卷第六十三
關燈
小
中
大
知。
劉香老之亂，按察使曾櫻以百口保芝龍；芝龍感激。
八年（一六三五）四月，合粵兵擊香老于田尾遠洋。
香老勢蹙自焚，溺水死；芝虎亦沒焉。
既平香老，遂以海利交通朝貴，寖以大顯。
有同官陳謙者，嘗與芝龍盟于廣州，矢心報國。
南都立，謙陳追剿三策。
部議謂其切時務，且與閩帥交善，令赍敕書、金帛獎谕芝龍，封為南安伯；調其兵六千人入衛，歸其弟鴻逵統領。
比啟敕書，乃誤書「南安」為「安南」，芝龍愕然；謙曰：『安南則兼兩廣，若南安僅一邑耳。
請留券而易诏』！芝龍大喜，厚贈而别。
未複命，而南都陷。
鴻逵自鎮江入海；道遇隆武帝，遂奉以入閩。
時鴻逵官總兵，次芝豹及從子彩并為水師副将。
乙酉（一六四五）秋七月，隆武帝立于福州，進芝龍、鴻逵為侯，封芝豹澄濟伯、彩永勝伯；并賜号「奉天翊運、中興宣力、定難守正功臣」。
芝龍見其子森，上奇其貌，與語，大悅之；賜國姓，名成功，命為禦營中軍都督，儀同驸馬都尉、宗人府宗正。
即延平王成功，倭婦翁氏所生也。
一門勳望，聲焰赫然。
會賜宴大臣，芝龍自以侯爵，欲位首輔上。
黃道周以祖制争之，終先道周；芝龍不悅。
上行郊天禮，與鴻逵并稱疾不從；尚書何楷劾其無人臣禮。
由是，文武益不睦。
時政事決于鄭氏。
芝龍上「戰守事宜」，言『仙霞關外應守者百處，計戰、守兵二十餘萬，饷不及半』。
設助饷事例，有官助、紳助、大戶助之目；預征賦稅，大鬻官爵。
趣使出兵，則以饷绌為辭。
及上親戎意決，将行推毂禮；無已，乃命鴻逵為帥出浙東，以彩為副出江右，強事出關。
未越五百裡，即疏報饷竭而還。
明年，以元子誕生，晉爵泉國公；尋改平國公。
先是，浙中魯王監國，陳謙以都督奉使至；芝龍引之入見。
啟函稱皇叔父，上怒，下謙于獄；芝龍疏救，不聽。
禦史錢邦芑密奏：『謙為魯心腹，與鄭氏交最深；不急除，恐生内患』。
上即命誅之。
或以告芝龍；芝龍曰：『刑人于市，必經吾門。
吾且命停刑，願以吾官贖謙死』！比入朝，上故留久語；夜半，移謙他所斬之。
芝龍奔赴，伏屍恸哭，厚葬之；為文以祭，有『我雖不殺伯仁，伯仁由我而死』之句。
中懷怨悱，去志遂堅。
尋揚言海寇來犯，命守關将施福盡撤兵還安平。
于是，仙霞嶺二百裡遂為空壁。
未幾，芝豹亦棄泉州奔回，共保安平以待款。
然猶懼以輔立隆武為罪；我貝勒招以書曰：『我之所以重将軍者，以能立唐藩也。
人臣事君，必竭其力；力盡不勝天，則投明而事，建不世勳，此豪傑之舉也。
今兩粵未平，鑄「閩粵總督」印以待』。
芝龍得書，大喜；即劫其衆，奉表出降。
成功谏曰：『閩、粵，不比北方得任意馳驅；若憑險設伏，收人心以固其本，興販各港以足其饷，選将練兵，号召不難矣。
夫虎不可離山、魚不可脫淵，離山不威、脫淵則困；願吾父思之』！芝龍拂袖起。
成功出告鴻逵，逵壯之；入語芝龍曰：『夫人生天地間，如朝露耳；能建立功業，垂名異世，則亦時不可失也。
吾兄當國難之際，位極人臣；苟時事不可為，則弟亦不敢虛鼓唇
