卷第四十三
關燈
小
中
大
數千裡。
數，所角翻；下同。
〕殺略吏民；诏拜襄贲令祭肜為遼東太守。
〔賢曰：襄贲，縣名，屬東海郡，故城在今沂州臨沂縣南。
贲，音肥。
郡國志：遼東郡，在雒陽東北三千六百裡。
祭，則介翻。
「肜」，當作「彤」。
〕肜有勇力，虜每犯塞，常為士卒鋒，數破走之。
肜，遵之從弟也。
〔從，才用翻。
〕 ⑩征側等寇亂連年，诏長沙、合浦、交趾具車船，修道橋，通障溪，〔障，與嶂同，山也。
山溪為阻，則治橋道以通之。
〕儲糧谷。
拜馬援為伏波将軍，以扶樂侯劉隆為副，〔賢曰：扶樂，縣名，屬九真郡。
餘謂賢說誤矣，九真郡未嘗有扶樂縣。
隆初封亢父侯，以度田不實免，次年，封為扶樂鄉侯。
則扶樂乃鄉名，非縣名，賢考之不詳也。
水經注：扶樂城在扶溝縣，砂水徑其北。
〕南擊交趾。
十八年〔（壬寅、四二）〕 ①二月，〔張：「二月」上脫「春」字。
〕蜀郡守将史歆反，攻太守張穆，穆踰城走；宕渠楊偉等起兵以應歆。
〔宕渠縣，屬巴郡。
宕渠故城，在今渠州流江縣東北七十裡。
賢曰：宕渠，山名，因以名縣，故城在今渠州流江縣東北，俗名車騎城是也。
師古曰：宕，音徒浪翻。
〕帝遣吳漢等将萬餘人讨之。
②甲寅，上行幸長安；三月，幸蒲，〔蒲縣，屬河東郡。
〕祠後土。
③馬援緣海而進，随山刊道千餘裡，至浪泊上，〔浪泊，在交趾封溪縣界。
按馬援既平交趾，奏分西裡置封溪、望海二縣。
水經曰：葉榆水過交趾麊泠縣北，分為五水，絡交趾郡中，其南水自麊泠縣東，徑封溪縣北，又東徑浪泊。
馬援以其地高，自西裡進屯焉。
未白曰：馬援自九真以南，随山刊木，至日南。
〕與征側等戰，大破之，追至禁溪，〔「禁溪」，水經注及越志皆作「金溪」。
其地蓋在麊泠縣西南。
水經注曰：征側走入金溪究，三歲乃得之。
竺芝扶南記曰：水溪濑中謂之究。
賢曰：其志枔岑州新昌縣也。
餘按唐志：新昌縣屬豐州，「岑」字誤。
〕賊遂散走。
④夏，四月，甲戌，車駕還宮。
⑤戊申，上行幸河内；戊子，還宮。
⑥五月，旱。
⑦盧芳自昌平還，内自疑懼，遂複反，〔複，扶又翻。
〕與闵相攻連月。
匈奴遣數百騎迎芳出塞。
芳留匈奴中十餘年，病死。
⑧吳漢發廣漢、巴、蜀三郡兵，〔郡國志：廣漢郡，在雒陽西三千裡。
巴郡，在雒陽西二千七百裡。
蜀郡，在雒陽西三千一百裡。
〕圍成都百餘日，秋，七月，拔之，斬史歆等。
漢乃乘桴〔編竹木以渡水，大曰筏，小曰桴。
〕沿江下巴郡，楊偉等惶恐解散。
漢誅其渠帥，徒其黨與數百家于南郡、長沙而還。
〔帥，所類翻。
還，從宣翻，又奴字。
〕 ⑨冬，十月，庚辰，上幸宜城；〔賢曰：宜城縣，屬南郡，楚之鄢邑也，故城在今襄州率道縣南。
〕還，祠章陵；十二月，還宮。
⑩是歲，罷州牧，置刺史。
〔置州牧事始見三十二卷成帝綏和元年；至哀帝建平二年，複為刺史；元籌二年，複為牧。
