卷第二百一十三
關燈
小
中
大
唐紀二十九〔起柔兆攝提格（丙寅），盡昭陽作噩（癸酉），凡八年〕
《玄宗至道大聖大明孝皇帝中之上》
開元十四年〔（丙寅、七二六）〕
1春，正月，癸未，更立契丹松漠王李邵固為廣化王，奚饒樂王李魯蘇為奉誠王。
〔契，欺訖翻。
樂，音洛〕以上從甥陳氏為東華公主，妻邵固；〔從，才用翻。
妻，七細翻；下同。
考異曰：東華出降，實錄在三月壬子；于此終言之。
〕以成安公主之女韋氏為東光公主，〔成安公主，中宗之女，下嫁韋捷〕。
妻魯蘇。
2張說奏：「今之五禮，貞觀、顯慶兩曾修纂，〔說，讀曰悅。
觀，古玩翻。
〕前後頗有不同，其中或未折衷。
〔衷，竹仲翻。
宋均曰：折，斷也；中，當正也；若折斷其物，與度相中當也。
〕望與學士等讨論古今，删改施行。
」制從之。
3邕州封陵獠梁大海等據賓、橫州反；〔封陵本山峒，唐世以漸開拓，幹元後始置為縣。
賓州，漢領方縣地，屬郁林郡。
梁置領方。
邵隋廢郡為縣，屬郁州。
唐初屬南方州。
貞觀五年分置賓州。
橫州，漢廣郁、高梁縣地。
江左置甯浦郡。
隋廢郡為縣，屬郁州。
唐初分置簡州，貞觀八年改曰橫州。
〕二月，己酉，遣内侍楊思勖發兵讨之。
〔考異曰：舊紀作「庚戊朔」，今從實錄。
〕 4上召河南尹崔隐甫，欲用之，中書令張說薄其無文，奏拟金吾大将軍；前殿中監崔日知素與說善，說薦為禦史大夫；上不從。
丙辰，以日知為左羽林大将軍，丁已，以隐甫為禦史大夫。
隐甫由是與說有隙。
說有才智而好賄，百官曰事有不合者，好面折之，至于叱罵。
惡禦史中丞宇文融之為人，〔好呼到翻。
折，之舌翻。
惡，烏路翻。
〕且患其權重，〔宇文既居風憲之地，又貳戶部，故患其權重。
〕融所建白，多抑之。
中書舍人張九齡言于說曰：「宇文融承恩用事，辯給多權數，不可不備。
」說曰：「鼠輩何能為！」夏，四月，壬子，隐甫、融及禦史中丞李林甫共奏彈說「引術士占星，徇私僭侈，受納賄賂。
」〔彈，徒丹翻，賄罪翻。
〕敕源幹曜及刑部尚書韋抗、大理少卿明〔【嚴：「明」改「胡」。
】〕珪與隐甫等同于禦史台鞫之。
林甫；叔良之曾孫；〔長平王叔良，高祖從父弟。
〕抗，安石之從父兄子也。
〔韋安石曆事武後、中宗，貶死于開元之初。
從，才用翻〕 丁已，以戶部侍郎李元纮為中書侍郎、同平章事。
元纮以清儉着，故上用為相。
5源幹曜等鞫張說，事頗有狀，上使高力士視說，力士還奏：「說蓬首垢面，席笹，食以瓦器，惶懼待罪。
」上意憐之。
力士因言說有功于國，上以為然。
庚申，但罷說中書令，餘如故。
〔說，讀為悅。
〕 6丁卯，太子太傅岐王範薨，贈谥惠文太子。
上為之撤膳累旬，〔為，于僞翻。
〕百官上表固請，〔上，時掌翻。
〕然後複常。
7丁亥，太原尹張孝嵩奏，「有李子峤者，自稱皇子，雲生于潞州，母曰趙妃。
」上命杖殺之。
8辛醜，于定、恒、莫、易、滄五州置軍以備突厥。
〔定州置北平軍，恒州置恒陽軍，莫州置唐興軍，易州置高陽軍，滄州置橫海軍。
恒，戶登翻。
