補編（一）
關燈
小
中
大
第一義；豫備遊擊之師、随地安設伏兵，出奇制勝，使彼不敢登岸深入：全在該将軍等密籌辦理。
來電所稱法人在長樂縣海口拟築炮台，是否确有其事？着迅速電聞。
基隆防務緊要，并着知照劉銘傳嚴密布置。
欽此』。
六月初十日。
——以上見「清光緒朝中法料交涉史」卷二十。
·軍機處電寄曾國荃谕旨（光緒十年六月十一日） 奉旨：『穆圖善等電報法人又調七艦到閩，請設法催援等語。
閩防日緊一日，南洋輪船前準緩調，現在情形不同，着曾國荃速派兩号、配齊軍火，馳赴閩省；應由何處進口？與該省電商定見，再行進發，以免疏虞。
并着速行知照藩霨于江西防軍内酌撥陸兵，由陸路徑赴閩省援應。
欽此』。
六月十一日。
·南洋大臣曾國荃等來電（光緒十年六月十二日到） 密蒸。
十二辰刻奉十一午後電旨，謹悉。
此間招商局各船均于初十夜改換美國旗号，方敢出入。
十一夜，吳淞口探實有法船七艘距炮台不過八、九裡，眈眈環伺。
今奉新派二船赴閩，若即照辦，一則出口恐啟釁端，二則出洋恐不能入閩口。
閩隻一口、并無二口，萬一因此二船之行立即決裂大局，竊恐後患不堪設想：此不敢速派之情形也。
贛西防軍酌撥由陸路赴閩，除飛咨藩霨遵照外，理合先請代奏。
荃、琛。
澄。
·軍機處電寄彭玉麟谕旨（光緒十年六月十二日） 奉旨：『法人專注閩口，聚集多船。
閩防日緊，前經彭玉麟等調撥兩船往援，所辦甚是。
刻下該省情形危急，兵力尚單。
着該尚書等速再力籌援應，或調派陸兵由海道前往；應由何處進口？與該省電商定見，再行進發，以免疏虞。
欽此』。
六月十二日。
·軍機處寄署直隸總督李鴻章等上谕（光緒十年六月十二日） 軍機大臣字寄前大學士署直隸總督一等肅毅伯李、署兩江總督一等威毅伯曾、兵部尚書彭、盛京将軍慶、福州将軍穆、前兩廣總督張、閩浙總督何、署兩廣總督山西巡撫張、江蘇巡撫衛、浙江巡撫劉、福建巡撫張、山東巡撫陳、廣東巡撫倪、會辦南洋事宜内閣學士陳、會辦北洋事宜通政使司通政使吳、會辦福建海疆事宜三品卿銜翰林院侍講學士張、巡撫銜督辦台灣事務前直隸提督劉： 光緒十年六月十二日，奉上谕：『現派曾國荃等在滬與法使議約，該使無理要求、婪索巨款，萬難允許。
雖經美國照約出為調處，成否尚不可知；亟須備豫戰守。
況法艦現聚閩口，彼族詭計多端，伺隙攻瑕，均未可定。
沿海各省防務吃緊，該大臣、将軍、督、撫等不得因有調處之說，稍涉疏懈。
仍當振刷精神，檩遵疊次谕旨極力籌備堅持必戰之心，勿存遊移之見；庶不至因循贻誤，緻幹咨戾。
将此由六百裡各密谕知之。
欽此』。
遵旨寄信前來。
·南洋大臣曾國荃來電（光緒十年六月十三日到） 密問。
昨夜子正，邵回示：看色形氣，已不作主；并雲法廷電孤拔作主。
李梅雲：不特福州大有動作，即吳淞口外七船恐亦有舉動。
十點鐘，赫來見；亦雲法公司船悉開出口，恐将在江圻。
責任太重，自應還顧職守、迅速回甯，維系人心。
乞代奏明！俟複電到滬，荃即起程。
荃。
午。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月十四日到） 密。
頃接本日西電：中、法尚未說妥，福州居民大為震動。
洋人現皆遷徙，英兵船已調隊伍上岸雲。
鴻。
寒。
·會辦福建海疆事宜張佩綸來電（光緒十年六月十四日到） 密。
滬電雲：巴告鮑絕孤所為，孤尚未動。
此時若南、北師船驟至，逼孤出口甚易；緩則不得力。
巴、孤聞甚和。
我船先敵來，奇兵要着也。
綸新來閩，炮、雷均少；故慎之又慎。
願代奏！近靜定，嚴備如常。
綸。
元。
·軍機處電寄劉銘傳谕旨（光緒十年六月十五日） 奉旨：『法艦久泊閩口，滬議迄未定局。
基隆及台北各口防務均極吃重，劉銘傳前封煤窯，具見果斷；惟須始終堅持，斷其接濟，庶彼不能久留。
炮台一切，趕緊豫備。
并着将布置情形，設法電報總署奏聞。
欽此』。
六月十五日。
·太常寺卿徐樹銘奏請浙江提督歐陽利見帶部援閩片（光緒十年六月十七日） 再，台灣地方久為法夷所垂涎，劉銘傳封禁雞籠山煤窯，尚為得力。
