武宗外紀原文
關燈
小
中
大
。
是役也,殺鹵首十六級,而我軍死者五十二人,重傷者五百六十三人,乘輿幾陷。
無何邊寇複犯暖泉溝、泥河兒,上率兵駐老王溝,寇退,還駐跸大同左衛城。
既而寇複入玉林城,西及答兒莊、三家川、青山諸處,上命大同諸将各按火防禦,而令巡撫胡瓒、鎮守太監馬錫嚴為之備。
時,内閣大臣及九卿至居庸關請駕,有禁不得出關而返。
是年冬,立春。
上迎春于宣府,備百戲,别飾大車數十輛。
雜坐僧人、婦女于其中,每輛數十人,合至數百。
乃如僧數懸球于車蓋,而敞僧頭以當之。
車既馳則頭與球觸,上視大笑,以為樂。
十三年正月,車駕将還京,禮部具迎駕儀,令京朝官各朝服迎候,而傳旨用曳■〈衤散〉、大帽、鸾帶。
且賜文武群臣大紅纻絲、羅紗各一。
其彩繡一品鬥牛,二品飛魚,三品蟒,四品麒麟,五六七品虎彪,翰林科道不限品級者皆與焉,惟部曹五品以下不得與。
其與者,裁制一夕皆就。
及明,各服以迎駕。
于是科道争谏,不納。
诘旦,上還自宣府。
是日,文武群臣皆曳■〈衤散〉大帽鸾帶迎駕于得勝門外,中官預傳上意,具彩幛數十,彩聯數千,皆金織,字序詞惟稱“威武大将軍”,不敢及尊号,衆官列名于下,亦不敢稱臣。
乃備羊酒、白金、彩币、手紅、梵夾子稱賀。
上戎服,乘赤馬佩劍來,邊騎攢擁,遙見火球起戈矛間,煙直上,乃知駕至。
群臣齊伏道左叩頭。
上下馬,坐禦幄間。
大學士楊廷和奉觞,梁儲注酒,蔣冕捧果槅,毛紀擎傘花二稱賀。
上飲畢,顧雲:“朕在榆河,親斬首鹵一級,亦知之乎?”廷和等頓首謝。
上遂馳馬由東華門入,宿于豹房。
時大雨雪,百官迎駕者,仆馬相失,曳走泥淖中,夜半得人城,有幾殆者。
上禦奉天門,陳示應州等處所獲達寇刀、械、衣、器,令群臣縱觀。
是日,複幸南海子,尋還。
賜文武群臣銀牌于左順門,一品重二十兩,二品、三品十兩,镂文其上,曰“慶功”,五采飾之,貫以朱組。
四品、五品及都給事中五兩,左右給事中、禦史四兩,镂文其上,曰“賞功”,貫以青組。
賜畢,各被以紅簪花,次第出。
先是,群臣具彩幛賀儀,其出銀以品級為差,故所賜銀如其數。
翰林官無賀,不與賜。
乃複幸宣府,衆谏,不納。
會慈聖康壽太皇太後崩,上還自宣府。
十三年四月,上幸昌平,詣諸陵祭告畢,遂幸密雲,時民間競傳,欲括女子,斂财物,以充進奉,所至遁匿。
獨永平知府毛思義下令,以為大喪未舉,車駕必不出。
此必奸徒矯詐,藉以惑人者。
百姓各安業,非有府部撫按官文書,妄稱駕至擾民者,悉捕治之。
上聞大怒,執思義送诏獄,令法司從重拟罪。
當贖杖還職,得旨降三級為雲南安甯知州。
上駐跸大喜蜂,日招徕朵顔、三衛、夷人、花當,把兒孫等納質至關,宴勞畢還京。
初,上幸河西。
務指揮黃勳以供應為名,科擾侵盜。
巡按禦史劉士元按之,勳逃至行在,因嬖幸谮。
士元聞駕至,令民間盡嫁其女,藏匿婦人。
遂命裸縛上元而譏之。
時野次無杖,取生柳杖四十,幾死,囚系于車,馳入京。
并執知縣曹俊等十餘人下诏獄。
太皇太後發纼時,上親奉梓宮,帥百官衰绖徒步送至得勝門外。
皇親群臣命婦各祭如儀。
臨祭,上戎服馳馬觀之。
遣太監蕭敬傳旨遼東、宣府、大同、延綏、陝西、甯夏、甘肅、特命總督軍務威武大将軍總兵官朱壽統率六軍,或攻或守,即寫敕與他。
