補編（一）
關燈
小
中
大
該處所有防軍認真稽核、妥籌布置，俾與劉銘傳軍互相犄角；庶台、廈兩處聲勢聯絡，即閩省防務亦可益臻嚴密矣。
為整頓海防起見，是否有當？伏乞皇太後、皇上聖監。
光緒十年閏五月二十一日。
·軍機處寄署閩浙總督何璟等上谕（光緒十年閏五月二十一日） 軍機大臣字寄閩浙總督何、福建巡撫張、會辦福建海疆事宜三品卿銜翰林院侍講學士張： 光緒十年閏五月二十一日，奉上谕：『給事中萬培因奏：「廈門防軍一無可恃，亟宜整頓；請饬張佩綸駐紮廈門，與劉銘傳互相犄角，聯絡聲勢」等語。
閩省防務緊要，廈門為濱海要區；應如何整頓防軍、嚴密布置？着何璟、張兆棟、張佩綸會商妥辦。
至所稱提督彭楚漢習成貪黩、營務廢弛、練軍半多虛額各節，并着查明具奏。
……此次與法國雖有龃龉，并未開釁；所有口岸各國商務，仍須妥為保護，毋任團練藉端滋事。
原摺片均着鈔給閱看。
将此由五百裡各谕令知之。
欽此』。
遵旨寄信前來。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十三日到） 密。
頃據滬局電報：孤拔鐵甲豫備即行，有開釁之意；未知何向。
鴻。
養。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十三日到） 密。
頃據滬局電報：二十二申正，法提督孤拔及越來大小鐵輪悉數駛去；雲往煙台或至閩馬尾雲。
鴻。
漾。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十三日到） 密。
接丹崖二十一日電稱：茹請撤兵旨，宣告議院解散兵船，令巴就津議；似正辦。
屆時可力辯諒山非我咎，以免賠費。
今孤拔乘兵船全集，欲赫德就巴議，先請恤诏，似逼我認咎，為勒索張本；請向總署裁示。
又電稱：法饬水師靜候，請早繕撤兵旨雲雲。
乞核辦！鴻。
養。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十三日六百裡加緊戌刻到） 密。
頃又據滬局電稱：法兵船均為孤拔帶去，未知何往；似赴他處攻奪地方者。
已電知丹崖查诘。
鴻。
梗。
——以上見「清光緒朝中法交涉史料」卷十八。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十四日到） 密。
前據許竹篔電稱：在滬晤巴使，謂此事由孤拔主持。
孤昨晚忿帶兵船全數出海，意甚叵測。
聞其廷議索賠巨款，孤欲尤奢；于巴接鈞署不允之照覆而變計者。
若北來津，尚可勉支；南駛，則台北、福州尤可危。
劉省三亦于昨午後赴台，倉卒禦敵，更無把握；敢以密聞。
鴻。
二十三。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十四日到） 密。
頃據英水師提督來津晤稱：法提督利士比亦帶煙台兩鐵甲船開駛，未知何往；似與孤拔合軍。
英提督即統兵船六隻回煙，聽候該國調遣雲。
鴻。
敬。
·會辦福建海疆事宜張佩綸等來電（光緒十年閏五月二十四日戌刻到） 密。
法領事雲：孤拔明日來鐵船一，不能乘坐小輪至南台。
一輪未便阻，船多厄阻河路。
候電不至，隻能如此辦理。
聞法拟取福為質；如中旨不允謝，請乞于覆法照會之先一、二日速示閩信，庶閩軍得先下手。
否則，彼内外夾攻，中其奸計矣。
勿忽此言。
綸等肅。
閏二十三。
·會辦福建海疆事宜張佩綸等來電（光緒十年閏五月二十四日到） 密。
前加、馬電未奉覆。
二十二未正，法兵船一進口。
夜醜初，接滬電稱：申正，法将孤拔及越來大小鐵輪悉數退去；據雲至煙台或至閩馬尾等語。
聞滬上法兵船約十餘号來此，不知多少。
馬尾船局所在深入内地，與口外不同。
現已商領事阻止，但空阻無用。
鈞署屢電未複，和戰已否定局？無所遵循。
乞速示！綸等肅。
閏二十三。
·軍機處電寄各省将軍督撫谕旨（光緒十年閏五月二十四日） 奉旨：『法國巴使逗遛上海，不即來津議約；并據各處電報：孤拔有「集兵他駛，占據中國地方為質，索賠兵費」之說。
無理要求，萬難遷就。
