第十四章
關燈
小
中
大
定會更加生動。
” 山姆應聲轉過頭來看着伊麗莎白，并且以冷靜的态度上下打量她，仿佛在重新評估她的能力似的。
伊麗莎白的美跟她的母親一樣，都有一種與生俱來的優雅。
山姆的眼睛閃過一絲興奮的神采。
他想到，或許他的女兒會是個可造之材，能對洛氏企業盡盡犬馬之勞。
“你有沒有比較正式一點的衣服？” 他問伊麗莎白。
伊麗莎白驚訝地看着他。
“我——” “沒關系。
去買一件就是了。
你知道如何操辦宴會嗎？” 伊麗莎白清清喉嚨說道： “當然知道。
” 這不就是她到瑞士念書的目的嗎？在那裡，伊麗莎白學會了一切社交禮儀和其他必要的知識。
接着，她又說了一次： “我想我有自信能辦一場晚宴。
” “很好。
那麼你要仔細聽清楚，我邀請了一些沙特阿拉伯來的朋友，他們都是同一批人。
人數方面差不多有——” 山姆轉頭望着裡斯。
裡斯對伊麗莎白微笑道： “差不多有四十人。
” “一切都交給我。
” 伊麗莎白自信地說。
然而，星斯六的那場宴會真是慘不忍睹。
伊麗莎白吩咐主廚準備蟹肉沙拉當開胃菜，接着就是豬肉、青菜等雜燴，佐以上好年份釀造的特選葡萄酒。
不幸的是，在第二道雜燴菜裡拌有豬肉，然而回教徒卻是忌吃豬肉的。
除此之外，他們更是滴酒不沾。
于是在場的阿拉伯來賓，不僅沒吃半口菜，就連蝦、蟹之類的海鮮也不吃。
他們個個面露驚訝，不解地瞪視着桌上豐盛的菜肴，雖有心想吃，卻也無奈地不知所措。
伊麗莎白坐在女主人的位置，正好與端坐在長桌另一側的父親遙遙相對，窘得當場想打個地洞鑽進去躲起來。
多虧裡斯，才沒讓參加當晚盛宴的貴賓們不歡而散。
他暫時離席了一會兒，到書房裡打了幾通電話，然後再回到宴席上來，講述着一些有趣的見聞好娛樂大家，其間，侍者們已利用時間把桌面清理得幹幹淨淨的。
才一眨眼的工夫，拉着食品的車隊已經駛進了庭院，就像變魔術一般，一道一道色香味俱全的菜肴已開始端上桌來了。
有北非名菜燕羊肉丸、鮮嫩多汁的羊肉串、米飯、一盤盤的烤雞和魚排，另外還有精緻的甜點、乳酪和新鮮水果，把整張大桌子布置得滿滿的，一掃先前那種令人尴尬的氣氛。
在場的每一個人都大快朵頤，隻有伊麗莎白除外。
她難過得連一口菜都吃不下。
每當她擡起頭望向裡斯時，恰好他也正在注視伊麗莎白。
他的眼睛流露出幾分促狹的神情。
不知道為什麼，伊麗莎白當場僵在那兒。
她在所有在場的每一位賓客面前出盡了洋相，若不是裡斯的解圍，後果真是不堪設想。
等到晚宴結束，最後一批客人依依不舍離開時，已經是淩晨時分了。
伊麗莎白和父親、裡斯一同到客廳裡休息。
裡斯正在倒一杯白蘭地。
伊麗莎白深深吸了一口氣，向山姆說道： “我為晚餐的事感到很抱歉。
如果不是裡斯幫我，我——我真不知道該如何收拾那種令人——令人尴尬的場面。
” “你下次就會比較駕輕就熟了，我相信。
” 山姆面無表情地說着。
山姆果然說對了。
經過一次教訓之後，不管是籌辦四個人及至四百人的宴會，伊麗莎白總是全力以赴，在事前做好萬全的準備。