〕 9上欲以武惠妃為皇後，或上言：「武氏乃不戴天之雠，豈可以為國母！人間盛言張說欲取立後之功，更圖入相之計。
〔上，時掌翻。
相，息亮翻。
〕且太子非惠妃所生，惠妃複自有子，若登宸極，太子必危。
」上乃止。
〔複扶又翻。
考異曰：唐會要雲：「待禦史潘好禮聞上欲以惠妃為皇後，進疏谏曰：『臣聞禮記曰：「父母之雠不可共戴天。
」公羊傳曰：「子不複父雠，不子也。
」昔齊襄公複九世之雠，丁蘭報木母之怨。
陛下豈得欲以武氏為國母，當何見天下之人乎！又，不亦取笑于天下乎！又，惠妃再從叔三思、再從父，延秀等，并幹紀亂常，遞窺神器，豺狼同穴，枭獍共林。
且匹夫匹婦欲結發為夫妻者，尚相揀擇，況陛下是累聖之貴，天子之尊乎！伏願詳察古今，鑒戒成敗，慎擇華族之女，必在禮義之家，稱神祇之心，允億兆之望。
又見人間盛言，尚書右丞相張說自被停知政事之後，每谄附惠妃，欲取立後之功，更圖入相之計。
伏願杜之于将漸，不可悔之于已成。
且太子本非惠妃所生，惠妃複自有子，若惠妃一登宸極，則儲位實恐不安；古人所以谏其漸者，良為是也。
昔商山四皓，雖不食漢庭之祿，尚能輔翊太子，況臣忝憲府。
』蘇冕駁曰：「此表非潘好禮所。
且好禮，先天元年為侍禦史，開元十二年為溫州刺史緻仕。
表是十四年獻，而雲『職忝憲府』。
若題年恐錯，則武惠妃先天元年始年十四，王皇後有寵未衰，張說又未為右丞相。
意未知此表是誰獻之」今除其名。
〕然宮中禮秩，一如皇後。
10五月，癸卯，戶部奏今歲戶七百六萬九千五百六十五，口四千一百四十一萬九千七百一十二。
11秋，七月；河南、北大水，溺死者以千計。
〔溺，奴狄翻。
〕 12八月，丙午朔，魏州言河溢。
13九月，己醜，以安西副大都護、碛西節度使杜暹同平章事。
〔碛，七迹翻。
暹，息廉翻 自王孝傑克複四鎮，〔複四鎮見二百五卷武後長壽元年。
〕複于龜茲置安西都護府，〔複扶又翻。
龜茲，音丘慈。
〕以唐兵三萬戍之，百姓苦其役；為都護者，惟田楊名、郭元振、張嵩及暹皆有善政，為人所稱。
14冬，十月，庚申，上幸汝州廣成湯；〔考異曰：令狐峘代宗實錄雲：「上以開元十四年十月十三日生，時玄宗幸汝州之溫湯，有望氣者雲，宮中有天子氣，玄宗即日還宮，是夜代宗降誕。
「按玄宗實錄，此月十六日庚申始幸溫湯，己已乃還宮，與代宗實錄不同。
舊紀雲「十二月十三日生」。
舊後妃傳：「章敬皇後吳氏坐父事沒入掖庭，開元二十三年，玄宗幸忠王邸，見王服禦蕭然，傍無媵侍，命将軍高力士選掖庭宮人以賜之，而吳後在藉中；明年，生代宗皇帝，十八年薨。
」按代宗此年生，而雲二十三年以吳後賜忠王，十八年薨，蓋誤以十三年為二十三年也。
次柳氏舊聞：「肅宗在東宮為李林甫所構，勢幾危者數矣，無何，須鬓斑白。
嘗早朝，上見之，愀然曰：『汝歸第，吾當幸汝。
』及至上，顧見宮庭殿宇皆不灑掃，而樂器塵埃，左右使令無有妓女。
上為之動色，使力士诏掖庭按籍閱視得三人，乃以賜以太子，而章敬吳皇後在選中，生代宗。
