十七、諾艾麗和凱瑟琳
關燈
小
中
大
一個小村莊。
這村莊半隐半現地坐落在海邊的山凹裡,頗讨人喜歡。
諾艾麗已事先詳細向他講了去村莊的方向和路線,所以他沒有停車,不用打聽就找到了。
汽車駛到村邊,向左拐了個彎,爬上一條一直通到海邊的土路。
眼前出現了幾座别墅,都用石塊砌的高牆與外界隔絕了。
在土路的盡頭,有一塊巨大的岩石,其前部突入海中,形成可以俯瞰大海的一個岬角。
一座看上去豪華的大别墅矗立在這塊岩石上。
拉裡把汽車開到别墅大門口,按了門鈴。
不久,電動的門向兩邊自行開了。
拉裡把汽車駛入門内後,大門又自動關上了。
裡面是一個很大的院子,當中有噴水池。
院子的四周,奇花異卉争妍鬥豔,陣陣香味撲鼻,沁人心脾。
别墅本身是典型的地中海式建築,結構非常牢固,像堡壘一樣巋然不動。
房子的前門開了,諾艾麗走了出來,身上穿着一件雪白的棉布制的連衣裙。
兩人站在那兒會意地笑了笑,接着,她投入了他的懷中。
“快進來看看你的新房子。
”她急切地說完,就拉着他的手進去了。
别墅内部的廳室都是洞穴般的,很寬敞,上面是穹頂。
樓下有一個非常大的起居室,還有一間書房、一間桌椅布置得整齊而嚴肅的餐室和一間古老的廚房,廚房中間支着環形的爐竈。
卧室都在樓上。
“傭人呢?”拉裡問。
“遠在天邊,近在眼前。
” 拉裡吃驚地注視着她:“你自己煮飯打掃衛生?” 她點點頭:我們走了以後會有兩個人來收拾打掃的,我們不能讓他們看見。
我已經通過一個代理人全安排妥當了。
” 拉裡譏諷地笑了笑。
“可不能低估康斯坦丁·德米裡斯。
”諾艾麗說,聲音中帶着警告的語氣,否則要犯大錯。
一旦他發現我們兩人的活動後,他會把你我兩人都殺了的。
” 拉裡聽得笑了。
“你誇大其詞了吧。
”他說,“那老家夥可能會恨我們待在一起,但是……” 她那紫羅藍色的眼睛死死盯着他。
“他會殺死你我兩人的。
”她講話的口氣中包含着某種東西,使拉裡感到一陣憂慮油然而生。
“你說話當真嗎,還是開玩笑?” “我一生中從來沒有像現在這樣嚴肅認真過,他是殘酷無情的。
” “不過你說他會殺害我們。
”拉裡争辯說,他不可能……” “當然他不會用刀或子彈。
”諾艾麗平靜地說,“他會找到複雜巧妙的方法來達到目的,而他永遠不會受到懲罰。
”她的聲音變輕松了。
“但他不可能發現我們的,親愛的。
來,我帶你去看看卧室。
” 她拉着他的手,走上空蕩蕩的樓梯。
“我們有四間客人的卧室。
”她介紹說。
接着又笑笑補充說:“我們可以在這些房間都睡一二夜。
” 最後,她把他帶到他們自己的卧室。
這是在房子轉角處的一組大套間,可以俯瞰洶湧的海洋。
從窗口拉裡看到一大片地坪和一段小路折向海邊。
海邊有一個碼頭,系泊着一艘大帆船和一艘摩托艇。
“這兩隻船是誰的?” “你的。
”她說,“這是歡迎你回來的禮物。
” 十天的時間像穿梭般的過去了。
在這十天中間,諾艾麗像走馬燈似的快速變化着:一會兒是仙女,一會兒又是阿拉伯神話中的神怪,隔了一會兒又是掌管不同職務的美麗的女仆,細心服侍着拉裡。
甚至他還不知道下一步想要什麼,她早已準備好了。
他發現書房裡藏着他愛讀的各種書籍。
諾艾麗給他烹饪他愛吃的菜肴,手藝盡善盡美。
她還同他一起揚帆海上,在溫和的藍色的海水中遊泳、嬉戲,晚上同枕而眠,給他按摩,直到他睡着才住手。
從一定程度上來說,他們在那裡過着像囚犯的生活,這是因為他們不敢見别人。
