卷第四十
關燈
小
中
大
疏請行，乃力為措饷。
又無舟，由陸路冒矢石以進，幾克德清；内應之民兵潰，部将徐龍達死之。
及吳易領軍來會，則汝霖兵以無繼，已渡江返。
萬良入山自保，請兵急援；鵬翼、尚奭暨開遠伯吳凱皆毅然請行。
萬良尋亦敗死，汝霖軍遂不振。
丙戌（一六四六）六月朔，江防潰；從監國航海入閩，晉東閣大學士。
時國事皆專于鄭彩；彩暴橫，汝霖每折之。
彩與定遠伯周瑞交惡，汝霖票拟恒右瑞；彩積恨已深。
會義興伯鄭遵謙與彩争洋船、守将李茂又與汝霖奴有隙，元夕熊、鄭兩家相問遺，茂即以合謀告變；彩遣兵潛害汝霖并其幼子琦官投海中。
我朝賜通谥，曰「忠節」。
俞元良字綏榖，海甯人；崇祯進士，浙東既奉魯王監國，熊汝霖獨以數百人渡海襲海甯，士民迎者萬計。
汝霖欲擇一人為主兵，缙紳多首鼠持論者；元良慨然曰：『事豈公一人事哉！元良敢獨後』！遂任守城。
尋敗殁。
我朝賜通谥，曰「節愍」。
陳希文、希友，福州人；蓋兄弟也。
以兵科給事中，從魯監國航海。
戊子（一六四八）正月，鄭彩殺大學士熊汝霖，衆莫敢言；希友揭參彩逆惡。
先是，希文知不為彩所容，祝發去官，以母病留舟山。
聞汝霖死，絕食哭數日；吊以詩曰：『數載風濤絕溯遊，驚聞砥柱折中流！半望日月魂猶在，九族衣冠夢入泅。
沙掩殘軀潮作淚，靈招窮嶼水為愁！何時破浪乘風去，灑血橫戈易水頭』？同時科臣熊曰繪、邬正畿、檢讨崔相、推官陳豸均以汝霖死，棄官去。
錢肅樂字希聲，一字虞孫，号止亭；鄞縣人。
幼穎異，讀書過目不忘。
成崇祯丁醜（一六三七）進士，知太倉州。
州瀕海而富，貴族、豪奴與黠吏相緣為奸，有殺人而焚其屍者。
肅樂痛懲之，皆斂迹。
又以朱、白榜列善惡人名；械白榜者至階下，予大杖。
久之，杖者少。
有母訴其子者，請置之死；乃重責之，而謂其母曰：『汝止此子；殺之，則将以他人為子邪？或未必勝所生，汝且悔』！有兄弟訟者；曰：『爾以小忿傷天性，吾一人撻，則爾終身怨矣。
爾三日思，再就案』！乃皆悔。
推官周之夔與張溥、張采相惡，以太倉折色，思牽連起黨禍；憚肅樂，終不敢發難。
常欲行義倉法；庚辰（一六四○）歲稔，言于長官，令民畝輸米升，得數萬石。
明年旱、蝗，賴以濟。
素病咯血，禱雨走烈日中，幾殆。
嘗攝昆山令事，方大旱，民揭竿圍知府朱大受第，而州中亦告變；遂急集兵，擒其渠誅之，而嚴饬上戶之閉籴者。
不三日，兩地皆安堵。
其攝崇明也，以濱海，多盜；練鄉兵擊靳其魁，洋面以靖。
先後在太倉五年，俗大化。
遷刑部員外郎，以憂歸。
乙酉（一六四五）六月，杭州不守，甯波官吏已迎降；肅樂恸哭絕粒，以死誓。
會鄞有諸生董志甯、陸宇■〈火鼎〉、張夢錫、華夏、王家勤、毛聚奎号六狂生者首倡義，遍谒諸鄉老莫之應。
聞肅樂至，挽之入城；以十二日，大集紳士于城隍廟，開陳大義。
降吏故同知朱之葵新命晉級治府事，偕通判孔聞語亦馳至；諸紳議未定，多降階迎。