海疆防務吃緊，着沿海各省将軍、督、撫、統兵大臣等密饬各軍嚴陣以待，一面廣為偵探。
倘有法軍前來按兵不動，我亦靜以待之；如果撲犯我營或登岸肆擾，務須并力迎擊并設法斷其接濟，期于有戰必勝。
如有退縮不前者，立即軍前正法。
本日欽奉懿旨：「各營士卒奮勇有功者，除破格施恩外，并發給内帑獎賞。
将士炎署從軍，已先賞給江南、福建、廣東各營平安丹各十五匣；其餘各省，以次給賞。
欽此」。
着即傳知各軍知悉。
欽此』。
閏五月二十四日。
·軍機處呈覽赫德與巴使問答片（光緒十年閏五月二十四日） 據總理各國事務衙門送到李鴻章電信四件。
又，赫德在上海與巴使問答一件，奏錄呈覽。
謹奏。
照錄赫德在上海與巴使問答 兩次會唔巴大臣，伊雲：『華兵先行動手攻擊法軍，在距諒山兩日路程之處。
故其咎顯歸中國，緻所有法國軍需等費俱必中國賠償。
中國若允于京報内明降谕旨饬将駐紮北圻兵勇立刻調回粵、滇所轄界内并允賠法國一切軍需等費，則本大臣願在上海會同中國特派全權大臣商訂條約』。
巴大使後雲：『調回兵勇一節，法國約願讓準理時日，而中國應趕速饬以立刻調回。
其允償軍費一節，中國措詞亦可無傷體統；法國于銀款交清，亦願讓準理限期』。
而所有軍費終須賠償，巴大臣不肯加以通融。
并雲：『中國若不允照行，古軍門按照本國未議（即哀的昧敦）之文占據中國某處地段為質；除于他處動兵外，俟将法軍逐日加增各費掃數交清及中、法交涉事宜全行議妥，始将所占之地退還。
茲續為論議，亦屬無裨；中國祗立訂允與不允而已』。
巴大臣甚惜此事，頗具禮貌而堅持不移；且古軍門在上海現已備齊，以便于本月二十七日起手辦理。
茲特剀切陳明：現時若不依允，則此後法國需索定屬有增無減。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十四日到） 密。
奉旨欽遵轉電南洋。
惟孤拔所轄大鐵艦四、快船十餘，南、北洋現船皆小不能敵，似難于海外牽綴援應。
頃張幼樵二十三亥電：法進口一輪閣淺小損；孤拔明日到，隻一鐵船，坐小輪至台。
丹崖屢電請早降撤兵旨，迳告謝使；乞速辦！但彼意須照約撤回邊界，此旨似宜妥酌，免再反覆。
可否代奏。
鴻。
·軍機處摘抄劉銘傳條陳單（光緒十年閏五月二十五日） 一、各海口設防宜分輕重緩急。
臣等查海防守禦惟在扼要，所見極是。
若謂通商口宜重宜急，尚有未盡然者。
通商口岸各國财貨聚積，一交鋒而失損，彼必慮及賠償；恐亦未必肯專注商通口岸，而轉在無口岸之處肆行滋擾。
前已疊次谕令海疆各督、撫等擇要扼守，應責成認真辦理。
一、改設炮台。
臣等查炮台為海防要圖，拟令沿海各省試行仿造；并由總理各國事務衙門寄信出使各大臣詳查外洋各國炮台各造式，繪圖貼說以聞。
至炮台守兵之外，後路尤須另派接濟之師以備遊擊。
一、籌辦洋面水師兵船。
臣等查外洋水師為制勝要策，前經張佩綸奏請設立七省水師，已奉旨令南、北洋大臣會同妥議。
拟将該提督所陳，饬令參酌議奏。
一、改制長江太湖水師。
臣等查長江太湖水師，前經曾國藩會同彭玉麟創立奏辦，現在行已多年。
應否改添船隻？拟令南洋大臣并彭玉麟妥議具奏。
一、船政局、機器局宜加整頓。
臣等查制造各局亟應詳細考校，以免糜費。
拟令南北洋大臣、閩省督撫并會辦大臣、船政大臣切實整頓，妥議章程。
一、籌購大批槍炮。
臣等查槍炮最為行軍利器，拟令南、北洋大臣及沿海各督、撫查明現在實存槍炮若幹？應添置若幹？詳細咨明總理各國事務衙門核奏籌辦。
一、稽查軍械，整頓礦務。
臣等查外洋槍炮固應習用，而中華兵械亦不可廢而不講；或華槍、洋槍分習，分藉注明而簡練之。
拟令各省稽查實存槍炮數目具報，并各定練習之法。
至礦務不能各省皆興，專定于雲南之銅鉛、山西之煤鐵，試造二、三百裡火車路以利運轉。
俟總理各國事務衙門暨北洋大臣會議崔國因摺覆奏，請旨辦理。
惟經費集股恐無人信從，仍須籌撥官本。
一、裁并勇隊，參用練軍。
臣等查各省勇隊，以湘、淮兩軍為最着。
拟令統兵各員參酌裁并，發行各省。
至抽練綠營，江蘇、浙江等省已有行之者；拟再令各省妥議定章。
一、定賞罰，求将材。