威武将軍者,上自稱也。
是日,左順門群臣泣谏,不納。
既又敕谕加鎮國公爵,以報其勞。
上複北幸,黎明,由東安門出,群臣知而送者五十二人。
上度居庸關,曆懷來、保安諸城堡,遂駐跸宣府。
初,江彬勸上于宣府治行在。
越歲乃成,糜費不可計。
複辇豹房,所儲諸珍寶及巡遊所收婦女實其中。
上甚樂焉,每稱曰“家裡”。
還京後,數數念之不置,彬亦欲專寵,俾諸幸臣不得近,數導上出。
及再度居庸,仍戒守者,毋令京朝官出關,蓋上厭大内。
初,以豹房為家,至是,更以宣府為家矣。
上駐跸大同,立券買總兵葉椿第為總督府居之,奪都指揮楊俊所置店二所,改為酒坊,且為之榜,曰“官食”,亦,立券買,而皆不予,直曰“官家房”。
凡車駕所至,近侍先掠良家女以充幸禦。
至數十車在道,曰:“有死者。
”左右不敢問,且令有司饩廪之,别具女衣、首飾,為賞赉費。
遠近騷動,所經多逃亡。
上不知也。
乃封右都督朱彬為平鹵伯,左都督朱泰為安邊伯,各食祿千石,世世承襲。
彬、泰善伺上意。
既誘上再巡邊,與寇遇,幸不覆軍。
上欲自耀武功,乃假重兩人,親為定爵名,馳敕下吏部封之。
兩人亦自以為功,偃然受焉。
上至綏德州,幸總兵官戴欽第,尋納欽女。
初,上駐偏頭時,大索女樂于太原。
偶于衆妓中遙見色姣而善讴者,拔取之,詢其籍,本樂戶劉良之女,晉府樂工楊騰妻也。
賜與之飲,試其技,大悅。
後自榆林還,再召之,遂載以歸。
至是,随行在寵冠諸女,稱美人。
飲食起居必與偕左右,或觸上怒,陰求之,辄一笑而解。
江彬諸近侍皆母呼之,曰“劉娘娘”雲。
是役也,殺鹵首十六級,而我軍死者五十二人,重傷者五百六十三人,乘輿幾陷。
無何邊寇複犯暖泉溝、泥河兒,上率兵駐老王溝,寇退,還駐跸大同左衛城。
既而寇複入玉林城,西及答兒莊、三家川、青山諸處,上命大同諸将各按火防禦,而令巡撫胡瓒、鎮守太監馬錫嚴為之備。
時,内閣大臣及九卿至居庸關請駕,有禁不得出關而返。
是年冬,立春。
上迎春于宣府,備百戲,别飾大車數十輛。
雜坐僧人、婦女于其中,每輛數十人,合至數百。
乃如僧數懸球于車蓋,而敞僧頭以當之。
車既馳則頭與球觸,上視大笑,以為樂。
十三年正月,車駕将還京,禮部具迎駕儀,令京朝官各朝服迎候,而傳旨用曳■〈衤散〉、大帽、鸾帶。
且賜文武群臣大紅纻絲、羅紗各一。
其彩繡一品鬥牛,二品飛魚,三品蟒,四品麒麟,五六七品虎彪,翰林科道不限品級者皆與焉,惟部曹五品以下不得與。
其與者,裁制一夕皆就。
及明,各服以迎駕。
于是科道争谏,不納。
诘旦,上還自宣府。
是日,文武群臣皆曳■〈衤散〉大帽鸾帶迎駕于得勝門外,中官預傳上意,具彩幛數十,彩聯數千,皆金織,字序詞惟稱“威武大将軍”,不敢及尊号,衆官列名于下,亦不敢稱臣。
乃備羊酒、白金、彩币、手紅、梵夾子稱賀。
上戎服,乘赤馬佩劍來,邊騎攢擁,遙見火球起戈矛間,煙直上,乃知駕至。
群臣齊伏道左叩頭。
上下馬,坐禦幄間。
大學士楊廷和奉觞,梁儲注酒,蔣冕捧果槅,毛紀擎傘花二稱賀。
上飲畢,顧雲:“朕在榆河,親斬首鹵一級,亦知之乎?”廷和等頓首謝。
上遂馳馬由東華門入,宿于豹房。
