湧幢小品卷之三十一
關燈
小
中
大
執母手。
推虎而叫。
範知不免。
瞀瞀然命之去。
娥叫執愈疾。
亟行數百步。
虎掉尾拂娥。
踞坐熟視。
娥以身翼母。
推之下山。
尚喘息。
會救者至。
以布衾裹歸。
母死而屍得完。
裡人吊之。
娥不能言。
徐曰。
黃虎也。
吾不得代吾母死也。
夏孝女少。
字阿九。
亦黃岩人。
時年十五。
一日。
随父與其鄰樵于山。
父前與虎遇。
鄰人懼。
亟升木避之。
女見父陷虎口。
噭号直前。
執薪鞭虎。
且鞭且泣。
踰十步。
虎棄其父。
而啖之。
餘杭方祥。
買山于古城。
山主朱氏。
既畢事。
朱複誣謂未受直。
與其徒三人。
邀議于山舍。
方弗校。
即更與之。
第指天矢之曰。
吾苟負若。
出門即死于虎。
若負吾。
當亦如之。
朱出門。
上馬。
已覺體戰栗。
轉顧。
虎突來。
攫其騎。
咥其臀。
方奮呼。
舉火燎虎。
虎乃釋去。
朱以缊着厚。
得不死。
乃自訟而語諸人。
方又一日黎明。
淩霜過潘闆橋。
橋布木。
狹而修。
下瞰湍流甚險。
行将半。
見彼岸缟衣偉男子。
大言梁斷矣。
勿過。
因即返。
候明。
桴而渡。
視梁果斷。
霜路無偉人迹。
意村叟也。
訪謝之。
通村無此人。
而旁有周赧王祠。
疑神助。
每過。
必入拜焉。
神考某年。
夢有豹。
掉尾來齧。
惡之。
令豹房絕食。
俱餓死。
獸亦遭阨。
至驚動聖天子也。
牛 齊河縣洪店有盜殺人于王臻戶前。
衆執臻。
已誣服久矣。
知縣趙清過洪店。
一牛奔清前。
跪而悲鳴。
若有所訴。
清曰。
誰氏之牛。
衆曰。
王臻牛也。
清曰。
臻其有冤乎。
抵邑。
即辯釋臻父子。
後鞫大盜王山。
得其殺人狀。
齊河人稱神明。
作義牛記。
清。
代州人。
成化癸卯鄉薦。
生善道 平陽縣初築垂楊埭。
屢築屢圮。
官用巫者言。
将以牛祭。
時有了興法師在萬泉鄉。
牛徑銜刀奔至師前。
逐者踵至。
師止其殺。
解袈裟付之。
曰。
若以置埭址下。
埭自可固。
慎勿用牛。
已而果然。
牛放山中。
師建塔院。
咒牛曰。
汝能練泥乎。
牛俛首受役。
塔成七日而牛死。
師曰。
此牛已生善道矣。
瘗之。
有香氣觸人。
十餘日不散。
兩牧犢相衛 桯史。
有收犢相衛。
得免虎患。
太祖禦制文集稱滁陽亦有此事。
唐時劉彙為歙州刺吏。
野媪将為虎噬。
幼女号呼搏虎。
俱免。
相牛法 古之視牛者以耳。
病則耳燥。
安則溫潤而澤。
詩雲。
爾牛來思。
其耳濕濕。
是也。
舊又雲。
牛相。
壁堂欲闊。
膺廷欲廣。
豪筋欲就。
隽骨欲垂。
插頸欲高。
排脅欲密。
尾不用至地。
頭不用多肉。
角欲得細。
身欲得圓。
眼欲得大。
口方易飼。
鼻廣易牽。
倚欲如絆馬。
行欲如羊。
形欲如卷。
懸蹄欲如八字。
亂睫好觸。
龍頸突目好跳。
毛拳角冷有病。
毛少骨多有力。
岐胡有壽。
常有似鳴有黃。
嘉泰志。
中州針火?平潼取酥酪。
以雍酥為冠。
晉王武子指羊酪示陸士衡雲。
卿江東何以敵此。
疑當時南方尚未有也。
牛禁 宣武門外多回夷聚居。
世以宰牛為業。
巡城楊禦史四知榜禁之。
衆皆鼓噪。
諸大臣知狀。
弛其禁。
乃定。
此戊子年事。
蓋禁殺牛。
自美事。
而京師不可行。
