卷第二百九十一

關燈
即皇帝位。

    〔考異曰:太祖實錄:「乙未,宣遺制,晉王榮可于柩前即皇帝位。

    」世宗實錄:「丙申,内出太祖遺制,群臣奉帝即皇帝位。

    」蓋以乙未宣遺制,丙申即位也。

    〕 11初,靜海節度使吳權卒,〔吳權據交州見二百八十一卷晉高祖天福三年,南漢高祖之大有十一年也。

    〕子昌岌立;昌岌卒,〔岌,魚及翻。

    〕弟昌文立。

    是月,始請命于南漢,南漢以昌文為靜海節度使兼安南都護。

     12北漢主聞太祖晏駕,甚喜,謀大舉入寇,遣使請兵于契丹。

    二月,契丹遣其武定節度使、政事令楊衮将萬餘騎如晉陽。

    〔考異曰:晉陽見聞錄:「衮帥騎五七萬,号十萬來會。

    」今從世宗實錄。

    〕北漢主自将兵三萬,以義成節度使白從晖為行軍都部署,武甯節度使張元徽為前鋒都指揮使,〔義成軍,滑州;武甯軍,徐州;皆屬周。

    白從晖等亦遙領。

    考異曰:世宗實錄:「賊将張晖領三千騎為前鋒。

    」今從晉陽聞見錄。

    〕與契丹自團柏南趣潞州。

    〔趣,七喻翻。

    〕 13蜀左匡聖馬步都指揮使、保甯節度使安思謙谮殺張業,廢趙廷隐,〔二事并見二百八十八卷漢幹佑元年。

    〕蜀人皆惡之;〔惡,烏路翻。

    〕蜀主使将兵救王景崇,思謙逗桡無功,〔見二百八十八卷漢幹佑二年,蜀之明德十二年也。

    桡,奴教翻。

    〕内慚懼,不自安。

    自張業之誅,宮門守衛加嚴,思謙以為疑己,言多不遜。

    思謙典宿衛,多殺士卒以立威。

    蜀主閱衛士,有年尚壯而為思謙所斥者,複留隸籍,思謙殺之,蜀主不能平。

    思謙三子,扆、嗣、裔,倚父勢暴橫,為國人患。

    〔橫,戶孟翻。

    〕翰林使王藻〔職官分紀:唐有翰林使,掌伎術之待诏者。

    五代有翰林茶酒使,蜀蓋仍唐舊制。

    〕屢言恩謙怨望,将反,丁巳,思謙入朝,蜀主命壯士擊殺之,及其三子。

    藻亦坐擅吞邊奏,井誅之。

     14北漢兵屯梁侯驿,昭義節度使李筠遣其将穆令均将步騎二千逆戰,筠自将大軍壁于太平驿。

    〔宋白曰:梁侯驿,在團柏谷南,太平驿西北。

    太平驿,東南距潞州八十裡。

    〕張元徽與令均戰,陽不勝而北,令均逐之,伏發,殺令均,俘斬士卒千餘人。

    筠遁歸上黨,〔潞州治上黨。

    〕嬰城自守。

    筠,即李榮也,天福十二年,李榮有逐麻答之功,見二百八十七卷。

    〕避上名改焉。

     世宗聞北漢主入寇,欲自将兵禦之,群臣皆曰:「劉崇自平陽遁走以來,〔謂廣順元年劉崇圍晉州,不克而歸也,事見上卷。

    〕勢蹙氣沮,必不敢自來。

    〔沮,在呂翻。

    陛下新即位,山陵有日,人心易搖,〔易,以豉翻。

    〕不宜輕動,宜命将禦之。

    」帝曰:「崇幸我大喪,輕朕年少新立,〔少,詩照翻。

    〕有吞天下之心,此必自來,朕不可不往。

    」馮道固争之,帝曰:「昔唐太宗定天下,未嘗不自行,朕何敢偷安!」道曰:「未審陛下能為唐太宗否﹖」帝曰:「以吾兵力之強,破劉崇如山壓卵耳!」道曰:「未審陛下能為山否﹖」〔馮道曆事八姓,身為宰輔,不聞獻替,唯谏世宗親征一事。

