卷之十五
關燈
小
中
大
經文清撥交藩庫銀十萬兩。
複為該藩司那用。
着文清嚴饬該司将所撥之款。
迅速籌補。
勒限委員解赴袁甲三軍營。
如有贻誤。
即着嚴行參奏。
将此由六百裡各谕令知之。
○又谕、前因嚴樹森奏、豫省漕糧。
未能如期交納。
請照曆年成案。
春兌春開。
以應京倉急需。
當經谕令戶部速議具奏。
茲據戶部奏稱、河北三府地方。
小民甫經安業。
應完漕糧。
未能如期交納。
系屬實在情形。
所請春兌春開之處。
自應準照辦理。
惟南漕缺額。
京倉需米孔殷。
請饬該省迅速辦理等語。
着鄭元善嚴饬該糧道、催令有漕州縣。
上緊徵收。
依期運次交幫北上。
不得再有藉口。
率請變價。
緻誤倉儲。
至東豫運河。
為漕□舟穸□□經行要路。
并着僧格林沁、文煜、鄭元善、譚廷襄、迅将直隸河南山東各處匪徒。
剿除淨盡。
務令運河兩岸。
一律肅清。
以利漕行。
将此由四百裡各谕令知之。
○以記名總兵官何勝必為甘肅肅州鎮總兵官。
○以克複安徽來安縣城。
并滁州、全椒、兩城解圍。
賞遊擊陳玉安等花翎。
把總王永泰等藍翎。
餘加銜升叙有差。
○以克複安徽天長縣城。
江南提督李世忠得旨嘉獎。
并賞珊瑚豆大荷包二對。
小荷包四個。
白玉翎管一支。
四喜搬指一個。
白玉煙壺一個。
白玉佩一件。
總兵官李昭宸巴圖魯名号。
投誠内應陳士明更名振邦、暨頭目餘瑞龍等、分别擢用。
均賞花翎。
○癸巳。
谕内閣、前據禦史劉有銘奏請開墾南苑荒地。
當經降旨令管理奉宸苑王大臣、會同戶部派員履勘。
并令該王大臣妥議具奏。
茲據醇郡王等奏、酌議招募佃戶。
開墾南苑抛荒地畝情形。
請旨辦理等語。
南苑為我朝肄武之地。
列聖疊降谕旨。
禁止私墾。
聖訓昭垂。
舊制豈宜輕改。
現據該王大臣查明每年招佃徵租。
為數無幾。
未便因小利而違成憲。
緻于體制有乖。
所有開墾南苑地畝。
着毋庸議。
醇郡王另片奏、該王府頭等護衛壽锟、在外冒稱承辦南苑地畝。
索詐錢文。
請交部審訊等語。
壽锟着即交刑部審訊。
其先後禀出之頭等護衛德泰、包衣參領鳳昌、已革護軍校德淩阿、太監王衍慶、均着聽候傳質。
○又谕、前因疊次有人奏參金安清濫捐婪賄各節。
當經谕令曾國藩查明嚴參。
嗣因曾國藩覆奏、金安清各款皆實。
複經降旨将該員先行革職。
并令吳棠将該革員解赴袁甲三軍營。
核算款項。
茲據吳棠奏、金安清勒派病民。
恣睢狡猾。
衆口一詞。
無不切齒。
該署漕督已派員将金安清押赴袁甲三軍營。
着袁甲三督饬委員。
認真核算。
以重帑項。
其江北捐款。
均着吳棠督同王朝綸等、将金安清用事之委員知府馬浚、金鹹、杜文瀾、黃文涵等、所交收支帳底。
認真核究。
如查有通同浮冒等情。
一并嚴參懲辦。
所有金安清原籍寓所。
及上海等處财産。
均着查抄備抵。
毋任隐匿寄頓。
嗣後江南籌饷。
即由江南糧台道員江清骥籌辦。
江北籌饷。
即由江北糧台道員姚仰雲籌辦。
金安清添設之南北籌饷局。
并所派各處勸捐委員。
并着即行裁撤。
其有着名貪劣。
為害闾閻者。
并着吳棠訪拏究辦。