每天,拉裡都發現諾艾麗
這村莊半隐半現地坐落在海邊的山凹裡,頗讨人喜歡。
諾艾麗已事先詳細向他講了去村莊的方向和路線,所以他沒有停車,不用打聽就找到了。
汽車駛到村邊,向左拐了個彎,爬上一條一直通到海邊的土路。
眼前出現了幾座别墅,都用石塊砌的高牆與外界隔絕了。
在土路的盡頭,有一塊巨大的岩石,其前部突入海中,形成可以俯瞰大海的一個岬角。
一座看上去豪華的大别墅矗立在這塊岩石上。
拉裡把汽車開到别墅大門口,按了門鈴。
不久,電動的門向兩邊自行開了。
拉裡把汽車駛入門内後,大門又自動關上了。
裡面是一個很大的院子,當中有噴水池。
院子的四周,奇花異卉争妍鬥豔,陣陣香味撲鼻,沁人心脾。
别墅本身是典型的地中海式建築,結構非常牢固,像堡壘一樣巋然不動。
房子的前門開了,諾艾麗走了出來,身上穿着一件雪白的棉布制的連衣裙。
兩人站在那兒會意地笑了笑,接着,她投入了他的懷中。
“快進來看看你的新房子。
”她急切地說完,就拉着他的手進去了。
别墅内部的廳室都是洞穴般的,很寬敞,上面是穹頂。
樓下有一個非常大的起居室,還有一間書房、一間桌椅布置得整齊而嚴肅的餐室和一間古老的廚房,廚房中間支着環形的爐竈。
卧室都在樓上。
“傭人呢?”拉裡問。
“遠在天邊,近在眼前。
” 拉裡吃驚地注視着她:“你自己煮飯打掃衛生?” 她點點頭:我們走了以後會有兩個人來收拾打掃的,我們不能讓他們看見。
我已經通過一個代理人全安排妥當了。
” 拉裡譏諷地笑了笑。
“可不能低估康斯坦丁·德米裡斯。
”諾艾麗說,聲音中帶着警告的語氣,否則要犯大錯。
一旦他發現我們兩人的活動後,他會把你我兩人都殺了的。
” 拉裡聽得笑了。
“你誇大其詞了吧。
”他說,“那老家夥可能會恨我們待在一起,但是……” 她那紫羅藍色的眼睛死死盯着他。
“他會殺死你我兩人的。
”她講話的口氣中包含着某種東西,使拉裡感到一陣憂慮油然而生。
“你說話當真嗎,還是開玩笑?” “我一生中從來沒有像現在這樣嚴肅認真過,他是殘酷無情的。
” “不過你說他會殺害我們。
”拉裡争辯說,他不可能……” “當然他不會用刀或子彈。
”諾艾麗平靜地說,“他會找到複雜巧妙的方法來達到目的,而他永遠不會受到懲罰。
”她的聲音變輕松了。
“但他不可能發現我們的,親愛的。
來,我帶你去看看卧室。
” 她拉着他的手,走上空蕩蕩的樓梯。
“我們有四間客人的卧室。
”她介紹說。
接着又笑笑補充說:“我們可以在這些房間都睡一二夜。
” 最後,她把他帶到他們自己的卧室。
這是在房子轉角處的一組大套間,可以俯瞰洶湧的海洋。
從窗口拉裡看到一大片地坪和一段小路折向海邊。
海邊有一個碼頭,系泊着一艘大帆船和一艘摩托艇。
“這兩隻船是誰的?” “你的。
”她說,“這是歡迎你回來的禮物。
” 十天的時間像穿梭般的過去了。
在這十天中間,諾艾麗像走馬燈似的快速變化着:一會兒是仙女,一會兒又是阿拉伯神話中的神怪,隔了一會兒又是掌管不同職務的美麗的女仆,細心服侍着拉裡。
甚至他還不知道下一步想要什麼,她早已準備好了。
他發現書房裡藏着他愛讀的各種書籍。
諾艾麗給他烹饪他愛吃的菜肴,手藝盡善盡美。
她還同他一起揚帆海上,在溫和的藍色的海水中遊泳、嬉戲,晚上同枕而眠,給他按摩,直到他睡着才住手。
從一定程度上來說,他們在那裡過着像囚犯的生活,這是因為他們不敢見别人。
每天,拉裡都發現諾艾麗