臣等查一切章程固宜嚴定，惟賞罰公平、軍令嚴明，全在提鎮總領營官之得人。
前已奉旨通饬訪求将材，拟令各省督、撫核實具保，總以得人為主。
一、譯刻泰西各書。
臣等查西學各書精粗不一，須擇其至精者譯刻采用。
拟令曾紀澤、黎庶昌暨總理各國事務衙門選擇各國書内一切兵法、算法各适于用者，彙刻頒發；并将中國所有論海防各書，一并采擇。
閏五月二十五日。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十六日到） 密。
前鈞署覆謝使照會轉電丹崖，頃接二十四來電雲：養電送茹，謝電亦到；茹因不認償、又未宣旨，遂翻前允。
苞與力辯兩時許，如雲『今四日内倘宣旨并認償，尚可派巴到津詳議并減償款；否則，孤拔到福州，定先據之』。
其意甚決，乞電總署雲雲。
似此則撤兵電旨到，仍不滿欲。
又，二十四閩電：孤拔尚未到。
鴻。
徑。
·會辦福建海疆事宜張佩綸等來電（光緒十年五月二十六到） 密。
漾電旨敬悉。
法仍兩輪在馬尾，聞孤拔已到；兩鐵船在口外，尚有續至。
已遵旨照會法領事知；惟法人包藏禍心，空言難阻。
旨戒生釁，阻路議不敢辄行，已深入鐵船局。
現善隊駐長門，綸以兩營顧馬尾，鍵尾亦難策應。
民情尚谧，璟、棟合紳士顧省防。
謹聞，乞代奏！綸等肅。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年五月二十六日到） 密。
頃滬局密探：利士比今午亦帶船赴閩。
巴使承外部旨，孤拔必欲賠費；否則據地。
二十八，福州恐有變。
又，法領事法蘭亭、林椿來告：巴、孤拔與外部密議，必據一地為質。
哀的美敦書二十八限滿，即攻打馬尾船廢。
倘先允将船廠作押，可勉動兵；詳約議定，仍交還。
鴻未敢許；然事急，恐無救法。
鴻。
二十六。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年五月二十九日到） 密。
頃接幼樵二十六，七電稱：敵船内外睨長門，窺馬尾。
兵向以謀勝，如決裂，乞兵援閩後截法為要雲。
鴻已催江督赴滬，屬其鎮靜籌備。
又滬電：「海晏」船送省三赴台回，雲基隆口有法船聲稱購煤，省三饬封煤窯，不準出售。
鴻。
豔。
·發出使德法大臣李鳳苞電（光緒十年五月二十九日） 密微。
沅帥授全權，與巴會議詳細約款。
吳淞有法兵船五隻；并有兵船泊閩馬尾，有取船廠作押之說。
竹篔搭英輪由粵赴德，先見閣下妥商。
豔。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月初一日到） 密。
頃滬局禀：「海晏」回。
接劉省帥電一紙雲：二十四日抵基隆。
炮台俱紮低處，不能守口；急須改修。
請告總署雲。
鴻。
朔。
·軍機處電寄彭玉麟等谕旨（光緒十年六月初一日） 奉旨：『疊據何璟、張佩綸等電報：法全力注閩，已進八艘；請饬援應牽制等語。
孤拔赴閩有欲踞地為質之說，南、北洋覆稱無船可撥。
惟閩防緊急，粵、浙相距較近；着彭玉麟、張樹聲、張之洞、倪文蔚、劉秉璋酌撥師船前往，設法援應牽制。
欽此』。
六月初一日。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月初二日到） 密。
頃張幼樵二十九來電：昨綸軍到馬尾，孤拔見管駕張成，疑我欲戰；答以戰則約期，不行詭道。
孤雲兩國有禮，吾船将退。
夜間，彼燃電燈戒備；今晨開去兩艘。
望轉總署雲。
鴻。
朔。
·會辦福建海疆事宜張佩綸來電（光緒十年六月初二日到） 密。
法船一又退閩安，去局三十裡；非怯敵請救可知。
但北、南如各饬兩船，定能逼法出口，奪其挾和氣，巴、孤自沮。
倘法犯他口，閩必出船。
綸。
·軍機處電寄沿海各統兵大員谕旨（光緒十年六月初二日） 奉旨：『法監至基隆購煤，劉銘傳饬封煤窯；所辦甚是；着傳旨嘉獎。
包台俱在低處，着即趕緊改築；炮位是否合用，尤關緊要。
法情叵測，務當布置周密，勿稍大意。
斷絕接濟是制敵要策，各海口均當仿照辦理；着即谕令沿海各統兵大員知悉。
欽此』。
六月初二日。