○又谕、勞崇光奏、請将衰庸之水師員弁。
分别勒休革職一摺。
廣東龍門協都司何琨镛、提标守備李茂階、身體孱弱。
精神委靡。
海安營守備高耀能、染患風痰。
不能出洋巡哨。
均着勒令休緻。
崖州協守備黃紹晉、性耽安逸。
庸懦無能。
碣石鎮守備馮寶光、巡洋不力。
捕務廢弛。
均着即行革職。
以肅戎行。
○谕議政王軍機大臣等、前據玉明等奏、盜匪白淩阿竄擾義州。
當經谕令該将軍、派協領恩合帶兵剿辦。
并谕景綸、春佑、派兵協剿。
其蒙古各王旗。
并令理藩院傳谕。
令其一體助剿。
茲據玉明等奏、協領穆錦等擊剿情形。
并已遵派恩合督兵追剿。
并據特普欽等奏、匪徒越境滋擾。
派兵剿擊各一摺。
東三省為根本重地。
豈容匪徒肆行竄擾。
盜匪白淩阿等人數無多。
玉明等派兵剿辦。
數旬以來。
未能蒇事。
總由不肯認真辦理。
殊為可恨。
現在該将軍等、已令恩合督率前派各員。
跟蹤追擊。
着即嚴饬該協領實力窮追。
務将匪首白淩阿及其餘黨與。
悉數殲捦。
毋許一名漏網。
若敢再事遷延。
則是該将軍等自取咎戾。
朕亦何能寬貸。
并着景綸、春佑、遵照前旨。
各派官兵協同摉捕。
不準各分畛域。
稍有推诿。
傥至闌入吉林熱河境内。
亦惟該将軍等是問。
至呼蘭賊匪。
膽敢車載槍炮。
乘閑劫掠。
雖經官軍擊斃多名。
而該匪逃竄入山。
豈容令其久延殘喘。
久聞景綸等派出官兵。
與賊避道而行。
以緻匪衆肆無忌憚至此。
着該将軍等嚴饬帶兵各員。
身先士卒。
或酌量添派勁兵。
分投摉剿。
務絕根株。
毋贻後患。
其各該省毗連蒙古各王旗。
着該将軍等随時咨令扼截兜擊。
以免此拏彼竄。
将此由五百裡各谕令知之。
○又谕、前因玉明等奏稱義州界内。
有賊匪二三百名。
指稱盜首白淩阿帶領。
在闾陽驿等處竄擾。
當經谕令玉明、景綸、春佑、各派官兵。
協同剿捕。
并谕令理藩院傳谕卓索圖、哲裡木、蒙古各王旗。
協同堵剿。
近來蒙古各王旗地面。
每有内地盜匪。
竄至該處。
嘯聚屯踞。
總由各該王旗等不能齊心一力。
以緻各匪徒來去自如。
肆無忌憚。
況白淩阿即系該蒙古王旗屬下之人。
豈可任其四出滋擾。
設其黨愈聚愈衆該王旗部落亦必先受其害。
着理藩院由六百裡傳谕卓索圖、哲裡木、昭烏達、蒙古各盟長。
各派兵丁。
于本境地面。
協同堵剿。
傥遇關内官兵追賊至境。
即會同實力摉捕。
并嚴約屬下人等。
毋得容留隐匿。
使該盜匪無容身之地。
方能淨絕根株。
将此谕令知之。
○又谕、薛煥奏、江浙兩省逆匪。
糾衆數十萬。
并力東趨。
竄陷奉賢南彙川沙三廳縣。
寶山吳淞口情形吃重。
松江上海。
危急萬分。
現在趕催兵勇赴援等語。
逆匪李秀城悉衆東趨。
勢甚猖獗。
上海一隅。
兵力不厚。
豈能當此大敵。
着曾國藩飛催曾國荃将所募湘勇。
留防安慶。
克日督帶老勇八千。
救援上海擇要堵剿。
傥曾國荃尚無實在消息。
即着該大臣另派勁兵前往援應。
該撫又稱已饬副将滕嗣林、赴湘募勇一萬餘人。
限于十二月内到滬。
至今到者甫數百人。
滕嗣林亦未知現在何處。
并着該大臣就近嚴催。