五官中郎将張純與太仆朱浮奏議：「禮，為人子，事大宗，降其私親。
當除今親廟四，以先帝四廟代之。
」大司徒涉等奏「立元、成、哀、平四廟。
」上自以昭穆次第，當為元帝後。
〔昭，讀為続；音韶。
〕 十九年〔（癸卯、四三）〕 ①春，正月，庚子，追尊宣帝曰中宗。
始祠昭帝、元帝于太廟，〔賢曰：漢官儀曰：光武第雖十二，于父子之次，于成帝為兄弟，于哀帝為諸父，于平帝為祖父，皆不可為之後。
上至元帝于光武為父，故上繼元帝而為九代。
故河圖雲：赤九會昌，謂光武也。
然則宣帝為祖，昭帝為曾祖，故追尊及祠之。
〕成帝、哀帝、平帝于長安，舂陵節侯以以于章陵；其長安、章陵，皆太守、令、長侍祠。
〔祭祀志曰：時诏曰：「宗廟處所未定，且祫祭高廟，其成、哀、平且祠祭長安故高廟。
其南陽舂陵，歲時且各因故園廟祭祀。
園廟去太守治所遠者，在所令、長行太守事侍祠。
」如淳曰：宗廟在章陵者，南陽太守稱使者往祭；不使侯王祭者，諸侯不得祖天子。
凡臨祭宗廟，皆為侍祠。
〕 ②馬援斬征側、征貳。
③妖賊單臣、傳鎮等相聚入原武城，〔妖，于驕翻。
單，音善。
原武縣屬河南尹。
〕自稱将軍。
诏太中大夫臧宮将兵圍之，數攻不下，〔數，所角翻。
〕士卒死傷。
帝召公卿、諸侯王問方略，皆曰：「宜重其購賞。
」東海王陽獨曰：「妖巫相劫，勢無久立，其中必有悔欲亡者，但外圍急，不得走耳。
宜小挺緩，令得逃亡，〔賢曰：挺，解也。
餘據禮記月令，挺重囚。
挺，寬也，音待鼎翻。
〕逃亡，則一亭長足以禽矣。
」帝然之，即敕宮徹圍緩賊，賊衆分散。
夏四月，拔原武，斬臣、鎮等。
④馬援進擊征側餘黨都陽等，至居風，降之；〔賢曰：居風，縣名，屬九真郡，今愛州。
交州記曰：居風有山，出金牛，往往夜見，光耀十裡。
山有風門，常有風。
〕峤南悉平。
〔賢曰：峤，嶺峤也。
爾雅曰：山銳而高曰峤；居廟翻。
考異曰：援傳作「都羊」，帝紀作「都陽」，今從紀又帝紀：「十八年四月，遣援擊交趾。
十九年四月，斬側、貳等，因擊都陽等，降之。
」援傳：「十七年，拜伏波将軍，讨側、貳。
十八年春，軍至浪泊，明年正月，斬側、貳。
」蓋紀之所書者，援奏破側、貳及傳側、貳首至雒之時也。
沈懷遠南越志雲：「征側奔入金溪穴中，二年乃得之。
」援傳近是，今從之。
〕援與越人申明舊制以約束之，自後駱越奉行馬将軍故事。
〔賢曰：駱者，越别名。
林邑記曰：日南、盧容、浦過、銅鼓外越。
銅鼓即駱越也；有銅鼓，因得其名。
馬援取其鼓以鑄銅馬。
〕 ⑤閏月，戊申，進趙、齊、魯三公爵皆為王。
⑥郭後既廢，太子強意不自安。
郅恽說太子曰：「久處疑位，上違孝道，下近危殆，〔說，輸芮翻。
處，昌呂翻。
近，其靳翻。
〕不如辭位以奉養母氏。