若移緩就急入閩省，誠恐顧此失彼，轉難收拾。
查浙江提督歐陽利見忠勇樸誠，深谙兵律；若由所駐甯波督帶勁旅援閩，尚為近捷。
至于甯波海口，亦須骁勇善戰之将接統防軍，以資保衛；查衢州鎮總兵喻俊明夙着戰功、勇果沈毅，堪以接統防軍。
可否請旨饬令遵行以綏閩境、以固浙防之處？恭候宸斷施行。
謹附片密陳，伏乞聖監。
謹奏。
·兵部尚書彭玉麟等來電（光緒十年六月十八日到） 密且。
奉旨援閩，粵兵不敷，閩事甚危，移緩就急，潮去閩近，已令署提督方耀飛調遊擊方恭敉潮勇五營往援。
潮防舊有三營，趕募步勇一營、水勇一營，舊營績勇補足，軍火暫那應用，粵墊兩月饷及船費，由汕頭舟行至廈門；能否搭船入口，相機前進。
舟行自廈一日到福州，陸行八日到福州。
請代奏！玉麟、樹聲、之洞、文蔚肅。
霰。
·會辦福建海疆事宜張佩綸等來電（光緒十年六月十九日酉刻到） 密。
本日口外法兩輪駕去，乞饬各路探明，恐彼趨台北。
已調營駐澎湖，複租船通氣；愧師船少不能兼顧也。
省三來信雲：七、八艘尚可抵禦，台可陸戰耳。
綸、璋、善、璟、棟等肅。
皓。
·會辦南洋海防陳寶琛來電（光緒十年六月十九日到） 密号。
頃張志均見巴雲：十八辰刻，基隆華兵開炮，法無一傷；一時許，奪炮台、據煤礦。
現拟暫緩再取閩廠；所請辦法，改賠償作為邊界用款也。
琛。
皓醜。
·南洋大臣曾國荃等來電（光緒十年六月十九日巳刻到） 密号。
巴來照會雲：法已奪雞籠口岸炮台，索賠八十兆佛郎克，分十年交；未雲：但須照前次申明語法各節辦理了局。
語未分曉，俟遣邵往詢，又雲：福州暫不變，地方官亦應不動。
已電閩嚴備以待。
茲撮要飛呈，請奏；全文續電。
荃。
琛。
澄。
嘯戌。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月十九日巳刻到） 密。
滬局戌正來電：送洋報至吳淞法船雲：炮均上桅。
今日新到之船自基隆來雲：炮上桅，情叵測。
鴻。
巧亥正。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月十九日到） 密。
羅豐祿本日戌正電報：基隆失陷。
鴻。
巧亥正。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月十九日到） 密。
頃德崔琳函稱：法領事接電雲：台灣基隆炮台被法人用炮轟破，法兵船并未傷損。
鴻。
巧夜子正。
·南洋大臣曾國荃來電（光緒十年六月十九日到） 來文雲：『為照會事。
本大臣六月十二日照會貴大臣以諒山一役本國因和好商議起見，疊次展期，貴國尚未拟定辦法；是以日後我法國任憑舉動，無所限阻在案。
又甚願貴大臣揆度時勢，妥想辦法，于本日行知本大臣查核。
本系請貴國明曉大局，悉心調停；而貴國未之允。
是故我國不得不照閏五月二十日哀的美敦書明載之語，自取押款。
本國水師提督古已奉命取守台北所屬基隆口岸炮台作為質押，現已均被取守。
惟大清國若願我國将該處早日交還，但能照法國前次所請各節立即照允，我國不欲從事太過，仍願始終格外廉讓。
是以現允将福州情形暫時不變；然貴國該處地方官亦應一律不動，不應如前日之事。
蓋本大臣疊接古提督電稱：「福州各官無不違彼此靜候不動之例，且有斷絕本提督來往電信」等語；常即由本大臣轉達貴大臣知照。
茲我法國現拟向貴國索賠不過銀八十兆夫郎克，分十期交與本國收領，一年為一期，十年交清；諒貴國駐法大臣李已電知總理衙門。
然我如此情願相讓，萬不可貴國有所誤會。
本大臣奉命明告此項銀數，絲毫不得兩為争論；倘中國朝廷不允，則我大法國不得不揆測情形，盡力從事矣。
然本大臣仍望不緻到此地步；但須貴國照本大臣前此申明辦法各節辦理了局，使得言歸于好。
此實為貴國計，迅速如此完結為妙，為此照會貴大臣查照可也』等語。
理合電呈。
荃、琛、澄。
嘯亥。
