會昌

關燈
,其年十二月廿七日,葬於河南縣龍門鄉孫村親妹之茔,從權也。

    餘大和八年登春官第,其冬生汝。

    故以第字之。

    生未數月,餘入京從職,俄佐華州,未幾複佐廣州。

    四年還京,又徙襄陽。

    住四年,左官衛佐分司,後授萬年尉,複參宣武軍。

    二年府罷,歸洛陽。

    自汝襁褓,迨至成長,廿年間,吾南北宦遊,綿曆萬裡,辛勤道路,羁苦兩京,必自攜持,未嘗一日離間。

    汝往廣州,即三四歲,南中山水萬狀,果藥千品,奇禽異獸,怪草名花,已能遍識,曆曆在□。

    又能洞察是非,盡知情僞,周深敏晤,無與比倫。

    尤好文籍,善筆。

    兄弟讀詩書,關聽聞,莫不記覽。

    當代篇什,名人詞藻,皆能手寫,動盈箱帙,商較文賦,皆盡妍蚩。

    刀尺女工,裁縫繡畫,不習而妙。

    吾自中途,即罷憂患,中外累多,常自窘困。

    汝尚幼稚,未曾介意,慰安吾心,盡忘窘厄之苦,實汝之由。

    常以榮辱一緻,不以得失系懷,真賢人之心,非女子之志。

    由是使吾锺愛日切。

    加之孝慈明敏,聰辯溫惠,皆自生知。

    友愛弟妹,恭順母兄,锺自天性。

    必謂□大,福壽長年,何圖一朝,遽茲夭落?追冤痛毒,胡可勝言!頃餘與姊抹弟兄四五院聚居襄州,生侄數十人,長幼數百□,爾未十歲,皆能承侍敬奉,曲盡殷勤。

    姑叔姊妹所阙,必為陳請,人人滿惬,鹹愛重焉。

    爾來家道有無,費用豐儉,悉與籌之,無不得所。

    鹹謂必配賢良,極享富貴。

    由是選擇益難其人,前後親族求者不少,竟無良敵,遂未克從。

    近歲屬吾窮廢,衣食多阙,日期祿秩,共爾歡娛,不幸中疾,方冀痊和,神理不明,忽至大病,當吾窮空,萬不如意,終身痛恨,倍切肺肝。

    是後十日,吾除官,便有祿食,獨爾不及。

    重重悲冤,心摧骨碎。

    汝次妹十八娘,先九年而殁,以年月未通,未克便歸大茔,故權窆於妹之墓側。

    兄鐵ヌ,弟佐兒、賓兒、朗兒、小朗、ヘ兒已下七人;妹阿越已下四人;皆痛恨悲辛,哀動道路。

    下感使令,悉行哭失聲。

     吾之哀傷,叙述失次,聊記年月耳。

    銘曰: 嗚呼!生知至仁,天锺和氣,才識絕倫,孝慈難拟。

    宜壽而昌,宜富而貴,不富不年,曷知其以?悠悠昊天,高不可恃,仁者之壽無徵,福善之言徒爾。

    良玉不堅,芳蘭早墜,憤填胸襟,痛深骨髓。

    負此哀冤,以永終世。

     兄鄉貢進士滌書(錄自《洛陽出土曆代墓志輯繩》) №大中062 【蓋】 失。