    〕帝不悅。

    惟王溥勸行,帝從之。

     15三月,乙亥朔,蜀主加奉聖控鶴都指揮使兼中書令孫漢韶武信節度使,賜爵樂安邵王罷軍職。

    〔罷其掌禁兵之職也。

    〕蜀主忝安思謙之跋扈,命山南西道節度使李廷珪等十人分典禁兵。

     16北漢乘勝進逼潞州。

    〔乘梁侯驿之勝也。

    」丁醜,诏天雄節度使符彥卿引兵自磁州固鎮出北漢軍後,〔磁州武安縣有固鎮,自此西北行,至遼州北。

    漢軍時已攻潞州,符彥卿若至遼州界,則出其後矣。

    磁,牆之翻。

    〕以鎮甯節度使郭崇副之;又诏河中節度使王彥超引兵自晉州東出邀北漢,〔【章:十二行本「漢」下有軍字」字;乙十一行本同;孔本同;張校同;退齋校同。

    】〕九域志:晉州,東至潞州三百八十五裡。

    〕以保義節度使韓通副之;又命馬軍都指揮使.甯江節度使樊愛能、步軍都指揮使.清淮節度使何徽〔甯江軍,夔州,屬蜀。

    清淮軍,壽州,屬唐。

    樊、何亦遙領也。

    〕義成節度使白重贊、〔重,直龍翻。

    〕鄭州防禦使史彥超、前耀州團練仗符彥能将兵先趣澤州,〔趣,七喻翻。

    〕宣徽使向訓監之。

    〔監,古銜翻。

    〕重贊,憲州人也。

     17辛巳,大赦。

     18癸未,帝命馮道奉梓宮赴山陵,〔山陵,在鄭州新鄭縣。

    〕以鄭仁誨為東京留守。

     乙酉,帝發太梁;庚寅,至懷州。

    〔九域志:大梁至懷州三百二十五裡。

    〕帝欲兼行速進,控鶴都指揮使真定趙晁私謂通事舍人鄭好謙曰:〔晁,直遙翻。

    好,呼到翻。

    〕「賊勢方盛,宜持重以挫之。

    」好謙言于帝,帝怒曰:汝安得此言!必為人所使,言其人則生,不然必死。

    」好謙以實對,帝命井晁械于州獄。

    〔懷州獄也。

    〕壬辰,帝過澤州,〔九域志:高平縣在澤州東北六十五裡。

    〕癸巳,前鋒與北漢軍遇,擊之,〔考異曰:世宗實錄:「甲午,賊陳于高平南之高原。

    」按下又有甲午,此必癸巳誤也。

    今從十國紀年。

    〕北漢兵卻;帝盧其遁去,趣諸軍亟進。

    〔趣,讀曰促。

    〕北漢主以中軍陳于巴公原,〔陳,讀曰陣;下同。

    巴公鎮在晉城縣東北。

    〕張元徽軍其東,楊衮軍其西,衆頗嚴整。

    時河陽節度使劉詞将後軍未至,衆心危懼,而帝志氣益兌,命白重進與侍衛馬步都虞候李重進将左軍居西,〔白重進」,當作「白重贊」。

    【章:十二行本正作「贊」;乙十一行本同;孔本同;張校同;退齋校同。

    】〕樊愛能、何徽将右軍居東,向訓、史彥超将精騎居中央,殿前指揮使張永德将禁兵衛帝。

    帝介馬自臨陳督戰。

     北漢主見周軍少,悔召契丹,謂諸将曰:「吾自用漢軍可破也,〔北漢主未戰而先有輕敵之心,宜其敗也。

    〕何必契丹!日不惟克周,亦可使契丹心服。

    」諸将皆以為然。

    楊衮策馬前望周軍,退謂北漢主曰:「勍敵也,〔勍,渠京翻。

    北人望塵知敵數,又觀敵人置陳而知其強弱,楊衮必有見于此。

    〕未可輕進!」北漢主奮粆曰:粆,如占翻。

    「時不可失,請公勿言,試觀我戰。

    」衮默然不悅。

    時東北風方盛,俄而忽轉南風,北漢副樞密使壬延嗣使司天監李義白北漢主雲:「時可戰矣。

    」北漢主從之。

    樞密宜學士王得中扣馬谏曰:「義可斬也!風勢如此,豈助我者邪!」北漢主曰:「吾計已決,老書生勿妄言,且斬汝!」麾東軍先進,張元徽将千騎擊周右軍。

     合戰未幾,〔幾,居豈翻。

    〕樊愛能、何徽引騎兵先遁,右軍潰;步兵千餘人解甲呼萬歲,降于北漢。

    帝見軍勢危,自引親兵犯矢石督戰。

    太祖皇帝時為宿衛将,謂同列曰:「主危如此,吾屬何得不緻死!」又謂張永德曰:「賊氣驕,力戰可破也!公麾下多能左射者,請引兵乘高出為左翼,我引兵為右翼以擊之。

