●平閩紀卷之十二
關燈
小
中
大
重處，決不輕貸，慎之毋忽！
康熙十七年十月十九日。
·出示四鄉 為禁谕事。
照得漳郡人民，自變亂以來，疊遭海寇荼毒，屋毀田荒，妻離子散，颠連萬狀，不忍見聞。
茲值大兵雲集，孑遺殘息，勉力趨公。
本軍門篙自時艱，痌瘝念切，誠恐不法兵厮，肆行作踐，擾我哀鴻。
除行中軍密遣弁目，于各要路口不時巡拿外，合行出示嚴禁。
為此示仰所屬各标協營官兵人等知悉：務宜凜遵法紀，和睦居民。
敢有擅入鄉村，拆毀門戶，短價強買，索取果蔬，及放縱馬匹，踐損田園者，許爾士民人等協力擒赴軍前，以憑捆責枷示，決無輕貸！慎之毋忽！ 康熙十七年十月二十一日。
·曉谕赴閩逃兵 為再行曉谕逃兵歸伍，以申國法，以全私恩事。
照得本軍門原帶江南兵丁二千名入閩，因念爾等長途跋涉，内顧維艱，特為題請行坐糧饷，并請支家口月米，以贍父母妻子。
其體恤下情，亦至周至備。
不謂爾等冥頑無知，未及半途，逃走甚多。
甚有拐帶盔甲、馬匹脫逃。
本軍門不得不造冊題明，業承部文于原營追查嚴緝。
國憲具在，誰敢窩匿？在營弁若知情容隐，恐幹抗旨之愆；在鄰佑若扶同不舉，恐坐窩藏之責。
是爾等勢必東逃西竄，不敢出頭，徒自偷生人世，且累及父母妻子監禁此責。
是先為顧戀父母妻子而逃，今反贻累父母妻子矣。
清夜自思，能無追悔！本軍門垂念爾等跟随有年，或經拔材官，或素稱臂指，茲以顧戀家室，竟犯脫逃之譴，以緻竄亡失所，家口流離，不勝轸念。
姑開生路，再行諄切招谕。
為此示仰脫逃材官兵丁知悉：各宜悔過，速赴江南各原營将領投首，具文呈送來閩。
本軍門即為查照原名，收伍起支行坐糧饷。
其從前過犯，概為寬宥不究。
上可以報國恩，下可以全家室。
且本軍門從江西、山東以至江南，曆任多年，從不肯失信于人。
爾等皆屬舊丁，諒俱悉知。
況此項官兵，本軍門已經題明，立為援剿左右二營，俟閩省事平，仍回江南歸伍。
斯時家室團聚，豈不公私兩全？倘執迷不悟，希圖幸免，營弁既不敢收留，鄰佑又不敢容隐，骨肉離散，完聚無期；一經拿解，身罹法網，噬臍之悔，嗟無及矣！思之慎之，毋負惓惓至意可也。
康熙十七年十月二十九日。
·示小石洞 為懇恩給示，以安殘黎事。
據蔡奕保、嶺兜社、小石洞鄉民蔡明等呈稱：痛明等住居萬松關地方，屢遭海寇荼毒，無奈逃插小石洞栖身。
幸逢大師進剿，殘民得出湯火，相率叩乞出示，禁戢拆毀房屋，小民得安等情到本軍門。
據此，照得兵馬進剿逆寇，原為吊民伐罪，豈容恣行騷擾，重困吾民？今據前情，合行示禁。
為此示仰所屬各标營兵厮知悉：務宜恪守紀律，不得擅拆民房，及滋攘奪騷擾等弊。
敢有故違，許該地方人等協力擒解，定行捆責遊營，決不輕貸。
慎之毋忽！ 康熙十七年十一月初三日。
·曉谕漳屬 為嚴禁拆毀房屋，以奠哀鴻事。
照得漳屬士民，久遭海寇蹂躏，備極困苦。
今大兵雲集，期在除暴安良，乃有一、二不法兵厮，擅将民房拆毀，緻哀鴻栖止無地，殊可痛恨！除經面請将軍、都統暨督、撫兩院共相通饬外，合行出示嚴禁。
為此示谕轄屬各标大小營分兵厮人等知悉：凡城内城外一切房屋，俱不許擅動寸椽片瓦。
敢有無知兵厮不守法紀，仍前肆行拆毀者，許該地方士民協力擒解，定行捆責枷示，決不輕貸。