——以上見「清光緒朝中法交涉史料」卷二十一。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月二十日辰初到） 密。
頃接滬上本日西電：法國據守基隆。
法國兵船名「魯汀」昨晚抵滬報到：法人炮轟基隆而取之。
按哀的美敦第二次到期系在禮拜五，久候李鳳苞請再展戰期，茹斐禮不允，是以法戰艦五條離福州駛往台灣，用炮轟基隆炮台；戰時未久，法已據奪。
聞得該處炮台已被擊碎，火藥局焚毀；中國官軍陣亡之數未悉。
據聞亡者甚多，法兵未死一人。
法兵艦名「費勒斯」為中國炮所擊，未甚傷壞。
法公使巴德諾照會曾宮保：法人已取基隆，中國應立即依法人所欲；如不依允，任憑中國開戰雲。
原系法總督利士比乘坐鐵甲船名「拉加利桑呢亞」并督帶船主費肥利管帶「費勒斯」兵船、船主德拔巴管帶「魯汀」兵船外，有戰艦二條一齊前往攻擊基隆；法提督孤拔督帶兵船一隻在福州恫喝，以使中國兵船、炮械鹹集福州保守雲。
鴻。
皓。
·會辦福建海疆事宜張佩綸等來電（光緒十年六月二十日辰刻到） 密。
頃電稱：法奪執觚，未知确否。
省三智将，不應坐困。
恨滬代租船未到，已電廈門速探。
粵撥五營将到，當令乘原船至台會剿。
力薄謀淺，愧憤無已。
璋、綸。
皓。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月二十日戌刻到） 密。
頃接丹崖十九日來電：茹來電：滬議未成，十五日已取基隆作質，以候中國允償雲雲。
如何答？乞速請總署示！鴻。
号未刻。
·南洋大臣曾國荃來電（光緒十年六月二十日戌刻到） 密皓。
頃接省三十六午電雲：十五卯，法以五船攻基隆炮台，至午全碎，我不能守；營盤仍守住。
兵單饷缺，茫無措手。
戌電雲：法上岸四百餘人，攜四炮攻營。
曹鎮、章高元等帶隊旁抄，生擒法一名、死傷法人不下百餘；破山額炮台，得輪炮四尊等語。
謹特報。
荃、琛、澄。
号未。
·發出使美英日本各大臣電（光緒十年六月二十日） 法國越事索款，當照約請美調處；而謝署使照會僅言請人調停未便允準，絕無訂期開仗之語。
本署複以仍照前文彼此妥商，務臻和睦。
讵法提督孤拔乘會之頃，攫取基隆煤礦；恐泰西各國無此陰險辦法。
本署已請駐京各使公評，祈閣下告外部及與國各使，一評局外之理或設法播諸新聞紙。
又，法若推以此擾通商口岸，各商财貨、房棧，中國猝難保護，應惟法是問；亦望與外部預言之。
·軍機處電寄穆圖善谕旨（光緒十年六月二十日） 奉旨：『彭玉麟電報：請饬彭楚漢就近募勇助閩防；饬程文炳募勇順流下長江助他省防，江、鄂籌饷較易亦較速等語。
法人堅索巨款，萬難允許。
本月十八日台北基隆炮台被其攻占，殊堪發指。
閩防萬緊，着穆圖善傳知彭楚漢迅即募勇成營，豫籌戰守。
漳、泉兩郡之人強悍可用，宜切實訓練，以資得力。
并着寶卞第、彭祖賢傳知程文炳，或選帶湖北防營、或另募新勇，克日乘輪船由長江順流而下，至江西會商潘霨，與前調江西陸兵合力前進，赴閩應援；所需饷項，着卞寶第等力籌撥濟，并與曾國荃會商撥給軍械。
刻下軍情緊迫，務當妥速辦理，毋誤事機。
欽此』。
六月二十日。
·軍機處電寄穆圖善等谕旨（光緒十年六月二十日） 來電均進呈，奉旨：『穆圖善等連次電報均悉。
基隆炮台被占，劉銘傳夙嫺兵事，是否到台未久，布置尚疏，抑系另有出奇制勝之策？如何接仗失事！電内「執觚」，是否基隆？着穆圖善等探明詳細情形電奏；一面設法傳旨劉銘傳督軍竭力攻複，以挫兇鋒。
刻下戰局已成，現由總署照會各國評論。
着該将軍等将戰守事宜悉行整理，備俟奉到谕旨遵辦。
船廠即由張佩綸等随機因應，不為遙制。
欽此』。
六月二十日。
·軍機處奏呈總理衙門與賀璧理問答片（光緒十年六月二十日） 據總理各國事務衙門送與賀璧理問答二件，恭錄呈覽。
謹奏。
六月二十日。
（附件一）總理衙門與賀璧理問答一 六月十九日兩點鐘，賀璧理來署，章京董世延接見。
寒暄畢。