」太子從之，數因左右及諸王陳其懇誠，願備藩國。
〔數，所角翻。
〕上不忍，遲回者數歲。
六月，戊申，诏曰：「春秋之義，立子以貴。
〔春秋公羊傳曰：立嫡以長不以賢，立子以貴不以長。
桓公何以貴﹖母貴也。
母貴則子貴，予以母貴，母以予貴。
〕東海王陽，皇後之子，宜承大統。
皇太子強，崇執謙退，願備藩國，父子之情，重久違之。
〔重，難也。
〕其以強為東海王，立陽為皇太子，改名莊。
」 袁宏論曰：夫建太子，所以重宗統，一民心也，非有大惡于天下，不可移也。
世祖中興漢業，宜遵正道以為後法。
今太子之德未虧于外，内寵既多，嫡子遷位，可謂失矣。
然東海歸藩，謙恭之心彌亮；明帝承統，友于之情愈笃；〔論語：孔子曰：惟孝友于兄弟。
〕雖長幼易位，興廢不同，父子兄弟，至性無間。
夫以三代之道處之。
〔間，古苋翻。
處，昌呂翻。
〕亦何以過乎！ ⑦帝以太子舅陰識守執金吾，陰興為衛尉，皆輔導太子。
識性忠厚，入雖極言正議，及與賓客語，未嘗及國事。
帝敬重之，常指識以敕戒貴戚，激厲左右焉。
興雖禮賢好施，而門無遊俠，〔西都之季，萬章、樓護、陳遵等皆俠遊于貴近之門，至于此時，亦有杜保、王盤之徒。
好，呼到翻。
施，式豉翻。
俠，戶頰翻。
〕與同郡張宗、上谷鮮于裒不相好，〔姓譜：鮮于，本子姓，周武王封箕子于朝鮮，支子仲食采于于，因以鮮于為民。
裒，蒲侯翻。
〕知其有用，猶稱所長而達之；友人張汜、杜禽，與興厚善，以為華而少實，俱〔章：十二行本「但」；乙十一行本同；孔本同。
〕私之以财，終不為言；〔少，詩沼翻。
為，于僞翻。
〕是以世稱其忠。
上以沛國桓榮為議郎，〔沛國，即沛郡，建武二十年，中山王輔徙封沛，始為國。
續漢志：凡郎官皆主更直執戟，宿衛諸殿門，出充車騎；惟議郎不在直中。
議郎，秩六百石。
〕使授太子經。
車駕幸太學，會諸博士論難于前，〔難，乃旦翻。
〕榮辨明經義，每以禮讓相厭，〔厭，服也，一葉翻。
〕不以辭長勝人，儒者莫之及，特加賞賜。
又诏諸生雅砍擊磬，盡日乃罷。
帝使左中郎将汝南锺興授皇太子及宗室諸侯春秋，〔锺興為公羊春秋，嚴氏學也。
〕賜興爵關内侯。
興辭以無功，帝曰：「生教訓太子及諸王侯，非大功耶﹖」興曰：「臣師少府丁恭。
」于是複封恭，〔複，扶又翻。
〕而興遂固辭不受。
⑧陳留董宣為雒陽令。
湖陽公主蒼頭白日殺人，因匿主家，吏不能得。
及主出行，出奴骖乘，宣于夏門亭候之，〔雒陽十二城門，夏門位在亥。
蔡質漢儀曰：雒陽十二城門，門一亭。
賢曰：夏門，雒陽城北面西頭門，門外有萬壽亭。
乘，繩證翻。
〕駐車叩馬，〔叩，近也。
〕以刀畫地，大言數主之失；〔數，所具翻。
〕叱奴下車，因格殺之。
主即還宮訴帝，帝大怒，召宣，欲棰殺之。
〔棰，止蕊翻。
〕宣叩頭曰：「願乞一言而死。