——以上見「清光緒期中法交涉史料」卷十九。
·軍機處電寄李鴻章谕旨（光緒十年六月初三日） 奉旨：『據張佩綸電信：法船先後退出三隻；如北、南各饬兩船，定能逼法出口等語。
江南、浙江現均無船可撥，北洋輪船稍多，着李鴻章速撥兩船、備齊軍火，赴閩策應；并由該署督電寄張佩綸知悉。
欽此』。
六月初三日。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月初四日到） 密。
頃幼樵初二日來電：孤拔在此終夜自擾勞不退。
今日閩調回一般，法亦來一船。
粵派兩船将到；香濤公忠可感，願署奏聞，以勵其餘。
馬尾甚安，敝軍不懈，勿念等因。
鴻。
縧。
·福州将軍穆圖善來電（光緒十年六月初四日到） 密。
法船進閩港三，分二（？）泊媽祖澳；二（？）泊北龜後，緊對長門。
令一逼閩安、餘環馬尾，既不得阻止，又必俟撲犯登岸始環擊；彼操勝算，我失先着。
查法七船有兩小可直抵南台；再任出入分布南北，首尾不能兼顧，戰無可戰；皆遵旨靜以待之。
左相督閩久，必知地勢。
請代奏，示機宜；為閩計，即為大局計。
善等肅。
·會辦福建海疆事宜張佩綸來電（光緒十年六月初四日到） 密。
聞滬議約，法将孤、利均在閩，來約彼此按兵。
閩兵力現在足與法抵，我船多一艘，法氣即減一分。
原議者持定，勿過遷就。
綸獨言恐疑少年盛氣，何見亦同。
·會辦福建海疆事宜張佩綸來電（光緒十年六月初四日到） 密。
甚矣！曾之漠視閩也。
滬僅法船一，華船則六；南洋十五船無可分，欲閩三船敵法耶？今長門堞（？），請饬曾分兩船來閩，法退即送還。
人雲船活台呆，今華船亦呆矣。
綸等肅。
·閩浙總督何璟等來電（光緒十年六月初七日到） 密。
稅司法尚有西貢調船來閩之意。
本日進口兩艘，合前十一艘。
璟、綸、善肅。
·閩浙總督何璟等來電（光緒十年六月初七日到） 密。
大鐵甲船一停芭蕉口四十裡外，伺我船截擊。
璋、綸、善、璟、棟并肅。
·發會辦福建海疆事宜張佩綸電（光緒十年六月初七日） 密。
北洋接閩電：探聞羅星塔總來法船大小七号；确否？昨電有下手争先等語，具征壯謀。
現在曾已與巴相見，法外部亦允商展限期。
此間堅持定見，并未稍示以弱。
此時議尚未定，各省自當嚴防本境，杜其聲東擊西之謀。
如竟決裂專注于閩，必饬各路救援。
再，羅星塔為省河門戶，船廠非城池可比；與其拘守一隅以正兵抵禦，不如統籌全局、設法出奇。
軍情不能遙制，惟諸公審處之；希轉商将軍、督、撫、船政大臣。
陽。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月初八日到） 密。
幼樵初六日電：本日法船進口兩艘，合前十一艘雲。
昨電誤作十七。
鴻。
虞。
·福州将軍穆圖善來電（光緒十年六月初九日到） 密。
防務日緊，法酋舉動日肆，意揣必至決裂。
閩失勢，在不能先封口，又不能先發。
法鐵艦守口一艘，兵船入長門十艘環馬尾江者六，日魚雷船二，又有大号兵輪七号在近省之長樂縣海口，拟築炮台；要挾多端，迫我開釁。
我俱新集之兵，但一挫難振，遂其奪廠據城之志，兵守隘口，大收商稅，杜絕數百援兵來路；害不勝言。
善等不敢不豫陳。
應否入告，候鈞裁！善等肅。
·會辦福建海疆事宜張佩綸來電（光緒十年六月初九日到） 密。
以法兩将多船在閩，迹涉專注；故彼船欲先發，出奇則無及。
羅星塔逼廠一裡許，似廠為省河門戶。
署電以廠非城池，屬勿守一隅；謹叩教！今議未定，孤拔守占矣。
綸。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月初十日到） 密。
頃曾電：酉初許巴恤銀五十萬，巴不允，詞甚決。
另探法公司船先期開往海防，載陸兵。
恐閩口兩日内有變，奈何！鴻。
青。
·福州将軍穆圖善來電（光緒十年六月初十日到） 支。
今日又有七艦來口，煙台調來；似專注閩矣。
願設法催援！璟、綸、善等肅。
·軍機處電寄穆圖善谕旨（光緒十年六月初十日到） 來電進呈，奉旨：『現在美國使臣願出調處，并勸法退船；法如就範，閩急稍纾。
