古今列女傳卷二

明　解缙等　撰 周列國 衛姑定姜者衛定公之夫人公子之母也公子既娶而死其婦無子畢三年之喪定姜歸其婦自送之至于野恩愛哀思悲心感恸立而望之揮泣垂涕乃賦詩曰燕燕于飛差池其羽之子于歸遠送于野瞻望不及泣涕如雨送去歸泣而望之又作詩曰先君之思以畜寡人君子謂定姜為慈姑過而之厚定公惡孫林父孫林父奔晉晉侯使郤犫【音隙抽人姓名】為請還定公欲辭定姜曰不可是先君宗卿之嗣也大國又以為請而弗許将亡雖惡之不猶愈于亡乎君其忍之夫安民而宥宗卿不亦可乎定公遂複之君子謂定姜能遠患難詩曰其儀不忒正是四國此之謂也定公卒立敬姒【音似】之子衎【音侃人名】為君是為獻公獻公居喪而慢定姜既哭而息見獻公之不哀也不内【音納】食飲歎曰是将敗衛國必先害善人夫禍衛國也夫吾不獲鱄【音專人名】也使主社稷大夫聞之皆懼孫文子自是不敢舍其重器于衛鱄者獻公弟子鮮也賢而定姜欲立之而不得後獻公暴虐慢侮定姜卒見逐走出亡至境使祝宗告亡且告無罪于廟定姜曰不可若令無神不可誣有罪若何告無也且公之行舍大臣而與小臣謀一罪也先君有?【鐘上聲】卿以為師保而?【綿入聲】之二罪也餘以巾栉【臻入聲】事先君而暴妾使餘三罪也告亡而已無告無罪其後賴鱄力獻公複得反國君子謂定姜能以辭教詩雲我言惟服此之謂也鄭皇耳帥師侵衛孫文子蔔追之獻兆于定姜曰兆如山林有夫出征而喪其雄定姜曰征者喪雄禦冦之利也大夫圖之衛人追之獲皇耳于大丘君子謂定姜達于事情詩雲左之左之君子宜之此之謂也 衛宣夫人者齊侯之女也嫁于衛至城門而衛君死保姆曰可以還矣女不聴遂入持三年之喪畢弟立請曰衛小國也不容二庖請願同庖終不聴衛君使人愬【訴同】于齊兄弟皆欲與君使人告女女終不聴乃作詩曰我心匪石不可轉也我心匪席不可卷也厄窮不闵勞辱不茍然後能自緻也言不失也然後可以濟難矣衛宗二順者衛宗室靈王之夫人而及其傅妾也秦滅衛君乃封靈王世家使奉其祀靈王死夫人無子而守寡傅妾有子傅妾事夫人八年不衰供養愈謹夫人謂傅妾曰孺【儒去聲】子養我甚謹子奉祀而妾事我我不聊也且吾聞主君之母不妾事人今我無子于禮斥绌【音出】之人也而得留以盡其節是我幸也今又煩孺子不改故節我甚内慙【慚同】吾願出居外以時相見我甚便之傅妾泣而對曰夫人欲使靈氏受三不祥耶不幸早終是一不祥也夫人無子而婢妾有子是二不祥也夫人欲出居外使婢子居内是三不祥也妾聞忠臣事君無懈【音戒】倦時孝子養親患無日也妾豈敢以少貴之故變妾之節哉供養固妾之職也夫人又何勤乎夫人曰無子之人而辱主君之母雖子欲爾衆人謂我不知禮也吾終願居外而已傅妾退而謂其子曰吾聞君子處順奉上下之儀修先古之禮此順道也今夫人難我将欲居外使我居内此逆也處逆而生豈若守順而死哉遂欲自殺其子泣而守之不聴夫人聞之懼遂許傅妾留終年供養不衰君子曰二女相讓亦誠君子可謂行成于内而名立于後世矣詩曰我心匪石不可轉也此之謂也 齊田稷子之母也田稷子相齊受下吏之貨金百镒【音逸二十兩曰镒】以遺其母母曰子為相三年矣祿未嘗多若此也豈修士大夫之費哉安所得此對曰誠受之于下其母曰吾聞士修身潔行不為茍得竭情盡實不行詐僞非義之事不計于心非理之利不入于家言行若一情貌相副今君設官以待子厚祿以奉子言行則可以報君夫為人臣而事其君猶為人子而事其父也盡力竭能忠信不欺務在効忠必死奉命亷潔公正故遂而無患今子反是遠忠矣夫為人臣不忠是為人子不孝也不義之财非吾有也不孝之子非吾子也子起田稷子慙而出反其金自歸罪于宣王請就誅焉宣王聞之大賞其母之義遂舍【音釋】稷子之罪複其相位而以公金賜母君子謂稷母亷而有化詩曰彼君子兮不素餐兮無功而食祿不為也況于受金乎 