」帝曰：「欲何言﹖」宣曰：「陛下聖德中興，而縱奴殺人，将何以治天下乎﹖〔治，直之翻。
〕臣不須棰，請得自殺！」即以頭擊楹，〔楹，柱也。
〕流血被面。
〔被，皮義翻。
〕帝令小黃門持之。
〔小黃門，宦者也，屬少府。
〕使宣叩頭謝主，宣不從；強使頓之，〔強，其兩翻。
〕宣兩手據地，終不肯俯。
主曰：「文叔為白衣時，藏亡匿死，〔亡，謂亡命；死，謂犯死罪者。
〕吏不敢至門；今為天子，威不能行一令乎﹖」帝笑曰：「天子不與白衣同！」因敕「強項令出！」〔賢曰：強項，言不低屈也。
〕賜錢三十萬；宣悉以班諸吏。
由是能搏擊豪強，京師莫不震慓。
〔「慓」，當作「慓」。
慓，音匹妙翻。
前書音義曰：慓，疾也；非此義。
章：十二行本正作「栗」；孔本同。
〕 ⑨九月，壬申，上行幸南陽；進幸汝南南頓縣舍，置酒會，賜吏民，複南頓田租一歲。
〔複，芳目翻；下同。
〕父老前叩頭言：「皇考居此日久，陛下識知寺舍，〔賢曰：光武嘗從皇考至南頓，故識知官府舍字。
風俗通曰：寺者，嗣也；理事之吏嗣續于其中也。
又曰：寺，司也；諸官府所止皆曰寺。
〕每來辄加厚恩，願賜複十年。
」帝曰：「天下重器，常恐不任，〔任，音壬，勝也。
〕日複一日，〔日複之複，扶又翻；下複增同。
〕安敢遠期十歲乎！」吏民又言：「陛下實惜之，何言謙也！」帝大笑，複增一歲。
進幸淮陽、梁、沛。
⑩西南夷棟蠶反，殺長吏；诏武威将軍劉尚讨之。
路由越巂，〔巂，音
數，所角翻；下同。
〕殺略吏民；诏拜襄贲令祭肜為遼東太守。
〔賢曰：襄贲，縣名，屬東海郡，故城在今沂州臨沂縣南。
贲，音肥。
郡國志：遼東郡，在雒陽東北三千六百裡。
祭，則介翻。
「肜」，當作「彤」。
〕肜有勇力，虜每犯塞，常為士卒鋒，數破走之。
肜，遵之從弟也。
〔從，才用翻。
〕 ⑩征側等寇亂連年，诏長沙、合浦、交趾具車船，修道橋，通障溪，〔障，與嶂同，山也。
山溪為阻，則治橋道以通之。
〕儲糧谷。
拜馬援為伏波将軍，以扶樂侯劉隆為副，〔賢曰：扶樂，縣名，屬九真郡。
餘謂賢說誤矣，九真郡未嘗有扶樂縣。
隆初封亢父侯，以度田不實免，次年，封為扶樂鄉侯。
則扶樂乃鄉名，非縣名，賢考之不詳也。
水經注：扶樂城在扶溝縣，砂水徑其北。
〕南擊交趾。
十八年〔（壬寅、四二）〕 ①二月，〔張：「二月」上脫「春」字。
〕蜀郡守将史歆反，攻太守張穆，穆踰城走；宕渠楊偉等起兵以應歆。
〔宕渠縣，屬巴郡。
宕渠故城，在今渠州流江縣東北七十裡。
賢曰：宕渠，山名，因以名縣，故城在今渠州流江縣東北，俗名車騎城是也。
師古曰：宕，音徒浪翻。
〕帝遣吳漢等将萬餘人讨之。
②甲寅，上行幸長安；三月，幸蒲，〔蒲縣，屬河東郡。
〕祠後土。
③馬援緣海而進，随山刊道千餘裡，至浪泊上，〔浪泊，在交趾封溪縣界。
按馬援既平交趾，奏分西裡置封溪、望海二縣。