想各邊亦當然。
韓滉以賊非牛酒不嘯結。
乃禁屠牛。
以絕其謀。
犯令者誅及鄰伍。
滉特禁屠。
以盜賊為名。
可重其罰。
此機變也。
猴 汪中丞可受。
黃梅人。
嘗令金華。
有丐者作猴戲乞錢。
遂飽所欲。
旁一丐者。
忌且羨之。
因醉丐者以酒。
誘至破窯内。
椎殺之。
繩其猴。
從己。
亦作戲乞錢。
而汪呼導聲至。
猴忽齧繩斷。
脫走車前。
作訴冤狀。
即令人随之。
至破窯内。
得屍。
又令人行捕。
得後丐者。
鞫問伏辜。
杖之死。
方焚前丐者屍。
烈焰始發。
猴又号鳴。
赴火抱屍。
共為煨燼。
貓 姑蘇齊門外陸墓。
一小民負官租。
出避。
家獨一貓。
催租者持去。
賣之阊門鋪商。
忽小民過其地。
躍入懷。
為鋪中所奪。
辄悲鳴顧視不已。
至夜。
銜一绫帨。
内有金五兩餘。
投之而去。
豕 萬曆初。
浒墅關王序三家養一豕。
忽銜主衣裙行。
異之。
随所往。
以嘴掀土。
出瘗金千兩。
家遂大饒。
自是飼豕以飯。
澡以泉。
衣綿席氈。
凡十年。
大可比牛。
遠近皆來觀。
稱其家金為豕金。
獸之屬 凡獸。
自虎、豺、而外。
久馳。
則血耗而肉不佳。
鹿為尤甚。
山中夜靜時。
無雜獸之聲。
則必有虎。
虎去月餘。
而後獸稍有至者。
山之居人以此為驗。
貀似虎而白。
無前兩足者。
馬八尺為駴。
牛七尺為犉。
羊六尺為羬。
彘五尺為豕?尼。
狗四尺為獒。
雞三尺為鹍。
此皆就絕大而高者名也。
梅聖俞有馬曰鐵獺。
王元之有奴曰青猿。
曲端有馬曰鐵象。
虎、豹、一躍六丈。
熊十二丈。
虎、豹、可擒。
熊雖追及圍守。
亦不可擒。
蓋毛深而滑。
受射。
若飛沙着冰柱。
紛紛堕地。
人既難近。
鎗戟亦無所施。
正德十年十二月。
麻城縣有熊。
飛過縣治。
獲之。
此可證飛熊之說。
狨似猿猱而長尾。
尾色紅。
去來林間如飛。
能食猿猱。
猿猱每出采山核。
狨至。
莫不俯首帖服。
狨擇其肥者噉之。
邕宜以西。
南丹諸蠻皆居窮崖絕谷間。
有獸曰野皤。
黃發椎髻。
跣足裹形。
上下山谷如飛猱。
自腰已下。
有皮累垂。
蓋膝若犢鼻。
力敵數壯夫。
遇男子必負去。
求合。
或刺殺之。
至死。
以手護腰間。
剖視。
得印方寸。
瑩若蒼玉。
字類符篆。
不可識。
雲貴深山中産一種獸。
形類猕猴而白毛。
巢于高樹之上。
其子孫以次巢下枝。
老者鮮出。
唯居下者。
出覓果物傳緻其上。
老者已食。
衆乃敢食。
名曰宗彜。
尚書傳所謂虎蜼也。
又有神鹿。
生而兩頭。
能食毒草。
西夏有竹牛。
重數百斤。
角甚長。
而黃黑相間。
用以制弓。
尤健勁。
遼東有駞鹿。
重三百斤。
彼人能效其聲。
緻而取之。
涼州狗大如驢。
漢樂浪郡有果下馬。
高三尺。
日南郡出果下牛。
亦高三尺。
松潘出六角羊。
土人雲。
羊與鹿交故多角。
郭青螺在蜀得二隻。
臨行。
以送周友山大參。
周名思敬。
猿。
山家謂之鞫侯。
皮陸俱有詩。
見山川志。
猿好踐園蔬。
所過狼藉。
山間豆、麥、胡麻、萊菔、蔬果、竹萌之類。
多被殘。
天衣寺僧法聰令捕一老猴。
被以衣巾。
多為細縫。
使不得脫。
縱之使去。
老猴喜得脫逃。
跳趨其羣。
羣望而畏之。
皆舍去。
老猴趨之愈急。
相逐。