她事先會調查每一位與會來賓的喜好，包括他們最偏愛的菜肴和忌口的食物，甚至還包含了他們喜歡的餘興節目。
她把收集的資料一一編排歸檔。
當客人發現主人特意為自己準備了最喜歡的名酒、雪茄、威士忌時，都會有受寵若驚的感覺。
此外，根據事前詳細的調查，伊麗莎白在與貴賓們閑談時，都能針對與他的職務有關的事務做有深度的應對，而且随着宴會次數的增加，她也積累了不少的經驗。
每一場宴會裡斯幾乎都會參加，而他的女伴永遠都是宴會中最出色的一個。
伊麗莎白恨透了那些陪伴裡斯與會的女人。
她試着模仿她們的裝束。
如果裡斯的女伴梳着高高的發髻，伊麗莎白就依樣畫葫蘆。
不僅在穿着上，就連言談舉止，伊麗莎白也盡可能模仿她們。
但是她所做的一切努力似乎都隻是白費工夫，裡斯根本一點兒都沒注意到她的改變。
在一場晚會後，灰心至極的伊麗莎白還是決定保持自己的原貌。
伊麗莎白滿二十一歲生日的那天早上，當她正準備下樓要到餐廳享用早餐時，山姆對她說道： “是不是可以麻煩你去訂幾張今晚的戲票？聽說今天的節目還不錯，看完戲之後，我們還要到‘二十一’餐廳用晚餐。
” 伊麗莎白高興得差點跳了起來。
父親居然還記得我的生日！她覺得自己就要感動得泫然欲涕了。
山姆接着說： “一共有十二個人。
我們要簽定一份新的波利維亞的合約。
” 伊麗莎白絕口不提生日的事。
山姆果然是忘了。
她收到幾封老同學的電報，這些就是她二十一歲的生日禮物。
一直到下午六點時，她才收到好大一束鮮花，上面附了張小卡片，小卡片上寫着： “給一位在最美好的日子裡誕生
” 山姆應聲轉過頭來看着伊麗莎白，并且以冷靜的态度上下打量她，仿佛在重新評估她的能力似的。
伊麗莎白的美跟她的母親一樣，都有一種與生俱來的優雅。
山姆的眼睛閃過一絲興奮的神采。
他想到，或許他的女兒會是個可造之材，能對洛氏企業盡盡犬馬之勞。
“你有沒有比較正式一點的衣服？” 他問伊麗莎白。
伊麗莎白驚訝地看着他。
“我——” “沒關系。
去買一件就是了。
你知道如何操辦宴會嗎？” 伊麗莎白清清喉嚨說道： “當然知道。
” 這不就是她到瑞士念書的目的嗎？在那裡，伊麗莎白學會了一切社交禮儀和其他必要的知識。
接着，她又說了一次： “我想我有自信能辦一場晚宴。
” “很好。
那麼你要仔細聽清楚，我邀請了一些沙特阿拉伯來的朋友，他們都是同一批人。
人數方面差不多有——” 山姆轉頭望着裡斯。
裡斯對伊麗莎白微笑道： “差不多有四十人。
” “一切都交給我。
” 伊麗莎白自信地說。
然而，星斯六的那場宴會真是慘不忍睹。
伊麗莎白吩咐主廚準備蟹肉沙拉當開胃菜，接着就是豬肉、青菜等雜燴，佐以上好年份釀造的特選葡萄酒。
不幸的是，在第二道雜燴菜裡拌有豬肉，然而回教徒卻是忌吃豬肉的。
除此之外，他們更是滴酒不沾。
于是在場的阿拉伯來賓，不僅沒吃半口菜，就連蝦、蟹之類的海鮮也不吃。
他們個個面露驚訝，不解地瞪視着桌上豐盛的菜肴，雖有心想吃，卻也無奈地不知所措。
伊麗莎白坐在女主人的位置，正好與端坐在長桌另一側的父親遙遙相對，窘得當場想打個地洞鑽進去躲起來。