時大雨雪,百官迎駕者,仆馬相失,曳走泥淖中,夜半得人城,有幾殆者。
上禦奉天門,陳示應州等處所獲達寇刀、械、衣、器,令群臣縱觀。
是日,複幸南海子,尋還。
賜文武群臣銀牌于左順門,一品重二十兩,二品、三品十兩,镂文其上,曰“慶功”,五采飾之,貫以朱組。
四品、五品及都給事中五兩,左右給事中、禦史四兩,镂文其上,曰“賞功”,貫以青組。
賜畢,各被以紅簪花,次第出。
先是,群臣具彩幛賀儀,其出銀以品級為差,故所賜銀如其數。
翰林官無賀,不與賜。
乃複幸宣府,衆谏,不納。
會慈聖康壽太皇太後崩,上還自宣府。
十三年四月,上幸昌平,詣諸陵祭告畢,遂幸密雲,時民間競傳,欲括女子,斂财物,以充進奉,所至遁匿。
獨永平知府毛思義下令,以為大喪未舉,車駕必不出。
此必奸徒矯詐,藉以惑人者。
百姓各安業,非有府部撫按官文書,妄稱駕至擾民者,悉捕治之。
上聞大怒,執思義送诏獄,令法司從重拟罪。
當贖杖還職,得旨降三級為雲南安甯知州。
上駐跸大喜蜂,日招徕朵顔、三衛、夷人、花當,把兒孫等納質至關,宴勞畢還京。
初,上幸河西。
務指揮黃勳以供應為名,科擾侵盜。
巡按禦史劉士元按之,勳逃至行在,因嬖幸谮。
士元聞駕至,令民間盡嫁其女,藏匿婦人。
遂命裸縛上元而譏之。
時野次無杖,取生柳杖四十,幾死,囚系于車,馳入京。
并執知縣曹俊等十餘人下诏獄。
太皇太後發纼時,上親奉梓宮,帥百官衰绖徒步送至得勝門外。
皇親群臣命婦各祭如儀。
臨祭,上戎服馳馬觀之。
遣太監蕭敬傳旨遼東、宣府、大同、延綏、陝西、甯夏、甘肅、特命總督軍務威武大将軍總兵官朱壽統率六軍,或攻或守,即寫敕與他。
威武将軍者,上自稱也。
是日,左順門群臣泣谏,不納。
既又敕谕加鎮國公爵,以報其勞。
上複北幸,黎明,由東安門出,群臣知而送者五十二人。
上度居庸關,曆懷來、保安諸城堡,遂駐跸宣府。
初,江彬勸上于宣府治行在。
越歲乃成,糜費不可計。
複辇豹房,所儲諸珍寶及巡遊所收婦女實其中。
上甚樂焉,每稱曰“家裡”。
還京後,數數念之不置,彬亦欲專寵,俾諸幸臣不得近,數導上出。
及再度居庸,仍戒守者,毋令京朝官出關,蓋上厭大内。
初,以豹房為家,至是,更以宣府為家矣。
上駐跸大同,立券買總兵葉椿第為總督府居之,奪都指揮楊俊所置店二所,改為酒坊,且為之榜,曰“官食”,亦,立券買,而皆不予,直曰“官家房”。
凡車駕所至,近侍先掠良家女以充幸禦。
至數十車在道,曰:“有死者。
”左右不敢問,且令有司饩廪之,别具女衣、首飾,為賞赉費。
遠近騷動,所經多逃亡。
上不知也。
乃封右都督朱彬為平鹵伯,左都督朱泰為安邊伯,各食祿千石,世世承襲。
彬、泰善伺上意。
既誘上再巡邊,與寇遇,幸不覆軍。
上欲自耀武功,乃假重兩人,親為定爵名,馳敕下吏部封之。
兩人亦自以為功,偃然受焉。
上至綏德州,幸總兵官戴欽第,尋納欽女。
初,上駐偏頭時,大索女樂于太原。
偶于衆妓中遙見色姣而善讴者,拔取之,詢其籍,本樂戶劉良之女,晉府樂工楊騰妻也。
賜與之飲,試其技,大悅。
後自榆林還,再召之,遂載以歸。
至是,随行在寵冠諸女,稱美人。
飲食起居必與偕左右,或觸上怒,陰求之,辄一笑而解。
江彬諸近侍皆母呼之,曰“劉娘娘”雲。