水經曰：葉榆水過交趾麊泠縣北，分為五水，絡交趾郡中，其南水自麊泠縣東，徑封溪縣北，又東徑浪泊。
馬援以其地高，自西裡進屯焉。
未白曰：馬援自九真以南，随山刊木，至日南。
〕與征側等戰，大破之，追至禁溪，〔「禁溪」，水經注及越志皆作「金溪」。
其地蓋在麊泠縣西南。
水經注曰：征側走入金溪究，三歲乃得之。
竺芝扶南記曰：水溪濑中謂之究。
賢曰：其志枔岑州新昌縣也。
餘按唐志：新昌縣屬豐州，「岑」字誤。
〕賊遂散走。
④夏，四月，甲戌，車駕還宮。
⑤戊申，上行幸河内；戊子，還宮。
⑥五月，旱。
⑦盧芳自昌平還，内自疑懼，遂複反，〔複，扶又翻。
〕與闵相攻連月。
匈奴遣數百騎迎芳出塞。
芳留匈奴中十餘年，病死。
⑧吳漢發廣漢、巴、蜀三郡兵，〔郡國志：廣漢郡，在雒陽西三千裡。
巴郡，在雒陽西二千七百裡。
蜀郡，在雒陽西三千一百裡。
〕圍成都百餘日，秋，七月，拔之，斬史歆等。
漢乃乘桴〔編竹木以渡水，大曰筏，小曰桴。
〕沿江下巴郡，楊偉等惶恐解散。
漢誅其渠帥，徒其黨與數百家于南郡、長沙而還。
〔帥，所類翻。
還，從宣翻，又奴字。
〕 ⑨冬，十月，庚辰，上幸宜城；〔賢曰：宜城縣，屬南郡，楚之鄢邑也，故城在今襄州率道縣南。
〕還，祠章陵；十二月，還宮。
⑩是歲，罷州牧，置刺史。
〔置州牧事始見三十二卷成帝綏和元年；至哀帝建平二年，複為刺史；元籌二年，複為牧。
五官中郎将張純與太仆朱浮奏議：「禮，為人子，事大宗，降其私親。
當除今親廟四，以先帝四廟代之。
」大司徒涉等奏「立元、成、哀、平四廟。
」上自以昭穆次第，當為元帝後。
〔昭，讀為続；音韶。
〕 十九年〔（癸卯、四三）〕 ①春，正月，庚子，追尊宣帝曰中宗。
始祠昭帝、元帝于太廟，〔賢曰：漢官儀曰：光武第雖十二，于父子之次，于成帝為兄弟，于哀帝為諸父，于平帝為祖父，皆不可為之後。
上至元帝于光武為父，故上繼元帝而為九代。
故河圖雲：赤九會昌，謂光武也。
然則宣帝為祖，昭帝為曾祖，故追尊及祠之。
〕成帝、哀帝、平帝于長安，舂陵節侯以以于章陵；其長安、章陵，皆太守、令、長侍祠。
〔祭祀志曰：時诏曰：「宗廟處所未定，且祫祭高廟，其成、哀、平且祠祭長安故高廟。
其南陽舂陵，歲時且各因故園廟祭祀。
園廟去太守治所遠者，在所令、長行太守事侍祠。
」如淳曰：宗廟在章陵者，南陽太守稱使者往祭；不使侯王祭者，諸侯不得祖天子。
凡臨祭宗廟，皆為侍祠。
〕 ②馬援斬征側、征貳。
③妖賊單臣、傳鎮等相聚入原武城，〔妖，于驕翻。
單，音善。
原武縣屬河南尹。
〕自稱将軍。
诏太中大夫臧宮将兵圍之，數攻不下，〔數，所角翻。
〕士卒死傷。
帝召公卿、諸侯王問方略，皆曰：「宜重其購賞。
」東海王陽獨曰：「妖巫相劫，勢無久立，其中必有悔欲亡者，但外圍急，不得走耳。
