卷十
關燈
小
中
大
列傳十三萬元吉（附楊文薦）、楊廷麟、劉同升、郭維經、彭期生、黎遂球、龔棻、姚奇胤
列傳十四傅冠、王應熊（附王錫兖）、蔣德璟、黃景昉、何吾驺、黃士俊、方逢年
列傳十五瞿式耜、張同敞、何騰蛟、堵胤錫
列傳十三萬元吉（附楊文薦）、楊廷麟、劉同升、郭維經、彭期生、
黎遂球、龔棻、姚奇胤
萬元吉，字吉人，南昌人。
天啟乙醜進士。
崇祯末年，以兵部郎中監督師楊閣部。
元吉精方略、多智，嗣昌悉以軍謀委之。
其後以不用元吉言，敗于開縣；賊遂繞出，陷襄陽，戕楚王。
嗣昌憤恨，發疾死。
帝以監督有勞，不責也。
尋以憂歸。
服除，史可法請用之，官南京兵部。
福王立，與聞定策。
時，四鎮方以擁戴功，率軍抵江北，争駐揚州。
命元吉渡江宣谕。
元吉遍曆諸營，宣朝廷威德，赉金币；首緻得功書，期以共獎王室。
得功聽命，澤清、傑服從，乃還部。
改立南京營伍，以祖制、時宜雜定之；樞臣無能損益。
可法出督師，進元吉太仆寺少卿，監理江北軍務。
傑、得功土橋之釁，賴元吉彌縫之，得無稱兵。
南都亡，走福建。
隆武擢兵部右侍郎，遣代贛督李永茂守吉安。
初，督師楊廷麟之在吉安也，甚得将士心，故吉安再失再複。
元吉至，與諸将講體統、申約束，諸将稍稍不樂。
先是，江、贛之間有峒賊數萬，時出剽掠，百姓苦之，号為閻羅，總分立四營。
張安者，前左營帥也，骁勇敢戰；永甯王招之出湖東，戰屢捷，遂複撫州；其諸營亦願受撫。
甯都兵科曾應遴請諸朝，遣其子傅粲入山撫之，皆聽命。
賜名「龍武營」，計日出贛州、下吉安。
元吉聞之，以為四營可恃也，遂蔑視滇、廣兵，軍士皆解體；既而，四營兵亦不即至。
丙戌三月，大兵攻吉安，守兵不戰潰，城陷。
元吉退屯皂口，所部惟汪起龍三百人；大學士蘇觀生在南康，遣藍起、程亮督新威營二百，下守棉津灘。
大兵泝流上，新威營先潰，起龍繼之。
楚師曹志建以二千至，望風遁去；元吉遂入贛城。
四月，大兵水陸并進，徑至城下，城内倉猝無備。
兵部楊文薦，元吉鄉試所取士也，奉命往湖南；過贛，見事急，遂入城。
慨然曰：城可守也。
百姓擁以為主。
元吉既失吉安，将士不複用命，終日坐城上，瞑焉如寐；望隔河賬房滿山，辄指為虛營。
兵民有從隔岸泅水至者，言大兵精強；即目為萬安、泰和奸民，立斬之。
舊督李永茂遣副将吳之藩、遊擊張國祚來援，遇大兵于李家山、九牛之間，數戰皆捷。
大兵撤回水西，之藩等亦退守南康。
閩中聞贛州固守不下，遣使獎勞，加文薦右佥都禦史。
贛州為江、楚、閩、粵之沖；是時江、楚諸督将皆上奏勸隆武幸贛，而贛圍方急，以故觐王之師群至，楊廷麟、郭維經、姚奇胤所散亡及召募滇、閩兵先後集。
營于城外者，不下四萬餘人，皆欲一當敵；元吉必欲待水師至方戰。
水師者，中書來從谔所募沙兵三千，與主事龔棻、黎遂球所募水師四千也；皆留頓南安未下。
兵部主事王其宖謂元吉曰：水師帥羅明受，故海盜也；桀骜難制，黎、龔兩君如慈母之奉驕子。
且今水涸，巨舟難進，豈能如約？師老兵疲，行且自潰，不坐失事機乎！不聽。
八月二十三日，大兵聞水師将至，夜截其江，焚其巨舟八十餘艘，死者甚衆；羅明受遁，舟中火藥器械悉歸大兵。