肅樂拂衣起，遽碎其刺；觀者數千人，驩聲動地。
布衣戴爾惠呼曰：『何不竟奉錢公起事』！擁之入巡按署。
俄而海防道二營兵、城守兵皆不戒而至，請受約束；肅樂遂封府庫、收符鑰，以墨缞視師。
遣諸生倪懋熹以書勸定海總兵王之仁來歸；之仁遂拒降臣謝三賓之請，而締盟共城守。
十八日，遣舉人張煌言赴台州表迎魯王監國。
會餘姚、紹興亦舉兵，王乃至紹興，行監國事，畫江防守；途中加太仆寺少卿。
二十八日，再奉箋勸進；晉右佥都禦史。
四疏固辭，請以原銜視事，其諸弟侄授爵者并辭之；且言；『爵賞宜慎，不可蹈赧王覆轍』！ 當是時，浙西諸郡縣并起義兵，蘇、松、嘉、湖列營數百，與浙東首尾相應，惟杭州孤懸；肅樂請由海道作窺吳計，不聽。
未幾，分地、分饷之議起，肅樂所領兵遂無所取給（詳「監國本紀」）；屢疏入告，不能答，但叙十捷功，再加右副都禦史。
複疏言：『臣郡、臣邑，因臣起義兵，桑梓膏血一空，曾莫之救；而今日遷官、明日加級，是臣無恻隐之心也。
沈宸荃、陳潛夫之才略機謀，方端士之勇，官階并出臣下；而臣翻受賞，是臣無羞惡之心也。
臣部将锺鼎新等斬級擒囚，臣以未取杭，不欲為請殊擢；而臣自受之，是臣無辭讓之心也。
臣少見史冊所載冒榮苟祿，惡之若雠；而臣自蹈之，是臣無是非之心也』。
又言：『臣近者十道并舉，冀杭城可複；聞主上起行中廷，盼望捷音，不能安坐。
臣今不能入杭，誓不再受一官』。
監國不許。
隆武帝立，閩中诏至；張國維、熊汝霖主不奉诏。
朱大典與肅樂議以『大敵在前，未可先雠同姓；宜權稱「皇太侄」報命。
若我師渡江向金陵，則大号非閩人所能奪』。
于是議大不合；方、王輩忌之，遂言肅樂初不受副都之命，為懷二心于閩也。
不得已，郁郁受官；而饷仍不至。
旋以奄人客鳳儀、李國輔兼制軍需，因力言中官不可任外事；由是諸藩、内臣交惡之，随事中梗。
兵至斷饷四十日，行乞于塗；徒以肅樂忠義感激，相依不散，卒無叛者。
疏凡數十上；略曰：『國有十亡而無一存、民有十死而無一生。
翹車四出，無一應命，賢人肥遁，不肖攘臂：一也。
憲臣劉宗周之死，關系甚巨；贈谥、蔭恤未協輿情，敕部改正，遲久未上：二也。
張國俊以戚畹倚強權，侔人主：三也。
諸臣以國俊故，相繼進言；主上以為不必，幾于防口：四也。
新進鼓舌搖唇，罔識體統；朝章甲令，委諸草莽：五也。
反複小人，借推戴以呈身；阘葺下流，冒薦舉而入幕：六也。
楚藩江幹開诏息同姓之争，李長祥面加斥辱，淩蔑至此：七也。
咫尺江波，烽煙不息；而越城褒衣博帶，滿目太平，燕笑漏舟之中、回翔焚棟之下：八也。
所與托國者，強半南中故臣；鸮鳥怪聲轉徙可惡，飛蛾滅燭至死不改：九也。
此猶枝葉也，請言根本。