齊相晏子仆禦之妻也号曰命婦晏子将出命婦窺其夫為相禦擁大蓋防驷馬意氣揚揚甚自得也既歸其妻曰宜矣子之卑且賤也夫曰何也妻曰晏子長不滿六尺身相齊國名顯諸侯今者吾從門間觀其志氣恂恂自下思念深矣今子身長八尺乃為之仆禦耳然子之意揚揚若自足者妾是以去也其夫謝曰請自改何如妻曰是懷晏子之智而加以八尺之長也夫躬仁義事明主其名必?矣且吾聞甯榮于義而賤不虛驕以貴于是其夫乃深自責學道謙遜常若不足晏子恠而問其故具以實對于是晏子賢其能納善自改升諸景公以為大夫顯其妻以為命婦君子謂命婦知善故賢人之所以成者其道博矣非特師傅朋友相與切嗟也妃匹亦居多焉詩雲髙山仰止景行行止言當常向為其善也 齊靈仲子者宋侯之女齊靈公之夫人也初靈公娶于魯聲姬生子光以為太子夫人仲子與其娣【音弟】戎子皆嬖于公仲子生子牙戎子請以牙為太子代光公許之仲子曰不可夫廢常不祥間諸侯難失謀夫光之立也列于諸侯矣今無故而廢之是專绌諸侯而以難犯不祥也君必悔之在我而已仲子曰妾非讓也誠禍之萌也以死争之公終不聴遂逐太子光而立牙為太子髙厚為傅靈公疾髙厚微迎光及公薨崔杼【音伫人名】立光而殺髙厚以不用仲子之言禍至于此君子謂仲子明于事理詩雲聴用我謀庶無大悔仲子之謂也 孟姬者華氏之長女齊孝公之夫人也好禮貞一過時不嫁齊中求之禮不備終不徃蹑【音聶】男席語不及外遠别避嫌齊中莫能備禮求焉齊國稱其貞孝公聞之乃修禮親迎于華氏之室父母送孟姬不下堂母醮【焦去聲】房之中結其衿【音今】缡【音離】誡之曰必敬必戒無違宮事父誡之東階之上曰必夙興夜寐無違命其有大妨于王命者亦勿從也諸母誡之兩階之間曰敬之敬之必終父母之命夙夜無怠視之衿缡父母之言謂何姑姊【音子】妹誡之門内曰夙夜無愆視之衿鞶【音盤】無忘父母之言孝公親迎孟姬于其父母三顧而出親迎之綏【音雖】自禦輪三曲顧姬與遂納于宮三月廟見而後行夫婦之道既居乆之公遊于琅邪【音耶地名】華孟姬從車奔姬堕【陀去聲】車碎孝公使驷馬立車載姬以歸姬使侍禦者舒帷以自障【音帳】蔽而使傅母應使者曰妾聞妃後逾阈【音域】必乘安車辎【音缁】軿【音萍】下堂必從傅母保阿進退則鳴玉環佩内飾則結紐【音扭】綢【音稠】缪野處則帷裳擁蔽所以正心一意自斂制也今立車無軿非所敢受命也野處無衛非所敢乆居也二者失禮多矣夫無禮而生不若早死使者馳以告公更取安車比其反也則自經矣傅母救之不絶傅母曰使者至辎軿已具姬氏蘇然後乘而歸君子謂孟姬好禮禮婦人出必辎軿衣服綢缪既嫁歸問女昆弟不問男昆弟所以遠别也詩曰彼君子女綢直如髪其此之謂也 齊杞梁殖【音寔】之妻也齊荘公襲莒殖戰而死荘公歸遇其妻使使者吊之于路杞梁妻曰今殖有罪君何辱命焉若令殖免于罪則賤妾有先人之敝廬在下妾不得與郊吊于是荘公乃還車詣其室成禮然後去杞梁之妻無子内外皆無五屬之親既無所歸乃枕其夫之屍于城下而哭内誠動人道路過者莫不為之揮涕十日而城為之崩既葬曰吾何歸矣夫婦人必有所倚者父在則倚父夫在則倚夫子在則倚子今吾上則無父中則無夫下則無子内無所依以見吾誠外無所倚以見吾節吾豈能更二哉亦死而已遂赴淄【音茲水名】水而死君子謂杞梁之妻貞而知禮詩雲我心傷悲聊與子同歸此之謂也 