各營聞之，無不喪氣，稍稍引去。
城中所留者，汪起龍罷卒千餘人，汪國泰、金昌振、徐日彩所部各有百人，郭維經部下三千人，城外惟水師後營三千餘人而已。
贛雖被圍久，而士民竭力守禦，糧食粗足；文薦登陴，乘機缒壯士出戰，時有斬獲。
以故目無強敵，每月夜軍士攜酒笑歌，呼敵人诟罵之。
大兵聞而切齒。
至是，守埤者漸憊矣。
參将謝之良擁衆萬餘于雩都，不敢下；粵西狼兵八千兵已踰嶺，又不時至。
十月十三日，有逸出者，大兵獲之為響導，夜從小南門上，民猶巷戰。
久之，大兵畢至；城上發炮，〔炮裂〕城遂陷。
元吉已出城，歎曰：使一城俱盡者，我之罪也。
我何能存！正冠赴水而死。
年四十四。
文薦時以勞瘁咯血，病不能起；執送南昌，不食死。
文薦字又如，長沙進士也。
先是，元吉禁婦人出城，其家人竊其姬妾缒城去；元吉知之，追還。
由是禁益嚴，故合城遇難。
或雲：元吉号知兵，處事精敏；其在嗣昌軍，指畫不失尺寸。
及事權在握，反暗機宜，豈智于前而愚于後哉？蓋元吉久事戎行，親見宿将規畫，而其時滇、廣之将，并無左賀其人者，元吉以庸奴視之，遂莫肯用命。
故知将将之道，非易易也。
楊廷麟，字伯祥，臨江人。
劉同升，字晉卿，吉水人。
兩人皆好學、有文名；意氣豪邁，跅■〈拖，代扌〉自放。
廷麟舉崇祯辛未進士，選入翰林。
丁醜，同升舉進士第一人。
莊烈帝召見，問其年。
對曰：臣年五十有一，老矣；恐無以報聖恩。
帝曰：若尚似少年，勉之。
授翰林院修撰。
兩人嘗劾楊嗣昌，而嗣昌方有寵，言于上，改廷麟兵部贊畫主事，赴總督盧象升行營；同升谪福建按察使知事。
廷麟之為贊畫也，嗣昌欲假手殺之。
及象升賈莊敗衄報至，嗣昌急問楊翰林死否？報者答以出差得免；嗣昌不怿者久之。
北都陷，廷麟募兵勤王。
時，馬士英與姜曰廣不合，廷麟為曰廣門人，将兵在外；士英忌之，命散其所募兵。
禦史祁彪佳疏薦，升左庶子，不赴召；同升複原官，亦不赴。
南京失守，廷麟與同升以義師恢複臨江、吉安二縣；鄉郡也。
隆武立，加廷麟吏部侍郎、東閣大學士，督師；同升加少詹事兼兵部左侍郎。
廷麟兵既勝，追至樟樹鎮不戒，反為大兵所敗；棄臨江，退守吉安。
請于上，以同升巡撫南贛。
時，同升已有羸疾，拮據勞瘁，踰月而卒；谥「文忠」。
廷麟在吉安，所恃有廣營、滇營兵。
滇營者，崇祯時命中書張同敞用牙牌調發入京，兵未集而京師陷；弘光時複敕雲南巡按陳荩帥赴南京，及是始抵江西。
聞南京潰，退還吉安。
廷麟留之守城，以客禮待之。
時時椎牛飨軍士，流涕陳誓以死報國之義；滇将趙印選、胡一青亦德之。
廷麟奮勇建功，頗多斬獲。
及上用元吉為督，召廷麟入直；過贛州，會大兵至，且圍城。
四營兵在雩都，廷麟親往邀之，再戰再敗，遂散遣之；單騎入城，與元吉同守。
其後，兵事主于元吉。
滇營亦潰，城破，見城中火起；走馬至西城，赴池死。
清将賈熊為棺殓，葬之西門外河上。
粵中立國，贈新淦伯，谥曰「文正」。
郭維經，字六修，号雲機；龍泉人。
天啟乙醜進士，考選江南道禦史。
京師陷，南京議立君未定，維經與李沾等主立福王；升應天府丞，仍兼禦史，巡視中城。