今七月雨水不時，漂廬舍千百，以水死；鹵潮沖入，西成失望，以饑死；壯者殒鋒镝、弱者疲轉輸，以戰死；文武衙門票取牌索，一日數至，以供應死；澤國倚舟為命，今調發既煩，小民皆沈舟束手，以無藝死；入鄉鈔掠，雞犬不遺，此營未去而彼營又來，以掠死；富室輸金，當以義勸，而動加鞿囚，有甘心雉經者，以财死；大軍所過，沿門供億，淫污橫行，以辱死；劣衿惡棍羅織鄉裡以為生涯，百毒齊起，以憂死。
今也竭小民之膏血不足供藩鎮之一吸，繼也合藩鎮之兵馬不足衛小民之一發，懔懔乎将以不薙發死。
由前九亡，并此而十。
若不早圖變計，臣不知所稅駕矣』！時國俊外仗方、王，内與客、李二奄比；見疏恨甚。
既謝三賓以重金啖國俊，引為禮部尚書直閣事；遂并力擠之。
尋加兵部侍郎，辭不受。
諜言大清兵将自海道來，乃移守瀝海。
時饷終無所得；疏言：『臣師二千，既無分地，勢須遣散。
但臣以舉義而來，大雠未複，終不敢歸安廬墓。
願率家丁數人從軍自效，濟則君之靈也，不濟則以死繼之』！監國溫旨慰留；而諸将益蜚語，謂将棄軍逃閩。
先是，閩頒诏入浙，并賜倡義諸臣勒命加官爵，肅樂奉表謝；遂為群小口實，甚有遣客刺之者。
于是拜表棄軍以行；言『披發入山，永與世辭；主上請加蹤迹，斷不入閩以取殄滅』！遂之溫州。
監國得疏，大駭。
知不可留，降旨令往海上同藩臣黃斌卿、鎮臣張名振共取道崇明以複三吳，加吏部尚書兼理戶部事；辭之。
是為丙戌（一六四六）五月；不三旬而江上破。
初，肅樂之解兵也，閩使召之，以嫌不赴。
及江上破，由海道入閩，請急提兵出關；不可。
退入廣東，疏陳越中十弊為戒；隆
又無舟，由陸路冒矢石以進，幾克德清；内應之民兵潰，部将徐龍達死之。
及吳易領軍來會，則汝霖兵以無繼，已渡江返。
萬良入山自保，請兵急援；鵬翼、尚奭暨開遠伯吳凱皆毅然請行。
萬良尋亦敗死，汝霖軍遂不振。
丙戌（一六四六）六月朔，江防潰；從監國航海入閩，晉東閣大學士。
時國事皆專于鄭彩；彩暴橫，汝霖每折之。
彩與定遠伯周瑞交惡，汝霖票拟恒右瑞；彩積恨已深。
會義興伯鄭遵謙與彩争洋船、守将李茂又與汝霖奴有隙，元夕熊、鄭兩家相問遺，茂即以合謀告變；彩遣兵潛害汝霖并其幼子琦官投海中。
我朝賜通谥，曰「忠節」。
俞元良字綏榖，海甯人；崇祯進士，浙東既奉魯王監國，熊汝霖獨以數百人渡海襲海甯，士民迎者萬計。
汝霖欲擇一人為主兵，缙紳多首鼠持論者；元良慨然曰：『事豈公一人事哉！元良敢獨後』！遂任守城。
尋敗殁。
我朝賜通谥，曰「節愍」。
陳希文、希友，福州人；蓋兄弟也。
以兵科給事中，從魯監國航海。
戊子（一六四八）正月，鄭彩殺大學士熊汝霖，衆莫敢言；希友揭參彩逆惡。
先是，希文知不為彩所容，祝發去官，以母病留舟山。
聞汝霖死，絕食哭數日；吊以詩曰：『數載風濤絕溯遊，驚聞砥柱折中流！半望日月魂猶在，九族衣冠夢入泅。
沙掩殘軀潮作淚，靈招窮嶼水為愁！何時破浪乘風去，灑血橫戈易水頭』？同時科臣熊曰繪、邬正畿、檢讨崔相、推官陳豸均以汝霖死，棄官去。