惟中國堅持定見，不允給銀，法亦勢成騎虎；調處或成否，未可知。
法艦既占要隘，我軍難操萬全。
與其分守力單，總以保城、保民為
為整頓海防起見，是否有當？伏乞皇太後、皇上聖監。
光緒十年閏五月二十一日。
·軍機處寄署閩浙總督何璟等上谕（光緒十年閏五月二十一日） 軍機大臣字寄閩浙總督何、福建巡撫張、會辦福建海疆事宜三品卿銜翰林院侍講學士張： 光緒十年閏五月二十一日，奉上谕：『給事中萬培因奏：「廈門防軍一無可恃，亟宜整頓；請饬張佩綸駐紮廈門，與劉銘傳互相犄角，聯絡聲勢」等語。
閩省防務緊要，廈門為濱海要區；應如何整頓防軍、嚴密布置？着何璟、張兆棟、張佩綸會商妥辦。
至所稱提督彭楚漢習成貪黩、營務廢弛、練軍半多虛額各節，并着查明具奏。
……此次與法國雖有龃龉，并未開釁；所有口岸各國商務，仍須妥為保護，毋任團練藉端滋事。
原摺片均着鈔給閱看。
将此由五百裡各谕令知之。
欽此』。
遵旨寄信前來。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十三日到） 密。
頃據滬局電報：孤拔鐵甲豫備即行，有開釁之意；未知何向。
鴻。
養。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十三日到） 密。
頃據滬局電報：二十二申正，法提督孤拔及越來大小鐵輪悉數駛去；雲往煙台或至閩馬尾雲。
鴻。
漾。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十三日到） 密。
接丹崖二十一日電稱：茹請撤兵旨，宣告議院解散兵船，令巴就津議；似正辦。
屆時可力辯諒山非我咎，以免賠費。
今孤拔乘兵船全集，欲赫德就巴議，先請恤诏，似逼我認咎，為勒索張本；請向總署裁示。
又電稱：法饬水師靜候，請早繕撤兵旨雲雲。
乞核辦！鴻。
養。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十三日六百裡加緊戌刻到） 密。
頃又據滬局電稱：法兵船均為孤拔帶去，未知何往；似赴他處攻奪地方者。
已電知丹崖查诘。
鴻。
梗。
——以上見「清光緒朝中法交涉史料」卷十八。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十四日到） 密。
前據許竹篔電稱：在滬晤巴使，謂此事由孤拔主持。
孤昨晚忿帶兵船全數出海，意甚叵測。
聞其廷議索賠巨款，孤欲尤奢；于巴接鈞署不允之照覆而變計者。
若北來津，尚可勉支；南駛，則台北、福州尤可危。
劉省三亦于昨午後赴台，倉卒禦敵，更無把握；敢以密聞。
鴻。
二十三。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十四日到） 密。
頃據英水師提督來津晤稱：法提督利士比亦帶煙台兩鐵甲船開駛，未知何往；似與孤拔合軍。
英提督即統兵船六隻回煙，聽候該國調遣雲。
鴻。
敬。
·會辦福建海疆事宜張佩綸等來電（光緒十年閏五月二十四日戌刻到） 密。
法領事雲：孤拔明日來鐵船一，不能乘坐小輪至南台。
一輪未便阻，船多厄阻河路。
候電不至，隻能如此辦理。
聞法拟取福為質；如中旨不允謝，請乞于覆法照會之先一、二日速示閩信，庶閩軍得先下手。
否則，彼内外夾攻，中其奸計矣。
勿忽此言。
綸等肅。
閏二十三。
·會辦福建海疆事宜張佩綸等來電（光緒十年閏五月二十四日到） 密。
前加、馬電未奉覆。
二十二未正，法兵船一進口。
夜醜初，接滬電稱：申正，法将孤拔及越來大小鐵輪悉數退去；據雲至煙台或至閩馬尾等語。
聞滬上法兵船約十餘号來此，不知多少。
馬尾船局所在深入内地，與口外不同。
現已商領事阻止，但空阻無用。
鈞署屢電未複，和戰已否定局？無所遵循。
乞速示！綸等肅。
閏二十三。
·軍機處電寄各省将軍督撫谕旨（光緒十年閏五月二十四日） 奉旨：『法國巴使逗遛上海，不即來津議約；并據各處電報：孤拔有「集兵他駛，占據中國地方為質，索賠兵費」之說。
無理要求，萬難遷就。