慎之毋忽！ 康熙十七年十一月十七日。
·曉谕三十六等都 為招谕殘黎歸業事。
照得南安三十六、七、八都地方，逼近大、小盈一帶，為山海寇盜出沒之區。
該都士民，久遭逆賊殘害，田廬荒廢于故鄉，少壯逃徙于窮僻，本軍門不勝轸念。
茲特會同總督部院牌委副将沉大捷前往該縣三十七都，聯絡鄉勇，守禦要隘，招撫流離，歸複故業去後，合行出示曉谕。
為此示仰三十六、七、八等都士民人等知悉：茲值海寇敗遁歸巢，歲序告終，春耕在即，爾等各有田園産業，速宜及時歸家，盡力耕種。
仍共相聯絡，守望相助，遇有警息，聽副将沉大捷調度堵禦，就近飛報防兵分頭夾剿。
至爾等雜項徭役，本軍門業經行縣暫為豁免，以恤哀鴻，務使爾等安心複業。
倘汛防官兵，敢有借端騷擾者，許爾地方人等禀報，定行嚴拿重處，斷不姑容。
爾等其仰體本軍門招徕至意，各速相率歸裡，勿複流蕩他鄉，自失故業也。
特示。
康熙十七年十二月初四日。
·示禁雙橋 為嚴禁勾通接濟，以絕内奸，以殲外寇事。
照得海賊劉國軒等，以水面遊魂，嘯集餘黨，恣行剽掠，沿邊人民，塗炭已極。
今滿、漢大兵雲屯漳屬，相機搗巢，業經相定邊界，現在遷移清野。
計逆賊絕糧，烏合之衆，不久勢當潰敗。
在爾附近村莊人民，久遭寇虐，自當恨入骨髓，絕不勾通，斷無複赍盜糧之事。
乃近訪聞有等走險奸民，駕駛小艇，每乘便裝運米谷，私通接濟。
本軍門尚不深信。
于本月初四日，差兵假扮鄉民，密行探訪。
果于雙橋地方，見有小船載賊數人上岸，差兵追趕，餘賊急奔上船，隻擒長發活賊一名吳應，審據口供，系僞中沖鎮陳姓下之細作，差來追取饷米等情。
夫以大兵屯住于此，而爾等在營盤之後，尚敢大膽勾連作奸，則其從前之從逆為害，不問可知。
本應盡行剿蕩，姑念愚民無知，且内中亦有良善之輩，未忍盡膏斧锧。
除将逆賊一名吳應枭首示衆外，合行嚴谕。
為此示仰雙橋并附近各村莊人民知悉：嗣後各宜洗心滌慮，擯絕逆寇。
若有奸惡巨憝，潛行接濟，即便會衆舉首，以憑嚴拿正法。
倘仍前互相容隐，陽順陰違，包藏禍心，暗通線索，或經訪聞，或經擒解，定将保甲人等概行誅戮。
法在必行，斷不姑貸。
慎之毋忽！ 康熙十七年十二月初四日。
·給示大、小盈 為嚴禁差員勒索之弊，以安防民，以固邊汛事。
照得大、小盈一帶，逼近東石逆穴，為山海寇盜出沒之沖。
本軍門調撥本标官兵防守，原令其堵剿逆賊，保固地方；非令其伺候過往差員，供應早暮也。
近訪聞有一、二奸棍，假充旗營差官，經過該汛，辄敢恣肆，需索酒食，勒應床鋪，稍不随意，拳踢交加。
夫以沖繁要汛，官兵晝夜枕戈，勞苦已極，而月關糧饷，除養贍父母妻子外，即日用尚苦不敷；今乃欲責令其供應酒食鋪蓋，徹骨窮丁，何能措備。
擾兵藐法，殊堪發指！除差官巡查拿究外，合行嚴禁。
為此示仰該汛防官兵知悉：爾等但晝夜小心，勤慎了探，堵剿匪寇，保守地方。
至于各衙門并大小各營過往差員，遇晚無處栖身，姑許其入寨安歇。
若有刁橫奸棍，敢再仍前需索供應酒食床鋪者，許即指名禀報，以憑咨會督、撫兩院，查明拿究，斷不輕貸。
特示。
康熙十七年十二月初九日。
·示泉州府 為曉谕事。
照得朝廷平時不惜金錢，愛養官兵，原期預備調遣，效力疆場。
