二十、諾艾麗和凱瑟琳
關燈
小
中
大
說：“如果你們喜歡爬山，我建議爬珠墨加峰，隻要道格拉斯太太不怕登高。
” “不，”拉裡笑笑，“她是一個爬山運動專家。
” “那麼她會玩得痛快的。
你們運氣真好，天氣不錯。
我們估計會有米爾蒂密，但是沒有來。
現在很可能不會來了。
” “什麼叫米爾蒂密？” “那是一種很可怕的大風，從北方刮來的。
我想同你們那地方的飓風是一樣的。
刮這種大風時，每一個人都閉門不外出。
在雅典，甚至遠洋輪船也不準離港。
” “我很高興沒有碰上它。
”拉裡說。
拉裡回到小平房後，向凱瑟琳提議到鎮上去吃晚飯。
他們走了一條陡峭的、滿是石塊的小路。
這條小路沿着山坡蜿蜒下伸到小鎮的郊外。
愛奧阿尼那鎮隻有一條大街——喬治王大道。
在大街的兩旁，各有兩三條小街。
在這些小街的左右兩側，都有不少狹窄的土路呈放射狀通到各個住戶的農家。
房子是用山上運下來的石頭砌成的，式樣都很古老，而且經過了風吹雨打，破舊斑駁。
喬治王大道的中間用繩子隔了開來，汽車走左邊，人可以在右邊比較舒暢地走。
“我們那兒的賓夕法尼亞大道也該這樣做。
”凱瑟琳說。
鎮中心廣場實際上是一個秀麗的小公園，裡面有一座高塔，塔上裝着一座有燈照明的大鐘。
有一條兩旁種植着法國梧桐的街一直通到湖邊。
在凱瑟琳看來，鎮上所有的街道都像通水的。
那湖似乎隐含着某種可怕的東西，隐隐約約，可見又不可見。
潘伏第斯湖的樣子很奇特，總像在沉悶地想着什麼，因為它無波無浪，一片平靜。
湖邊長着一簇一簇的蘆葦，高高的莖葉伸出水面，像貪婪鬼等着人去。
凱瑟琳和拉裡走進五彩缤紛但範圍不大的商業區，兩旁擠滿了各種店鋪。
有一家珠寶商店，緊隔壁是面包店，挨下去有露天肉鋪、酒店、皮鞋店……有一群孩子站在一家理發店外面，好奇地默不作聲地看一個顧客刮胡子。
凱瑟琳覺得他們是她所見過的最漂亮的孩子。
過去，凱瑟琳屢次同拉裡談過要生一個孩子，但他總是不同意，說他還沒有準備要定居下來。
現在，她想着，他也許會改變主意了。
凱瑟琳向走在她旁邊的拉裡瞅了一眼，他的個子比街上其他的人高，宛如一個希臘神。
她一面走，一面心裡決定在離開這裡以前，要把這個問題提出來跟他談一談。
他們倆走過一家電影院
” “不，”拉裡笑笑，“她是一個爬山運動專家。
” “那麼她會玩得痛快的。
你們運氣真好，天氣不錯。
我們估計會有米爾蒂密，但是沒有來。
現在很可能不會來了。
” “什麼叫米爾蒂密？” “那是一種很可怕的大風，從北方刮來的。
我想同你們那地方的飓風是一樣的。
刮這種大風時，每一個人都閉門不外出。
在雅典，甚至遠洋輪船也不準離港。
” “我很高興沒有碰上它。
”拉裡說。
拉裡回到小平房後，向凱瑟琳提議到鎮上去吃晚飯。
他們走了一條陡峭的、滿是石塊的小路。
這條小路沿着山坡蜿蜒下伸到小鎮的郊外。
愛奧阿尼那鎮隻有一條大街——喬治王大道。
在大街的兩旁，各有兩三條小街。
在這些小街的左右兩側，都有不少狹窄的土路呈放射狀通到各個住戶的農家。
房子是用山上運下來的石頭砌成的，式樣都很古老，而且經過了風吹雨打，破舊斑駁。
喬治王大道的中間用繩子隔了開來，汽車走左邊，人可以在右邊比較舒暢地走。
“我們那兒的賓夕法尼亞大道也該這樣做。
”凱瑟琳說。
鎮中心廣場實際上是一個秀麗的小公園，裡面有一座高塔，塔上裝着一座有燈照明的大鐘。
有一條兩旁種植着法國梧桐的街一直通到湖邊。
在凱瑟琳看來，鎮上所有的街道都像通水的。
那湖似乎隐含着某種可怕的東西，隐隐約約，可見又不可見。
潘伏第斯湖的樣子很奇特，總像在沉悶地想着什麼，因為它無波無浪，一片平靜。
湖邊長着一簇一簇的蘆葦，高高的莖葉伸出水面，像貪婪鬼等着人去。
凱瑟琳和拉裡走進五彩缤紛但範圍不大的商業區，兩旁擠滿了各種店鋪。
有一家珠寶商店，緊隔壁是面包店，挨下去有露天肉鋪、酒店、皮鞋店……有一群孩子站在一家理發店外面，好奇地默不作聲地看一個顧客刮胡子。
凱瑟琳覺得他們是她所見過的最漂亮的孩子。
過去，凱瑟琳屢次同拉裡談過要生一個孩子，但他總是不同意，說他還沒有準備要定居下來。
現在，她想着，他也許會改變主意了。
凱瑟琳向走在她旁邊的拉裡瞅了一眼，他的個子比街上其他的人高，宛如一個希臘神。
她一面走，一面心裡決定在離開這裡以前，要把這個問題提出來跟他談一談。
他們倆走過一家電影院
