卷之一千四百二十一
關燈
小
中
大
國王因前年大皇帝八旬萬壽。
未及叩祝。
今遣使臣嗎嘎口□爾呢進貢。
由海道至天津赴京等語。
并譯出原禀進呈。
閱其情詞。
極為恭順懇摯。
因俯允所請、以遂其航海向化之忱。
并以海洋風信靡常。
該貢使船隻。
或于閩、浙江南、山東等處近海口岸收泊。
亦未可定。
因降旨海疆各督撫。
如遇該國貢船進口。
即委員照料護送進京。
因思乾隆十八年。
西洋博爾都噶爾國、遣使進貢。
系由廣東澳門收泊。
其時兩廣總督阿裡衮、曾于海岸處所。
調派員弁。
帶領兵丁。
擺齊隊伍、旗幟甲仗等項。
皆一體鮮明。
以昭嚴肅。
此次＜口英＞咭唎國貢船、進口泊岸時、自應仿照辦理。
此等外夷。
輸誠慕化。
航海而來。
豈轉虞有他意。
但天朝體制觀瞻所系。
不可不整肅威嚴。
俾外夷知所敬畏。
現在海疆甯靖。
各該督撫、皆未免意存玩忽。
近海一帶營伍。
可想而知。
皆傳谕各該督撫等。
如遇該國貢船進口時。
務先期派委大員多帶員弁兵丁。
列營站隊。
務須旗幟鮮明。
甲仗精淬。
并将該國使臣、及随從人數。
并貢件行李等項。
逐一稽查。
以肅觀瞻而昭體制。
外省習氣。
非廢弛因循。
即張大其事。
甚或存畏事之見。
最為陋習。
此次承谕辦理。
務須經理得宜。
固不可意存苟簡。
草率從事亦不可迹涉張皇。
方為妥善也。
○又谕、據慶桂等奏、審明福崧、柴桢、侵婪各款迹。
于原參二十二萬兩之外。
又經供出侵用掣規值月差費等項。
共銀六萬六千餘兩。
質之福崧、伊亦無可置辯等語。
是此案福崧、柴桢、侵那各款。
已經審訊明确。
其柴桢所供、福崧曾向伊要過金子二百兩。
福崧止認得過金子一百兩。
與原供不符一節。
現已行文察哈爾都統。
将經手轉送之歸景照。
解京質訊。
自可無從遁飾。
福崧侵婪銀兩。
為數甚多。
其罪名輕重。
亦不在此金兩一款。
着傳谕慶桂等、即就現在審明情節将福崧、柴桢、按律從重定拟。
迅速結案。
○以江蘇按察使汪志伊、為甘肅布政使。
山東濟東泰武臨道熊枚、為江蘇按察使。
○癸醜。
上禦山高水長。
賜王公大臣、蒙古王貝勒、貝子、公、額驸、台吉。
及霍罕伯克那爾巴圖來使、年班回部。
朝鮮、安南、暹羅等國使臣。
廓爾喀貢使等食。
○谕軍機大臣等、據蘊端多爾濟等奏稱、俄羅斯固畢爾納托爾、遣喀必坦瓦什裡口禀、西洋之昂吉淩國王、遣使于廣東等處。
求地通商等語。
上年十月、據郭世勳奏、西洋＜口英＞咭唎國遣使來京納貢。
已允所請矣。
今俄羅斯固畢爾納托爾所禀之昂吉淩國。
即系＜口英＞咭唎國。
此時固畢爾納托爾、因現在恰克圖通商。
随據所聞緻信。
以圖見好之意。
蘊端多爾濟、等答覆之語。
尚屬合宜。
辦理外夷事務。
祗宜以理簡明曉谕。
倘給回文。
固畢爾納托爾、又将答禀。
若語意文字間。
稍有未協。
轉滋煩擾。
着傳谕蘊端多爾濟等。
固畢爾納托爾、不遣人複來則已。
若再遣人口禀事件。
祗當據理示以大體。
婉詞答谕。
總不必給以回文。
如伊等或有不得主見之處。
即速具奏。
請旨。
○甲寅。
谕曰、博斌在英吉沙爾。
已四年有餘。
進财保、着賞給頭等侍衛。
授為領隊大臣。
