卷之八十四
關燈
小
中
大
順治十一年。
甲午。
六月。
己未朔。
河決大王廟。
○庚申。
谕吏部。
朝廷設官、各有職掌。
一日不可缺人。
科員職在糾彈。
任居谏诤。
豈宜虛曠。
各科右給事中員缺、久懸不補、是何緣由。
着吏部吏科明白向奏。
○辛酉。
定南武壯王孔有德榇還。
令和碩親王以下、阿思哈尼哈番以上、漢尚書以下、三品官以上、郊迎。
既至、諸王各歸第。
衆官留喪次一宿。
○以故一等阿思哈尼哈番博思喜子鄂齊爾、三等阿思哈尼哈番折爾門子穆庫理、二等阿達哈哈番何托巴圖魯子席圖庫、額布痕子額爾本、三等阿達哈哈番拜都喇子諾木圖、拜他喇布勒哈番兼一拖沙喇哈番鄂博諾子索達塞、拜他喇布勒哈番、董衍福兄子志孝、各襲職。
○升吏科給事中郭一鹗、為本科右給事中。
戶科給事中周體觀、為本科右給事中。
戶科給事中周曾發、為禮科右給事中。
禮科給事中李＜礻因＞、為兵科右給事中。
兵科給事中晉淑轼、為工科右給事中。
○癸亥。
遣禮部侍郎恩格德、赍銀萬兩、賜定南武壯王孔有德女。
令充日用之費。
有德女跪受訖。
随奏曰。
臣父骸骨、原命歸葬東京。
但臣兄既陷賊營。
臣又身居于此。
若将父骸送往東京、孝思莫展。
請即于此地營葬、便于守視。
恩格德以其言奏。
上允之。
○甲子。
命工部給與定南武壯王孔有德葬地。
造墳立碑。
○革廣東左布政使胡章職、下刑部究問。
以其劾奏平南靖南二王失實也。
○督捕右侍郎魏琯奏言、窩逃之人、審實、例應羁候。
提到家口、一同發遣。
今暑疫盛行。
絡驿病亡。
屍骸暴露。
臣思窩主之罪、原不至死。
況既經監斃。
其妻子系寡婦孤兒、道路誰為看視。
即到盛京。
誰與贍養。
恐死于饑餓者、不知其幾也。
祈皇上格外施恩。
凡窩主已故者、家口免其流徙。
由宅免其報部。
則澤及枯骨矣。
得上□日、滿洲家人、系先朝将士血戰所得。
故窩逃之禁甚嚴。
近年屢次寬減、罪止流徙。
且逃人多至數萬。
所獲不及什一。
督捕衙門屢經具奏。
魏琯明知、何得又欲求減。
顯見偏私市恩。
殊為可恨。
着議政諸王、貝勒、大臣、九卿、詹事、科、道各官、會同從重議處具奏。
○予殉難江南睢甯縣教谕王相呂、訓導李之實、各祭一次。
○丙寅。
陝西西安、延安、平涼、慶陽、鞏昌、漢中府屬。
地震、傾倒城垣樓垛堤壩廬舍。
壓死兵民三萬一千餘人、及牛馬牲畜無算。
○轉刑部右侍郎李際期、為本部左侍郎。
升都察院左副都禦史林德馨、為刑部右侍郎。
大理寺少卿梁清遠、為大理寺卿。
順天府府丞原毓宗、為宗人府府丞。
○考選内秘書院中書舍人陳嘉猷、湖廣襄陽府推官劉文隽、為吏科給事中。
陝西隆德縣知縣郭亮、中書科中書舍人宋牧民、為戶科給事中。
直隸真定府推官杜漺、為禮科給事中。
浙江錢塘縣知縣張文光、為兵科給事中。
○以正藍旗滿洲一等阿思哈尼哈番俄莫克圖巴圖魯、為本旗梅勒章京。
鑲白旗漢軍理事官孫思克、為甲喇章京。
○贈巡撫河南右副都禦史雷興、為兵部右侍郎。
蔭一子入監讀書。
○贈殉難廣東羅定道參議邬象鼎、為光祿寺少卿。
蔭一子入監讀書。
○遣官祭定南武壯王孔有德、及其妻殉節白氏李氏。
○酉刻。
日生兩珥。
色黃白。
○丁卯。
谕兵部。
平南王尚可喜、靖南王耿繼茂等、統率大軍定廣東時。
原任總兵薊利、吳六奇、率所部弁兵迎降。
授以副将職銜。
着有勞績。
又值潮洲郝尚九作叛。