賀雲：『昨又接赫稅務司來電，内稱法國之事，因議院諸人均信福祿諾讀約三條之說為真，佥謂中國違約；是以張此大口，向中國索償。
現在張口不能合口，隻要中國與以下台地步，便可了事』。
問以『如何為下台之法』？ 賀雲：『前拟給銀四百萬兩，惟恐有傷國體。
現拟作為諒山士卒撫恤銀兩，由曾大臣與巴大臣彼此用照會聲明，将來不入條約之内；中國似可照允。
将來各口稅饷，有二年工夫便可收回。
若用起兵來，所傷實多；不如就此完案為妥』。
答以『俟回堂再酌』。
賀雲：『貴衙門聞基隆之事否』？ 問以『你有何信息』？ 賀雲：『今晨聞基隆炮台已失，法國并未傷一人』。
答以『想系基隆炮台小之故』。
賀雲：『台上有方噸大炮六尊，亦不為小』！ 問以：『法國何以未傷一人』？ 賀雲：『我在該處作過稅務司，頗曉該處形勢。
緣基隆海河形勢灣環，與滬尾相對。
炮台築于河西北岸，若失和以後，洋船由海河直入，便可對面轟擊；今未經失和，法國兵船任便遊弋，可繞至炮台後面。
炮台有前洞，無後洞，若法人将炮懸至桅上在後面、旁面攻打，炮台不能還擊，故未傷一人也。
現在閩省情形，人情洶懼，黃金每兩值銀四十八兩。
城外盜賊蜂起，凡有搬家者，立被劫奪。
此不可不慮也』。
問以『總稅務司此信在失基隆以前？以後』？ 賀雲：『此昨日之信。
失基隆，我今早才知』。
告以『我将你所說各節逐層回堂，再俟回音』。
賀唯唯。
旋辭去。
（附件二）總理衙門與賀璧理問答二 十九日晚間十一點鐘，賀璧理來署，章京成章、孔慶輔接見。
賀雲：『頃接總稅務司來電，甚為緊要。
今日午後自上海發的内稱：基隆現被法人轟沒炮台，占據煤礦。
總稅務司面見法國巴使，據雲「前議四百萬恤款，中國不允；現在情形不同，改恤款為邊界經費，加至一千萬兩。
如中國立刻允準，仍分十年清還，每年一百萬兩，仍可了結；基隆亦即退還中國，法不占據。
如不肯允，定要轟奪船廠并福州省，再駛船北來索款。
到那候，台灣地方即歸法國，是不退回的了」雲雲。
據總稅務司看來，不如趁此了結為妥。
祈早為定一辦法，電知遵辦，不可再遲誤事』。
答以『當回堂酌辦』。
賀辭去。
·拟給美使照會（光緒十年六月二十日） 拟給美使照會： 為照會事。
查中、法龃龉一案，中國照約請貴國調處并知照法國大臣在案。
嗣準法國大臣照複，不允他人調處。
貴國何參贊亦面稱：接準電複，法國不允；此外均無他說。
頃接南洋大臣照錄法國巴大臣照會，内有法兵已取基隆炮台等情。
如果貴國接到法國不允調處之信提及此事，不轉告知中國，想貴大臣素敦睦誼，必不出此。
如法國并未以取基隆之意告知貴國，甫經回複不允調處，即有此舉；是法國無以對中國，并無以對貴國。
除将上月二十七日以後來往文件、電報刷印照會各國大臣并照會貴大臣外，為此照會，須至照會者。
六月二十日。
·拟給各國公使照會（光緒十年六月二十日） 拟給各國公使照會： 為照會事。
查中、法龃龉一案，曾将兩國來往照會各件于上月二十七日照會（貴大臣、貴署大臣）在案。
續經照請美國照約調處，亦經面告各國大臣。
查調處本系巴黎斯約辦法，中國極願以此法了此案也。
本月十六日，準謝署大臣照稱：請人調停一節，似難允準。
又經本署推誠告以美國調處之益并照請妥商辦法，于十八日照複去後。
乃十九日準南洋曾大臣轉準巴大臣照會，法國取守基隆等情；閱之詫異。
查巴大臣本月十二日照會、謝署大臣本月十三日照會均願兩國妥商，即謝署大臣十六日照複，亦但言不允他人調停，并無「發此照會後即動兵攫取基隆」之語。
乃一面會商、一面踞地，恐泰西各國無此辦法。
查巴大臣照稱不過欲索八十兆佛郎克，竟不待商定，又不先告中國及各國戰期。
設推此意擾及通商各口，則華洋各商财産，中國亦猝難保護；一切應惟法國是問。
惟法國此次踞地正在會商未定之際，而又索此钜款；法國應否如此辦理？中國應否照辦？尚望貴大臣、貴署大臣秉公評論或另有公平辦法，均惟貴大臣、貴署大臣查核定斷。
相應将上月二十七日以後往來文件、電報刷印照會貴大臣、貴署大臣查閱可也。
須至照會者。
六月二十日。