亢旱，維經言禦極兩旬，雪恥除兇曾不發憤，徒以漫不切要之事盈廷争議，黨同伐異，如醉如狂，上天降災由此。
請敕群臣勿視恩怨報複，惟以剪賊複仇為念，庶有濟。
馬士英将起阮大铖，舉朝争之；史可法以調停之說進。
維經言：可法人望也，亦失言。
前者，四月初旬，傳北都變，可法召臣等于清議堂，共言得人首務也，維逆案斷不可翻；可法深以為然。
今不宜中變。
其守正不阿如此。
尋轉大理寺少卿，升右佥都禦史。
維經久任南都，甚得民心，上亦重之。
會迎恭王遺像，維經以病未出；鄒之麟欲奪其位，乃與阮大铖謀，使隆平侯張拱日糾之雲：恭皇帝往為諸王謀孽，維經不欲睹此盛典，猶姜曰廣、張慎言不欲冊立皇上也。
未幾，緻仕；阮大铖使人賊之江幹，幾死得脫。
閩中立國，進兵部尚書，改吏部；帝深委任之。
贛州圍急，命維經出閩募兵，加六省督師銜；與姚奇胤得兵八千至贛。
帝幸汀州，手诏召之入衛；士兵固留，未及行。
城陷，突圍出，中矢死；或雲：死嵯峨寺。
彭期生，字觀民，海鹽人。
萬曆丙戌進士，授工部主事。
同官萬燝劾逆奄被杖，期生視其醫藥含殓，由是為人所稱。
出知長沙、南昌二府。
巡撫楊邦憲，奄黨也，諷有司為逆奄建祠，期生持不可。
則檄南昌、新建二縣令，期生召戒之，卒不發一缗。
後知濟南，以盜賊越獄，谪照磨，移應天府推官，轉南京兵部主事，升郎中。
獻賊陷江西，李邦華請于吏部，以期生為湖西道分巡佥事，駐吉安。
大兵南下，巡撫邝昭棄南昌，走吉安，期生率士民城守。
大兵逼吉安，巡撫又棄去，期生以死自誓；而兵不至，乃往乞師于贛督，贛督檄守贛州。
隆武加太常寺卿，兼嶺北道。
贛州圍急，期生登章貢台，坐卧矢石間；謂人曰：此吾死所也。
凡六月，城潰。
滇、粵将招之出走；不可。
書絕命詞五紙，分授蒼
天啟乙醜進士。
崇祯末年，以兵部郎中監督師楊閣部。
元吉精方略、多智，嗣昌悉以軍謀委之。
其後以不用元吉言，敗于開縣；賊遂繞出，陷襄陽，戕楚王。
嗣昌憤恨，發疾死。
帝以監督有勞，不責也。
尋以憂歸。
服除，史可法請用之，官南京兵部。
福王立，與聞定策。
時，四鎮方以擁戴功，率軍抵江北，争駐揚州。
命元吉渡江宣谕。
元吉遍曆諸營，宣朝廷威德，赉金币；首緻得功書，期以共獎王室。
得功聽命，澤清、傑服從，乃還部。
改立南京營伍，以祖制、時宜雜定之；樞臣無能損益。
可法出督師，進元吉太仆寺少卿，監理江北軍務。
傑、得功土橋之釁，賴元吉彌縫之，得無稱兵。
南都亡，走福建。
隆武擢兵部右侍郎，遣代贛督李永茂守吉安。
初，督師楊廷麟之在吉安也，甚得将士心，故吉安再失再複。
元吉至，與諸将講體統、申約束，諸将稍稍不樂。
先是，江、贛之間有峒賊數萬，時出剽掠，百姓苦之，号為閻羅，總分立四營。
張安者，前左營帥也，骁勇敢戰；永甯王招之出湖東，戰屢捷，遂複撫州；其諸營亦願受撫。
甯都兵科曾應遴請諸朝，遣其子傅粲入山撫之，皆聽命。
賜名「龍武營」，計日出贛州、下吉安。
元吉聞之，以為四營可恃也，遂蔑視滇、廣兵，軍士皆解體；既而，四營兵亦不即至。
丙戌三月，大兵攻吉安，守兵不戰潰，城陷。