伊等調集本部弁兵船隻、忘身盡職。
毫無遲誤。
故二王奏請加蘇利、吳六奇為總兵官。
随準部議、授以總兵官職銜。
先行給劄。
後領敕印。
已有谕上□日。
朕思蘇利、吳六奇、先經投誠。
後複效力。
所授官職、不足以償其功。
宜加超擢。
蘇利着升水軍左都督。
統本部官兵、駐劄碣石衛、防禦海寇。
吳六奇着升左都督。
統本部官兵、駐劄饒平衛、防禦鄰境盜賊。
俱換給敕印。
○谕宗人府。
朕思習漢書。
入漢俗。
漸忘我滿洲舊制。
前準宗人府禮部所請、設立宗學、令宗室子弟、讀書其内。
因派員教習滿書。
其願習漢書者、各聽其便。
今思既習滿書、即可将繙譯各樣漢書觀玩。
着永停其習漢字諸書。
專習滿書。
爾衙門傳示。
○以固山額真朱瑪喇、為靖南将軍。
同護軍統領敦拜、統官屬兵丁援巢□刀廣東。
賜之敕曰。
茲因逆賊侵犯廣東。
以爾朱瑪喇為靖南将軍。
同護軍統領敦拜、總統弁兵。
前赴廣東平南王尚可喜、靖南王耿繼茂、總督李率泰處。
與二王、及督臣李率泰計議、将延擾廣東賊寇。
相機除巢□刀。
其廣東地方。
亦與二王督臣商議、相機巢□刀撫。
凡一應事宜。
須同護軍統領、梅勒章京、各營将領、相議而行。
毋謂自知、不聽衆議。
毋謂兵強、輕視逆寇。
仍嚴偵探、勿緻疎虞。
抗拒不順者誅之。
有先被賊脅從、聞大兵一至、即時迎降者。
皆赦之。
如有擒殺賊渠投誠者、分别奏聞賞赉。
惟以安民為首務。
須嚴禁兵将、恪遵紀律。
凡歸順地方、毋得擾害。
務體朕定亂安民至意。
行間将領功罪、察實紀明彙奏。
有犯小過者、當即處分。
至骁騎校、護軍校以下、除死罪外。
其餘過犯、俱與衆将商酌、徑行處分。
爾等俟賊氛既靖、地方甯谧、方行奏請班師。
候上□日
甲午。
六月。
己未朔。
河決大王廟。
○庚申。
谕吏部。
朝廷設官、各有職掌。
一日不可缺人。
科員職在糾彈。
任居谏诤。
豈宜虛曠。
各科右給事中員缺、久懸不補、是何緣由。
着吏部吏科明白向奏。
○辛酉。
定南武壯王孔有德榇還。
令和碩親王以下、阿思哈尼哈番以上、漢尚書以下、三品官以上、郊迎。
既至、諸王各歸第。
衆官留喪次一宿。
○以故一等阿思哈尼哈番博思喜子鄂齊爾、三等阿思哈尼哈番折爾門子穆庫理、二等阿達哈哈番何托巴圖魯子席圖庫、額布痕子額爾本、三等阿達哈哈番拜都喇子諾木圖、拜他喇布勒哈番兼一拖沙喇哈番鄂博諾子索達塞、拜他喇布勒哈番、董衍福兄子志孝、各襲職。
○升吏科給事中郭一鹗、為本科右給事中。
戶科給事中周體觀、為本科右給事中。
戶科給事中周曾發、為禮科右給事中。
禮科給事中李＜礻因＞、為兵科右給事中。
兵科給事中晉淑轼、為工科右給事中。
○癸亥。
遣禮部侍郎恩格德、赍銀萬兩、賜定南武壯王孔有德女。
令充日用之費。
有德女跪受訖。
随奏曰。
臣父骸骨、原命歸葬東京。
但臣兄既陷賊營。
臣又身居于此。
若将父骸送往東京、孝思莫展。
請即于此地營葬、便于守視。
恩格德以其言奏。
上允之。
○甲子。
命工部給與定南武壯王孔有德葬地。
造墳立碑。
○革廣東左布政使胡章職、下刑部究問。
以其劾奏平南靖南二王失實也。
○督捕右侍郎魏琯奏言、窩逃之人、審實、例應羁候。
提到家口、一同發遣。
今暑疫盛行。
絡驿病亡。
屍骸暴露。
臣思窩主之罪、原不至死。
況既經監斃。
其妻子系寡婦孤兒、道路誰為看視。
即到盛京。
誰與贍養。
恐死于饑餓者、不知其幾也。
