二 中越館

魯迅第二次寄居的地方仍在本鄉，離伏見館不遠，叫作東竹町，原是一家人家，因為寄居的客共有三人，警察一定要以公寓論，所以後來挂了一塊中越館的招牌。主人是一個老太婆，帶了她的小女兒，住在門内一間屋裡，西邊兩大間和樓上一間都租給人住，地點很是清靜，可是房飯錢比較貴，吃食卻很壞。有一種圓豆腐，中間加些素菜，徑可兩寸半，名字意譯可雲素天鵝肉，本來也可以吃，但是煮的不入味，又是三日兩頭的給吃，真有點吃傷了，魯迅隻好随時花五角錢，自己買一個長方罐頭腌牛肉來補充。那老太婆賺錢很兇，但是很守舊規矩，走進屋裡拿開水壺或是洋燈來的時候，總是屈身爬着似的走路。這爬便很為魯迅所不喜歡，可是也無可奈何她。那小女兒名叫富子，大概是小學三四年級生，放學回來倒也是很肯做事的，晚上早就睡覺，到了十點鐘左右，老太婆總要硬把她叫醒，說道：“阿富，快睡吧，明天一早要上學哩。”其實她本來是睡着了的，卻被叫醒了來聽她的訓誨，這也是魯迅所讨厭的一件事，好在阿富并不在乎，或者連聽也不大聽見，還是繼續她的甜睡，這事情就算完了。