虞姬者名娟之齊威王之姬也威王即位九年不治委政大臣佞臣周破胡專權擅勢嫉賢妬能即墨大夫賢而日毀之阿大夫不肖反日譽之虞姬謂王曰破胡讒谀之臣也不可不退齊有北郭先生者賢明有道可置左右破胡聞之乃惡虞姬曰其幼弱在于闾巷之時嘗與北郭先生通王疑之乃閉虞姬于九層之台而使有司即窮驗問破胡賂執事者使竟其罪執事者誣其詞而上之王視其詞不合于意乃召虞姬而自問焉虞姬對曰妾姢之幸得防先人之遺體生于天壤之間去蓬廬之下侍明王之防泥附王着薦床蔽席供執掃除掌奉湯沐至今十餘年矣惓惓【音拳】之心冀幸補一言而為邪臣所擠【音虀】湮【音因】于百重之下不意大王乃複而與之語妾聞玉石墜泥不為污栁下覆寒女不為亂積之于素雅故不見疑也經?田不納履過李園不整冠妾不避此罪一也既防難中有司受賂聴用邪人卒見覆冒不能自明妾聞寡婦哭城城為之崩亡士歎市市為之罷誠信?内感動城市妾之寃明于白日雖獨号于九層之内而衆人莫為毫厘妾之罪二也既有污名而加此二罪義固不可以生所以生者為莫白妾之污名也且自古有之伯竒放野申生被患孝順至明反以為殘妾既當死不複重陳然願戒大王羣臣為邪破胡最甚王不執政國殆危矣于是王大寤出虞姬顯之于朝市封即墨大夫以萬戶烹阿大夫與周破胡遂起兵収故侵地齊國震懼人知烹阿大夫不敢飾非務盡其職齊國大治君子謂虞姬好善詩雲既見君子我心則降【平聲】此之謂也 鐘離春者齊無鹽邑之女宣王之正後也其為人極醜無雙臼頭深目長指大節卬【音昂】鼻結喉肥項少髪折腰出胸皮膚若漆行年四十無所容入?【音縣】嫁不售流棄莫執于是乃拂拭【音式】短褐【音曷】自詣宣王謂谒者曰妾齊之不售女也聞君王之聖徳願備後宮之掃除頓首司馬門外唯王幸許之谒者以聞宣王方置酒于漸台左右聞之莫不掩口大笑曰此天下強顔女子也豈不異哉于是宣王乃召見謂之曰昔者先王為寡人娶妃匹皆已備有列位矣今夫人不容于鄉裡布衣而欲于萬乘之主亦有何竒能哉鐘離春對曰無有特竊慕大王之美義王曰雖然何喜良乆曰竊嘗喜隐宣王曰隐固寡人之所願也試一行之言未卒忽然不見宣王大驚立?隠書而讀之退而推之又未能得明日更召而問之不以隠對但?目銜齒舉手拊【音府】膝曰殆哉殆哉如此者四宣王曰願遂聞命鐘離春對曰今大王之君國也西有衡秦之患南有強楚之讐外有二國之難内聚奸臣衆人不附春秋四十壯男不立不務衆子而務衆婦尊所好忽所恃一旦山陵崩弛【音豕】社稷不定一殆也漸台五重黃金白玉琅玕籠疏翡翠珠玑幕絡連飾萬民罷【音疲】極二殆也賢者匿于山林謟谀強于左右邪僞立于本朝諌者不得通入三殆也飲酒沈湎【音免】以夜繼晝女樂俳【音排】優縱【音蹤】橫大笑外不修諸侯之禮内不秉國家之治四殆也故曰殆哉殆哉于是宣王喟然而歎曰痛乎無鹽君之言乃今一聞于是拆漸台罷女樂退謟谀去雕琢【音卓】選兵馬實府庫四辟公門招進直言延及側陋蔔擇吉日立太子進慈母拜無鹽君為後而齊國大安者醜女之力也君子謂鐘離春正而有辭詩雲既見君子我心則喜此之謂也 宿瘤【音留】女者齊東郭采桑之女闵王之後也項有大瘤故号曰宿瘤初闵王出遊至東郭百姓盡觀宿瘤采桑如故王恠之召問曰寡人出遊車騎甚衆百姓無少長皆棄事來觀汝采桑道傍曽不一視何也對曰妾受父母教采桑不受教觀大王王曰此竒女也惜哉宿瘤女曰婢妾之職屬之不二予之不忘中心謂何宿瘤何傷王大悅之曰此賢女也命後乘載之女曰賴大王之力父母在内使妾不受父母之教