海疆防務吃緊，着沿海各省将軍、督、撫、統兵大臣等密饬各軍嚴陣以待，一面廣為偵探。
倘有法軍前來按兵不動，我亦靜以待之；如果撲犯我營或登岸肆擾，務須并力迎擊并設法斷其接濟，期于有戰必勝。
如有退縮不前者，立即軍前正法。
本日欽奉懿旨：「各營士卒奮勇有功者，除破格施恩外，并發給内帑獎賞。
将士炎署從軍，已先賞給江南、福建、廣東各營平安丹各十五匣；其餘各省，以次給賞。
欽此」。
着即傳知各軍知悉。
欽此』。
閏五月二十四日。
·軍機處呈覽赫德與巴使問答片（光緒十年閏五月二十四日） 據總理各國事務衙門送到李鴻章電信四件。
又，赫德在上海與巴使問答一件，奏錄呈覽。
謹奏。
照錄赫德在上海與巴使問答 兩次會唔巴大臣，伊雲：『華兵先行動手攻擊法軍，在距諒山兩日路程之處。
故其咎顯歸中國，緻所有法國軍需等費俱必中國賠償。
中國若允于京報内明降谕旨饬将駐紮北圻兵勇立刻調回粵、滇所轄界内并允賠法國一切軍需等費，則本大臣願在上海會同中國特派全權大臣商訂條約』。
巴大使後雲：『調回兵勇一節，法國約願讓準理時日，而中國應趕速饬以立刻調回。
其允償軍費一節，中國措詞亦可無傷體統；法國于銀款交清，亦願讓準理限期』。
而所有軍費終須賠償，巴大臣不肯加以通融。
并雲：『中國若不允照行，古軍門按照本國未議（即哀的昧敦）之文占據中國某處地段為質；除于他處動兵外，俟将法軍逐日加增各費掃數交清及中、法交涉事宜全行議妥，始将所占之地退還。
茲續為論議，亦屬無裨；中國祗立訂允與不允而已』。
巴大臣甚惜此事，頗具禮貌而堅持不移；且古軍門在上海現已備齊，以便于本月二十七日起手辦理。
茲特剀切陳明：現時若不依允，則此後法國需索定屬有增無減。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十四日到） 密。
奉旨欽遵轉電南洋。
惟孤拔所轄大鐵艦四、快船十餘，南、北洋現船皆小不能敵，似難于海外牽綴援應。
頃張幼樵二十三亥電：法進口一輪閣淺小損；孤拔明日到，隻一鐵船，坐小輪至台。
丹崖屢電請早降撤兵旨，迳告謝使；乞速辦！但彼意須照約撤回邊界，此旨似宜妥酌，免再反覆。
可否代奏。
鴻。
·軍機處摘抄劉銘傳條陳單（光緒十年閏五月二十五日） 一、各海口設防宜分輕重緩急。
臣等查海防守禦惟在扼要，所見極是。
若謂通商口宜重宜急，尚有未盡然者。
通商口岸各國财貨聚積，一交鋒而失損，彼必慮及賠償；恐亦未必肯專注商通口岸，而轉在無口岸之處肆行滋擾。
前已疊次谕令海疆各督、撫等擇要扼守，應責成認真辦理。
一、改設炮台。
臣等查炮台為海防要圖，拟令沿海各省試行仿造；并由總理各國事務衙門寄信出使各大臣詳查外洋各國炮台各造式，繪圖貼說以聞。
至炮台守兵之外，後路尤須另派接濟之師以備遊擊。
一、籌辦洋面水師兵船。
臣等查外洋水師為制勝要策，前經張佩綸奏請設立七省水師，已奉旨令南、北洋大臣會同妥議。
拟将該提督所陳，饬令參酌議奏。
一、改制長江太湖水師。
臣等查長江太湖水師，前經曾國藩會同彭玉麟創立奏辦，現在行已多年。
應否改添船隻？拟令南洋大臣并彭玉麟妥議具奏。
一、船政局、機器局宜加整頓。
臣等查制造各局亟應詳細考校，以免糜費。
拟令南北洋大臣、閩省督撫并會辦大臣、船政大臣切實整頓，妥議章程。
一、籌購大批槍炮。
臣等查槍炮最為行軍利器，拟令南、北洋大臣及沿海各督、撫查明現在實存槍炮若幹？應添置若幹？詳細咨明總理各國事務衙門核奏籌辦。
一、稽查軍械，整頓礦務。
臣等查外洋槍炮固應習用，而中華兵械亦不可廢而不講；或華槍、洋槍分習，分藉注明而簡練之。
拟令各省稽查實存槍炮數目具報，并各定練習之法。
至礦務不能各省皆興，專定于雲南之銅鉛、山西之煤鐵，試造二、三百裡火車路以利運轉。
俟總理各國事務衙門暨北洋大臣會議崔國因摺覆奏，請旨辦理。
惟經費集股恐無人信從，仍須籌撥官本。
一、裁并勇隊，參用練軍。
臣等查各省勇隊，以湘、淮兩軍為最着。
拟令統兵各員參酌裁并，發行各省。
至抽練綠營，江蘇、浙江等省已有行之者；拟再令各省妥議定章。
一、定賞罰，求将材。