祈皇上格外施恩。
凡窩主已故者、家口免其流徙。
由宅免其報部。
則澤及枯骨矣。
得上□日、滿洲家人、系先朝将士血戰所得。
故窩逃之禁甚嚴。
近年屢次寬減、罪止流徙。
且逃人多至數萬。
所獲不及什一。
督捕衙門屢經具奏。
魏琯明知、何得又欲求減。
顯見偏私市恩。
殊為可恨。
着議政諸王、貝勒、大臣、九卿、詹事、科、道各官、會同從重議處具奏。
○予殉難江南睢甯縣教谕王相呂、訓導李之實、各祭一次。
○丙寅。
陝西西安、延安、平涼、慶陽、鞏昌、漢中府屬。
地震、傾倒城垣樓垛堤壩廬舍。
壓死兵民三萬一千餘人、及牛馬牲畜無算。
○轉刑部右侍郎李際期、為本部左侍郎。
升都察院左副都禦史林德馨、為刑部右侍郎。
大理寺少卿梁清遠、為大理寺卿。
順天府府丞原毓宗、為宗人府府丞。
○考選内秘書院中書舍人陳嘉猷、湖廣襄陽府推官劉文隽、為吏科給事中。
陝西隆德縣知縣郭亮、中書科中書舍人宋牧民、為戶科給事中。
直隸真定府推官杜漺、為禮科給事中。
浙江錢塘縣知縣張文光、為兵科給事中。
○以正藍旗滿洲一等阿思哈尼哈番俄莫克圖巴圖魯、為本旗梅勒章京。
鑲白旗漢軍理事官孫思克、為甲喇章京。
○贈巡撫河南右副都禦史雷興、為兵部右侍郎。
蔭一子入監讀書。
○贈殉難廣東羅定道參議邬象鼎、為光祿寺少卿。
蔭一子入監讀書。
○遣官祭定南武壯王孔有德、及其妻殉節白氏李氏。
○酉刻。
日生兩珥。
色黃白。
○丁卯。
谕兵部。
平南王尚可喜、靖南王耿繼茂等、統率大軍定廣東時。
原任總兵薊利、吳六奇、率所部弁兵迎降。
授以副将職銜。
着有勞績。
又值潮洲郝尚九作叛。
伊等調集本部弁兵船隻、忘身盡職。
毫無遲誤。
故二王奏請加蘇利、吳六奇為總兵官。
随準部議、授以總兵官職銜。
先行給劄。
後領敕印。
已有谕上□日。
朕思蘇利、吳六奇、先經投誠。
後複效力。
所授官職、不足以償其功。
宜加超擢。
蘇利着升水軍左都督。
統本部官兵、駐劄碣石衛、防禦海寇。
吳六奇着升左都督。
統本部官兵、駐劄饒平衛、防禦鄰境盜賊。
俱換給敕印。
○谕宗人府。
朕思習漢書。
入漢俗。
漸忘我滿洲舊制。
前準宗人府禮部所請、設立宗學、令宗室子弟、讀書其内。
因派員教習滿書。
其願習漢書者、各聽其便。
今思既習滿書、即可将繙譯各樣漢書觀玩。
着永停其習漢字諸書。
專習滿書。
爾衙門傳示。
○以固山額真朱瑪喇、為靖南将軍。
同護軍統領敦拜、統官屬兵丁援巢□刀廣東。
賜之敕曰。
茲因逆賊侵犯廣東。
以爾朱瑪喇為靖南将軍。
同護軍統領敦拜、總統弁兵。
前赴廣東平南王尚可喜、靖南王耿繼茂、總督李率泰處。
與二王、及督臣李率泰計議、将延擾廣東賊寇。
相機除巢□刀。
其廣東地方。
亦與二王督臣商議、相機巢□刀撫。
凡一應事宜。
須同護軍統領、梅勒章京、各營将領、相議而行。
毋謂自知、不聽衆議。
毋謂兵強、輕視逆寇。
仍嚴偵探、勿緻疎虞。
抗拒不順者誅之。
有先被賊脅從、聞大兵一至、即時迎降者。
皆赦之。
如有擒殺賊渠投誠者、分别奏聞賞赉。
惟以安民為首務。
須嚴禁兵将、恪遵紀律。
凡歸順地方、毋得擾害。
務體朕定亂安民至意。
行間将領功罪、察實紀明彙奏。
有犯小過者、當即處分。
至骁騎校、護軍校以下、除死罪外。
其餘過犯、俱與衆将商酌、徑行處分。
爾等俟賊氛既靖、地方甯谧、方行奏請班師。
候上□日