粵逆紀略
關燈
小
中
大
于是内外相應，殺賊數百人，此地遂為都司張國梁駐紮矣。
三山營，長江之險隘也。
舊有楚南炮船停泊，兵頗弗戢，後向軍門榮子繼雄駐營于茲，令稍肅。
四月杪，賊兵突出燒營數座，繼雄遽遁回湖北，及向榮發兵往救已無濟矣，大兵旋複紮營，越數日賊複攻擊，炮船不勝，傷三百人，兵又潰，于是地方始獲安靜。
五月初十日，官兵破神策門營，前隊已入城矣，讵楚兵破營後，擄掠辎重，不能相繼，以緻前軍遽引退，得而複失，惜戰。
六月初七日夜，賊潛出神策門，直撲大營，兵勇不覺，幸有旗人某奔赴大營告急，于是始整兵出迎。
賊至，我兵槍炮兼施，賊不能進，溺濠者不計其數，乃退。
報信旗人遂得升賞，自是大營日夜提防矣。
七月初二日，賊焚栖霞寺。
初，難民居姚坊門高廟，後移于栖霞寺。
寺之毀也，因難民登最高峰納涼，賊舟泊江中見之，疑為兵，遂焚之，難民死者數十人。
噫，此非天數也耶。
五月杪，賊貼僞示，令湖南北女館俱食粥，惟廣西女館準食飯，于是楚人皆異心，乃結盟相約為大兵内應，讵謀洩，死者數百人。
此賊之自相殘也。
難民之有技藝者，率為鄉勇。
七月初八日，欲襲水西門，鄉勇已至江東橋，而官兵不進，後為賊所覺，從漢西門抄出擊之，鄉勇遂退。
八月十二日，楊逆傳令，凡各館書手，均于貢院考試，不從者加以鞭撲。
是日即以僞書命題，不拘各體，于是皆寫百餘字以塞責。
次日又令再試，仍以僞書命題，限五百字，六韻詩五首。
僞官亦有應試者，約三百人。
數日發榜，有一、二、三甲名目，狀元、榜眼、探花俱金陵人。
十月又試三日，規模與前相類。
八月十九日，楊逆生日，醫生祝壽者，各賞朱履一雙，且令逐日皆穿。
龍鳳翴，望江人也，為賊畫策，上書數千言，大約勸其勿浪戰，嬰城固守，以老我師，分股出掠，以牽我勢，用安慶為門戶，以窺江西。
書上，授僞承宣職。
嗚呼，悖謬若此，真狗彘之不若矣。
同時附賊者仍有沈鲲、鄭之僑及葉四等。
葉系廣東人，發遣至吾郡者，其附賊固不足怪，至沈、鄭皆金陵人，且沈系把總，鄭系文生，而亦如此喪心，良可異也。
八月二十七日，賊船複溯流上，有賊陸行護之，至大勝關與官兵遇，兵遽遁，惟六合壯勇與之戰，以衆寡不敵，敗，亦引去。
于是賊遂焚三叉河民房，賊船直揚帆而過矣。
賊制：洪逆稱萬歲，楊逆稱九千歲，韋逆稱六千歲，石逆稱五千歲。
洪逆稱旨，楊逆稱金批，韋逆稱寶批，石逆稱貴批。
洪逆侍從者稱侍臣，各僞王侍從者稱仆射，各僞官侍從者稱官使。
至牌刀手僞王府則曰參護，自僞丞相至指揮則曰将使，以下則曰虎使、豹使。
各書記，僞王府則曰簿書，自僞丞相至指揮，則曰書使，以下則曰文史、辦史。
賊于城上設更樓七十二座，僞侍衛每日稽查，彼此互相考核，如甲到一處更樓，即問乙曾到否；乙到更樓詢問，亦如之。
問後開單呈楊逆處，核其勤惰，而加賞罰焉。
賊謂人死為升天，令人相賀。
噫，吉兇反常，亦怪事也。
賊于九、十月間忽傳僞令，城内不準埋屍，設掩骨衙，有死人則令女館擡至城外埋之，城内難婦多藉此逃出，于是屍價湧貴，一屍有值至四五金者。
賊于九月内設守卡官六人，專司稽查貨物。
結營上河者曰提頭關官，下關者曰提中關官，觀音門者曰提下關官。
城内有妙相庵，賊謂之翼花園，以本庵僧及陳某為典花官。
附郭一帶有假充官兵者，行路之人皆被搜擄。
九月間始議連村之法，以戶出一人，日夜巡查，有警則鳴鑼為号，不至者罰之，于是假兵少安戢矣。
十月，大營巨炮鑄成，示稱六萬斤。
僞天王府築天台，高三丈，寬四丈，四圍結彩，以為拜天父之所。
門外一橋名“金橋”門前一坊，僭書“太平一統”四字。
大營因糧饷未充，三月未發兵饷，十一月二十一日，兵勇忽哄，将糧台焚掠一空，大帥聞之急親出撫慰，事遂定。
當此時也，使賊乘機而出，則大營幾不可保；乃兵哄而賊不知，未始非天幸也。
十二月初，僞天王府火，楊逆令将僞侍衛各杖數百，以其不救火也。
善橋有四十八社者，協助官兵，十二月初四日，大營撥兵數十名，與之攻水西門。
讵未遇賊匪，兵已先遁，于是鄉民亦散。
賊因出朝陽門，直撲大營，大營開巨炮擊之，賊傷數百名，遂退。
揚州敗回之賊，欲于上方門等處結營。
我兵将以前營與之争，向軍門榮遽令止之，僅令以中營沖擊，賊見我兵已出，果潛軍出洪武、朝陽各門，以劫大營，幸前營未動，遂與之戰，賊大敗而回。
