○補遺
關燈
小
中
大
改巴崇。
八思巴僧名，今改帕克巴。
薩斯迦今改薩斯嘉。
族款今改尼克衮。
朵栗赤今改多爾濟。
阿合馬今改阿哈瑪特。
不魯花今改布拉噶。
玉龍答失今改玉龍哈什。
安童今改安圖。
和禮霍孫今改和爾郭斯。
匿贊馬丁今改鼐智密迪音。
○蒙古 改國号曰元宋度宗鹹七年，元世祖至元八年。
賽典赤瞻思丁今改賽音谔德齊展斯迪音。
烏馬兒今改烏馬喇。
阿裡海涯今改阿爾哈雅。
合剌今改哈喇。
伯顔今改巴延。
博羅忄今改博羅幹。
忙兀今改莽郭。
畏答兒今改鄂約達勒。
遜都思今改安塔海。
塔出今改達春。
阿剌罕今改阿樓罕。
那木罕今改諾摩罕。
合式大王今改和碩王。
宋都<角┦>今改蘇都爾岱。
奧魯赤今改鄂羅齊。
忙兀台今改蒙古岱。
昂吉兒今改昂吉爾。
野蒲今改葉普爾努。
闊裡吉思今改哈丹克濟蘇。
楊琏真伽僧名，今改嘉木揚喇勒智。
昔裡吉今改錫喇勒濟。
阿麻裡地名，今改阿爾穆爾。
斡魯忄今改鄂爾坤。
也的迷失今改葉特密什。
也速<角┦>今改伊遜岱爾。
抹速忽今改瑪蘇庫。
四集賽分番宿衛之官，博勒呼、博爾濟、穆呼哩、齊拉衮四族子孫為之。
火敦腦兒河源，又名鄂敦塔拉，今改鄂端諾爾。
也孫幹論今改也孫鄂洛木。
騰乞裡塔蒙古謂天為騰格哩，謂山峰為哈達，今改騰吉哩哈達。
阿裡伯今改阿勒巴。
燕鐵木兒今改雅克特穆爾。
完者都今改烏哲勒圖。
相答吾兒今改桑阿克達爾。
納剌速丁今改納剌蘇爾丹。
太蔔。
今改台布。
也罕的斤今改伊克特濟。
匣剌魯今改錫喇婁。
{雍瓦}古剌帶今改昂吉爾岱。
索羅今改博羅。
亦麻都丁今改尼馬多蔔丹。
阿魯渾薩裡今改谔爾根薩裡。
不魯迷失海牙今改博羅哈思哈雅。
撒的迷失今改撒題勒密什。
桑哥今改僧格。
膽巴今改丹巴。
功嘉葛剌今改恭噶喇實。
突甘思旦麻今改思圖克達木。
哈剌哈孫今改哈喇哈斯。
斡剌納兒今改鄂羅納爾。
徹裡今改徹裡克。
燕隻台吉今改延濟克台。
太赤今改塔喇齊。
要束木今改納蘇穆爾。
脫脫忽今改托克托呼。
阿必失合今改阿必錫合。
麥術督丁今改莽珠迪音。
乃顔今改納延。
阿沙不花今改阿實克布哈。
納牙今改納恰。
金家奴今改錦嘉努。
鐵哥今改特格。
玉昔鐵木兒今改約蘇特穆爾。
阿八赤今改阿巴齊。
昔都兒今改薩都爾。
月裡迷失又名博羅哈思哈雅，今改雲丹密實。
火魯哈孫又名火魯火孫，今改和洛霍斯。
土土哈班都察今改圖圖爾哈。
撒的迷失今改薩題勒迷失。
不魯迷失海牙今改博羅哈思哈雅。
怯伯今改奇蔔。
甘麻拉今改噶瑪拉。
合剌帶今改哈喇台。
亦怯烈今改伊奇哩。
紮忽帶今改紮呼岱。
完澤土别燕今改旺紮勒。
亦黑迷失今改伊克穆蘇。
百查兒今改布紮爾。
明裡鐵木兒今改穆爾特穆爾。
阿徹忽突地名，今改哈斯圖嶺。
月赤察爾今改伊徹察喇。
亦裡吉<角┦>今改伊勒吉台。
色辰今改薛禅。
秃魯麻謂釋罪囚作佛事，今改多爾瑪。
三不剌地名，今改賽音布拉克。
伯括吾氏今改巴約特氏。
托裡斯今改托裡實克。
小薛今改錫錫。
蠻子台今改曼濟岱。
阿老瓦丁今改阿拉威迪音。
萬僧今改烏遜。
床兀兒今改綽和爾。
俺答今改谙達。
孛伯今改博拜。
特炅台今改特爾特。
也不幹今改額布根。
也速答兒今改伊遜岱爾。
海山今改海桑。
答剌麻八剌今改達爾麻巴拉。
立智理威今改勒芝剌斡。
薛超兀兒今改薛綽爾。
忽憐今改阿什。
楊漢英賜名賽音布哈。