」按開元二十三年，李林甫初為相，二十五年廢太子瑛，二十六年乃立肅宗為太子，天寶五年李林甫始構韋堅之獄。
舊聞所記，事皆虛誕，年月不合。
新書後妃傳全取之，今皆不取。
按漢廣成苑在唐汝州梁縣界，其地有湯泉。
〕己酉，〔【嚴：「酉」改「「已」。
】〕還宮。
15十二月，丁已，上幸壽安，獵于方秀川；壬戍，還宮。
16楊思勖讨反獠，〔獠，魯皓翻〕。
生擒梁大海等三千餘人，斬首二萬級而還。
〔還，從宣翻，又如字。
17是歲，黑水靺鞨遣使入見；〔黑水靺鞨在流鬼國西南，女真即其遺種也，靺鞨，音末曷。
見，賢遍翻。
〕上以其國為黑水州，仍為置長史以鎮之。
〔「長史」恐當作「長吏」。
仍為，于僞翻。
勃海靺鞨王武藝曰：「黑水入唐，道由我境。
往者請吐屯于突厥，〔突厥置吐屯以領諸附從之國。
厥，九勿翻。
〕先告我與我偕行；今不告我而請吏于唐，是必與唐合謀，欲腹背攻我也。
」遣其母弟門藝與其舅任雅将兵擊黑水。
〔将，即亮翻；下同。
〕門藝嘗為質子于唐，〔質，音緻。
〕谏曰：「黑水請吏于唐，而我以其故擊之，是叛唐也。
唐，大國也。
昔高麗全盛之時，強兵三十餘萬，不遵唐命，掃地無遺。
〔掃地無遺，言國亡無遺育也；事見太宗、高宗紀。
麗，力知翻。
〕況我兵不及高麗什之一二，一旦與唐為怨，此亡國之勢也。
」武藝不從，強遣之。
〔強，其兩翻。
〕門藝至境上，複以書力谏。
武藝怒，遣其從兄大壹夏代之将兵，召，欲殺之。
門藝棄衆，間道來奔，〔複，扶夕翻。
夏，戶雅翻。
從，才用翻。
間，古苋翻。
〕制以為左骁衛将軍。
武藝遣使上表罪狀門藝，請殺之。
〔骁，堅堯翻。
使，疏吏翻。
上，時掌翻。
〕上密遣門藝詣安西；留其使者，别遣報雲，已流門藝于嶺南。
武藝知之，上表稱「大國當示人以信，豈得為此欺诳﹖」〔诳，居況翻。
〕固請殺門藝。
上以鴻胪少卿李道邃、源複不能督察官屬，緻有漏洩，皆坐左遷。
〔唐九寺皆有少卿二人。
鴻胪掌四夷之客，故以漏洩為罪。
胪，陵如翻。
少，始照翻。
〕暫遣門藝詣嶺南以報之。
臣光曰：王者所以服四夷，威信而已。
門藝以忠獲罪，自歸天子；天子當察其枉直，賞門藝而罰武藝，為政之體也。
縱不能讨，猶當正以門藝之無罪告之。
今明皇威不能服武藝，恩不能庇門藝，顧效小人為欺诳之語以取困于小國，乃罪鴻胪之漏洩，不亦可羞哉！ 18杜暹為安西都護，突騎施交河公主遣牙官以馬千匹詣安西互市。
使者宣公主教，〔暹，息廉翻。
騎，奇寄翻。
使，疏吏翻；下同。
〕暹怒曰：「阿史那女〔交河公主，阿史那懷道之女。
〕何得宣教于我！」杖其使者，留不遣；馬經雪死盡。
突騎施可汗蘇祿大怒，發兵寇四鎮。
會暹入朝；〔使，疏吏翻。
朝，直遙翻；下同。
〕趙頤貞代為安西都護，嬰城自守；四鎮人畜儲積，皆為蘇祿所掠，〔畜，許救翻。
〕安西僅存。
既而蘇祿聞暹入相，稍引退，〔相，息亮翻。
〕尋遣使入貢。
十五年〔（丁卯、七二七）〕 1春，正月，辛醜，涼州都督王君勠破吐蕃于青海之西。
〔勠，醜略翻。