宜小挺緩，令得逃亡，〔賢曰：挺，解也。
餘據禮記月令，挺重囚。
挺，寬也，音待鼎翻。
〕逃亡，則一亭長足以禽矣。
」帝然之，即敕宮徹圍緩賊，賊衆分散。
夏四月，拔原武，斬臣、鎮等。
④馬援進擊征側餘黨都陽等，至居風，降之；〔賢曰：居風，縣名，屬九真郡，今愛州。
交州記曰：居風有山，出金牛，往往夜見，光耀十裡。
山有風門，常有風。
〕峤南悉平。
〔賢曰：峤，嶺峤也。
爾雅曰：山銳而高曰峤；居廟翻。
考異曰：援傳作「都羊」，帝紀作「都陽」，今從紀又帝紀：「十八年四月，遣援擊交趾。
十九年四月，斬側、貳等，因擊都陽等，降之。
」援傳：「十七年，拜伏波将軍，讨側、貳。
十八年春，軍至浪泊，明年正月，斬側、貳。
」蓋紀之所書者，援奏破側、貳及傳側、貳首至雒之時也。
沈懷遠南越志雲：「征側奔入金溪穴中，二年乃得之。
」援傳近是，今從之。
〕援與越人申明舊制以約束之，自後駱越奉行馬将軍故事。
〔賢曰：駱者，越别名。
林邑記曰：日南、盧容、浦過、銅鼓外越。
銅鼓即駱越也；有銅鼓，因得其名。
馬援取其鼓以鑄銅馬。
〕 ⑤閏月，戊申，進趙、齊、魯三公爵皆為王。
⑥郭後既廢，太子強意不自安。
郅恽說太子曰：「久處疑位，上違孝道，下近危殆，〔說，輸芮翻。
處，昌呂翻。
近，其靳翻。
〕不如辭位以奉養母氏。
」太子從之，數因左右及諸王陳其懇誠，願備藩國。
〔數，所角翻。
〕上不忍，遲回者數歲。
六月，戊申，诏曰：「春秋之義，立子以貴。
〔春秋公羊傳曰：立嫡以長不以賢，立子以貴不以長。
桓公何以貴﹖母貴也。
母貴則子貴，予以母貴，母以予貴。
〕東海王陽，皇後之子，宜承大統。
皇太子強，崇執謙退，願備藩國，父子之情，重久違之。
〔重，難也。
〕其以強為東海王，立陽為皇太子，改名莊。
」 袁宏論曰：夫建太子，所以重宗統，一民心也，非有大惡于天下，不可移也。
世祖中興漢業，宜遵正道以為後法。
今太子之德未虧于外，内寵既多，嫡子遷位，可謂失矣。
然東海歸藩，謙恭之心彌亮；明帝承統，友于之情愈笃；〔論語：孔子曰：惟孝友于兄弟。
〕雖長幼易位，興廢不同，父子兄弟，至性無間。
夫以三代之道處之。
〔間，古苋翻。
處，昌呂翻。
〕亦何以過乎！ ⑦帝以太子舅陰識守執金吾，陰興為衛尉，皆輔導太子。
識性忠厚，入雖極言正議，及與賓客語，未嘗及國事。
帝敬重之，常指識以敕戒貴戚，激厲左右焉。
興雖禮賢好施，而門無遊俠，〔西都之季，萬章、樓護、陳遵等皆俠遊于貴近之門，至于此時，亦有杜保、王盤之徒。
好，呼到翻。
施，式豉翻。
俠，戶頰翻。
〕與同郡張宗、上谷鮮于裒不相好，〔姓譜：鮮于，本子姓，周武王封箕子于朝鮮，支子仲食采于于，因以鮮于為民。
裒，蒲侯翻。