迷兒火者今改密喇蔔和卓。
八都馬辛今改巴特瑪琳沁。
馬兀合剌今改馬烏赫哩。
阿忽台今改阿呼岱。
愛育黎拔力八達即仁宗，今改阿裕爾巴裡巴特喇。
押忽大珠名，今改雅郭。
完者笃今改額勒哲依圖。
秃剌今改圖喇。
闊闊今改庫庫。
牙忽都今改雅呼圖。
馬諸沙今改茂穆蘇。
沙的今改錫迪。
闊闊出今改庫克楚。
博達今改撥綽。
和世束即明宗，武宗長子，今改和錫拉。
答斯不花今改塔斯布哈。
乞台普濟今改奇塔特伯奇。
教瓦班西僧名，今改勒斡巴勒。
三布瓦丁今改三布斡鼎。
款徹今改庫齊。
三布瓦今改三布斡。
脫虎脫今改托克托。
保八今改保巴。
忙哥鐵穆爾今改蒙格特穆爾。
不裡牙敦今改布琳尼敦。
脫憐今改托琳。
迸不剌今改班巴爾。
阿剌納失裡今改喇特納錫裡。
鐵裡西僧，今改德勒克。
阿兒思蘭今改阿爾薩蘭。
旺光察都今改翁郭察圖。
曲律今改庫魯克。
旺畢今改旺布。
烏馬兒今改烏瑪喇。
木兒火赤今改瑪拉噶齊。
鐵木疊兒今改特們德爾。
隻孫衣今改積蘇衣。
雍古今改永固特。
咬住今改約爾珠。
秃忽魯今改圖固勒。
獲都沓兒今改呼都克托裡。
昵匣馬丁今改鼐智密迪音。
滅裡吉歹今改默爾格特。
碩德八剌即英宗，今改碩迪巴拉。
厘日今改哩日。
教化今改嘉輝。
阿思罕今改阿斯罕。
脫裡伯今改圖魯蔔。
察阿台今改察克台。
伯答沙今改博迪蘇。
買住今改邁珠。
阿木哥今改阿穆噶。
脫不台今改圖布台。
月魯帖木兒今改伊噜特木爾。
蔔領勤多禮伯台改布淩錦都爾伯特。
普顔笃改布延圖。
乞失監改齊克慎堅。
秃秃哈今改圖圖爾哈。
八爾吉思今改巴爾積蘇。
乃剌忽今改鼐拉固。
塔失海牙今改塔斯哈雅。
黑驢今改赫魯。
脫忒哈今改托多爾海。
亦列
八思巴僧名，今改帕克巴。
薩斯迦今改薩斯嘉。
族款今改尼克衮。
朵栗赤今改多爾濟。
阿合馬今改阿哈瑪特。
不魯花今改布拉噶。
玉龍答失今改玉龍哈什。
安童今改安圖。
和禮霍孫今改和爾郭斯。
匿贊馬丁今改鼐智密迪音。
○蒙古 改國号曰元宋度宗鹹七年，元世祖至元八年。
賽典赤瞻思丁今改賽音谔德齊展斯迪音。
烏馬兒今改烏馬喇。
阿裡海涯今改阿爾哈雅。
合剌今改哈喇。
伯顔今改巴延。
博羅忄今改博羅幹。
忙兀今改莽郭。
畏答兒今改鄂約達勒。
遜都思今改安塔海。
塔出今改達春。
阿剌罕今改阿樓罕。
那木罕今改諾摩罕。
合式大王今改和碩王。
宋都<角┦>今改蘇都爾岱。
奧魯赤今改鄂羅齊。
忙兀台今改蒙古岱。
昂吉兒今改昂吉爾。
野蒲今改葉普爾努。
闊裡吉思今改哈丹克濟蘇。
楊琏真伽僧名，今改嘉木揚喇勒智。
昔裡吉今改錫喇勒濟。
阿麻裡地名，今改阿爾穆爾。
斡魯忄今改鄂爾坤。
也的迷失今改葉特密什。
也速<角┦>今改伊遜岱爾。
抹速忽今改瑪蘇庫。
四集賽分番宿衛之官，博勒呼、博爾濟、穆呼哩、齊拉衮四族子孫為之。
火敦腦兒河源，又名鄂敦塔拉，今改鄂端諾爾。
也孫幹論今改也孫鄂洛木。
騰乞裡塔蒙古謂天為騰格哩，謂山峰為哈達，今改騰吉哩哈達。
阿裡伯今改阿勒巴。
燕鐵木兒今改雅克特穆爾。
完者都今改烏哲勒圖。
相答吾兒今改桑阿克達爾。
納剌速丁今改納剌蘇爾丹。
太蔔。
今改台布。
也罕的斤今改伊克特濟。
匣剌魯今改錫喇婁。
{雍瓦}古剌帶今改昂吉爾岱。
索羅今改博羅。
亦麻都丁今改尼馬多蔔丹。
阿魯渾薩裡今改谔爾根薩裡。
不魯迷失海牙今改博羅哈思哈雅。