吐，從暾入聲。
〕 初，吐番自恃其強，緻書用敵國禮，〔事見二百十一卷二年。
〕辭指悖慢，〔悖，蒲内翻，又蒲沒翻。
〕上意常怒之。
返自東封，張說言于上曰：「吐蕃無禮，誠宜誅夷，但連兵十餘年，甘、涼、河、鄯，不勝其弊，〔鄯，時戰翻，又音善。
勝，音升。
〕雖師屢捷，所得不償所亡。
聞其悔過求和，願聽其款服，以纾邊人。
」上曰：「俟吾與王君勠議之。
」說退，謂源幹曜曰：「君勠勇而無謀，常思僥幸，僥，堅堯翻。
〕若二國和親，何以為功！吾言必不用矣。
」及君勠入朝，果請深入讨之。
去冬，吐蕃大将悉諾邏寇大鬥谷，〔将，即亮翻。
邏，即佐翻。
〕進攻甘州，焚掠而去。
君勠度其兵疲，勒兵蹑其後，〔度，徒洛翻。
蹑，尼辄翻。
考異曰：吐蕃傳雲；「君勠畏其鋒不敢出。
」今從君勠傳。
〕會大雪，虜凍死者甚衆，自積石軍西歸。
〔廓州達化縣西有積石軍，本靜邊槙，儀鳳二年為軍，東有黃沙戍。
〕君勠先遣人間道入虜境，燒道旁草。
悉諾邏至大非川，欲休士馬，而野草皆盡，馬死過半。
君勠與秦州都督張景順追之，及于青海之西，乘冰而度。
悉諾邏已去，破其後軍，獲其辎重羊馬萬計而還。
〔間，古苋翻。
重，直用翻。
考異曰：君勠傳曰：「十六年冬，吐蕃大将悉諾邏帥衆入寇大鬥谷，又移攻甘州，焚燒市裡而去。
君勠襲其後，敗之于青海之西」據實錄及吐蕃傳，入寇在十四年冬；此雲十六年冬，誤也。
〕君勠以功遷左羽林大将軍，拜其父壽為少府監緻仕。
上由是益事邊功。
2初，洛陽人劉宗器上言，請塞汜水舊汴口，更于熒澤引河入汴；〔隋開皇四年分荥陽置廣武縣，仁壽元年更名熒澤，屬鄭州。
上
〔契，欺訖翻。
樂，音洛〕以上從甥陳氏為東華公主，妻邵固；〔從，才用翻。
妻，七細翻；下同。
考異曰：東華出降，實錄在三月壬子；于此終言之。
〕以成安公主之女韋氏為東光公主，〔成安公主，中宗之女，下嫁韋捷〕。
妻魯蘇。
2張說奏：「今之五禮，貞觀、顯慶兩曾修纂，〔說，讀曰悅。
觀，古玩翻。
〕前後頗有不同，其中或未折衷。
〔衷，竹仲翻。
宋均曰：折，斷也；中，當正也；若折斷其物，與度相中當也。
〕望與學士等讨論古今，删改施行。
」制從之。
3邕州封陵獠梁大海等據賓、橫州反；〔封陵本山峒，唐世以漸開拓，幹元後始置為縣。
賓州，漢領方縣地，屬郁林郡。
梁置領方。
邵隋廢郡為縣，屬郁州。
唐初屬南方州。
貞觀五年分置賓州。
橫州，漢廣郁、高梁縣地。
江左置甯浦郡。
隋廢郡為縣，屬郁州。
唐初分置簡州，貞觀八年改曰橫州。
〕二月，己酉，遣内侍楊思勖發兵讨之。
〔考異曰：舊紀作「庚戊朔」，今從實錄。
〕 4上召河南尹崔隐甫，欲用之，中書令張說薄其無文，奏拟金吾大将軍；前殿中監崔日知素與說善，說薦為禦史大夫；上不從。
丙辰，以日知為左羽林大将軍，丁已，以隐甫為禦史大夫。
隐甫由是與說有隙。
說有才智而好賄，百官曰事有不合者，好面折之，至于叱罵。
惡禦史中丞宇文融之為人，〔好呼到翻。
折，之舌翻。
惡，烏路翻。