     【志文】 唐故齊郡史公墓志銘并序岱嶽處士孫皚述公諱興,齊耶人也。

    其來衛大夫之酋齊矣。

    書載君子,古之名賢。

    皇祖諱诠,不仕;父諱清,不仕;公即清之子也。

    公抱雅之質,長風美之譽,成焉弱冠之年,行業雙著。

    壯立大志,恣於逍遙,或或*,灌溉園圃,然忝部王理,職守公門,伏事盡忠,用全大節,依仁據德,仁道全名恭守。

    公方年及七十,忽閑思心放,訓誨子孫,釋性得終,去留自樂。

    去大中七年正月廿九日寝疾,終於管城縣管城鄉懷化裡之私第,享齡七十有四。

    豈其修短有定,生死去留,遇疾膏盲,至於不救。

    嗚呼!薤露朝碎,劍落吳江,嗣子幼孫,泣血屠毒。

    公先娶南陽張氏八女為夫人。

    夫人溫溫其德,汪汪其容,訓誨大家之規,闱遵李氏之則。

    何圖禍力陰構,遇疾彌留,奄歸夜台,人世永别。

    即以會昌五年八月十七日绛於私第,享年六十四。

    孝等攀号擗踴,五内分崩。

    公再娶安定梁氏三女為夫人。

     次九年五月三日,次夫人而卒,享年五十七。

    夫人家美仁孝,德禮無虧,何神之不福,降殃禍於私苦。

    以大中十一年合神室於州之西南八裡齊解之原禮。

    有子一人曰宗立。

    文武世善,仁行同芳。

    有女一人,從适江氏,不幸少夭。

    公生以質直獨立,治善道輔身,安親揚名,奉上竭力。

    孝等哀哀父母,生我劬勞,欲報之恩,昊天罔極。

    遂蔔兆定墨,龜筮協從工,貨力營心,備力喪事。

    恐後桑田改變,陵谷連移,勒石書文,乃為詞曰: 史氏之先,大夫之裔,善文善武,修詩閱禮。

    其一。

    内抱敦雅,外彰孝悌,容止锵锵,威儀濟濟。

    其二。

    皇天無親,禍毒人仁,飕飕松風,漠漠寒雲,孤墳永閉兮日月何數?月吊長天兮千秋萬古。

     (錄自《隋唐五代墓志彙編》河南卷第一冊) №大中063 【蓋】 大唐故闾府君墓志銘 【志文】 大唐故右神策軍護軍副使朝散大夫行内侍省掖庭局令員外置同正員上柱國賜紫金魚袋闾府君墓志銘并序鄉貢進土鄭晦撰并書翰林侍诏朝散大夫守襄州長史上柱國賜绯魚袋毛伯貞篆蓋公諱知誠,字處諒。

    先系自齊宣王時為上大夫,其餘略而不述。

    今即京兆人也。

    曾祖諱章,贈太子洗馬;祖諱重光,朝請大夫行内侍省内常侍,賜紫金魚袋,贈右監門衛将軍;烈考諱忠幹,授将仕郎,行内侍省掖庭局宮教博士員外置同正員;皆本仁義之德,素有鄉黨之譽,慶流厥後,垂美於公。