無論已募若幹人。
先行赴滬助剿。
毋得藉口人數未齊。
稽延時日。
其李鴻章所帶兵勇。
已抵何處。
未據該大臣奏報。
昨以江北鎮江。
軍情并緊。
令該大臣催令迅即起程。
諒可即日到鎮。
并着再行嚴催。
該道到鎮後。
饬令相機由閑道進攻。
搗賊之虛。
攻其必救。
固當兼顧鎮城。
亦當籌分上海松江等處賊勢。
蘇常淪陷以後。
上海即系南北糧台饷源所出。
着即迅速保護。
現在賊勢趨重蘇省。
浙省各屬空虛。
必有機會可乘。
着在宗棠趕緊進兵。
牽制賊勢。
迅圖規複。
湖州一府。
四面皆賊經道員趙景賢督團固守。
賴以保全。
實屬義勇可嘉。
惟該郡地方緊要。
必須力策萬全。
着曾國藩、左宗棠、催令鮑超一軍。
迅攻甯國。
甯國既克。
便可由廣德打通湖州一線之路。
方能聲勢聯絡。
左宗棠前保之劉培元、并着催令迅速前赴衢州。
責令力籌衢州一路防剿。
将此由六百裡加緊各谕令知之。
○又谕、前因甯波鎮海失守。
經都興阿調派總兵鞠耀乾、赴吳淞口扼剿。
谕令該将軍等體察該處緩急。
如須續調師船以厚兵力。
即着速為派撥。
茲據薛煥奏南橋等處之賊。
分為三股。
竄撲奉賢南彙川沙。
三廳縣相繼失守。
松江上海。
危急萬分。
前由都興阿等派出之總兵鞠耀乾、督帶大＜?舟古＞等艇十一号。
迄今尚未到防等語。
鞠耀乾水師。
早經該将軍等派撥。
何以任令該總兵遷延至今。
尚未到防。
吳淞口為江海關鍵。
設有疏虞。
松江上海皆不可保。
着都興阿、黃彬、迅饬鞠耀乾督帶大＜?舟古＞等艇十一号。
趕緊起程。
速赴吳淞口駐泊扼堵。
并着添派得力炮船。
前往援救。
以期力保完善之區。
松滬為饷源所出。
全局攸關。
該将軍等務當設法保全。
若再因循遲滞。
贻誤事機。
恐該将軍等不能當此重咎也。
将此由六百裡加緊谕令知之。
○又谕、前據慶端等奏、浙江軍情吃緊。
添調水師兵丁五百名。
添募壯勇一千名。
派令副将吳鴻源統帶。
航海馳赴紹興府屬之曹娥。
劃江而守。
現在甯紹杭城。
相繼失陷。
賊勢東趨上海。
上海兵勇。
不過三四萬人。
派防各要隘。
已覺兵分力绌。
值此大敵當前。
情形危急。
非厚集援師。
不足以維大局。
吳鴻源所帶兵勇一千五百名。
計已航海馳抵曹娥江。
着慶端、瑞瑸、即饬該副将由海道迅速駛赴上海。
并力防剿。
以期埽除逆焰。
保衛滬城。
此外如有可撥師船兵勇。
并着慶端等酌量續派。
前往援救。
毋得稍分畛域。
緻誤事機。
并着該督饬催李元度等、迅由壽昌一路。
攻取杭城等處。
以牽賊勢。
廣東水師炮船。
素稱得力。
現在該省地方。
漸就安靖。
着勞崇光、耆齡、迅速調撥師船。
派委得力将弁統帶。
星速由海道赴援上海。
以利攻剿。
毋許稍有遷延。
緻滋贻誤。
所有各水師兵勇糧饷火藥。
均各寬為籌備。
毋誤師行。
到滬以後。
各兵勇均歸薛煥調遣。
以資統率。
将此由六百裡加緊各谕令知之。
○又谕、前據薛煥奏江浙紳士。
吳請借英法官兵剿賊。
當經谕令該撫督同該紳等酌量辦理。
茲據薛煥奏賊撲吳淞口。
經法國輪船協同水師擊退。