〕且患其權重，〔宇文既居風憲之地，又貳戶部，故患其權重。
〕融所建白，多抑之。
中書舍人張九齡言于說曰：「宇文融承恩用事，辯給多權數，不可不備。
」說曰：「鼠輩何能為！」夏，四月，壬子，隐甫、融及禦史中丞李林甫共奏彈說「引術士占星，徇私僭侈，受納賄賂。
」〔彈，徒丹翻，賄罪翻。
〕敕源幹曜及刑部尚書韋抗、大理少卿明〔【嚴：「明」改「胡」。
】〕珪與隐甫等同于禦史台鞫之。
林甫；叔良之曾孫；〔長平王叔良，高祖從父弟。
〕抗，安石之從父兄子也。
〔韋安石曆事武後、中宗，貶死于開元之初。
從，才用翻〕 丁已，以戶部侍郎李元纮為中書侍郎、同平章事。
元纮以清儉着，故上用為相。
5源幹曜等鞫張說，事頗有狀，上使高力士視說，力士還奏：「說蓬首垢面，席笹，食以瓦器，惶懼待罪。
」上意憐之。
力士因言說有功于國，上以為然。
庚申，但罷說中書令，餘如故。
〔說，讀為悅。
〕 6丁卯，太子太傅岐王範薨，贈谥惠文太子。
上為之撤膳累旬，〔為，于僞翻。
〕百官上表固請，〔上，時掌翻。
〕然後複常。
7丁亥，太原尹張孝嵩奏，「有李子峤者，自稱皇子，雲生于潞州，母曰趙妃。
」上命杖殺之。
8辛醜，于定、恒、莫、易、滄五州置軍以備突厥。
〔定州置北平軍，恒州置恒陽軍，莫州置唐興軍，易州置高陽軍，滄州置橫海軍。
恒，戶登翻。
〕 9上欲以武惠妃為皇後，或上言：「武氏乃不戴天之雠，豈可以為國母！人間盛言張說欲取立後之功，更圖入相之計。
〔上，時掌翻。
相，息亮翻。
〕且太子非惠妃所生，惠妃複自有子，若登宸極，太子必危。
」上乃止。
〔複扶又翻。
考異曰：唐會要雲：「待禦史潘好禮聞上欲以惠妃為皇後，進疏谏曰：『臣聞禮記曰：「父母之雠不可共戴天。
」公羊傳曰：「子不複父雠，不子也。
」昔齊襄公複九世之雠，丁蘭報木母之怨。
陛下豈得欲以武氏為國母，當何見天下之人乎！又，不亦取笑于天下乎！又，惠妃再從叔三思、再從父，延秀等，并幹紀亂常，遞窺神器，豺狼同穴，枭獍共林。
且匹夫匹婦欲結發為夫妻者，尚相揀擇，況陛下是累聖之貴，天子之尊乎！伏願詳察古今，鑒戒成敗，慎擇華族之女，必在禮義之家，稱神祇之心，允億兆之望。
又見人間盛言，尚書右丞相張說自被停知政事之後，每谄附惠妃，欲取立後之功，更圖入相之計。
伏願杜之于将漸，不可悔之于已成。
且太子本非惠妃所生，惠妃複自有子，若惠妃一登宸極，則儲位實恐不安；古人所以谏其漸者，良為是也。
昔商山四皓，雖不食漢庭之祿，尚能輔翊太子，況臣忝憲府。
』蘇冕駁曰：「此表非潘好禮所。
且好禮，先天元年為侍禦史，開元十二年為溫州刺史緻仕。
表是十四年獻，而雲『職忝憲府』。
若題年恐錯，則武惠妃先天元年始年十四，王皇後有寵未衰，張說又未為右丞相。
意未知此表是誰獻之」今除其名。
〕然宮中禮秩，一如皇後。
10五月，癸卯，戶部奏今歲戶七百六萬九千五百六十五，口四千一百四十一萬九千七百一十二。
11秋，七月；河南、北大水，溺死者以千計。