·南洋大臣曾國荃等來電（光緒十年六月二十一日早到） 密号。
今
來電所稱法人在長樂縣海口拟築炮台，是否确有其事？着迅速電聞。
基隆防務緊要，并着知照劉銘傳嚴密布置。
欽此』。
六月初十日。
——以上見「清光緒朝中法料交涉史」卷二十。
·軍機處電寄曾國荃谕旨（光緒十年六月十一日） 奉旨：『穆圖善等電報法人又調七艦到閩，請設法催援等語。
閩防日緊一日，南洋輪船前準緩調，現在情形不同，着曾國荃速派兩号、配齊軍火，馳赴閩省；應由何處進口？與該省電商定見，再行進發，以免疏虞。
并着速行知照藩霨于江西防軍内酌撥陸兵，由陸路徑赴閩省援應。
欽此』。
六月十一日。
·南洋大臣曾國荃等來電（光緒十年六月十二日到） 密蒸。
十二辰刻奉十一午後電旨，謹悉。
此間招商局各船均于初十夜改換美國旗号，方敢出入。
十一夜，吳淞口探實有法船七艘距炮台不過八、九裡，眈眈環伺。
今奉新派二船赴閩，若即照辦，一則出口恐啟釁端，二則出洋恐不能入閩口。
閩隻一口、并無二口，萬一因此二船之行立即決裂大局，竊恐後患不堪設想：此不敢速派之情形也。
贛西防軍酌撥由陸路赴閩，除飛咨藩霨遵照外，理合先請代奏。
荃、琛。
澄。
·軍機處電寄彭玉麟谕旨（光緒十年六月十二日） 奉旨：『法人專注閩口，聚集多船。
閩防日緊，前經彭玉麟等調撥兩船往援，所辦甚是。
刻下該省情形危急，兵力尚單。
着該尚書等速再力籌援應，或調派陸兵由海道前往；應由何處進口？與該省電商定見，再行進發，以免疏虞。
欽此』。
六月十二日。
·軍機處寄署直隸總督李鴻章等上谕（光緒十年六月十二日） 軍機大臣字寄前大學士署直隸總督一等肅毅伯李、署兩江總督一等威毅伯曾、兵部尚書彭、盛京将軍慶、福州将軍穆、前兩廣總督張、閩浙總督何、署兩廣總督山西巡撫張、江蘇巡撫衛、浙江巡撫劉、福建巡撫張、山東巡撫陳、廣東巡撫倪、會辦南洋事宜内閣學士陳、會辦北洋事宜通政使司通政使吳、會辦福建海疆事宜三品卿銜翰林院侍講學士張、巡撫銜督辦台灣事務前直隸提督劉： 光緒十年六月十二日，奉上谕：『現派曾國荃等在滬與法使議約，該使無理要求、婪索巨款，萬難允許。
雖經美國照約出為調處，成否尚不可知；亟須備豫戰守。
況法艦現聚閩口，彼族詭計多端，伺隙攻瑕，均未可定。
沿海各省防務吃緊，該大臣、将軍、督、撫等不得因有調處之說，稍涉疏懈。
仍當振刷精神，檩遵疊次谕旨極力籌備堅持必戰之心，勿存遊移之見；庶不至因循贻誤，緻幹咨戾。
将此由六百裡各密谕知之。
欽此』。
遵旨寄信前來。
·南洋大臣曾國荃來電（光緒十年六月十三日到） 密問。
昨夜子正，邵回示：看色形氣，已不作主；并雲法廷電孤拔作主。
李梅雲：不特福州大有動作，即吳淞口外七船恐亦有舉動。
十點鐘，赫來見；亦雲法公司船悉開出口，恐将在江圻。
責任太重，自應還顧職守、迅速回甯，維系人心。
乞代奏明！俟複電到滬，荃即起程。
荃。
午。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月十四日到） 密。
頃接本日西電：中、法尚未說妥，福州居民大為震動。
洋人現皆遷徙，英兵船已調隊伍上岸雲。
鴻。
寒。
·會辦福建海疆事宜張佩綸來電（光緒十年六月十四日到） 密。
滬電雲：巴告鮑絕孤所為，孤尚未動。
此時若南、北師船驟至，逼孤出口甚易；緩則不得力。
巴、孤聞甚和。
我船先敵來，奇兵要着也。
綸新來閩，炮、雷均少；故慎之又慎。
願代奏！近靜定，嚴備如常。
綸。
元。
·軍機處電寄劉銘傳谕旨（光緒十年六月十五日） 奉旨：『法艦久泊閩口，滬議迄未定局。
基隆及台北各口防務均極吃重，劉銘傳前封煤窯，具見果斷；惟須始終堅持，斷其接濟，庶彼不能久留。
炮台一切，趕緊豫備。
并着将布置情形，設法電報總署奏聞。
欽此』。
六月十五日。
·太常寺卿徐樹銘奏請浙江提督歐陽利見帶部援閩片（光緒十年六月十七日） 再，台灣地方久為法夷所垂涎，劉銘傳封禁雞籠山煤窯，尚為得力。