請饬總理衙門、與英法駐京使臣、将借師會剿商定。
俾洋人益形鼓舞等語。
浙省賊匪。
悉數東竄。
上海情形。
實屬萬分危急。
上海城守事宜。
業經薛煥籌辦。
其松江等城。
應如何竭力嚴防。
藉資掎角。
并就現有兵力。
相機迎剿。
以遏賊焰之處。
均着薛煥悉心辦理。
至借師助剿一節。
業谕總理衙門、與英法駐京使臣商酌。
上海為通商要地。
自宜中外同為保衛。
軍務至緊。
若必俟總理衙門在京商酌。
轉緻稽遲。
即着薛煥會同前次呈請各紳士。
與英法兩國迅速籌商。
克日辦理。
但于剿賊有裨。
朕必不為遙制。
其事後如有必須酬謝之說。
亦可酌量定議。
以資聯絡。
趙景賢固守湖州。
實屬忠勇異常。
現已賞加布政使銜。
用示優獎。
着即将此旨錄寄薛煥。
由薛煥傳示該員。
前曾有旨令該員速赴新任。
諒一時亦難起程。
現已催令左宗棠迅速進兵。
并谕曾國藩嚴催鮑超力攻竄國。
取道廣德援湖。
即着薛煥傳谕趙景賢悉力防剿。
以待援師。
其銀米火藥油燭等項。
該撫務須源源接濟。
毋任匮乏。
再奉賢等城文武下落。
及南橋潰退将弁。
均着薛煥查明參奏。
該撫自請議處。
并着俟奏到時再降谕旨。
将此由六百裡加緊谕令知之。
○以兵部左侍郎勝保兼正藍旗護軍統領。
未到任前。
以理藩院左侍郎裕瑞署理。
○以正紅旗漢軍副都統增慶署鑲紅旗護軍統領。
○以散秩大臣恩齡為鑲藍旗蒙古副都統。
○以浙江湖州辦團。
力保郡城。
賞在籍道員趙景賢布政使銜。
○予故正藍旗護軍統領德勒格爾祭葬。
賞銀三百兩治喪。
○
複為該藩司那用。
着文清嚴饬該司将所撥之款。
迅速籌補。
勒限委員解赴袁甲三軍營。
如有贻誤。
即着嚴行參奏。
将此由六百裡各谕令知之。
○又谕、前因嚴樹森奏、豫省漕糧。
未能如期交納。
請照曆年成案。
春兌春開。
以應京倉急需。
當經谕令戶部速議具奏。
茲據戶部奏稱、河北三府地方。
小民甫經安業。
應完漕糧。
未能如期交納。
系屬實在情形。
所請春兌春開之處。
自應準照辦理。
惟南漕缺額。
京倉需米孔殷。
請饬該省迅速辦理等語。
着鄭元善嚴饬該糧道、催令有漕州縣。
上緊徵收。
依期運次交幫北上。
不得再有藉口。
率請變價。
緻誤倉儲。
至東豫運河。
為漕□舟穸□□經行要路。
并着僧格林沁、文煜、鄭元善、譚廷襄、迅将直隸河南山東各處匪徒。
剿除淨盡。
務令運河兩岸。
一律肅清。
以利漕行。
将此由四百裡各谕令知之。
○以記名總兵官何勝必為甘肅肅州鎮總兵官。
○以克複安徽來安縣城。
并滁州、全椒、兩城解圍。
賞遊擊陳玉安等花翎。
把總王永泰等藍翎。
餘加銜升叙有差。
○以克複安徽天長縣城。
江南提督李世忠得旨嘉獎。
并賞珊瑚豆大荷包二對。
小荷包四個。
白玉翎管一支。
四喜搬指一個。
白玉煙壺一個。
白玉佩一件。
總兵官李昭宸巴圖魯名号。
投誠内應陳士明更名振邦、暨頭目餘瑞龍等、分别擢用。
均賞花翎。
○癸巳。
谕内閣、前據禦史劉有銘奏請開墾南苑荒地。
當經降旨令管理奉宸苑王大臣、會同戶部派員履勘。