往換博斌回京。
額爾登布、着帶原品職銜。
授為領隊大臣。
往伊犁換慶玉回京。
伊桑阿、着往庫車更換秀林。
烏雅勒達、着帶原品職銜。
授為領隊大臣。
往塔爾巴哈台、更換花尚阿。
○又谕曰、愛興阿在外年久。
雅德、着調往葉爾羌、幫同琅玕辦事。
換愛興阿回京。
雅德所遺喀什噶爾員缺。
着範建中前往。
幫同明興辦事。
巴哩木達、着帶原品職銜、授為領隊大臣。
往伊犁更換碩雲保。
○以工部右侍郎景安、為正藍旗滿洲副都統。
○乙卯。
谕軍機大臣等、昨經降旨、令徵瑞仍署江甯織造事務。
俟同德回抵江甯。
速赴長蘆鹽政新任。
以便巴甯阿前赴兩淮。
今又思同德服滿。
為期尚遠。
兩淮員缺緊要。
奇豐額身任巡撫。
所管事務殷繁。
若久駐楊州。
于地方恐不能兼顧。
着傳谕徵瑞、接奉此旨。
即将織造、及龍江關務。
交與書麟暫行兼署。
起程速赴天津接印。
以便巴甯阿交卸。
前赴兩淮。
徵瑞系素知。
之人。
且三月間、朕巡幸盤山。
長蘆鹽政。
例應随駕。
徵瑞竟俟彼時前來迎駕瞻觐。
此時當速赴天津任事。
不必又來京請訓也。
○又谕、本日巴甯阿奏到摺内稱、現在确查穆騰額任内。
如另有劣迹。
即據實具奏等語。
穆騰額私令天津商人。
折銀自辦貢物。
并不将貢餘發還。
業經巴甯阿查參。
所有運庫。
亦據奏盤查無虧。
但長蘆鹽政。
天津、山東、鹾務皆其所轄。
穆騰額既令天津商人折給銀兩。
豈于山東獨無沾染。
着再傳谕巴甯阿。
詳查穆騰額有無私受山東商人銀兩情事。
據實參奏。
其在天津。
若尚有别項劣迹。
亦一并嚴參。
現因兩淮員缺緊要。
奇豐額
未及叩祝。
今遣使臣嗎嘎口□爾呢進貢。
由海道至天津赴京等語。
并譯出原禀進呈。
閱其情詞。
極為恭順懇摯。
因俯允所請、以遂其航海向化之忱。
并以海洋風信靡常。
該貢使船隻。
或于閩、浙江南、山東等處近海口岸收泊。
亦未可定。
因降旨海疆各督撫。
如遇該國貢船進口。
即委員照料護送進京。
因思乾隆十八年。
西洋博爾都噶爾國、遣使進貢。
系由廣東澳門收泊。
其時兩廣總督阿裡衮、曾于海岸處所。
調派員弁。
帶領兵丁。
擺齊隊伍、旗幟甲仗等項。
皆一體鮮明。
以昭嚴肅。
此次＜口英＞咭唎國貢船、進口泊岸時、自應仿照辦理。
此等外夷。
輸誠慕化。
航海而來。
豈轉虞有他意。
但天朝體制觀瞻所系。
不可不整肅威嚴。
俾外夷知所敬畏。
現在海疆甯靖。
各該督撫、皆未免意存玩忽。
近海一帶營伍。
可想而知。
皆傳谕各該督撫等。
如遇該國貢船進口時。
務先期派委大員多帶員弁兵丁。
列營站隊。
務須旗幟鮮明。
甲仗精淬。
并将該國使臣、及随從人數。
并貢件行李等項。
逐一稽查。
以肅觀瞻而昭體制。
外省習氣。
非廢弛因循。
即張大其事。
甚或存畏事之見。
最為陋習。
此次承谕辦理。
務須經理得宜。
固不可意存苟簡。
草率從事亦不可迹涉張皇。
方為妥善也。
○又谕、據慶桂等奏、審明福崧、柴桢、侵婪各款迹。
于原參二十二萬兩之外。
又經供出侵用掣規值月差費等項。
共銀六萬六千餘兩。
質之福崧、伊亦無可置辯等語。
是此案福崧、柴桢、侵那各款。
已經審訊明确。