在各官兵尤當不辭艱苦，盡心圖報，庶幾可以少酬國恩之萬一。
如本軍門前任
·出示四鄉 為禁谕事。
照得漳郡人民，自變亂以來，疊遭海寇荼毒，屋毀田荒，妻離子散，颠連萬狀，不忍見聞。
茲值大兵雲集，孑遺殘息，勉力趨公。
本軍門篙自時艱，痌瘝念切，誠恐不法兵厮，肆行作踐，擾我哀鴻。
除行中軍密遣弁目，于各要路口不時巡拿外，合行出示嚴禁。
為此示仰所屬各标協營官兵人等知悉：務宜凜遵法紀，和睦居民。
敢有擅入鄉村，拆毀門戶，短價強買，索取果蔬，及放縱馬匹，踐損田園者，許爾士民人等協力擒赴軍前，以憑捆責枷示，決無輕貸！慎之毋忽！ 康熙十七年十月二十一日。
·曉谕赴閩逃兵 為再行曉谕逃兵歸伍，以申國法，以全私恩事。
照得本軍門原帶江南兵丁二千名入閩，因念爾等長途跋涉，内顧維艱，特為題請行坐糧饷，并請支家口月米，以贍父母妻子。
其體恤下情，亦至周至備。
不謂爾等冥頑無知，未及半途，逃走甚多。
甚有拐帶盔甲、馬匹脫逃。
本軍門不得不造冊題明，業承部文于原營追查嚴緝。
國憲具在，誰敢窩匿？在營弁若知情容隐，恐幹抗旨之愆；在鄰佑若扶同不舉，恐坐窩藏之責。
是爾等勢必東逃西竄，不敢出頭，徒自偷生人世，且累及父母妻子監禁此責。
是先為顧戀父母妻子而逃，今反贻累父母妻子矣。
清夜自思，能無追悔！本軍門垂念爾等跟随有年，或經拔材官，或素稱臂指，茲以顧戀家室，竟犯脫逃之譴，以緻竄亡失所，家口流離，不勝轸念。
姑開生路，再行諄切招谕。
為此示仰脫逃材官兵丁知悉：各宜悔過，速赴江南各原營将領投首，具文呈送來閩。
本軍門即為查照原名，收伍起支行坐糧饷。
其從前過犯，概為寬宥不究。
上可以報國恩，下可以全家室。
且本軍門從江西、山東以至江南，曆任多年，從不肯失信于人。
爾等皆屬舊丁，諒俱悉知。
況此項官兵，本軍門已經題明，立為援剿左右二營，俟閩省事平，仍回江南歸伍。
斯時家室團聚，豈不公私兩全？倘執迷不悟，希圖幸免，營弁既不敢收留，鄰佑又不敢容隐，骨肉離散，完聚無期；一經拿解，身罹法網，噬臍之悔，嗟無及矣！思之慎之，毋負惓惓至意可也。
康熙十七年十月二十九日。
·示小石洞 為懇恩給示，以安殘黎事。
據蔡奕保、嶺兜社、小石洞鄉民蔡明等呈稱：痛明等住居萬松關地方，屢遭海寇荼毒，無奈逃插小石洞栖身。
幸逢大師進剿，殘民得出湯火，相率叩乞出示，禁戢拆毀房屋，小民得安等情到本軍門。
據此，照得兵馬進剿逆寇，原為吊民伐罪，豈容恣行騷擾，重困吾民？今據前情，合行示禁。
為此示仰所屬各标營兵厮知悉：務宜恪守紀律，不得擅拆民房，及滋攘奪騷擾等弊。
敢有故違，許該地方人等協力擒解，定行捆責遊營，決不輕貸。
慎之毋忽！ 康熙十七年十一月初三日。
·曉谕漳屬 為嚴禁拆毀房屋，以奠哀鴻事。
照得漳屬士民，久遭海寇蹂躏，備極困苦。
今大兵雲集，期在除暴安良，乃有一、二不法兵厮，擅将民房拆毀，緻哀鴻栖止無地，殊可痛恨！除經面請将軍、都統暨督、撫兩院共相通饬外，合行出示嚴禁。
為此示谕轄屬各标大小營分兵厮人等知悉：凡城内城外一切房屋，俱不許擅動寸椽片瓦。
敢有無知兵厮不守法紀，仍前肆行拆毀者，許該地方士民協力擒解，定行捆責枷示，決不輕貸。
慎之毋忽！ 康熙十七年十一月十七日。