并令該王大臣妥議具奏。
茲據醇郡王等奏、酌議招募佃戶。
開墾南苑抛荒地畝情形。
請旨辦理等語。
南苑為我朝肄武之地。
列聖疊降谕旨。
禁止私墾。
聖訓昭垂。
舊制豈宜輕改。
現據該王大臣查明每年招佃徵租。
為數無幾。
未便因小利而違成憲。
緻于體制有乖。
所有開墾南苑地畝。
着毋庸議。
醇郡王另片奏、該王府頭等護衛壽锟、在外冒稱承辦南苑地畝。
索詐錢文。
請交部審訊等語。
壽锟着即交刑部審訊。
其先後禀出之頭等護衛德泰、包衣參領鳳昌、已革護軍校德淩阿、太監王衍慶、均着聽候傳質。
○又谕、前因疊次有人奏參金安清濫捐婪賄各節。
當經谕令曾國藩查明嚴參。
嗣因曾國藩覆奏、金安清各款皆實。
複經降旨将該員先行革職。
并令吳棠将該革員解赴袁甲三軍營。
核算款項。
茲據吳棠奏、金安清勒派病民。
恣睢狡猾。
衆口一詞。
無不切齒。
該署漕督已派員将金安清押赴袁甲三軍營。
着袁甲三督饬委員。
認真核算。
以重帑項。
其江北捐款。
均着吳棠督同王朝綸等、将金安清用事之委員知府馬浚、金鹹、杜文瀾、黃文涵等、所交收支帳底。
認真核究。
如查有通同浮冒等情。
一并嚴參懲辦。
所有金安清原籍寓所。
及上海等處财産。
均着查抄備抵。
毋任隐匿寄頓。
嗣後江南籌饷。
即由江南糧台道員江清骥籌辦。
江北籌饷。
即由江北糧台道員姚仰雲籌辦。
金安清添設之南北籌饷局。
并所派各處勸捐委員。
并着即行裁撤。
其有着名貪劣。
為害闾閻者。
并着吳棠訪拏究辦。
○又谕、勞崇光奏、請将衰庸之水師員弁。
分别勒休革職一摺。
廣東龍門協都司何琨镛、提标守備李茂階、身體孱弱。
精神委靡。
海安營守備高耀能、染患風痰。
不能出洋巡哨。
均着勒令休緻。
崖州協守備黃紹晉、性耽安逸。
庸懦無能。
碣石鎮守備馮寶光、巡洋不力。
捕務廢弛。
均着即行革職。
以肅戎行。
○谕議政王軍機大臣等、前據玉明等奏、盜匪白淩阿竄擾義州。
當經谕令該将軍、派協領恩合帶兵剿辦。
并谕景綸、春佑、派兵協剿。
其蒙古各王旗。
并令理藩院傳谕。
令其一體助剿。
茲據玉明等奏、協領穆錦等擊剿情形。
并已遵派恩合督兵追剿。
并據特普欽等奏、匪徒越境滋擾。
派兵剿擊各一摺。
東三省為根本重地。
豈容匪徒肆行竄擾。
盜匪白淩阿等人數無多。
玉明等派兵剿辦。
數旬以來。
未能蒇事。
總由不肯認真辦理。
殊為可恨。
現在該将軍等、已令恩合督率前派各員。
跟蹤追擊。
着即嚴饬該協領實力窮追。
務将匪首白淩阿及其餘黨與。
悉數殲捦。
毋許一名漏網。
若敢再事遷延。
則是該将軍等自取咎戾。
朕亦何能寬貸。
并着景綸、春佑、遵照前旨。
各派官兵協同摉捕。
不準各分畛域。
稍有推诿。
傥至闌入吉林熱河境内。
亦惟該将軍等是問。
至呼蘭賊匪。
膽敢車載槍炮。
乘閑劫掠。
雖經官軍擊斃多名。
而該匪逃竄入山。
豈容令其久延殘喘。
久聞景綸等派出官兵。
與賊避道而行。
以緻匪衆肆無忌憚至此。
着該将軍等嚴饬帶兵各員。
身先士卒。
或酌量添派勁兵。
分投摉剿。
務絕根株。
毋贻後患。