其柴桢所供、福崧曾向伊要過金子二百兩。
福崧止認得過金子一百兩。
與原供不符一節。
現已行文察哈爾都統。
将經手轉送之歸景照。
解京質訊。
自可無從遁飾。
福崧侵婪銀兩。
為數甚多。
其罪名輕重。
亦不在此金兩一款。
着傳谕慶桂等、即就現在審明情節将福崧、柴桢、按律從重定拟。
迅速結案。
○以江蘇按察使汪志伊、為甘肅布政使。
山東濟東泰武臨道熊枚、為江蘇按察使。
○癸醜。
上禦山高水長。
賜王公大臣、蒙古王貝勒、貝子、公、額驸、台吉。
及霍罕伯克那爾巴圖來使、年班回部。
朝鮮、安南、暹羅等國使臣。
廓爾喀貢使等食。
○谕軍機大臣等、據蘊端多爾濟等奏稱、俄羅斯固畢爾納托爾、遣喀必坦瓦什裡口禀、西洋之昂吉淩國王、遣使于廣東等處。
求地通商等語。
上年十月、據郭世勳奏、西洋＜口英＞咭唎國遣使來京納貢。
已允所請矣。
今俄羅斯固畢爾納托爾所禀之昂吉淩國。
即系＜口英＞咭唎國。
此時固畢爾納托爾、因現在恰克圖通商。
随據所聞緻信。
以圖見好之意。
蘊端多爾濟、等答覆之語。
尚屬合宜。
辦理外夷事務。
祗宜以理簡明曉谕。
倘給回文。
固畢爾納托爾、又将答禀。
若語意文字間。
稍有未協。
轉滋煩擾。
着傳谕蘊端多爾濟等。
固畢爾納托爾、不遣人複來則已。
若再遣人口禀事件。
祗當據理示以大體。
婉詞答谕。
總不必給以回文。
如伊等或有不得主見之處。
即速具奏。
請旨。
○甲寅。
谕曰、博斌在英吉沙爾。
已四年有餘。
進财保、着賞給頭等侍衛。
授為領隊大臣。
往換博斌回京。
額爾登布、着帶原品職銜。
授為領隊大臣。
往伊犁換慶玉回京。
伊桑阿、着往庫車更換秀林。
烏雅勒達、着帶原品職銜。
授為領隊大臣。
往塔爾巴哈台、更換花尚阿。
○又谕曰、愛興阿在外年久。
雅德、着調往葉爾羌、幫同琅玕辦事。
換愛興阿回京。
雅德所遺喀什噶爾員缺。
着範建中前往。
幫同明興辦事。
巴哩木達、着帶原品職銜、授為領隊大臣。
往伊犁更換碩雲保。
○以工部右侍郎景安、為正藍旗滿洲副都統。
○乙卯。
谕軍機大臣等、昨經降旨、令徵瑞仍署江甯織造事務。
俟同德回抵江甯。
速赴長蘆鹽政新任。
以便巴甯阿前赴兩淮。
今又思同德服滿。
為期尚遠。
兩淮員缺緊要。
奇豐額身任巡撫。
所管事務殷繁。
若久駐楊州。
于地方恐不能兼顧。
着傳谕徵瑞、接奉此旨。
即将織造、及龍江關務。
交與書麟暫行兼署。
起程速赴天津接印。
以便巴甯阿交卸。
前赴兩淮。
徵瑞系素知。
之人。
且三月間、朕巡幸盤山。
長蘆鹽政。
例應随駕。
徵瑞竟俟彼時前來迎駕瞻觐。
此時當速赴天津任事。
不必又來京請訓也。
○又谕、本日巴甯阿奏到摺内稱、現在确查穆騰額任内。
如另有劣迹。
即據實具奏等語。
穆騰額私令天津商人。
折銀自辦貢物。
并不将貢餘發還。
業經巴甯阿查參。
所有運庫。
亦據奏盤查無虧。
但長蘆鹽政。
天津、山東、鹾務皆其所轄。
穆騰額既令天津商人折給銀兩。
豈于山東獨無沾染。
着再傳谕巴甯阿。
詳查穆騰額有無私受山東商人銀兩情事。
據實參奏。
其在天津。
若尚有别項劣迹。
亦一并嚴參。
現因兩淮員缺緊要。
奇豐額