錢肅樂字希聲，一字虞孫，号止亭；鄞縣人。
幼穎異，讀書過目不忘。
成崇祯丁醜（一六三七）進士，知太倉州。
州瀕海而富，貴族、豪奴與黠吏相緣為奸，有殺人而焚其屍者。
肅樂痛懲之，皆斂迹。
又以朱、白榜列善惡人名；械白榜者至階下，予大杖。
久之，杖者少。
有母訴其子者，請置之死；乃重責之，而謂其母曰：『汝止此子；殺之，則将以他人為子邪？或未必勝所生，汝且悔』！有兄弟訟者；曰：『爾以小忿傷天性，吾一人撻，則爾終身怨矣。
爾三日思，再就案』！乃皆悔。
推官周之夔與張溥、張采相惡，以太倉折色，思牽連起黨禍；憚肅樂，終不敢發難。
常欲行義倉法；庚辰（一六四○）歲稔，言于長官，令民畝輸米升，得數萬石。
明年旱、蝗，賴以濟。
素病咯血，禱雨走烈日中，幾殆。
嘗攝昆山令事，方大旱，民揭竿圍知府朱大受第，而州中亦告變；遂急集兵，擒其渠誅之，而嚴饬上戶之閉籴者。
不三日，兩地皆安堵。
其攝崇明也，以濱海，多盜；練鄉兵擊靳其魁，洋面以靖。
先後在太倉五年，俗大化。
遷刑部員外郎，以憂歸。
乙酉（一六四五）六月，杭州不守，甯波官吏已迎降；肅樂恸哭絕粒，以死誓。
會鄞有諸生董志甯、陸宇■〈火鼎〉、張夢錫、華夏、王家勤、毛聚奎号六狂生者首倡義，遍谒諸鄉老莫之應。
聞肅樂至，挽之入城；以十二日，大集紳士于城隍廟，開陳大義。
降吏故同知朱之葵新命晉級治府事，偕通判孔聞語亦馳至；諸紳議未定，多降階迎。
肅樂拂衣起，遽碎其刺；觀者數千人，驩聲動地。
布衣戴爾惠呼曰：『何不竟奉錢公起事』！擁之入巡按署。
俄而海防道二營兵、城守兵皆不戒而至，請受約束；肅樂遂封府庫、收符鑰，以墨缞視師。
遣諸生倪懋熹以書勸定海總兵王之仁來歸；之仁遂拒降臣謝三賓之請，而締盟共城守。
十八日，遣舉人張煌言赴台州表迎魯王監國。
會餘姚、紹興亦舉兵，王乃至紹興，行監國事，畫江防守；途中加太仆寺少卿。
二十八日，再奉箋勸進；晉右佥都禦史。
四疏固辭，請以原銜視事，其諸弟侄授爵者并辭之；且言；『爵賞宜慎，不可蹈赧王覆轍』！ 當是時，浙西諸郡縣并起義兵，蘇、松、嘉、湖列營數百，與浙東首尾相應，惟杭州孤懸；肅樂請由海道作窺吳計，不聽。
未幾，分地、分饷之議起，肅樂所領兵遂無所取給（詳「監國本紀」）；屢疏入告，不能答，但叙十捷功，再加右副都禦史。
複疏言：『臣郡、臣邑，因臣起義兵，桑梓膏血一空，曾莫之救；而今日遷官、明日加級，是臣無恻隐之心也。
沈宸荃、陳潛夫之才略機謀，方端士之勇，官階并出臣下；而臣翻受賞，是臣無羞惡之心也。
臣部将锺鼎新等斬級擒囚，臣以未取杭，不欲為請殊擢；而臣自受之，是臣無辭讓之心也。
臣少見史冊所載冒榮苟祿，惡之若雠；而臣自蹈之，是臣無是非之心也』。
又言：『臣近者十道并舉，冀杭城可複；聞主上起行中廷，盼望捷音，不能安坐。
臣今不能入杭，誓不再受一官』。
監國不許。