其各該省毗連蒙古各王旗。
着該将軍等随時咨令扼截兜擊。
以免此拏彼竄。
将此由五百裡各谕令知之。
○又谕、前因玉明等奏稱義州界内。
有賊匪二三百名。
指稱盜首白淩阿帶領。
在闾陽驿等處竄擾。
當經谕令玉明、景綸、春佑、各派官兵。
協同剿捕。
并谕令理藩院傳谕卓索圖、哲裡木、蒙古各王旗。
協同堵剿。
近來蒙古各王旗地面。
每有内地盜匪。
竄至該處。
嘯聚屯踞。
總由各該王旗等不能齊心一力。
以緻各匪徒來去自如。
肆無忌憚。
況白淩阿即系該蒙古王旗屬下之人。
豈可任其四出滋擾。
設其黨愈聚愈衆該王旗部落亦必先受其害。
着理藩院由六百裡傳谕卓索圖、哲裡木、昭烏達、蒙古各盟長。
各派兵丁。
于本境地面。
協同堵剿。
傥遇關内官兵追賊至境。
即會同實力摉捕。
并嚴約屬下人等。
毋得容留隐匿。
使該盜匪無容身之地。
方能淨絕根株。
将此谕令知之。
○又谕、薛煥奏、江浙兩省逆匪。
糾衆數十萬。
并力東趨。
竄陷奉賢南彙川沙三廳縣。
寶山吳淞口情形吃重。
松江上海。
危急萬分。
現在趕催兵勇赴援等語。
逆匪李秀城悉衆東趨。
勢甚猖獗。
上海一隅。
兵力不厚。
豈能當此大敵。
着曾國藩飛催曾國荃将所募湘勇。
留防安慶。
克日督帶老勇八千。
救援上海擇要堵剿。
傥曾國荃尚無實在消息。
即着該大臣另派勁兵前往援應。
該撫又稱已饬副将滕嗣林、赴湘募勇一萬餘人。
限于十二月内到滬。
至今到者甫數百人。
滕嗣林亦未知現在何處。
并着該大臣就近嚴催。
無論已募若幹人。
先行赴滬助剿。
毋得藉口人數未齊。
稽延時日。
其李鴻章所帶兵勇。
已抵何處。
未據該大臣奏報。
昨以江北鎮江。
軍情并緊。
令該大臣催令迅即起程。
諒可即日到鎮。
并着再行嚴催。
該道到鎮後。
饬令相機由閑道進攻。
搗賊之虛。
攻其必救。
固當兼顧鎮城。
亦當籌分上海松江等處賊勢。
蘇常淪陷以後。
上海即系南北糧台饷源所出。
着即迅速保護。
現在賊勢趨重蘇省。
浙省各屬空虛。
必有機會可乘。
着在宗棠趕緊進兵。
牽制賊勢。
迅圖規複。
湖州一府。
四面皆賊經道員趙景賢督團固守。
賴以保全。
實屬義勇可嘉。
惟該郡地方緊要。
必須力策萬全。
着曾國藩、左宗棠、催令鮑超一軍。
迅攻甯國。
甯國既克。
便可由廣德打通湖州一線之路。
方能聲勢聯絡。
左宗棠前保之劉培元、并着催令迅速前赴衢州。
責令力籌衢州一路防剿。
将此由六百裡加緊各谕令知之。
○又谕、前因甯波鎮海失守。
經都興阿調派總兵鞠耀乾、赴吳淞口扼剿。
谕令該将軍等體察該處緩急。
如須續調師船以厚兵力。
即着速為派撥。
茲據薛煥奏南橋等處之賊。
分為三股。
竄撲奉賢南彙川沙。
三廳縣相繼失守。
松江上海。
危急萬分。
前由都興阿等派出之總兵鞠耀乾、督帶大＜?舟古＞等艇十一号。
迄今尚未到防等語。
鞠耀乾水師。
早經該将軍等派撥。
何以任令該總兵遷延至今。
尚未到防。
吳淞口為江海關鍵。
設有疏虞。
松江上海皆不可保。
着都興阿、黃彬、迅饬鞠耀乾督帶大＜?舟古＞等艇十一号。
趕緊起程。