元吉退屯皂口，所部惟汪起龍三百人；大學士蘇觀生在南康，遣藍起、程亮督新威營二百，下守棉津灘。
大兵泝流上，新威營先潰，起龍繼之。
楚師曹志建以二千至，望風遁去；元吉遂入贛城。
四月，大兵水陸并進，徑至城下，城内倉猝無備。
兵部楊文薦，元吉鄉試所取士也，奉命往湖南；過贛，見事急，遂入城。
慨然曰：城可守也。
百姓擁以為主。
元吉既失吉安，将士不複用命，終日坐城上，瞑焉如寐；望隔河賬房滿山，辄指為虛營。
兵民有從隔岸泅水至者，言大兵精強；即目為萬安、泰和奸民，立斬之。
舊督李永茂遣副将吳之藩、遊擊張國祚來援，遇大兵于李家山、九牛之間，數戰皆捷。
大兵撤回水西，之藩等亦退守南康。
閩中聞贛州固守不下，遣使獎勞，加文薦右佥都禦史。
贛州為江、楚、閩、粵之沖；是時江、楚諸督将皆上奏勸隆武幸贛，而贛圍方急，以故觐王之師群至，楊廷麟、郭維經、姚奇胤所散亡及召募滇、閩兵先後集。
營于城外者，不下四萬餘人，皆欲一當敵；元吉必欲待水師至方戰。
水師者，中書來從谔所募沙兵三千，與主事龔棻、黎遂球所募水師四千也；皆留頓南安未下。
兵部主事王其宖謂元吉曰：水師帥羅明受，故海盜也；桀骜難制，黎、龔兩君如慈母之奉驕子。
且今水涸，巨舟難進，豈能如約？師老兵疲，行且自潰，不坐失事機乎！不聽。
八月二十三日，大兵聞水師将至，夜截其江，焚其巨舟八十餘艘，死者甚衆；羅明受遁，舟中火藥器械悉歸大兵。
各營聞之，無不喪氣，稍稍引去。
城中所留者，汪起龍罷卒千餘人，汪國泰、金昌振、徐日彩所部各有百人，郭維經部下三千人，城外惟水師後營三千餘人而已。
贛雖被圍久，而士民竭力守禦，糧食粗足；文薦登陴，乘機缒壯士出戰，時有斬獲。
以故目無強敵，每月夜軍士攜酒笑歌，呼敵人诟罵之。
大兵聞而切齒。
至是，守埤者漸憊矣。
參将謝之良擁衆萬餘于雩都，不敢下；粵西狼兵八千兵已踰嶺，又不時至。
十月十三日，有逸出者，大兵獲之為響導，夜從小南門上，民猶巷戰。
久之，大兵畢至；城上發炮，〔炮裂〕城遂陷。
元吉已出城，歎曰：使一城俱盡者，我之罪也。
我何能存！正冠赴水而死。
年四十四。
文薦時以勞瘁咯血，病不能起；執送南昌，不食死。
文薦字又如，長沙進士也。
先是，元吉禁婦人出城，其家人竊其姬妾缒城去；元吉知之，追還。
由是禁益嚴，故合城遇難。
或雲：元吉号知兵，處事精敏；其在嗣昌軍，指畫不失尺寸。
及事權在握，反暗機宜，豈智于前而愚于後哉？蓋元吉久事戎行，親見宿将規畫，而其時滇、廣之将，并無左賀其人者，元吉以庸奴視之，遂莫肯用命。
故知将将之道，非易易也。
楊廷麟，字伯祥，臨江人。
劉同升，字晉卿，吉水人。
兩人皆好學、有文名；意氣豪邁，跅■〈拖，代扌〉自放。
廷麟舉崇祯辛未進士，選入翰林。
丁醜，同升舉進士第一人。
莊烈帝召見，問其年。
對曰：臣年五十有一，老矣；恐無以報聖恩。
帝曰：若尚似少年，勉之。
授翰林院修撰。
兩人嘗劾楊嗣昌，而嗣昌方有寵，言于上，改廷麟兵部贊畫主事，赴總督盧象升行營；同升谪福建按察使知事。
廷麟之為贊畫也，嗣昌欲假手殺之。
及象升賈莊敗衄報至，嗣昌急問楊翰林死否？報者答以出差得免；嗣昌不怿者久之。