日行數十百裡。
其害稍息。
貓。
一名烏圓。
其目睛。
旦暮皆圓。
子午時即斂如線。
鼻極冷。
惟夏至一日暖。
蓋陰類。
其應若此。
麞無膽。
兔無脾。
鼈以眼聽。
似馬而小者曰驢。
驢與馬相牝牡而生者曰騾。
尤相健。
能負物緻遠。
唐弘道初。
涼州倉有鼠長二尺餘。
為貓所齧。
羣鼠數百。
少選。
聚萬餘鼠。
州發人擊之。
乃散。
龍 大禹治水。
至震澤。
斬黑龍以祭天。
本朝永樂間。
大獲龍骨。
吳江史鑒為之志雲。
龍墳。
在今秀水縣複禮鄉小律原。
此距太湖可六七十裡。
初由村氓耕田。
往往得龍骨而未識也。
永樂間。
有一漁者始識之。
因潛持出。
以售于蘇州南濠徐氏藥肆中。
歲以為常。
一日。
徐問有龍角否。
其人曰。
有。
乃以一枝遺徐。
有朱永年過徐肆中。
見之。
驚問。
得之何所。
曰。
适有人來售。
朱問。
其人去遠近。
曰。
未遠。
因急追及之。
蓋是時有左珰号李黃子者。
方受命求采珍異。
朱以買辦戶。
出入珰所。
欲以為奇貨也。
遂偕其人告于珰。
珰檄郡縣。
調夫船。
具畚锸。
躬往掘之。
初入。
見有狀如浮屠氏所謂金剛神者數輩。
俨然如生。
衆方駭異。
及見風随化盡。
惟餘骨爾。
遂得龍骨、角、齒、牙。
凡數十艦。
獻于朝。
竊取者不與焉。
時方貴龍角帶。
自非諸王勳戚。
不能得。
一銙直十餘金。
及是。
價為之頓賤。
秀水在當時猶為嘉興。
宣德間始分為秀水。
今其田可六十畝許。
不加糞治。
而收獲倍于他田。
歲每大風雨。
則拔木發屋。
而禾稼反無損。
耕者猶時時得龍骨田中。
意當時已盡取。
不應有遺。
推虎而叫。
範知不免。
瞀瞀然命之去。
娥叫執愈疾。
亟行數百步。
虎掉尾拂娥。
踞坐熟視。
娥以身翼母。
推之下山。
尚喘息。
會救者至。
以布衾裹歸。
母死而屍得完。
裡人吊之。
娥不能言。
徐曰。
黃虎也。
吾不得代吾母死也。
夏孝女少。
字阿九。
亦黃岩人。
時年十五。
一日。
随父與其鄰樵于山。
父前與虎遇。
鄰人懼。
亟升木避之。
女見父陷虎口。
噭号直前。
執薪鞭虎。
且鞭且泣。
踰十步。
虎棄其父。
而啖之。
餘杭方祥。
買山于古城。
山主朱氏。
既畢事。
朱複誣謂未受直。
與其徒三人。
邀議于山舍。
方弗校。
即更與之。
第指天矢之曰。
吾苟負若。
出門即死于虎。
若負吾。
當亦如之。
朱出門。
上馬。
已覺體戰栗。
轉顧。
虎突來。
攫其騎。
咥其臀。
方奮呼。
舉火燎虎。
虎乃釋去。
朱以缊着厚。
得不死。
乃自訟而語諸人。
方又一日黎明。
淩霜過潘闆橋。
橋布木。
狹而修。
下瞰湍流甚險。
行将半。
見彼岸缟衣偉男子。
大言梁斷矣。
勿過。
因即返。
候明。
桴而渡。
視梁果斷。
霜路無偉人迹。
意村叟也。
訪謝之。
通村無此人。
而旁有周赧王祠。
疑神助。
每過。
必入拜焉。
神考某年。
夢有豹。
掉尾來齧。
惡之。
令豹房絕食。
俱餓死。
獸亦遭阨。
至驚動聖天子也。
牛 齊河縣洪店有盜殺人于王臻戶前。
衆執臻。
已誣服久矣。
知縣趙清過洪店。
一牛奔清前。
跪而悲鳴。
若有所訴。
清曰。
誰氏之牛。
衆曰。
王臻牛也。
清曰。
臻其有冤乎。