〔溺，奴狄翻。
〕 12八月，丙午朔，魏州言河溢。
13九月，己醜，以安西副大都護、碛西節度使杜暹同平章事。
〔碛，七迹翻。
暹，息廉翻 自王孝傑克複四鎮，〔複四鎮見二百五卷武後長壽元年。
〕複于龜茲置安西都護府，〔複扶又翻。
龜茲，音丘慈。
〕以唐兵三萬戍之，百姓苦其役；為都護者，惟田楊名、郭元振、張嵩及暹皆有善政，為人所稱。
14冬，十月，庚申，上幸汝州廣成湯；〔考異曰：令狐峘代宗實錄雲：「上以開元十四年十月十三日生，時玄宗幸汝州之溫湯，有望氣者雲，宮中有天子氣，玄宗即日還宮，是夜代宗降誕。
「按玄宗實錄，此月十六日庚申始幸溫湯，己已乃還宮，與代宗實錄不同。
舊紀雲「十二月十三日生」。
舊後妃傳：「章敬皇後吳氏坐父事沒入掖庭，開元二十三年，玄宗幸忠王邸，見王服禦蕭然，傍無媵侍，命将軍高力士選掖庭宮人以賜之，而吳後在藉中；明年，生代宗皇帝，十八年薨。
」按代宗此年生，而雲二十三年以吳後賜忠王，十八年薨，蓋誤以十三年為二十三年也。
次柳氏舊聞：「肅宗在東宮為李林甫所構，勢幾危者數矣，無何，須鬓斑白。
嘗早朝，上見之，愀然曰：『汝歸第，吾當幸汝。
』及至上，顧見宮庭殿宇皆不灑掃，而樂器塵埃，左右使令無有妓女。
上為之動色，使力士诏掖庭按籍閱視得三人，乃以賜以太子，而章敬吳皇後在選中，生代宗。
」按開元二十三年，李林甫初為相，二十五年廢太子瑛，二十六年乃立肅宗為太子，天寶五年李林甫始構韋堅之獄。
舊聞所記，事皆虛誕，年月不合。
新書後妃傳全取之，今皆不取。
按漢廣成苑在唐汝州梁縣界，其地有湯泉。
〕己酉，〔【嚴：「酉」改「「已」。
】〕還宮。
15十二月，丁已，上幸壽安，獵于方秀川；壬戍，還宮。
16楊思勖讨反獠，〔獠，魯皓翻〕。
生擒梁大海等三千餘人，斬首二萬級而還。
〔還，從宣翻，又如字。
17是歲，黑水靺鞨遣使入見；〔黑水靺鞨在流鬼國西南，女真即其遺種也，靺鞨，音末曷。
見，賢遍翻。
〕上以其國為黑水州，仍為置長史以鎮之。
〔「長史」恐當作「長吏」。
仍為，于僞翻。
勃海靺鞨王武藝曰：「黑水入唐，道由我境。
往者請吐屯于突厥，〔突厥置吐屯以領諸附從之國。
厥，九勿翻。
〕先告我與我偕行；今不告我而請吏于唐，是必與唐合謀，欲腹背攻我也。
」遣其母弟門藝與其舅任雅将兵擊黑水。
〔将，即亮翻；下同。
〕門藝嘗為質子于唐，〔質，音緻。
〕谏曰：「黑水請吏于唐，而我以其故擊之，是叛唐也。
唐，大國也。
昔高麗全盛之時，強兵三十餘萬，不遵唐命，掃地無遺。
〔掃地無遺，言國亡無遺育也；事見太宗、高宗紀。
麗，力知翻。
〕況我兵不及高麗什之一二，一旦與唐為怨，此亡國之勢也。
」武藝不從，強遣之。
〔強，其兩翻。
〕門藝至境上，複以書力谏。
武藝怒，遣其從兄大壹夏代之将兵，召，欲殺之。
門藝棄衆，間道來奔，〔複，扶夕翻。
夏，戶雅翻。
從，才用翻。
間，古苋翻。
〕制以為左骁衛将軍。
武藝遣使上表罪狀門藝，請殺之。
〔骁，堅堯翻。