    公幼而聰辯,長而端雅。

    禮讓生知,氣質神假,絲繩愧直,水鏡慚清。

    愛惡罕形於言,喜愠未嘗動色。

     自從筮仕,頗著能名。

    大和九年冬十二月,文宗皇帝顧令密近,旋以賜綠,授内侍省掖庭局宮教博士員外置同正員。

    開成五年三月,公忠貞奉國,恪謹有聞,遷階登仕郎,加勳上柱國,授内仆局丞。

    會昌三年,武宗皇帝以公洞達事機,明敏居心,奉诏令讨回鹘,有破虜之功。

    四年夏五月,特賜朱绂銀印,恩拜内園副使。

     公每以克儉為心,勤勞無倦。

    至五年春二月,轉承務郎。

    六年加徵事郎。

    充營幕使。

    春三月,拜鎮州監軍。

    行新政而日聞端肅,舉舊德而人服清明。

    大中元年夏六月,授宣義郎。

    三年秋,拜染坊使;俄遷監學士院使。

    公望高紫禁,位重黃樞。

     冬十一月,駕幸於南殿,禦筆特賜易名。

    四年春,加朝散大夫授掖庭局令。

    七年秋八月,聖旨以公恭勤幹略,遷宣徽上院加供奉官。

    天子思近侍之勞,充平盧軍節度監軍使。

    至十年六月入觐,充内坊使,□□翰林院使,仍賜紫绶金章。

    公才行過人,智謀宏遠。

    十一年春二月,拜右僻仗。

    冬十月,充右神策軍副使。

    公行本專直,性惟公潔。

    自周旋中禁,秉是一心。

    故内外□推,朋友歸美。

    何圖遘疾不瘳,以大中十一年十二月有二日終於廣化裡之私第,春秋六十二。

    即以十二年二月廿一日龜筮葉從,遷葬於京兆府萬年縣川鄉蛇村之原,禮也。

    公母太夫人言:吾每顧衰劣,自謂非久,嘗亦有望於海,豈期爾自我光。

    所願莫從,卻見如此。

    可以為至痛矣。

    夫人張氏,閨門之内,言不□壺,家風訓道,婦德外彰,軌儀禮則,率由慈惠。

    有子四人:長曰令賞,有文有武,翼贊皇朝。

    □日月之不遙,披雲霧之非晚。

    次曰令*,次曰令宿,幼曰令寮。

    未登貴仕,尚在□庠。

    有女二人,長遊心至道,夙願出家。

    法号雅淦。

    次适楊氏,内柔外直,既孝且仁。

    洎遭荼毒,毀瘠絕漿,斂涕披情,請述銘志。

    辭曰: 其生立節,其死垂裕,出贊皇威,入司主務。

    冕服金章,清心見素,東波既逝,百輝□駐,霧海原野,風悲隴樹。

    刻石遺愛,永播千古。

     (錄自《隋唐五代墓志彙編》陝西卷第二冊) №大中064 【蓋】 大唐故田府君墓志銘 【志文】 大唐故朝議大夫檢校國子祭酒侍禦史兼王府傅瓊果二州刺史賜紫金魚袋雁門郡田府君墓志銘并叙範陽盧縱之撰公諱章,字漢風,雁門郡人也。