抵邑。
即辯釋臻父子。
後鞫大盜王山。
得其殺人狀。
齊河人稱神明。
作義牛記。
清。
代州人。
成化癸卯鄉薦。
生善道 平陽縣初築垂楊埭。
屢築屢圮。
官用巫者言。
将以牛祭。
時有了興法師在萬泉鄉。
牛徑銜刀奔至師前。
逐者踵至。
師止其殺。
解袈裟付之。
曰。
若以置埭址下。
埭自可固。
慎勿用牛。
已而果然。
牛放山中。
師建塔院。
咒牛曰。
汝能練泥乎。
牛俛首受役。
塔成七日而牛死。
師曰。
此牛已生善道矣。
瘗之。
有香氣觸人。
十餘日不散。
兩牧犢相衛 桯史。
有收犢相衛。
得免虎患。
太祖禦制文集稱滁陽亦有此事。
唐時劉彙為歙州刺吏。
野媪将為虎噬。
幼女号呼搏虎。
俱免。
相牛法 古之視牛者以耳。
病則耳燥。
安則溫潤而澤。
詩雲。
爾牛來思。
其耳濕濕。
是也。
舊又雲。
牛相。
壁堂欲闊。
膺廷欲廣。
豪筋欲就。
隽骨欲垂。
插頸欲高。
排脅欲密。
尾不用至地。
頭不用多肉。
角欲得細。
身欲得圓。
眼欲得大。
口方易飼。
鼻廣易牽。
倚欲如絆馬。
行欲如羊。
形欲如卷。
懸蹄欲如八字。
亂睫好觸。
龍頸突目好跳。
毛拳角冷有病。
毛少骨多有力。
岐胡有壽。
常有似鳴有黃。
嘉泰志。
中州針火?平潼取酥酪。
以雍酥為冠。
晉王武子指羊酪示陸士衡雲。
卿江東何以敵此。
疑當時南方尚未有也。
牛禁 宣武門外多回夷聚居。
世以宰牛為業。
巡城楊禦史四知榜禁之。
衆皆鼓噪。
諸大臣知狀。
弛其禁。
乃定。
此戊子年事。
蓋禁殺牛。
自美事。
而京師不可行。
想各邊亦當然。
韓滉以賊非牛酒不嘯結。
乃禁屠牛。
以絕其謀。
犯令者誅及鄰伍。
滉特禁屠。
以盜賊為名。
可重其罰。
此機變也。
猴 汪中丞可受。
黃梅人。
嘗令金華。
有丐者作猴戲乞錢。
遂飽所欲。
旁一丐者。
忌且羨之。
因醉丐者以酒。
誘至破窯内。
椎殺之。
繩其猴。
從己。
亦作戲乞錢。
而汪呼導聲至。
猴忽齧繩斷。
脫走車前。
作訴冤狀。
即令人随之。
至破窯内。
得屍。
又令人行捕。
得後丐者。
鞫問伏辜。
杖之死。
方焚前丐者屍。
烈焰始發。
猴又号鳴。
赴火抱屍。
共為煨燼。
貓 姑蘇齊門外陸墓。
一小民負官租。
出避。
家獨一貓。
催租者持去。
賣之阊門鋪商。
忽小民過其地。
躍入懷。
為鋪中所奪。
辄悲鳴顧視不已。
至夜。
銜一绫帨。
内有金五兩餘。
投之而去。
豕 萬曆初。
浒墅關王序三家養一豕。
忽銜主衣裙行。
異之。
随所往。
以嘴掀土。
出瘗金千兩。
家遂大饒。
自是飼豕以飯。
澡以泉。
衣綿席氈。
凡十年。
大可比牛。
遠近皆來觀。
稱其家金為豕金。
獸之屬 凡獸。
自虎、豺、而外。
久馳。
則血耗而肉不佳。
鹿為尤甚。
山中夜靜時。
無雜獸之聲。
則必有虎。
虎去月餘。
而後獸稍有至者。
山之居人以此為驗。
貀似虎而白。
無前兩足者。
馬八尺為駴。
牛七尺為犉。
羊六尺為羬。
彘五尺為豕?尼。
狗四尺為獒。
雞三尺為鹍。
此皆就絕大而高者名也。
梅聖俞有馬曰鐵獺。
王元之有奴曰青猿。
曲端有馬曰鐵象。
虎、豹、一躍六丈。
熊十二丈。
虎、豹、可擒。
熊雖追及圍守。
亦不可擒。
蓋毛深而滑。