〕知其有用，猶稱所長而達之；友人張汜、杜禽，與興厚善，以為華而少實，俱〔章：十二行本「但」；乙十一行本同；孔本同。
〕私之以财，終不為言；〔少，詩沼翻。
為，于僞翻。
〕是以世稱其忠。
上以沛國桓榮為議郎，〔沛國，即沛郡，建武二十年，中山王輔徙封沛，始為國。
續漢志：凡郎官皆主更直執戟，宿衛諸殿門，出充車騎；惟議郎不在直中。
議郎，秩六百石。
〕使授太子經。
車駕幸太學，會諸博士論難于前，〔難，乃旦翻。
〕榮辨明經義，每以禮讓相厭，〔厭，服也，一葉翻。
〕不以辭長勝人，儒者莫之及，特加賞賜。
又诏諸生雅砍擊磬，盡日乃罷。
帝使左中郎将汝南锺興授皇太子及宗室諸侯春秋，〔锺興為公羊春秋，嚴氏學也。
〕賜興爵關内侯。
興辭以無功，帝曰：「生教訓太子及諸王侯，非大功耶﹖」興曰：「臣師少府丁恭。
」于是複封恭，〔複，扶又翻。
〕而興遂固辭不受。
⑧陳留董宣為雒陽令。
湖陽公主蒼頭白日殺人，因匿主家，吏不能得。
及主出行，出奴骖乘，宣于夏門亭候之，〔雒陽十二城門，夏門位在亥。
蔡質漢儀曰：雒陽十二城門，門一亭。
賢曰：夏門，雒陽城北面西頭門，門外有萬壽亭。
乘，繩證翻。
〕駐車叩馬，〔叩，近也。
〕以刀畫地，大言數主之失；〔數，所具翻。
〕叱奴下車，因格殺之。
主即還宮訴帝，帝大怒，召宣，欲棰殺之。
〔棰，止蕊翻。
〕宣叩頭曰：「願乞一言而死。
」帝曰：「欲何言﹖」宣曰：「陛下聖德中興，而縱奴殺人，将何以治天下乎﹖〔治，直之翻。
〕臣不須棰，請得自殺！」即以頭擊楹，〔楹，柱也。
〕流血被面。
〔被，皮義翻。
〕帝令小黃門持之。
〔小黃門，宦者也，屬少府。
〕使宣叩頭謝主，宣不從；強使頓之，〔強，其兩翻。
〕宣兩手據地，終不肯俯。
主曰：「文叔為白衣時，藏亡匿死，〔亡，謂亡命；死，謂犯死罪者。
〕吏不敢至門；今為天子，威不能行一令乎﹖」帝笑曰：「天子不與白衣同！」因敕「強項令出！」〔賢曰：強項，言不低屈也。
〕賜錢三十萬；宣悉以班諸吏。
由是能搏擊豪強，京師莫不震慓。
〔「慓」，當作「慓」。
慓，音匹妙翻。
前書音義曰：慓，疾也；非此義。
章：十二行本正作「栗」；孔本同。
〕 ⑨九月，壬申，上行幸南陽；進幸汝南南頓縣舍，置酒會，賜吏民，複南頓田租一歲。
〔複，芳目翻；下同。
〕父老前叩頭言：「皇考居此日久，陛下識知寺舍，〔賢曰：光武嘗從皇考至南頓，故識知官府舍字。
風俗通曰：寺者，嗣也；理事之吏嗣續于其中也。
又曰：寺，司也；諸官府所止皆曰寺。
〕每來辄加厚恩，願賜複十年。
」帝曰：「天下重器，常恐不任，〔任，音壬，勝也。
〕日複一日，〔日複之複，扶又翻；下複增同。
〕安敢遠期十歲乎！」吏民又言：「陛下實惜之，何言謙也！」帝大笑，複增一歲。
進幸淮陽、梁、沛。
⑩西南夷棟蠶反，殺長吏；诏武威将軍劉尚讨之。
路由越巂，〔巂，音