    其先遠世西漢征南将軍宏之裔也。

    自後支派相承,源流茂盛,冠冕蓋世,名載史冊,莫能詳述,此略而不書,從簡易也。

    曾祖哲,高道不仕。

    祖豐,皇太子家令;父廣,皇尚衣奉禦,贈鄧州刺史,累秘書監;并藝學資身,貞固幹事,久更吏職,稚有公方。

    公年始弱冠,幼而知禮,夙承庥*,早年入仕,解褐授宣州甯國縣尉,充教坊使判宮。

    公處理有方,功勤秉志,遷朝散郎、行左内率府長史、兼左神策軍推官。

    公莅事詳明,素聞廉慎,又遷太子左贊善兼澧州司馬。

    公守法精審,奉公絕私。

    又遷鳳翔府功曹參軍兼攝司錄。

    考秩未滿,政績有聞。

    又遷遊擊将軍、守左衛中郎将兼左街副使。

    公居官餘暇,處劇若閑,乃撰益國利人策凡二佰*餘條,上聞天聽,除奸去弊,靡不精當。

     聖慈觀覽,深見情理,遂酬公檢校國子祭酒、使持都督瓊州諸軍事兼瓊州刺史、充瓊管五州招讨使、上柱國,賜紫金魚袋。

    在任觀風察俗,撫字化人,寬猛得中,臨事有斷。

    聖心以瓊府遐遠,遂授渠州刺史,官勳如故。

    到郡未幾,瑞獸入境,政績殊等,又遷福王府傅。

    方俟大振,不幸遘疾,大中十一年十月八日終於京兆府萬年縣之私第,享齡六十有九。

    凡曰親友,孰不涕Д。

    公堂堂器宇,肅肅儀形,信在言前,行為人表,見會高遠,度量弘廓,嘗懷倜傥,志不苟且,養民如赤子,嫉惡如仇雠。

    實人倫之軌範也。

    嗚呼!夫賢如是而不享大名,行如是而壽不永,天可問乎?夫人高平郡程氏,早年殁於京師,有九女五男。

    長女歸於馮翊魚氏,次女歸於太原王氏,以次女歸於蘭陵蕭氏,餘稚女小男,年尚沖幼,未閑禮則,方俟囑配。

    豈料禍生楚毒,纏綿無所逮。

    及号天叫地,痛無所依。

    嗣子綽,守官邛州大邑縣尉,趨庭永決,問禮無因,懑絕再三,殆不勝緻,罄囊橐敬造功德,竭家産廣備喪儀。

    長辭膝下之榮,永隔終天之别。

    以大中十二年閏二月廿八日葬於京兆府萬年縣洪固鄉胄貴裡東違曲村畢原上,於大茔,禮也。

    縱之與公有舊,嗣子綽請餘為文,懼陵谷之推遷,勒斯銘于泉戶。

    其詞曰: 寒松節兮匪彰于木,夜昧之朗兮讵顯晨。

    君之德行兮造次莫陳,餘芳不泯兮恩流後入。

    佳山郁郁兮雙阙峨峨,生死異路兮誰複來過。

    被準禮教兮送居于野,古來達士兮無那此何。

    問望空存兮音容悄然,皎皎眉目兮在人眼前。

    永辭白日兮長卧黃泉,夜台一閉兮千季萬年。

     (錄自《隋唐五代墓志彙編》陝西卷第四冊) №大中065 【蓋】 時府君王氏夫人墓志 【志文】 唐故時府君王氏夫人合墓志銘并序府君諱清,字清,望钜鹿郡也。

    案唐韻唯良史傳,有時苗等氏,即其先也。

     自後源流分流,易葉傳芳,冠冕聯綿,郁為盛矣。

    祖諱迪,水鏡臨人,任邢州司馬;考諱光,政喧宇宙,為諸治封官。

    府君卓荦莫奇,調逸雲漢,心廓落以虛靜,貌昂藏而出群。

    不樂榮名高上不仕。

    豈謂天壽不永,彭年有期,春秋六十有八,以太和五年二月十日奄辭人世。

    夫人王氏,望太原也。

    素質霜明,美玉溫潤,曹謝不足比其德,珂母曷可方其賢。

    享年八十有六,以大中七年二月五日奄歸泉路,呼大夏梁折,芙蓉葉凋,先折劍鋒,花殒紅蕊。

    嗣子有二:長曰忠信,已沈魂於大夜;次男忠政,敦行孝悌,性直如弦,撫孤幼以情傷,思二親而淚血。

    痛父母傾殁,心摧骨驚;恨兄嫂先亡,氣殪傷斷。

    阻以歲月未便,精魂散處於泉台。

    今也日吉時良,先□□此席。

    於是□産傾家,備崇葬事。

    以大中十二年四月廿九日□□當莊東北五十步,制斯墳也。

    遂使雙鸾對舞,□□□□,為萬古之丘墳,制千秋之兆域。

    諸親恸哭,悲□□□,□□送終,哀慘原野。

    恐年更歲改,海易桑田,事可□□□□□。

    為詞曰: 明明府君,英英不群,郁悖之氣,間生異人。

    夫人王氏,令淑已聞,梅花吐秀,蘭葉長春。

    何負圓穹,禍延二親,瓊姿掩夜,月魄虧輪,悲傷辭舊室,哀痛宿新墳。

    野雲朝作□,孤月夜為鄰。

     大中十二年四月廿九日記。

     (錄自《隋唐五代墓志彙編》河北卷第一冊) №大中066 【蓋】 唐田君故夫人隴西李氏墓志 【志文】 唐北平田君故夫人隴西李氏墓志銘并序武甯軍節度掌書記試文館校書郎姚潛撰夫人諱鹄,字回上,其先隴西人也。