若移緩就急入閩省，誠恐顧此失彼，轉難收拾。
查浙江提督歐陽利見忠勇樸誠，深谙兵律；若由所駐甯波督帶勁旅援閩，尚為近捷。
至于甯波海口，亦須骁勇善戰之将接統防軍，以資保衛；查衢州鎮總兵喻俊明夙着戰功、勇果沈毅，堪以接統防軍。
可否請旨饬令遵行以綏閩境、以固浙防之處？恭候宸斷施行。
謹附片密陳，伏乞聖監。
謹奏。
·兵部尚書彭玉麟等來電（光緒十年六月十八日到） 密且。
奉旨援閩，粵兵不敷，閩事甚危，移緩就急，潮去閩近，已令署提督方耀飛調遊擊方恭敉潮勇五營往援。
潮防舊有三營，趕募步勇一營、水勇一營，舊營績勇補足，軍火暫那應用，粵墊兩月饷及船費，由汕頭舟行至廈門；能否搭船入口，相機前進。
舟行自廈一日到福州，陸行八日到福州。
請代奏！玉麟、樹聲、之洞、文蔚肅。
霰。
·會辦福建海疆事宜張佩綸等來電（光緒十年六月十九日酉刻到） 密。
本日口外法兩輪駕去，乞饬各路探明，恐彼趨台北。
已調營駐澎湖，複租船通氣；愧師船少不能兼顧也。
省三來信雲：七、八艘尚可抵禦，台可陸戰耳。
綸、璋、善、璟、棟等肅。
皓。
·會辦南洋海防陳寶琛來電（光緒十年六月十九日到） 密号。
頃張志均見巴雲：十八辰刻，基隆華兵開炮，法無一傷；一時許，奪炮台、據煤礦。
現拟暫緩再取閩廠；所請辦法，改賠償作為邊界用款也。
琛。
皓醜。
·南洋大臣曾國荃等來電（光緒十年六月十九日巳刻到） 密号。
巴來照會雲：法已奪雞籠口岸炮台，索賠八十兆佛郎克，分十年交；未雲：但須照前次申明語法各節辦理了局。
語未分曉，俟遣邵往詢，又雲：福州暫不變，地方官亦應不動。
已電閩嚴備以待。
茲撮要飛呈，請奏；全文續電。
荃。
琛。
澄。
嘯戌。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月十九日巳刻到） 密。
滬局戌正來電：送洋報至吳淞法船雲：炮均上桅。
今日新到之船自基隆來雲：炮上桅，情叵測。
鴻。
巧亥正。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月十九日到） 密。
羅豐祿本日戌正電報：基隆失陷。
鴻。
巧亥正。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月十九日到） 密。
頃德崔琳函稱：法領事接電雲：台灣基隆炮台被法人用炮轟破，法兵船并未傷損。
鴻。
巧夜子正。
·南洋大臣曾國荃來電（光緒十年六月十九日到） 來文雲：『為照會事。
本大臣六月十二日照會貴大臣以諒山一役本國因和好商議起見，疊次展期，貴國尚未拟定辦法；是以日後我法國任憑舉動，無所限阻在案。
又甚願貴大臣揆度時勢，妥想辦法，于本日行知本大臣查核。
本系請貴國明曉大局，悉心調停；而貴國未之允。
是故我國不得不照閏五月二十日哀的美敦書明載之語，自取押款。
本國水師提督古已奉命取守台北所屬基隆口岸炮台作為質押，現已均被取守。
惟大清國若願我國将該處早日交還，但能照法國前次所請各節立即照允，我國不欲從事太過，仍願始終格外廉讓。
是以現允将福州情形暫時不變；然貴國該處地方官亦應一律不動，不應如前日之事。
蓋本大臣疊接古提督電稱：「福州各官無不違彼此靜候不動之例，且有斷絕本提督來往電信」等語；常即由本大臣轉達貴大臣知照。
茲我法國現拟向貴國索賠不過銀八十兆夫郎克，分十期交與本國收領，一年為一期，十年交清；諒貴國駐法大臣李已電知總理衙門。
然我如此情願相讓，萬不可貴國有所誤會。
本大臣奉命明告此項銀數，絲毫不得兩為争論；倘中國朝廷不允，則我大法國不得不揆測情形，盡力從事矣。
然本大臣仍望不緻到此地步；但須貴國照本大臣前此申明辦法各節辦理了局，使得言歸于好。
此實為貴國計，迅速如此完結為妙，為此照會貴大臣查照可也』等語。
理合電呈。
荃、琛、澄。
嘯亥。
——以上見「清光緒朝中法交涉史料」卷二十一。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月二十日辰初到） 密。