北都陷，廷麟募兵勤王。
時，馬士英與姜曰廣不合，廷麟為曰廣門人，将兵在外；士英忌之，命散其所募兵。
禦史祁彪佳疏薦，升左庶子，不赴召；同升複原官，亦不赴。
南京失守，廷麟與同升以義師恢複臨江、吉安二縣；鄉郡也。
隆武立，加廷麟吏部侍郎、東閣大學士，督師；同升加少詹事兼兵部左侍郎。
廷麟兵既勝，追至樟樹鎮不戒，反為大兵所敗；棄臨江，退守吉安。
請于上，以同升巡撫南贛。
時，同升已有羸疾，拮據勞瘁，踰月而卒；谥「文忠」。
廷麟在吉安，所恃有廣營、滇營兵。
滇營者，崇祯時命中書張同敞用牙牌調發入京，兵未集而京師陷；弘光時複敕雲南巡按陳荩帥赴南京，及是始抵江西。
聞南京潰，退還吉安。
廷麟留之守城，以客禮待之。
時時椎牛飨軍士，流涕陳誓以死報國之義；滇将趙印選、胡一青亦德之。
廷麟奮勇建功，頗多斬獲。
及上用元吉為督，召廷麟入直；過贛州，會大兵至，且圍城。
四營兵在雩都，廷麟親往邀之，再戰再敗，遂散遣之；單騎入城，與元吉同守。
其後，兵事主于元吉。
滇營亦潰，城破，見城中火起；走馬至西城，赴池死。
清将賈熊為棺殓，葬之西門外河上。
粵中立國，贈新淦伯，谥曰「文正」。
郭維經，字六修，号雲機；龍泉人。
天啟乙醜進士，考選江南道禦史。
京師陷，南京議立君未定，維經與李沾等主立福王；升應天府丞，仍兼禦史，巡視中城。
亢旱，維經言禦極兩旬，雪恥除兇曾不發憤，徒以漫不切要之事盈廷争議，黨同伐異，如醉如狂，上天降災由此。
請敕群臣勿視恩怨報複，惟以剪賊複仇為念，庶有濟。
馬士英将起阮大铖，舉朝争之；史可法以調停之說進。
維經言：可法人望也，亦失言。
前者，四月初旬，傳北都變，可法召臣等于清議堂，共言得人首務也，維逆案斷不可翻；可法深以為然。
今不宜中變。
其守正不阿如此。
尋轉大理寺少卿，升右佥都禦史。
維經久任南都，甚得民心，上亦重之。
會迎恭王遺像，維經以病未出；鄒之麟欲奪其位，乃與阮大铖謀，使隆平侯張拱日糾之雲：恭皇帝往為諸王謀孽，維經不欲睹此盛典，猶姜曰廣、張慎言不欲冊立皇上也。
未幾，緻仕；阮大铖使人賊之江幹，幾死得脫。
閩中立國，進兵部尚書，改吏部；帝深委任之。
贛州圍急，命維經出閩募兵，加六省督師銜；與姚奇胤得兵八千至贛。
帝幸汀州，手诏召之入衛；士兵固留，未及行。
城陷，突圍出，中矢死；或雲：死嵯峨寺。
彭期生，字觀民，海鹽人。
萬曆丙戌進士，授工部主事。
同官萬燝劾逆奄被杖，期生視其醫藥含殓，由是為人所稱。
出知長沙、南昌二府。
巡撫楊邦憲，奄黨也，諷有司為逆奄建祠，期生持不可。
則檄南昌、新建二縣令，期生召戒之，卒不發一缗。
後知濟南，以盜賊越獄，谪照磨，移應天府推官，轉南京兵部主事，升郎中。
獻賊陷江西，李邦華請于吏部，以期生為湖西道分巡佥事，駐吉安。
大兵南下，巡撫邝昭棄南昌，走吉安，期生率士民城守。
大兵逼吉安，巡撫又棄去，期生以死自誓；而兵不至，乃往乞師于贛督，贛督檄守贛州。
隆武加太常寺卿，兼嶺北道。
贛州圍急，期生登章貢台，坐卧矢石間；謂人曰：此吾死所也。
凡六月，城潰。
滇、粵将招之出走；不可。
書絕命詞五紙，分授蒼