    曾王父諱叔卿,京兆府金城縣尉;王父諱晉,洪州錄事參軍;烈考諱元,同州白水縣令;娶南陽張氏,生二女,夫人則次女也。

    生有奇姿秀韻,舉家锺惜,才離襁褓,便有成人風。

    及稍長,酷好經史詩筆,雖眠食亦以諷誦。

    群從每見,恐緻勞悴,且以女博士譏之。

    夫人若不聞,耽味愈笃。

    泛覽貫穿,盡舉要義。

    白水君與張氏夫人日益憐異,亦曲從其好,或者以女工之事宜當習之。

    夫人曰:是可不甚學而解也。

    既緻思運指,未涉旬,果工於衆作,斯乃天賦其才也。

    洎丁白水君憂,号毀逾節,殆不勝喪。

    由是懿行孝德,果彰於州裡。

    我北平公再臨徐方,值李氏寓家埔上,夫人之閏行得以飽知。

     我公因命其季子前滄齊協律宿曰:若齒逾壯矣,我為得良婦,是瑞吾家。

    使以書币抵埔上。

    李氏太夫人樂我公之知,喜以承命。

    親迎禮,既歸於彭門,斯大中十一年冬十一月也。

    及事舅姑,屏氣怡顔,孜孜孝謹,侍膳問安外則以琴書自适,無谄笑,無堕容,造次以古人為法。

    殆寝疾彌留,便知必離人世,謂其夫曰:死者聖賢不能移,餘命将盡於此。

    子必不得以往者滞念。

    孤墳宿草之後,則可以訪婚淑德,勿使兒女輩久無所恃。

    又曰:所沉恨者,來子家未再周,舅姑知我厚,不得盡供養之道,以報慈愛,死且不瞑矣。

    及将革之際,列命諸子,無言而谛視之。

    以大中十三年五月十九日,竟殁於州宅,享年廿六。

    尊卑惋恸,有識凄怆。

     翌日殡於外館,逾月蔔日,辰得壬寅,協律引青車離大彭,權葬於河南府河南縣龍門鄉南王村溫泉裡。

    用其年七月廿日癸酉申時卒事。

    夫人生一子字玉同,始二歲;别女三人,男二人。

    夫人撫鞠無異等。

    儒籍外亦好釋老氏書,靜專恬雅,唯以行善為樂。

    斯又不壽於世,天之報施,久矣其欺也。

    協律将離徐,泣為潛曰: 亡室将葬,願銘素行,敢敬以請。

    餘賓吏也,且最通故則,安得以菲才為辭。

    承命握毫,愧塵懿德。

    銘曰: 嗚呼!锺其賢,戕其年,豈天意然,曷如勿生賢,俾世人不*於天。

    晔晔之英兮茫茫下泉,良人悼痛兮戚屬悲纏。

    短折之恨兮自古皆然,荒丘一兮空睹松煙。

     田宿書 屈瑗篆額并镌 (錄自《洛陽出土曆代墓志輯1111》) №大中067 【蓋】 失。

     【志文】 唐故曹府君夫人荥陽鄭氏墓志銘并序   處士王令儒撰夫人鄭氏,其先荥陽人也。

    父諱憲,皇任宿州蕲縣尉。

    谯郡府君諱義,皇不仕,名聞當時。

    立家之道,閨室為重,前後凡經五娶。

    荥陽夫人以三從承家,四德無虧,性禀沖和,量懷溫雅,不幸沉瘵連綿,委忄,臻極,以大中十二年五月六日殒於北市之私第,享年六十有二。

    妝奁遽閉,香閣永辭,逝水不回,奄歸長夜。

    具儀蔔日,以俟良便。

    至其年十一月九日,葬於河南縣平樂鄉杜翟村,先茔,禮也。

    與府君同域異穴。

    宋氏有子一人曰源,去大中十年八月三日殁逝。

     娶於郭氏,孫男曰統兒,孫女曰貴娘,并年逾冠笄。

    鄭氏男一人曰,娶於王氏。

     皆茹荼叩地,瘠毀絕漿,感切風泉,哀纏骨髓。

    恐川成峻嶽,山變洪波,願克貞珉,庶旌前烈。