多虧裡斯，才沒讓參加當晚盛宴的貴賓們不歡而散。
他暫時離席了一會兒，到書房裡打了幾通電話，然後再回到宴席上來，講述着一些有趣的見聞好娛樂大家，其間，侍者們已利用時間把桌面清理得幹幹淨淨的。
才一眨眼的工夫，拉着食品的車隊已經駛進了庭院，就像變魔術一般，一道一道色香味俱全的菜肴已開始端上桌來了。
有北非名菜燕羊肉丸、鮮嫩多汁的羊肉串、米飯、一盤盤的烤雞和魚排，另外還有精緻的甜點、乳酪和新鮮水果，把整張大桌子布置得滿滿的，一掃先前那種令人尴尬的氣氛。
在場的每一個人都大快朵頤，隻有伊麗莎白除外。
她難過得連一口菜都吃不下。
每當她擡起頭望向裡斯時，恰好他也正在注視伊麗莎白。
他的眼睛流露出幾分促狹的神情。
不知道為什麼，伊麗莎白當場僵在那兒。
她在所有在場的每一位賓客面前出盡了洋相，若不是裡斯的解圍，後果真是不堪設想。
等到晚宴結束，最後一批客人依依不舍離開時，已經是淩晨時分了。
伊麗莎白和父親、裡斯一同到客廳裡休息。
裡斯正在倒一杯白蘭地。
伊麗莎白深深吸了一口氣，向山姆說道： “我為晚餐的事感到很抱歉。
如果不是裡斯幫我，我——我真不知道該如何收拾那種令人——令人尴尬的場面。
” “你下次就會比較駕輕就熟了，我相信。
” 山姆面無表情地說着。
山姆果然說對了。
經過一次教訓之後，不管是籌辦四個人及至四百人的宴會，伊麗莎白總是全力以赴，在事前做好萬全的準備。
她事先會調查每一位與會來賓的喜好，包括他們最偏愛的菜肴和忌口的食物，甚至還包含了他們喜歡的餘興節目。
她把收集的資料一一編排歸檔。
當客人發現主人特意為自己準備了最喜歡的名酒、雪茄、威士忌時，都會有受寵若驚的感覺。
此外，根據事前詳細的調查，伊麗莎白在與貴賓們閑談時，都能針對與他的職務有關的事務做有深度的應對，而且随着宴會次數的增加，她也積累了不少的經驗。
每一場宴會裡斯幾乎都會參加，而他的女伴永遠都是宴會中最出色的一個。
伊麗莎白恨透了那些陪伴裡斯與會的女人。
她試着模仿她們的裝束。
如果裡斯的女伴梳着高高的發髻，伊麗莎白就依樣畫葫蘆。
不僅在穿着上，就連言談舉止，伊麗莎白也盡可能模仿她們。
但是她所做的一切努力似乎都隻是白費工夫，裡斯根本一點兒都沒注意到她的改變。
在一場晚會後，灰心至極的伊麗莎白還是決定保持自己的原貌。
伊麗莎白滿二十一歲生日的那天早上，當她正準備下樓要到餐廳享用早餐時，山姆對她說道： “是不是可以麻煩你去訂幾張今晚的戲票？聽說今天的節目還不錯，看完戲之後，我們還要到‘二十一’餐廳用晚餐。
” 伊麗莎白高興得差點跳了起來。
父親居然還記得我的生日！她覺得自己就要感動得泫然欲涕了。
山姆接着說： “一共有十二個人。
我們要簽定一份新的波利維亞的合約。
” 伊麗莎白絕口不提生日的事。
山姆果然是忘了。
她收到幾封老同學的電報，這些就是她二十一歲的生日禮物。
一直到下午六點時，她才收到好大一束鮮花，上面附了張小卡片，小卡片上寫着： “給一位在最美好的日子裡誕生