頃接滬上本日西電：法國據守基隆。
法國兵船名「魯汀」昨晚抵滬報到：法人炮轟基隆而取之。
按哀的美敦第二次到期系在禮拜五，久候李鳳苞請再展戰期，茹斐禮不允，是以法戰艦五條離福州駛往台灣，用炮轟基隆炮台；戰時未久，法已據奪。
聞得該處炮台已被擊碎，火藥局焚毀；中國官軍陣亡之數未悉。
據聞亡者甚多，法兵未死一人。
法兵艦名「費勒斯」為中國炮所擊，未甚傷壞。
法公使巴德諾照會曾宮保：法人已取基隆，中國應立即依法人所欲；如不依允，任憑中國開戰雲。
原系法總督利士比乘坐鐵甲船名「拉加利桑呢亞」并督帶船主費肥利管帶「費勒斯」兵船、船主德拔巴管帶「魯汀」兵船外，有戰艦二條一齊前往攻擊基隆；法提督孤拔督帶兵船一隻在福州恫喝，以使中國兵船、炮械鹹集福州保守雲。
鴻。
皓。
·會辦福建海疆事宜張佩綸等來電（光緒十年六月二十日辰刻到） 密。
頃電稱：法奪執觚，未知确否。
省三智将，不應坐困。
恨滬代租船未到，已電廈門速探。
粵撥五營将到，當令乘原船至台會剿。
力薄謀淺，愧憤無已。
璋、綸。
皓。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月二十日戌刻到） 密。
頃接丹崖十九日來電：茹來電：滬議未成，十五日已取基隆作質，以候中國允償雲雲。
如何答？乞速請總署示！鴻。
号未刻。
·南洋大臣曾國荃來電（光緒十年六月二十日戌刻到） 密皓。
頃接省三十六午電雲：十五卯，法以五船攻基隆炮台，至午全碎，我不能守；營盤仍守住。
兵單饷缺，茫無措手。
戌電雲：法上岸四百餘人，攜四炮攻營。
曹鎮、章高元等帶隊旁抄，生擒法一名、死傷法人不下百餘；破山額炮台，得輪炮四尊等語。
謹特報。
荃、琛、澄。
号未。
·發出使美英日本各大臣電（光緒十年六月二十日） 法國越事索款，當照約請美調處；而謝署使照會僅言請人調停未便允準，絕無訂期開仗之語。
本署複以仍照前文彼此妥商，務臻和睦。
讵法提督孤拔乘會之頃，攫取基隆煤礦；恐泰西各國無此陰險辦法。
本署已請駐京各使公評，祈閣下告外部及與國各使，一評局外之理或設法播諸新聞紙。
又，法若推以此擾通商口岸，各商财貨、房棧，中國猝難保護，應惟法是問；亦望與外部預言之。
·軍機處電寄穆圖善谕旨（光緒十年六月二十日） 奉旨：『彭玉麟電報：請饬彭楚漢就近募勇助閩防；饬程文炳募勇順流下長江助他省防，江、鄂籌饷較易亦較速等語。
法人堅索巨款，萬難允許。
本月十八日台北基隆炮台被其攻占，殊堪發指。
閩防萬緊，着穆圖善傳知彭楚漢迅即募勇成營，豫籌戰守。
漳、泉兩郡之人強悍可用，宜切實訓練，以資得力。
并着寶卞第、彭祖賢傳知程文炳，或選帶湖北防營、或另募新勇，克日乘輪船由長江順流而下，至江西會商潘霨，與前調江西陸兵合力前進，赴閩應援；所需饷項，着卞寶第等力籌撥濟，并與曾國荃會商撥給軍械。
刻下軍情緊迫，務當妥速辦理，毋誤事機。
欽此』。
六月二十日。
·軍機處電寄穆圖善等谕旨（光緒十年六月二十日） 來電均進呈，奉旨：『穆圖善等連次電報均悉。
基隆炮台被占，劉銘傳夙嫺兵事，是否到台未久，布置尚疏，抑系另有出奇制勝之策？如何接仗失事！電内「執觚」，是否基隆？着穆圖善等探明詳細情形電奏；一面設法傳旨劉銘傳督軍竭力攻複，以挫兇鋒。
刻下戰局已成，現由總署照會各國評論。
着該将軍等将戰守事宜悉行整理，備俟奉到谕旨遵辦。
船廠即由張佩綸等随機因應，不為遙制。
欽此』。
六月二十日。
·軍機處奏呈總理衙門與賀璧理問答片（光緒十年六月二十日） 據總理各國事務衙門送與賀璧理問答二件，恭錄呈覽。
謹奏。
六月二十日。
（附件一）總理衙門與賀璧理問答一 六月十九日兩點鐘，賀璧理來署，章京董世延接見。
寒暄畢。
賀雲：『昨又接赫稅務司來電，内稱法國之事，因議院諸人均信福祿諾讀約三條之說為真，佥謂中國違約；是以張此大口，向中國索償。
