬，斷無還理。
我前此佯作愚狂，實是诳汝，我藝猶在，幸勿相逼，自取死亡哩。
”追騎見他手下寥寥，不肯退回，仍然趨進。
翰複朗聲道：“我久居汝國，不願殺汝，汝今可距我百步，握刀立住，我若得射中汝刀，汝即可回去，非我敵手，如或我射不中，汝等盡可追來。
”前追騎乃解刀立住，由翰射箭。
翰發箭射去，叮噹一響，正中刀環，追騎便即駭走。
翰得攬辔徐歸。
皝聞翰至，大喜出迎，握手道故，殷勤款待，仍署翰為建威将軍。
翰乃為皝設策道：“宇文部強盛日久，屢為我患。
今逸豆歸性情庸闇，将帥非才，國無防衛，軍無部伍，臣久在他國，熟悉地形，彼雖遠附強羯，聲勢不接，緩急難恃，我若發兵往擊，可保必勝。
惟高句麗接近我國，常相窺伺，我果破滅宇文，免不得使彼生懼，俟我一出，必且掩我不備，乘虛深入。
我少留兵卒，不足自守，多留兵卒，不足遠行，這卻是心腹大患，應該早除。
宇文部隻知負固，料不能遠來争利，我既得取高句麗，再還取宇文部，勢如反手，立見成功。
至兩國既平，利盡東海，國富兵強，無返顧憂，然後好徐圖中原了。
”獨不聞鳥盡弓藏兔死狗烹之語，乃必設策毒人，真是何苦？皝連聲稱
嗚呼！敬之哉！無墜祖宗之顧命！ 遺诏既已草就，冰等乃退。
越三日，成帝駕崩，年隻二十二。
帝沖齡嗣統，受制舅家，蘇峻叛亂，實由庾亮一人激成，及亂事告平，遷亮出鎮，成帝方得親理萬幾。
但亮尚思幹預朝綱，引子弟為要援，庾冰居内，庾翼居外，還算有些才幹，足當大任。
惟豫州刺史庾怿，素性褊狹，嘗與江州刺史王允之有嫌，特遣人赍送毒酒，謀害允之。
允之卻也小心，先把酒令犬試飲，犬一飲即斃，因将情狀表聞。
成帝不禁動怒道：“大舅已亂天下，小舅複敢出此麼？”這語傳到蕪湖，怿悔懼交并，又當庾亮殁後，失一護符，自恐得罪被譴，遂緻仰藥自殺。
本欲害人，反緻害己，可為陰險者鑒。
王公大臣，始畏成帝英明，且成帝崇儉惡奢，力求簡約，嘗欲就後園增設射堂，估計需四十金，便即罷議。
可惜年方逾冠，便即去世，這也是氣運使然，無可挽回呢。
皇弟琅琊王嶽，受遺入嗣，即皇帝位，是謂康帝。
封成帝子不為琅琊王，不弟奕為東海王，追尊成帝為顯宗，奉葬興平陵，進中書令何充為骠騎将軍，中書監庾冰，為車騎将軍，令他同心輔政，匡奕王室。
此外文武百官，各增二等。
立王妃褚氏為皇後，後為豫章太守褚裒女，裒字季野，為京兆人氏，慎重寡言，夙負盛名。
桓彜嘗謂季野有皮裡春秋，說他外無臧否，内寓褒貶。
謝安亦極加推重，嘗語人雲：“裒雖不言，卻具四時正氣。
”郗鑒辟裒為參軍，嗣遷司徒從事中郎，轉任給事黃門侍郎。
成帝聞裒女端淑，因聘為母弟琅琊王妃，至是夫尊妻貴，遂得正位中宮。
裒方出為豫章太守，特旨征召，遷官侍中。
他卻不願内任，有志避嫌，堅求外調。
适江州刺史王允之病殁，乃令裒代刺江州，出鎮半洲。
越年元旦，改正朔為建元元年。
建元二字，由庾冰議定。
冰擁立康帝，原以長君利國為名，但未嘗不懷着一種鬼胎。
康帝為成帝母弟，當然是庾氏次甥，冰仍居舅氏地位，不緻疏遠，所以年号亦議定建元，取再興中朝的意義。
有人入語冰道：“從前郭璞遺下谶文，曾雲立始之際丘山頹，今年号建元，建訓為立，元訓為始，丘山即嗣皇本名，據此看來，這年号應即改易，不宜自應谶語。
冰也覺失驚，漸複自歎道：“吉兇早定，但改年号，恐未必就能禳災呢。
”遂仍用建元二字。
果然康帝不能永年，事見後文。
冰謂吉兇早定，我亦雲然，但冰不應自存私意。
且說燕王皝既受晉冊封，特授劉翔為東夷校尉，領大将軍長史。
使内史陽裕為左司馬，令至龍出西麓，督工築城。
建立宗廟宮阙，取名龍城，率衆徙居，作為新都。
皝見慕容翰，曾出奔段氏，見四十五回。
段氏敗亡，又北走宇文部，部酋逸豆歸忌翰才名，陰欲加害。
翰乃佯狂酣飲，或被發歌呼，或拜跪乞食，逸豆歸以為真瘋，不複監察，聽令自由。
翰得随地往返，默覽山川形勢，一一記憶。
皝追憶翰才，且因他挾嫌出奔，并非叛亂，特令商人王車，至宇文部觇翰，勸令歸國，并密遺弓矢。
翰遂竊逸豆歸名馬，自挈二子，攜弓矢逃歸。
逸豆歸聞翰脫走，忙使骁騎百餘名追翰将，要追及，翰回身顧語道：“我久客思歸，既得上馬，斷無還理。
我前此佯作愚狂，實是诳汝，我藝猶在，幸勿相逼，自取死亡哩。
”追騎見他手下寥寥，不肯退回，仍然趨進。
翰複朗聲道：“我久居汝國，不願殺汝，汝今可距我百步，握刀立住，我若得射中汝刀，汝即可回去，非我敵手，如或我射不中，汝等盡可追來。
”前追騎乃解刀立住，由翰射箭。
翰發箭射去，叮噹一響，正中刀環，追騎便即駭走。
翰得攬辔徐歸。
皝聞翰至，大喜出迎，握手道故，殷勤款待，仍署翰為建威将軍。
翰乃為皝設策道：“宇文部強盛日久，屢為我患。
今逸豆歸性情庸闇，将帥非才，國無防衛，軍無部伍，臣久在他國，熟悉地形，彼雖遠附強羯，聲勢不接，緩急難恃，我若發兵往擊，可保必勝。
惟高句麗接近我國，常相窺伺，我果破滅宇文，免不得使彼生懼，俟我一出，必且掩我不備，乘虛深入。
我少留兵卒，不足自守，多留兵卒，不足遠行，這卻是心腹大患，應該早除。
宇文部隻知負固，料不能遠來争利，我既得取高句麗，再還取宇文部，勢如反手，立見成功。
至兩國既平，利盡東海，國富兵強，無返顧憂，然後好徐圖中原了。
”獨不聞鳥盡弓藏兔死狗烹之語，乃必設策毒人，真是何苦？皝連聲稱