受射。
若飛沙着冰柱。
紛紛堕地。
人既難近。
鎗戟亦無所施。
正德十年十二月。
麻城縣有熊。
飛過縣治。
獲之。
此可證飛熊之說。
狨似猿猱而長尾。
尾色紅。
去來林間如飛。
能食猿猱。
猿猱每出采山核。
狨至。
莫不俯首帖服。
狨擇其肥者噉之。
邕宜以西。
南丹諸蠻皆居窮崖絕谷間。
有獸曰野皤。
黃發椎髻。
跣足裹形。
上下山谷如飛猱。
自腰已下。
有皮累垂。
蓋膝若犢鼻。
力敵數壯夫。
遇男子必負去。
求合。
或刺殺之。
至死。
以手護腰間。
剖視。
得印方寸。
瑩若蒼玉。
字類符篆。
不可識。
雲貴深山中産一種獸。
形類猕猴而白毛。
巢于高樹之上。
其子孫以次巢下枝。
老者鮮出。
唯居下者。
出覓果物傳緻其上。
老者已食。
衆乃敢食。
名曰宗彜。
尚書傳所謂虎蜼也。
又有神鹿。
生而兩頭。
能食毒草。
西夏有竹牛。
重數百斤。
角甚長。
而黃黑相間。
用以制弓。
尤健勁。
遼東有駞鹿。
重三百斤。
彼人能效其聲。
緻而取之。
涼州狗大如驢。
漢樂浪郡有果下馬。
高三尺。
日南郡出果下牛。
亦高三尺。
松潘出六角羊。
土人雲。
羊與鹿交故多角。
郭青螺在蜀得二隻。
臨行。
以送周友山大參。
周名思敬。
猿。
山家謂之鞫侯。
皮陸俱有詩。
見山川志。
猿好踐園蔬。
所過狼藉。
山間豆、麥、胡麻、萊菔、蔬果、竹萌之類。
多被殘。
天衣寺僧法聰令捕一老猴。
被以衣巾。
多為細縫。
使不得脫。
縱之使去。
老猴喜得脫逃。
跳趨其羣。
羣望而畏之。
皆舍去。
老猴趨之愈急。
相逐。
日行數十百裡。
其害稍息。
貓。
一名烏圓。
其目睛。
旦暮皆圓。
子午時即斂如線。
鼻極冷。
惟夏至一日暖。
蓋陰類。
其應若此。
麞無膽。
兔無脾。
鼈以眼聽。
似馬而小者曰驢。
驢與馬相牝牡而生者曰騾。
尤相健。
能負物緻遠。
唐弘道初。
涼州倉有鼠長二尺餘。
為貓所齧。
羣鼠數百。
少選。
聚萬餘鼠。
州發人擊之。
乃散。
龍 大禹治水。
至震澤。
斬黑龍以祭天。
本朝永樂間。
大獲龍骨。
吳江史鑒為之志雲。
龍墳。
在今秀水縣複禮鄉小律原。
此距太湖可六七十裡。
初由村氓耕田。
往往得龍骨而未識也。
永樂間。
有一漁者始識之。
因潛持出。
以售于蘇州南濠徐氏藥肆中。
歲以為常。
一日。
徐問有龍角否。
其人曰。
有。
乃以一枝遺徐。
有朱永年過徐肆中。
見之。
驚問。
得之何所。
曰。
适有人來售。
朱問。
其人去遠近。
曰。
未遠。
因急追及之。
蓋是時有左珰号李黃子者。
方受命求采珍異。
朱以買辦戶。
出入珰所。
欲以為奇貨也。
遂偕其人告于珰。
珰檄郡縣。
調夫船。
具畚锸。
躬往掘之。
初入。
見有狀如浮屠氏所謂金剛神者數輩。
俨然如生。
衆方駭異。
及見風随化盡。
惟餘骨爾。
遂得龍骨、角、齒、牙。
凡數十艦。
獻于朝。
竊取者不與焉。
時方貴龍角帶。
自非諸王勳戚。
不能得。
一銙直十餘金。
及是。
價為之頓賤。
秀水在當時猶為嘉興。
宣德間始分為秀水。
今其田可六十畝許。
不加糞治。
而收獲倍于他田。
歲每大風雨。
則拔木發屋。
而禾稼反無損。
耕者猶時時得龍骨田中。
意當時已盡取。
不應有遺。