    國家安危,在此一舉!」永德從之,各辱二千人進戰。

    太祖皇帝身先士卒,馳犯其鋒,士卒死戰,無不一當百,〔先,悉薦翻。

    太祖皇帝自此肇基皇業。

    〕北漢兵披靡。

    〔披,普彼翻。

    〕内殿直夏津馬仁瑀謂衆曰:「使乘輿受敵,安用我輩!」躍馬引弓大呼,連斃數十人,士氣益振。

    〔内殿直,周所置,殿前諸班之号。

    夏津,漢鄃縣,唐天寶元年改曰夏津,屬貝州。

    九域志:屬大名府,在府東北二百五十裡。

    瑀,一矩翻。

    乘,繩證翻。

    呼,火故翻。

    〕殿前右番行首馬全乂〔去年馬全乂自澶州從帝入朝,已補殿前指揮使,未至散員指揮使也。

    右番行首,居殿前右番班行之首,其官猶在散員指揮使之下。

    行,戶剛翻。

    〕言于帝曰:「賊勢極矣,将為我擒,願陛下按辔勿動,徐觀諸将破之。

    」即自變量百騎進陷陳。

     北漢主知帝自臨陳,〔陳,讀曰陣;下同。

    〕褒賞張元徽,趣使乘勝進兵。

    〔趣,讀曰促。

    〕元徽前略陳,馬倒,為周兵所殺。

    元徽,北漢之骁将也,北軍由昃奪氣。

    時南風益盛,周兵争奮,北漢兵大敗北漢主自舉赤幟以收兵,不能止。

    〔北漢雖出于沙陀,自謂劉氏,纂高,光之緒,故旗幟尚赤。

    幟,昌志翻。

    〕楊衮畏周兵之強,不敢救,且恨北漢主之語,全軍而退。

    〔考異曰:五代史補:「劉崇求援于契丹,得飛騎數千,及世宗兵少,悔之,召諸将謀曰:『吾觀周師易與耳,契丹之衆宜勿使,但以本軍決戰,不唯破敵,亦足使契丹見而心服。

    』諸将皆以為然,乃使謂契丹主将曰:『柴氏與吾,主客之勢已見,必不煩足不餘刃,敢請勒兵登高觀之可也。

    』契丹不知其謀,從之。

    洎世宗之入陳也,三軍皆賈勇争進,昔不一當百,契丹望而畏之,故不敢救而崇敗。

    」今從世宗實錄、薛史。

    〕 樊愛能、何徽自變量千騎南走,控弦露刃,剽掠辎重,〔剽,匹妙翻。

    重,直用翻。

    〕役徒驚走,失亡甚多。

    帝遣近臣及親軍校追谕止之,〔校,戶教翻。

    〕莫肯奉诏,使者或為軍士所殺,揚言:「契丹大至,官軍敗績,餘衆已降虜矣。

    」劉詞遇愛能于塗,愛能等止之,詞不從,引兵而北。

    時北漢主尚有餘衆萬餘人,阻澗而陳,薄暮,詞至,複與諸軍擊之,〔薄,迫也。

    複,扶又翻;下卒複同。

    〕北漢兵又敗,殺王延嗣,追至高,平僵屍滿山谷,委棄禦物及辎重、器械、雜畜不可勝妃。

    〔僵,居良翻。

    勝,音升。

    〕 是夕,帝宿于野次,得步兵之降敵者,皆殺之。

    樊愛能等聞周兵大捷,與士卒稍稍複還,〔還,從宣翻。

    〕有達曙不至者。

    甲午,休兵于高,平選北漢降卒數千人為效順指揮,命前武勝行軍司馬唐景思将之,使戍淮上,餘二千餘人賜赀裝縱遣之。

    〔「赀」,當作「資」。

    〕李榖為亂兵所迫,潛竄山谷,數日乃出。

    丁酉,帝至潞州。

     北漢主自高平被褐戴笠,〔被,皮義翻。

    褐,毛衫也。

    無柄日笠,有柄日簦。

    〕乘契丹所贈骝,〔骝,力求翻。

    詩駉注:赤馬黑髦曰骝。

    黃色近于赤。

    〕帥百餘騎由雕窠嶺遁歸,〔雕窠嶺,在高平西北,由江豬嶺路入。

    帥,讀曰率。

    〕宵〔宵,夜行而迷失道也。

    〕俘村民為導,誤之晉州,行百餘裡,乃覺之,殺導者;畫夜北走,所至,得食未舉叚,或傳周兵至,辄蒼黃而去。

    北漢主衰老力憊,〔憊,蒲拜翻。

    〕伏于馬上,畫夜馳驟,殆不能支,僅得入晉陽。

     帝欲誅樊愛能等以肅軍攻,猶豫未決;已亥,畫卧行宮帳中,張永德侍側,帝以其訪之,〔張永德,太祖伲,既親,且