使，疏吏翻。
上，時掌翻。
〕上密遣門藝詣安西；留其使者，别遣報雲，已流門藝于嶺南。
武藝知之，上表稱「大國當示人以信，豈得為此欺诳﹖」〔诳，居況翻。
〕固請殺門藝。
上以鴻胪少卿李道邃、源複不能督察官屬，緻有漏洩，皆坐左遷。
〔唐九寺皆有少卿二人。
鴻胪掌四夷之客，故以漏洩為罪。
胪，陵如翻。
少，始照翻。
〕暫遣門藝詣嶺南以報之。
臣光曰：王者所以服四夷，威信而已。
門藝以忠獲罪，自歸天子；天子當察其枉直，賞門藝而罰武藝，為政之體也。
縱不能讨，猶當正以門藝之無罪告之。
今明皇威不能服武藝，恩不能庇門藝，顧效小人為欺诳之語以取困于小國，乃罪鴻胪之漏洩，不亦可羞哉！ 18杜暹為安西都護，突騎施交河公主遣牙官以馬千匹詣安西互市。
使者宣公主教，〔暹，息廉翻。
騎，奇寄翻。
使，疏吏翻；下同。
〕暹怒曰：「阿史那女〔交河公主，阿史那懷道之女。
〕何得宣教于我！」杖其使者，留不遣；馬經雪死盡。
突騎施可汗蘇祿大怒，發兵寇四鎮。
會暹入朝；〔使，疏吏翻。
朝，直遙翻；下同。
〕趙頤貞代為安西都護，嬰城自守；四鎮人畜儲積，皆為蘇祿所掠，〔畜，許救翻。
〕安西僅存。
既而蘇祿聞暹入相，稍引退，〔相，息亮翻。
〕尋遣使入貢。
十五年〔（丁卯、七二七）〕 1春，正月，辛醜，涼州都督王君勠破吐蕃于青海之西。
〔勠，醜略翻。
吐，從暾入聲。
〕 初，吐番自恃其強，緻書用敵國禮，〔事見二百十一卷二年。
〕辭指悖慢，〔悖，蒲内翻，又蒲沒翻。
〕上意常怒之。
返自東封，張說言于上曰：「吐蕃無禮，誠宜誅夷，但連兵十餘年，甘、涼、河、鄯，不勝其弊，〔鄯，時戰翻，又音善。
勝，音升。
〕雖師屢捷，所得不償所亡。
聞其悔過求和，願聽其款服，以纾邊人。
」上曰：「俟吾與王君勠議之。
」說退，謂源幹曜曰：「君勠勇而無謀，常思僥幸，僥，堅堯翻。
〕若二國和親，何以為功！吾言必不用矣。
」及君勠入朝，果請深入讨之。
去冬，吐蕃大将悉諾邏寇大鬥谷，〔将，即亮翻。
邏，即佐翻。
〕進攻甘州，焚掠而去。
君勠度其兵疲，勒兵蹑其後，〔度，徒洛翻。
蹑，尼辄翻。
考異曰：吐蕃傳雲；「君勠畏其鋒不敢出。
」今從君勠傳。
〕會大雪，虜凍死者甚衆，自積石軍西歸。
〔廓州達化縣西有積石軍，本靜邊槙，儀鳳二年為軍，東有黃沙戍。
〕君勠先遣人間道入虜境，燒道旁草。
悉諾邏至大非川，欲休士馬，而野草皆盡，馬死過半。
君勠與秦州都督張景順追之，及于青海之西，乘冰而度。
悉諾邏已去，破其後軍，獲其辎重羊馬萬計而還。
〔間，古苋翻。
重，直用翻。
考異曰：君勠傳曰：「十六年冬，吐蕃大将悉諾邏帥衆入寇大鬥谷，又移攻甘州，焚燒市裡而去。
君勠襲其後，敗之于青海之西」據實錄及吐蕃傳，入寇在十四年冬；此雲十六年冬，誤也。
〕君勠以功遷左羽林大将軍，拜其父壽為少府監緻仕。
上由是益事邊功。
2初，洛陽人劉宗器上言，請塞汜水舊汴口，更于熒澤引河入汴；〔隋開皇四年分荥陽置廣武縣，仁壽元年更名熒澤，屬鄭州。
上