·曉谕三十六等都 為招谕殘黎歸業事。
照得南安三十六、七、八都地方，逼近大、小盈一帶，為山海寇盜出沒之區。
該都士民，久遭逆賊殘害，田廬荒廢于故鄉，少壯逃徙于窮僻，本軍門不勝轸念。
茲特會同總督部院牌委副将沉大捷前往該縣三十七都，聯絡鄉勇，守禦要隘，招撫流離，歸複故業去後，合行出示曉谕。
為此示仰三十六、七、八等都士民人等知悉：茲值海寇敗遁歸巢，歲序告終，春耕在即，爾等各有田園産業，速宜及時歸家，盡力耕種。
仍共相聯絡，守望相助，遇有警息，聽副将沉大捷調度堵禦，就近飛報防兵分頭夾剿。
至爾等雜項徭役，本軍門業經行縣暫為豁免，以恤哀鴻，務使爾等安心複業。
倘汛防官兵，敢有借端騷擾者，許爾地方人等禀報，定行嚴拿重處，斷不姑容。
爾等其仰體本軍門招徕至意，各速相率歸裡，勿複流蕩他鄉，自失故業也。
特示。
康熙十七年十二月初四日。
·示禁雙橋 為嚴禁勾通接濟，以絕内奸，以殲外寇事。
照得海賊劉國軒等，以水面遊魂，嘯集餘黨，恣行剽掠，沿邊人民，塗炭已極。
今滿、漢大兵雲屯漳屬，相機搗巢，業經相定邊界，現在遷移清野。
計逆賊絕糧，烏合之衆，不久勢當潰敗。
在爾附近村莊人民，久遭寇虐，自當恨入骨髓，絕不勾通，斷無複赍盜糧之事。
乃近訪聞有等走險奸民，駕駛小艇，每乘便裝運米谷，私通接濟。
本軍門尚不深信。
于本月初四日，差兵假扮鄉民，密行探訪。
果于雙橋地方，見有小船載賊數人上岸，差兵追趕，餘賊急奔上船，隻擒長發活賊一名吳應，審據口供，系僞中沖鎮陳姓下之細作，差來追取饷米等情。
夫以大兵屯住于此，而爾等在營盤之後，尚敢大膽勾連作奸，則其從前之從逆為害，不問可知。
本應盡行剿蕩，姑念愚民無知，且内中亦有良善之輩，未忍盡膏斧锧。
除将逆賊一名吳應枭首示衆外，合行嚴谕。
為此示仰雙橋并附近各村莊人民知悉：嗣後各宜洗心滌慮，擯絕逆寇。
若有奸惡巨憝，潛行接濟，即便會衆舉首，以憑嚴拿正法。
倘仍前互相容隐，陽順陰違，包藏禍心，暗通線索，或經訪聞，或經擒解，定将保甲人等概行誅戮。
法在必行，斷不姑貸。
慎之毋忽！ 康熙十七年十二月初四日。
·給示大、小盈 為嚴禁差員勒索之弊，以安防民，以固邊汛事。
照得大、小盈一帶，逼近東石逆穴，為山海寇盜出沒之沖。
本軍門調撥本标官兵防守，原令其堵剿逆賊，保固地方；非令其伺候過往差員，供應早暮也。
近訪聞有一、二奸棍，假充旗營差官，經過該汛，辄敢恣肆，需索酒食，勒應床鋪，稍不随意，拳踢交加。
夫以沖繁要汛，官兵晝夜枕戈，勞苦已極，而月關糧饷，除養贍父母妻子外，即日用尚苦不敷；今乃欲責令其供應酒食鋪蓋，徹骨窮丁，何能措備。
擾兵藐法，殊堪發指！除差官巡查拿究外，合行嚴禁。
為此示仰該汛防官兵知悉：爾等但晝夜小心，勤慎了探，堵剿匪寇，保守地方。
至于各衙門并大小各營過往差員，遇晚無處栖身，姑許其入寨安歇。
若有刁橫奸棍，敢再仍前需索供應酒食床鋪者，許即指名禀報，以憑咨會督、撫兩院，查明拿究，斷不輕貸。
特示。
康熙十七年十二月初九日。
·示泉州府 為曉谕事。
照得朝廷平時不惜金錢，愛養官兵，原期預備調遣，效力疆場。
在各官兵尤當不辭艱苦，盡心圖報，庶幾可以少酬國恩之萬一。
如本軍門前任