撒的迷失今改撒題勒密什。
桑哥今改僧格。
膽巴今改丹巴。
功嘉葛剌今改恭噶喇實。
突甘思旦麻今改思圖克達木。
哈剌哈孫今改哈喇哈斯。
斡剌納兒今改鄂羅納爾。
徹裡今改徹裡克。
燕隻台吉今改延濟克台。
太赤今改塔喇齊。
要束木今改納蘇穆爾。
脫脫忽今改托克托呼。
阿必失合今改阿必錫合。
麥術督丁今改莽珠迪音。
乃顔今改納延。
阿沙不花今改阿實克布哈。
納牙今改納恰。
金家奴今改錦嘉努。
鐵哥今改特格。
玉昔鐵木兒今改約蘇特穆爾。
阿八赤今改阿巴齊。
昔都兒今改薩都爾。
月裡迷失又名博羅哈思哈雅，今改雲丹密實。
火魯哈孫又名火魯火孫，今改和洛霍斯。
土土哈班都察今改圖圖爾哈。
撒的迷失今改薩題勒迷失。
不魯迷失海牙今改博羅哈思哈雅。
怯伯今改奇蔔。
甘麻拉今改噶瑪拉。
合剌帶今改哈喇台。
亦怯烈今改伊奇哩。
紮忽帶今改紮呼岱。
完澤土别燕今改旺紮勒。
亦黑迷失今改伊克穆蘇。
百查兒今改布紮爾。
明裡鐵木兒今改穆爾特穆爾。
阿徹忽突地名，今改哈斯圖嶺。
月赤察爾今改伊徹察喇。
亦裡吉<角┦>今改伊勒吉台。
色辰今改薛禅。
秃魯麻謂釋罪囚作佛事，今改多爾瑪。
三不剌地名，今改賽音布拉克。
伯括吾氏今改巴約特氏。
托裡斯今改托裡實克。
小薛今改錫錫。
蠻子台今改曼濟岱。
阿老瓦丁今改阿拉威迪音。
萬僧今改烏遜。
床兀兒今改綽和爾。
俺答今改谙達。
孛伯今改博拜。
特炅台今改特爾特。
也不幹今改額布根。
也速答兒今改伊遜岱爾。
海山今改海桑。
答剌麻八剌今改達爾麻巴拉。
立智理威今改勒芝剌斡。
薛超兀兒今改薛綽爾。
忽憐今改阿什。
楊漢英賜名賽音布哈。
迷兒火者今改密喇蔔和卓。
八都馬辛今改巴特瑪琳沁。
馬兀合剌今改馬烏赫哩。
阿忽台今改阿呼岱。
愛育黎拔力八達即仁宗，今改阿裕爾巴裡巴特喇。
押忽大珠名，今改雅郭。
完者笃今改額勒哲依圖。
秃剌今改圖喇。
闊闊今改庫庫。
牙忽都今改雅呼圖。
馬諸沙今改茂穆蘇。
沙的今改錫迪。
闊闊出今改庫克楚。
博達今改撥綽。
和世束即明宗，武宗長子，今改和錫拉。
答斯不花今改塔斯布哈。
乞台普濟今改奇塔特伯奇。
教瓦班西僧名，今改勒斡巴勒。
三布瓦丁今改三布斡鼎。
款徹今改庫齊。
三布瓦今改三布斡。
脫虎脫今改托克托。
保八今改保巴。
忙哥鐵穆爾今改蒙格特穆爾。
不裡牙敦今改布琳尼敦。
脫憐今改托琳。
迸不剌今改班巴爾。
阿剌納失裡今改喇特納錫裡。
鐵裡西僧，今改德勒克。
阿兒思蘭今改阿爾薩蘭。
旺光察都今改翁郭察圖。
曲律今改庫魯克。
旺畢今改旺布。
烏馬兒今改烏瑪喇。
木兒火赤今改瑪拉噶齊。
鐵木疊兒今改特們德爾。
隻孫衣今改積蘇衣。
雍古今改永固特。
咬住今改約爾珠。
秃忽魯今改圖固勒。
獲都沓兒今改呼都克托裡。
昵匣馬丁今改鼐智密迪音。
滅裡吉歹今改默爾格特。
碩德八剌即英宗，今改碩迪巴拉。
厘日今改哩日。
教化今改嘉輝。
阿思罕今改阿斯罕。
脫裡伯今改圖魯蔔。
察阿台今改察克台。
伯答沙今改博迪蘇。
買住今改邁珠。
阿木哥今改阿穆噶。
脫不台今改圖布台。
月魯帖木兒今改伊噜特木爾。
蔔領勤多禮伯台改布淩錦都爾伯特。
普顔笃改布延圖。
乞失監改齊克慎堅。
秃秃哈今改圖圖爾哈。
八爾吉思今改巴爾積蘇。
乃剌忽今改鼐拉固。
塔失海牙今改塔斯哈雅。
黑驢今改赫魯。
脫忒哈今改托多爾海。
亦列