三山營，長江之險隘也。
舊有楚南炮船停泊，兵頗弗戢，後向軍門榮子繼雄駐營于茲，令稍肅。
四月杪，賊兵突出燒營數座，繼雄遽遁回湖北，及向榮發兵往救已無濟矣，大兵旋複紮營，越數日賊複攻擊，炮船不勝，傷三百人，兵又潰，于是地方始獲安靜。
五月初十日，官兵破神策門營，前隊已入城矣，讵楚兵破營後，擄掠辎重，不能相繼，以緻前軍遽引退，得而複失，惜戰。
六月初七日夜，賊潛出神策門，直撲大營，兵勇不覺，幸有旗人某奔赴大營告急，于是始整兵出迎。
賊至，我兵槍炮兼施，賊不能進，溺濠者不計其數，乃退。
報信旗人遂得升賞，自是大營日夜提防矣。
七月初二日，賊焚栖霞寺。
初，難民居姚坊門高廟，後移于栖霞寺。
寺之毀也，因難民登最高峰納涼，賊舟泊江中見之，疑為兵，遂焚之，難民死者數十人。
噫，此非天數也耶。
五月杪，賊貼僞示，令湖南北女館俱食粥，惟廣西女館準食飯，于是楚人皆異心，乃結盟相約為大兵内應，讵謀洩，死者數百人。
此賊之自相殘也。
難民之有技藝者，率為鄉勇。
七月初八日，欲襲水西門，鄉勇已至江東橋，而官兵不進，後為賊所覺，從漢西門抄出擊之，鄉勇遂退。
八月十二日，楊逆傳令，凡各館書手，均于貢院考試，不從者加以鞭撲。
是日即以僞書命題，不拘各體，于是皆寫百餘字以塞責。
次日又令再試，仍以僞書命題，限五百字，六韻詩五首。
僞官亦有應試者，約三百人。
數日發榜，有一、二、三甲名目，狀元、榜眼、探花俱金陵人。
十月又試三日，規模與前相類。
八月十九日，楊逆生日，醫生祝壽者，各賞朱履一雙，且令逐日皆穿。
龍鳳翴，望江人也，為賊畫策，上書數千言，大約勸其勿浪戰，嬰城固守，以老我師，分股出掠，以牽我勢，用安慶為門戶，以窺江西。
書上，授僞承宣職。
嗚呼，悖謬若此，真狗彘之不若矣。
同時附賊者仍有沈鲲、鄭之僑及葉四等。
葉系廣東人，發遣至吾郡者，其附賊固不足怪，至沈、鄭皆金陵人，且沈系把總，鄭系文生，而亦如此喪心，良可異也。
八月二十七日，賊船複溯流上，有賊陸行護之，至大勝關與官兵遇，兵遽遁，惟六合壯勇與之戰，以衆寡不敵，敗，亦引去。
于是賊遂焚三叉河民房，賊船直揚帆而過矣。
賊制：洪逆稱萬歲，楊逆稱九千歲，韋逆稱六千歲，石逆稱五千歲。
洪逆稱旨，楊逆稱金批，韋逆稱寶批，石逆稱貴批。
洪逆侍從者稱侍臣，各僞王侍從者稱仆射，各僞官侍從者稱官使。
至牌刀手僞王府則曰參護，自僞丞相至指揮則曰将使，以下則曰虎使、豹使。
各書記，僞王府則曰簿書，自僞丞相至指揮，則曰書使，以下則曰文史、辦史。
賊于城上設更樓七十二座，僞侍衛每日稽查，彼此互相考核，如甲到一處更樓，即問乙曾到否；乙到更樓詢問，亦如之。
問後開單呈楊逆處，核其勤惰，而加賞罰焉。
賊謂人死為升天，令人相賀。
噫，吉兇反常，亦怪事也。
賊于九、十月間忽傳僞令，城内不準埋屍，設掩骨衙，有死人則令女館擡至城外埋之，城内難婦多藉此逃出，于是屍價湧貴，一屍有值至四五金者。
賊于九月内設守卡官六人，專司稽查貨物。
結營上河者曰提頭關官，下關者曰提中關官，觀音門者曰提下關官。
城内有妙相庵，賊謂之翼花園，以本庵僧及陳某為典花官。
附郭一帶有假充官兵者，行路之人皆被搜擄。
九月間始議連村之法，以戶出一人，日夜巡查，有警則鳴鑼為号，不至者罰之，于是假兵少安戢矣。
十月，大營巨炮鑄成，示稱六萬斤。
僞天王府築天台，高三丈，寬四丈，四圍結彩，以為拜天父之所。
門外一橋名“金橋”門前一坊，僭書“太平一統”四字。
大營因糧饷未充，三月未發兵饷，十一月二十一日，兵勇忽哄，将糧台焚掠一空，大帥聞之急親出撫慰，事遂定。
當此時也，使賊乘機而出，則大營幾不可保；乃兵哄而賊不知，未始非天幸也。
十二月初，僞天王府火，楊逆令将僞侍衛各杖數百，以其不救火也。
善橋有四十八社者，協助官兵，十二月初四日，大營撥兵數十名，與之攻水西門。
讵未遇賊匪，兵已先遁，于是鄉民亦散。
賊因出朝陽門，直撲大營，大營開巨炮擊之，賊傷數百名，遂退。
揚州敗回之賊，欲于上方門等處結營。
我兵将以前營與之争，向軍門榮遽令止之，僅令以中營沖擊，賊見我兵已出，果潛軍出洪武、朝陽各門，以劫大營，幸前營未動，遂與之戰，賊大敗而回。