劉香老之亂，按察使曾櫻以百口保芝龍；芝龍感激。
八年（一六三五）四月，合粵兵擊香老于田尾遠洋。
香老勢蹙自焚，溺水死；芝虎亦沒焉。
既平香老，遂以海利交通朝貴，寖以大顯。
有同官陳謙者，嘗與芝龍盟于廣州，矢心報國。
南都立，謙陳追剿三策。
部議謂其切時務，且與閩帥交善，令赍敕書、金帛獎谕芝龍，封為南安伯；調其兵六千人入衛，歸其弟鴻逵統領。
比啟敕書，乃誤書「南安」為「安南」，芝龍愕然；謙曰：『安南則兼兩廣，若南安僅一邑耳。
請留券而易诏』！芝龍大喜，厚贈而别。
未複命，而南都陷。
鴻逵自鎮江入海；道遇隆武帝，遂奉以入閩。
時鴻逵官總兵，次芝豹及從子彩并為水師副将。
乙酉（一六四五）秋七月，隆武帝立于福州，進芝龍、鴻逵為侯，封芝豹澄濟伯、彩永勝伯；并賜号「奉天翊運、中興宣力、定難守正功臣」。
芝龍見其子森，上奇其貌，與語，大悅之；賜國姓，名成功，命為禦營中軍都督，儀同驸馬都尉、宗人府宗正。
即延平王成功，倭婦翁氏所生也。
一門勳望，聲焰赫然。
會賜宴大臣，芝龍自以侯爵，欲位首輔上。
黃道周以祖制争之，終先道周；芝龍不悅。
上行郊天禮，與鴻逵并稱疾不從；尚書何楷劾其無人臣禮。
由是，文武益不睦。
時政事決于鄭氏。
芝龍上「戰守事宜」，言『仙霞關外應守者百處，計戰、守兵二十餘萬，饷不及半』。
設助饷事例，有官助、紳助、大戶助之目；預征賦稅，大鬻官爵。
趣使出兵，則以饷绌為辭。
及上親戎意決，将行推毂禮；無已，乃命鴻逵為帥出浙東，以彩為副出江右，強事出關。
未越五百裡，即疏報饷竭而還。
明年，以元子誕生，晉爵泉國公；尋改平國公。
先是，浙中魯王監國，陳謙以都督奉使至；芝龍引之入見。
啟函稱皇叔父，上怒，下謙于獄；芝龍疏救，不聽。
禦史錢邦芑密奏：『謙為魯心腹，與鄭氏交最深；不急除，恐生内患』。
上即命誅之。
或以告芝龍；芝龍曰：『刑人于市，必經吾門。
吾且命停刑，願以吾官贖謙死』！比入朝，上故留久語；夜半，移謙他所斬之。
芝龍奔赴，伏屍恸哭，厚葬之；為文以祭，有『我雖不殺伯仁，伯仁由我而死』之句。
中懷怨悱，去志遂堅。
尋揚言海寇來犯，命守關将施福盡撤兵還安平。
于是，仙霞嶺二百裡遂為空壁。
未幾，芝豹亦棄泉州奔回，共保安平以待款。
然猶懼以輔立隆武為罪；我貝勒招以書曰：『我之所以重将軍者，以能立唐藩也。
人臣事君，必竭其力；力盡不勝天，則投明而事，建不世勳，此豪傑之舉也。
今兩粵未平，鑄「閩粵總督」印以待』。
芝龍得書，大喜；即劫其衆，奉表出降。
成功谏曰：『閩、粵，不比北方得任意馳驅；若憑險設伏，收人心以固其本，興販各港以足其饷，選将練兵，号召不難矣。
夫虎不可離山、魚不可脫淵，離山不威、脫淵則困；願吾父思之』！芝龍拂袖起。
成功出告鴻逵，逵壯之；入語芝龍曰：『夫人生天地間，如朝露耳；能建立功業，垂名異世，則亦時不可失也。
吾兄當國難之際，位極人臣；苟時事不可為，則弟亦不敢虛鼓唇