臣等查一切章程固宜嚴定，惟賞罰公平、軍令嚴明，全在提鎮總領營官之得人。
前已奉旨通饬訪求将材，拟令各省督、撫核實具保，總以得人為主。
一、譯刻泰西各書。
臣等查西學各書精粗不一，須擇其至精者譯刻采用。
拟令曾紀澤、黎庶昌暨總理各國事務衙門選擇各國書内一切兵法、算法各适于用者，彙刻頒發；并将中國所有論海防各書，一并采擇。
閏五月二十五日。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年閏五月二十六日到） 密。
前鈞署覆謝使照會轉電丹崖，頃接二十四來電雲：養電送茹，謝電亦到；茹因不認償、又未宣旨，遂翻前允。
苞與力辯兩時許，如雲『今四日内倘宣旨并認償，尚可派巴到津詳議并減償款；否則，孤拔到福州，定先據之』。
其意甚決，乞電總署雲雲。
似此則撤兵電旨到，仍不滿欲。
又，二十四閩電：孤拔尚未到。
鴻。
徑。
·會辦福建海疆事宜張佩綸等來電（光緒十年五月二十六到） 密。
漾電旨敬悉。
法仍兩輪在馬尾，聞孤拔已到；兩鐵船在口外，尚有續至。
已遵旨照會法領事知；惟法人包藏禍心，空言難阻。
旨戒生釁，阻路議不敢辄行，已深入鐵船局。
現善隊駐長門，綸以兩營顧馬尾，鍵尾亦難策應。
民情尚谧，璟、棟合紳士顧省防。
謹聞，乞代奏！綸等肅。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年五月二十六日到） 密。
頃滬局密探：利士比今午亦帶船赴閩。
巴使承外部旨，孤拔必欲賠費；否則據地。
二十八，福州恐有變。
又，法領事法蘭亭、林椿來告：巴、孤拔與外部密議，必據一地為質。
哀的美敦書二十八限滿，即攻打馬尾船廢。
倘先允将船廠作押，可勉動兵；詳約議定，仍交還。
鴻未敢許；然事急，恐無救法。
鴻。
二十六。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年五月二十九日到） 密。
頃接幼樵二十六，七電稱：敵船内外睨長門，窺馬尾。
兵向以謀勝，如決裂，乞兵援閩後截法為要雲。
鴻已催江督赴滬，屬其鎮靜籌備。
又滬電：「海晏」船送省三赴台回，雲基隆口有法船聲稱購煤，省三饬封煤窯，不準出售。
鴻。
豔。
·發出使德法大臣李鳳苞電（光緒十年五月二十九日） 密微。
沅帥授全權，與巴會議詳細約款。
吳淞有法兵船五隻；并有兵船泊閩馬尾，有取船廠作押之說。
竹篔搭英輪由粵赴德，先見閣下妥商。
豔。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月初一日到） 密。
頃滬局禀：「海晏」回。
接劉省帥電一紙雲：二十四日抵基隆。
炮台俱紮低處，不能守口；急須改修。
請告總署雲。
鴻。
朔。
·軍機處電寄彭玉麟等谕旨（光緒十年六月初一日） 奉旨：『疊據何璟、張佩綸等電報：法全力注閩，已進八艘；請饬援應牽制等語。
孤拔赴閩有欲踞地為質之說，南、北洋覆稱無船可撥。
惟閩防緊急，粵、浙相距較近；着彭玉麟、張樹聲、張之洞、倪文蔚、劉秉璋酌撥師船前往，設法援應牽制。
欽此』。
六月初一日。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月初二日到） 密。
頃張幼樵二十九來電：昨綸軍到馬尾，孤拔見管駕張成，疑我欲戰；答以戰則約期，不行詭道。
孤雲兩國有禮，吾船将退。
夜間，彼燃電燈戒備；今晨開去兩艘。
望轉總署雲。
鴻。
朔。
·會辦福建海疆事宜張佩綸來電（光緒十年六月初二日到） 密。
法船一又退閩安，去局三十裡；非怯敵請救可知。
但北、南如各饬兩船，定能逼法出口，奪其挾和氣，巴、孤自沮。
倘法犯他口，閩必出船。
綸。
·軍機處電寄沿海各統兵大員谕旨（光緒十年六月初二日） 奉旨：『法監至基隆購煤，劉銘傳饬封煤窯；所辦甚是；着傳旨嘉獎。
包台俱在低處，着即趕緊改築；炮位是否合用，尤關緊要。
法情叵測，務當布置周密，勿稍大意。
斷絕接濟是制敵要策，各海口均當仿照辦理；着即谕令沿海各統兵大員知悉。
欽此』。
六月初二日。
——以上見「清光緒期中法交涉史料」卷十九。