現在張口不能合口，隻要中國與以下台地步，便可了事』。
問以『如何為下台之法』？ 賀雲：『前拟給銀四百萬兩，惟恐有傷國體。
現拟作為諒山士卒撫恤銀兩，由曾大臣與巴大臣彼此用照會聲明，将來不入條約之内；中國似可照允。
将來各口稅饷，有二年工夫便可收回。
若用起兵來，所傷實多；不如就此完案為妥』。
答以『俟回堂再酌』。
賀雲：『貴衙門聞基隆之事否』？ 問以『你有何信息』？ 賀雲：『今晨聞基隆炮台已失，法國并未傷一人』。
答以『想系基隆炮台小之故』。
賀雲：『台上有方噸大炮六尊，亦不為小』！ 問以：『法國何以未傷一人』？ 賀雲：『我在該處作過稅務司，頗曉該處形勢。
緣基隆海河形勢灣環，與滬尾相對。
炮台築于河西北岸，若失和以後，洋船由海河直入，便可對面轟擊；今未經失和，法國兵船任便遊弋，可繞至炮台後面。
炮台有前洞，無後洞，若法人将炮懸至桅上在後面、旁面攻打，炮台不能還擊，故未傷一人也。
現在閩省情形，人情洶懼，黃金每兩值銀四十八兩。
城外盜賊蜂起，凡有搬家者，立被劫奪。
此不可不慮也』。
問以『總稅務司此信在失基隆以前？以後』？ 賀雲：『此昨日之信。
失基隆，我今早才知』。
告以『我将你所說各節逐層回堂，再俟回音』。
賀唯唯。
旋辭去。
（附件二）總理衙門與賀璧理問答二 十九日晚間十一點鐘，賀璧理來署，章京成章、孔慶輔接見。
賀雲：『頃接總稅務司來電，甚為緊要。
今日午後自上海發的内稱：基隆現被法人轟沒炮台，占據煤礦。
總稅務司面見法國巴使，據雲「前議四百萬恤款，中國不允；現在情形不同，改恤款為邊界經費，加至一千萬兩。
如中國立刻允準，仍分十年清還，每年一百萬兩，仍可了結；基隆亦即退還中國，法不占據。
如不肯允，定要轟奪船廠并福州省，再駛船北來索款。
到那候，台灣地方即歸法國，是不退回的了」雲雲。
據總稅務司看來，不如趁此了結為妥。
祈早為定一辦法，電知遵辦，不可再遲誤事』。
答以『當回堂酌辦』。
賀辭去。
·拟給美使照會（光緒十年六月二十日） 拟給美使照會： 為照會事。
查中、法龃龉一案，中國照約請貴國調處并知照法國大臣在案。
嗣準法國大臣照複，不允他人調處。
貴國何參贊亦面稱：接準電複，法國不允；此外均無他說。
頃接南洋大臣照錄法國巴大臣照會，内有法兵已取基隆炮台等情。
如果貴國接到法國不允調處之信提及此事，不轉告知中國，想貴大臣素敦睦誼，必不出此。
如法國并未以取基隆之意告知貴國，甫經回複不允調處，即有此舉；是法國無以對中國，并無以對貴國。
除将上月二十七日以後來往文件、電報刷印照會各國大臣并照會貴大臣外，為此照會，須至照會者。
六月二十日。
·拟給各國公使照會（光緒十年六月二十日） 拟給各國公使照會： 為照會事。
查中、法龃龉一案，曾将兩國來往照會各件于上月二十七日照會（貴大臣、貴署大臣）在案。
續經照請美國照約調處，亦經面告各國大臣。
查調處本系巴黎斯約辦法，中國極願以此法了此案也。
本月十六日，準謝署大臣照稱：請人調停一節，似難允準。
又經本署推誠告以美國調處之益并照請妥商辦法，于十八日照複去後。
乃十九日準南洋曾大臣轉準巴大臣照會，法國取守基隆等情；閱之詫異。
查巴大臣本月十二日照會、謝署大臣本月十三日照會均願兩國妥商，即謝署大臣十六日照複，亦但言不允他人調停，并無「發此照會後即動兵攫取基隆」之語。
乃一面會商、一面踞地，恐泰西各國無此辦法。
查巴大臣照稱不過欲索八十兆佛郎克，竟不待商定，又不先告中國及各國戰期。
設推此意擾及通商各口，則華洋各商财産，中國亦猝難保護；一切應惟法國是問。
惟法國此次踞地正在會商未定之際，而又索此钜款；法國應否如此辦理？中國應否照辦？尚望貴大臣、貴署大臣秉公評論或另有公平辦法，均惟貴大臣、貴署大臣查核定斷。
相應将上月二十七日以後往來文件、電報刷印照會貴大臣、貴署大臣查閱可也。
須至照會者。
六月二十日。
·南洋大臣曾國荃等來電（光緒十年六月二十一日早到） 密号。
今