    銜悲見請,竊愧讠叟才,握管抒辭,多慚漏略。

    銘曰: 易贊坤靈,詩美嫔則,婦道母儀,柔從淑克。

    行标茂範,德播擇鄰,事上盡敬,撫下推仁。

    宜昌百祿,保壽千春,天之不藏,降渦茲辰,悲風垅樹,愁雲慘煙。

    窀穸一掩兮千載,松賈蒼蒼兮萬年。

     (錄自《洛陽出土曆代墓志輯繩》) №大中068 【蓋】 失。

     【志文】 唐故隴西李公墓志銘并序公諱仲絢,其先隴西人也。

    祖諱萼,皇不仕;考諱實,皇不仕;皆樂道養性,安然自如。

    公即高人之第二人子。

    公久事公門,事主謹節,心傾向日,意抱孤松,才欲成鸾,忽染其疾,醫不及命,然歸泉於大中十二年四月十八日,終於子城内遵善坊之私第,享年四十有八。

    有子三人:長曰文遂,次曰神許,季曰神趙,皆荼毒血茹,□将滅性。

    夫人張氏。

    容毀色傷,思饣盍食之□從,睹孤男而聲咽。

     以當年十二月十日殡於昌□縣馴翟鄉元村西一裡平原,禮也。

    慮日月遷移,故勒為銘。

    詞曰: 有德之人,事君與親,懷忠抱孝,出於常倫。

    命随風燭,塵埋片玉,□材歸泉,孤鴻乃□。

     (錄自《隋唐五代墓志彙編》河南卷第一冊) №大中069 【蓋】 失。

     【志文】 唐故敦煌郡令狐府君墓志并序公諱懷斌,字全骘,某先敦煌郡,雍州萬年縣人也。

    頃因先□□寄居博關,數代相承,簪纓不絕。

    高祖諱廣,皇節度參謀□滑州刺史、虞部員外郎,公方以水鏡臨人,悅怿以琴書自得。

    高祖諱彰,皇滑州節度使、檢校公部尚書右仆射、遼陽郡王、霍國公;□□蓋代,難備叙焉。

    曾祖諱球,皇滑州鼓角使;大曆八年,仆射薨。

    公□投於魏,任高堂縣令□鎮遏使;政美臨人,清風□扇,□□於地。

     祖諱*,皇王善臨□五□□□□□□厲德澡身,行不乏於五倫,友無虧於三益。

     父諱慶,耳順之□□□滴血,日暮思忖,常想參於在前,祭敬無虧,□□□□□本拟慈子榮身,何期身今送子。

    怅焉怆焉,悲乎!氣盡(下泐)以詩書成禮樂之貞。

    鄉闾仰德,郡縣稱□□□父□下順弟兄無□□待客常聞東□□□賓,豈期颠鳳碎春蘭,□隕秋菊,去日何長?來日何促?今陵遷烏咎,□文感□筌恸哭。

    以大中十二年七月九日終矣私第,亨年廿有五。

    公有二弟,次曰懷ど,幼曰懷寶,聲超遠著,德行日彰,推梨南畝,谏土□臾,□家傅□□□外顯溫良,恭恭禮讓,肅肅傅芳。

    二弟悲泣,孝動於天。

    以大中十二年十二月卅日安厝於博州武水縣移風鄉西翟村之原也。

    其墓□南至金堤北一十裡,北至堯堤三裡,西至堯堤一裡,東至黃河五裡。

    恐其日月深遠,谷遷陵移,故立其銘,将為後據。

    文不近人,敢叙平生之德。

    其詞曰: 江河為重,山海為心。

    聲超遠著,客白堂堂。

    天生□□,德行洋洋。

    常開東閣,招納賢良。

    清□溢盛,天下□□。

    □育儒至,倏忽沉淪。

    命□□,松柏孤墳。

     □□□字(錄自《隋唐五代墓志彙編》江蘇山東卷第一冊) №大中070 【蓋】 失。

     【志文】 唐故前薊州刺史幽州節度押衙銀青光祿大夫檢校大子賓客兼侍禦史上柱國宋府君夫人蔡氏合墓志銘并序  從侄登仕郎試泾王府參軍文裕撰府君諱再初,字居安,廣平郡人也。