·軍機處電寄李鴻章谕旨（光緒十年六月初三日） 奉旨：『據張佩綸電信：法船先後退出三隻；如北、南各饬兩船，定能逼法出口等語。
江南、浙江現均無船可撥，北洋輪船稍多，着李鴻章速撥兩船、備齊軍火，赴閩策應；并由該署督電寄張佩綸知悉。
欽此』。
六月初三日。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月初四日到） 密。
頃幼樵初二日來電：孤拔在此終夜自擾勞不退。
今日閩調回一般，法亦來一船。
粵派兩船将到；香濤公忠可感，願署奏聞，以勵其餘。
馬尾甚安，敝軍不懈，勿念等因。
鴻。
縧。
·福州将軍穆圖善來電（光緒十年六月初四日到） 密。
法船進閩港三，分二（？）泊媽祖澳；二（？）泊北龜後，緊對長門。
令一逼閩安、餘環馬尾，既不得阻止，又必俟撲犯登岸始環擊；彼操勝算，我失先着。
查法七船有兩小可直抵南台；再任出入分布南北，首尾不能兼顧，戰無可戰；皆遵旨靜以待之。
左相督閩久，必知地勢。
請代奏，示機宜；為閩計，即為大局計。
善等肅。
·會辦福建海疆事宜張佩綸來電（光緒十年六月初四日到） 密。
聞滬議約，法将孤、利均在閩，來約彼此按兵。
閩兵力現在足與法抵，我船多一艘，法氣即減一分。
原議者持定，勿過遷就。
綸獨言恐疑少年盛氣，何見亦同。
·會辦福建海疆事宜張佩綸來電（光緒十年六月初四日到） 密。
甚矣！曾之漠視閩也。
滬僅法船一，華船則六；南洋十五船無可分，欲閩三船敵法耶？今長門堞（？），請饬曾分兩船來閩，法退即送還。
人雲船活台呆，今華船亦呆矣。
綸等肅。
·閩浙總督何璟等來電（光緒十年六月初七日到） 密。
稅司法尚有西貢調船來閩之意。
本日進口兩艘，合前十一艘。
璟、綸、善肅。
·閩浙總督何璟等來電（光緒十年六月初七日到） 密。
大鐵甲船一停芭蕉口四十裡外，伺我船截擊。
璋、綸、善、璟、棟并肅。
·發會辦福建海疆事宜張佩綸電（光緒十年六月初七日） 密。
北洋接閩電：探聞羅星塔總來法船大小七号；确否？昨電有下手争先等語，具征壯謀。
現在曾已與巴相見，法外部亦允商展限期。
此間堅持定見，并未稍示以弱。
此時議尚未定，各省自當嚴防本境，杜其聲東擊西之謀。
如竟決裂專注于閩，必饬各路救援。
再，羅星塔為省河門戶，船廠非城池可比；與其拘守一隅以正兵抵禦，不如統籌全局、設法出奇。
軍情不能遙制，惟諸公審處之；希轉商将軍、督、撫、船政大臣。
陽。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月初八日到） 密。
幼樵初六日電：本日法船進口兩艘，合前十一艘雲。
昨電誤作十七。
鴻。
虞。
·福州将軍穆圖善來電（光緒十年六月初九日到） 密。
防務日緊，法酋舉動日肆，意揣必至決裂。
閩失勢，在不能先封口，又不能先發。
法鐵艦守口一艘，兵船入長門十艘環馬尾江者六，日魚雷船二，又有大号兵輪七号在近省之長樂縣海口，拟築炮台；要挾多端，迫我開釁。
我俱新集之兵，但一挫難振，遂其奪廠據城之志，兵守隘口，大收商稅，杜絕數百援兵來路；害不勝言。
善等不敢不豫陳。
應否入告，候鈞裁！善等肅。
·會辦福建海疆事宜張佩綸來電（光緒十年六月初九日到） 密。
以法兩将多船在閩，迹涉專注；故彼船欲先發，出奇則無及。
羅星塔逼廠一裡許，似廠為省河門戶。
署電以廠非城池，屬勿守一隅；謹叩教！今議未定，孤拔守占矣。
綸。
·北洋大臣李鴻章來電（光緒十年六月初十日到） 密。
頃曾電：酉初許巴恤銀五十萬，巴不允，詞甚決。
另探法公司船先期開往海防，載陸兵。
恐閩口兩日内有變，奈何！鴻。
青。
·福州将軍穆圖善來電（光緒十年六月初十日到） 支。
今日又有七艦來口，煙台調來；似專注閩矣。
願設法催援！璟、綸、善等肅。
·軍機處電寄穆圖善谕旨（光緒十年六月初十日到） 來電進呈，奉旨：『現在美國使臣願出調處，并勸法退船；法如就範，閩急稍纾。
惟中國堅持定見，不允給銀，法亦勢成騎虎；調處或成否，未可知。
法艦既占要隘，我軍難操萬全。
與其分守力單，總以保城、保民為