速赴吳淞口駐泊扼堵。
并着添派得力炮船。
前往援救。
以期力保完善之區。
松滬為饷源所出。
全局攸關。
該将軍等務當設法保全。
若再因循遲滞。
贻誤事機。
恐該将軍等不能當此重咎也。
将此由六百裡加緊谕令知之。
○又谕、前據慶端等奏、浙江軍情吃緊。
添調水師兵丁五百名。
添募壯勇一千名。
派令副将吳鴻源統帶。
航海馳赴紹興府屬之曹娥。
劃江而守。
現在甯紹杭城。
相繼失陷。
賊勢東趨上海。
上海兵勇。
不過三四萬人。
派防各要隘。
已覺兵分力绌。
值此大敵當前。
情形危急。
非厚集援師。
不足以維大局。
吳鴻源所帶兵勇一千五百名。
計已航海馳抵曹娥江。
着慶端、瑞瑸、即饬該副将由海道迅速駛赴上海。
并力防剿。
以期埽除逆焰。
保衛滬城。
此外如有可撥師船兵勇。
并着慶端等酌量續派。
前往援救。
毋得稍分畛域。
緻誤事機。
并着該督饬催李元度等、迅由壽昌一路。
攻取杭城等處。
以牽賊勢。
廣東水師炮船。
素稱得力。
現在該省地方。
漸就安靖。
着勞崇光、耆齡、迅速調撥師船。
派委得力将弁統帶。
星速由海道赴援上海。
以利攻剿。
毋許稍有遷延。
緻滋贻誤。
所有各水師兵勇糧饷火藥。
均各寬為籌備。
毋誤師行。
到滬以後。
各兵勇均歸薛煥調遣。
以資統率。
将此由六百裡加緊各谕令知之。
○又谕、前據薛煥奏江浙紳士。
吳請借英法官兵剿賊。
當經谕令該撫督同該紳等酌量辦理。
茲據薛煥奏賊撲吳淞口。
經法國輪船協同水師擊退。
請饬總理衙門、與英法駐京使臣、将借師會剿商定。
俾洋人益形鼓舞等語。
浙省賊匪。
悉數東竄。
上海情形。
實屬萬分危急。
上海城守事宜。
業經薛煥籌辦。
其松江等城。
應如何竭力嚴防。
藉資掎角。
并就現有兵力。
相機迎剿。
以遏賊焰之處。
均着薛煥悉心辦理。
至借師助剿一節。
業谕總理衙門、與英法駐京使臣商酌。
上海為通商要地。
自宜中外同為保衛。
軍務至緊。
若必俟總理衙門在京商酌。
轉緻稽遲。
即着薛煥會同前次呈請各紳士。
與英法兩國迅速籌商。
克日辦理。
但于剿賊有裨。
朕必不為遙制。
其事後如有必須酬謝之說。
亦可酌量定議。
以資聯絡。
趙景賢固守湖州。
實屬忠勇異常。
現已賞加布政使銜。
用示優獎。
着即将此旨錄寄薛煥。
由薛煥傳示該員。
前曾有旨令該員速赴新任。
諒一時亦難起程。
現已催令左宗棠迅速進兵。
并谕曾國藩嚴催鮑超力攻竄國。
取道廣德援湖。
即着薛煥傳谕趙景賢悉力防剿。
以待援師。
其銀米火藥油燭等項。
該撫務須源源接濟。
毋任匮乏。
再奉賢等城文武下落。
及南橋潰退将弁。
均着薛煥查明參奏。
該撫自請議處。
并着俟奏到時再降谕旨。
将此由六百裡加緊谕令知之。
○以兵部左侍郎勝保兼正藍旗護軍統領。
未到任前。
以理藩院左侍郎裕瑞署理。
○以正紅旗漢軍副都統增慶署鑲紅旗護軍統領。
○以散秩大臣恩齡為鑲藍旗蒙古副都統。
○以浙江湖州辦團。
力保郡城。
賞在籍道員趙景賢布政使銜。
○予故正藍旗護軍統領德勒格爾祭葬。
賞銀三百兩治喪。
○