    殷微子之命,後遂氏焉。

    家諜昭著,略而不書。

    爰自皇唐,繼於□室,奕葉重芳,分枝百代。

    列相,即府君之九代祖也。

    位登台铉,榮冠當時。

    大父,守景州刺史。

    列考迪,守德州刺史。

    府君懷江海之器,禀嵩嶽之靈,學贍九流,聲馳四表,彈冠入仕,迥拔群英。

    故□我先太師劉公見有杞梓之材,特授衙前散職。

    休譽日美,勇略居懷,不以利害易其心,不以榮辱改其節。

    丈夫之志,見於斯矣。

    遂累遷授勳爵。

    為州掾,即肅清郡宇,統禀務,即儲實盈。

    為文操賦,談論雞窗;秉武習戎,密機牛火。

    又宰花邑,布化一同,犬鵲無喧,人歌五。

    更州則門傳去獸,剖縣德表懸魚。

    變化師人,威伏弭難。

    禦雄司而承重寄,察不虞以衛台皆。

    明時終不滞,牛刀當即,方申其骥足,遂遷平薊二郡。

    府君下車之日,先問儒雅,次撫黎。

    恩威并施,耆幼鹹悅。

    故昭王欽其禮範,慕德贍仁,宴會常思,遂卻邀人觐,鄰疆展好,通命四方,傳達上聞,專對侯伯。

    凡所舉措,衆莫俦焉。

    豈謂律管愆期,忽纏衾枕。

    以大中十二年十一月十八日歸全於薊縣界燕都坊之私第,休明之代,八十有二。

    嗚呼!賢傑不壽,哲人其萎。

    夫人蔡氏,懿範克修,德合曹氏,家傳ê睿,辯智明弦,冠冕令族,已具前志。

    今夫人清河張氏,和鳴舉案,斷織早彰,主中匮肅恭宗廟,守閨訓克奉母儀。

    夫人見公之疾笃,屬績候之,知其不祿,顧謂諸子曰: 家君奄謝,天其喪予!於是舉身擗地,悶絕而蘇,恸哭之聲,哀感鄰裡。

    聞者為之改容,鬻者為之罷市。

    雖恭姜自誓,髡彼兩髦,不足過也。

    有子四人:長曰可謀,早從戎幕,慎潔公忠,抑奪禮情,遷授陽魯塘都巡倉碾河堰判官,娶孫氏。

     次子可繼,儒行敦美,器聳孤标,節比松筠,匡時待命,娶孫氏。

    次子可嗣,神儀獨秀,禮樂俱成,西赤同流,侍趨台座。

    見盧龍節度衙前兵馬使,娶趙氏。

    小子可存,聰ê貫世,超異常倫,才及七齡,授薊州參軍,娶祖氏。

    女五人:長廿二娘,适瀛州司兵參軍李式。

    次廿三娘,适高文直。

    次廿四娘适蔡公文,早謝。

     次廿五娘,适徐行約。

    小廿七娘,适節度衙前虞候李景實。

    夫人與諸子共為商議,稱家之有無而備葬禮。

    嗚呼!玄堂寂寂,空留宴座之蹤;門館蕭蕭,複絕行遊之路。

    即以十三年正月十五日,歸窆於幽都縣界禮賢鄉龍道村,蔡夫人之茔也。

     恐陵谷遷改,慚逢王果之年,故刊貞石,以祀宅兆。

    文裕奉昆仲之課,感頰飯之恩,筆短詞殚,不足叙其令德,乃為銘曰: 偉偉府君,**甲門。

    劍笏雙美,緯武經文。

    惟君碩德,間代英靈。

    昆山璞玉,海月冰清。

    名書廟略,勳列烏台。

    化洽千裡,贊佐三台。

    鸾飛鏡在,劍沒星分。

    積善無慶,大夜之魂。

    哀哀今嗣,罔極之恩。

    哭恸穹昊,煙霞血雲。

    良晨兆,紫善松新。

    悲鶴護垅,月昭孤墳。

     (錄自《隋唐五代墓志彙編》北京卷第二冊) №大中071 【蓋】 大唐故董府君墓志銘 【志文】 唐故盧龍節度衙前兵馬使兼知船坊事銀青光祿大夫檢校太子賓客兼監察禦史上柱國隴西董府君墓志銘并序 節度要籍前攝幽州良鄉縣尉宣德郎試太常寺協律郎許勝撰節度驅使官賈景實書篆公諱唐之,字慶長,檀州人也。