隆武帝立，閩中诏至；張國維、熊汝霖主不奉诏。
朱大典與肅樂議以『大敵在前，未可先雠同姓；宜權稱「皇太侄」報命。
若我師渡江向金陵，則大号非閩人所能奪』。
于是議大不合；方、王輩忌之，遂言肅樂初不受副都之命，為懷二心于閩也。
不得已，郁郁受官；而饷仍不至。
旋以奄人客鳳儀、李國輔兼制軍需，因力言中官不可任外事；由是諸藩、内臣交惡之，随事中梗。
兵至斷饷四十日，行乞于塗；徒以肅樂忠義感激，相依不散，卒無叛者。
疏凡數十上；略曰：『國有十亡而無一存、民有十死而無一生。
翹車四出，無一應命，賢人肥遁，不肖攘臂：一也。
憲臣劉宗周之死，關系甚巨；贈谥、蔭恤未協輿情，敕部改正，遲久未上：二也。
張國俊以戚畹倚強權，侔人主：三也。
諸臣以國俊故，相繼進言；主上以為不必，幾于防口：四也。
新進鼓舌搖唇，罔識體統；朝章甲令，委諸草莽：五也。
反複小人，借推戴以呈身；阘葺下流，冒薦舉而入幕：六也。
楚藩江幹開诏息同姓之争，李長祥面加斥辱，淩蔑至此：七也。
咫尺江波，烽煙不息；而越城褒衣博帶，滿目太平，燕笑漏舟之中、回翔焚棟之下：八也。
所與托國者，強半南中故臣；鸮鳥怪聲轉徙可惡，飛蛾滅燭至死不改：九也。
此猶枝葉也，請言根本。
今七月雨水不時，漂廬舍千百，以水死；鹵潮沖入，西成失望，以饑死；壯者殒鋒镝、弱者疲轉輸，以戰死；文武衙門票取牌索，一日數至，以供應死；澤國倚舟為命，今調發既煩，小民皆沈舟束手，以無藝死；入鄉鈔掠，雞犬不遺，此營未去而彼營又來，以掠死；富室輸金，當以義勸，而動加鞿囚，有甘心雉經者，以财死；大軍所過，沿門供億，淫污橫行，以辱死；劣衿惡棍羅織鄉裡以為生涯，百毒齊起，以憂死。
今也竭小民之膏血不足供藩鎮之一吸，繼也合藩鎮之兵馬不足衛小民之一發，懔懔乎将以不薙發死。
由前九亡，并此而十。
若不早圖變計，臣不知所稅駕矣』！時國俊外仗方、王，内與客、李二奄比；見疏恨甚。
既謝三賓以重金啖國俊，引為禮部尚書直閣事；遂并力擠之。
尋加兵部侍郎，辭不受。
諜言大清兵将自海道來，乃移守瀝海。
時饷終無所得；疏言：『臣師二千，既無分地，勢須遣散。
但臣以舉義而來，大雠未複，終不敢歸安廬墓。
願率家丁數人從軍自效，濟則君之靈也，不濟則以死繼之』！監國溫旨慰留；而諸将益蜚語，謂将棄軍逃閩。
先是，閩頒诏入浙，并賜倡義諸臣勒命加官爵，肅樂奉表謝；遂為群小口實，甚有遣客刺之者。
于是拜表棄軍以行；言『披發入山，永與世辭；主上請加蹤迹，斷不入閩以取殄滅』！遂之溫州。
監國得疏，大駭。
知不可留，降旨令往海上同藩臣黃斌卿、鎮臣張名振共取道崇明以複三吳，加吏部尚書兼理戶部事；辭之。
是為丙戌（一六四六）五月；不三旬而江上破。
初，肅樂之解兵也，閩使召之，以嫌不赴。
及江上破，由海道入閩，請急提兵出關；不可。
退入廣東，疏陳越中十弊為戒；隆