    其先鬻融之後,居於廖國,故曰廖叔安。

    裔孫曰董父,其實好龍。

    仕於虞,而帝舜嘉之,賜姓曰董。

    洎周受氏,命疏封於隴西。

    奕葉彌繁,文武不墜,孫謀燕翼,曆代顯揚。

    書法不隐而仲尼嘉歎,強項非屈而□□旌能。

    君異以千斛赈負,秀真以三餘勵學。

    步廣興歎,白社傳名。

    以基兆示人,以肥遁見志。

    風猷□世,今古垂萼。

    曾祖諱傑,字超時,定州節度衙前将、試雲麾将軍。

    祖諱彥□,字才英。

    檀州營田将、試武騎尉。

    烈考諱,字弘潤,不仕;性好雲水,不顧場苗,考盤幽,聊以卒歲,燕代儒流,目之曰處士。

     公即處士之第十一子也。

    公幼挺岐嶷,長有不羁之度,神彩恬然,風姿爽拔,思深慮遠,志肅氣和,弘往納來,襟靈開朗,清曠然,渙若冰釋。

    事無遲留,卷舒得宜,不以利傷義,語默之指,随風乘流,安時處順。

    遊乃有方。

    采蘭以奉晨羞而行成於内,若鼓鐘於庭而聲聞於外。

    血胤笃睦,閨門晏如。

    雖有葭莩之戚,不以疏間親,而親益著。

    誨誘不倦,至乎童稚仆馭,皆知禮讓。

    風雨如晦而不爽昧旦。

    慮出機先,蹈乎無過之地;交而不黩,無怍金蘭之誠。

    方圓任器,激濁揚清,杖順果斷,不苟免於危疑,恻隐庶幾□□。

    懸於險棘。

    契誠幽昧,退無後言。

     得善即拳拳服膺。

    雅志日新,孜孜不怠。

    善者嘉而譽之,不□者則矜而拊之。

    鄉黨之間,恂恂如也。

    裡有疑議,皆造門而質之。

    随類損益,各得其宜,愉愉然虛往而實歸。

    皆曰:我裡之顔闵,我賓友之領袖。

    語以在三之格,言不仕而無義。

     公曰:時有否泰,命有窮通。

    育德於時,不急急於進取。

    韬聲晦迹,畏出處非宜果。

    命與時俱,俄臻際會,拔自淹滞,緻乎青雲。

    問之機宜,果惬師錫。

    委以劇務,參之貨财。

    觀其廉隅,雖處脂膏,終無濡縷。

    飲冰固節,匪席為心。

    淩寒而霜霰不,處匣而精光發外。

    端木廢居,弘羊心術,乘時射利,日就月将,校乃簿書,課居其最。

    我公嘉其勤勞於邦家,有徇公滅私之旨。

    下議其效,敦獎乃功。

    洎大中七年,表受兼監察禦史,疇其茂功也。

    無何,公議以運漕殷繁,供輸務切,舳鲈往返萬斛者千艘。

    精選良能,非公莫可。

    至八年,拜盧龍節度兵馬使、内衙親事、兼船坊使。

    提綱振領,削去繁苛,利於公家,便於沿岸。

    校其程課,功倍昔年。

    贍於榜人,牢盆絕於潤屋。

    *其委輸,敖庾流衍。

    循名責實,無忝於幹蠱。

    佥議勤,逾益*謙,委遇日隆,夕惕彌曆。

    長途未聘,白日将低。

    歡恨彌留,君親是戀。

    嗚呼!以大中十二年十二月 五日啟手足于遼西坊之私第,終于位,享齡五十五。

    十三年己卯歲三月丁巳廿九日乙酉歸窆於幽州薊縣之東崗燕台鄉新茔,禮也。

    夫人太原王氏,幽州内衙虞侯、試雲麾将軍少舉之長女也。

    蘭儀雅素,玉潔柔明,敬順積中,端詳燭外,懿椒聊繁衍,茂實宜家。

    夫人育子二男一女:孟節度驅使官、前攝檀州威武軍騎曹參軍、宣德郎、試太常寺奉禮郎叔陵;仲叔通,未仕,邦之造士,頻曆名場,射鹄未遑,爰從闆署,無忝青紫,豈比ぷ金。

    女适守幽州大都督府參軍、賞绯魚袋張全納,即我幽州盧龍兩連率之猶子也。

    公之母弟唐清嘉遁丘園,優遊不仕,實裡之通介也。

    叔陵等苴麻隕血,罔極纏懷,先遠茲辰,送終禮備,刊斯貞琰,式表音塵。

    銘曰: 佳城峨峨對阡陌,泉門悄悄沉精魄。

    古往今來長寂然,幽壟凄涼蔭松柏。

     (錄自《文物》一九九二年第九期《北京近年發現的幾座唐墓》) №大中072 【蓋】 失。

     【志文】 巨唐故李尊府君夫人劉氏墓志銘并序(上泐)天滋儀從地理兮,故傳今千秋不□。

    尊府君□逸其先隴西人也。

    出自承帝颛顼之苗裔。

    外内之傑□莫是(下泐)繼嗣次遠祖漢敦煌公,任兖、殷二州刺史、東平将軍、繼屯留侯,食封二千戶。

    其屯留於上黨(下泐)五裡,此城是也。

    其城周方九裡半□二十步,縮東北,西北角。

    敦煌公理此城*二年,時春秋五百*甲子,(下泐)斯後至正月□□,葬於屯留城百步超陵門*□。

    其陵高十五尺左右,子孫*墳一百一十步,因此繼子孫(下泐)也。

    緒先皇宗□谏為□□已迥天下五性,墓門南開。

    敦煌公兄諱持,公諱銳,弟諱嵩。

    □人等不回墓(下泐)定号曰人士李。

    左邊見有石羊石虎□□□見(下泐)修三德,乃武乃文,任常州錄事參軍。

    罷秩(下泐)後四百廿甲子,以乾元元年為四月十日寝疾而終也。

    皇妣範陽盧氏,家族簪纓,鳳凰雙飛,琴瑟偕老,一十四甲子,以乾元三年□□元月八日寝疾房帷而終也。

    曾諱文□,敦茲重禮,貪慕典墳,隐居廬山,攻(下泐)文義精曉,時□□□禮聞筵□遇誰。

    乃於□天下分派擾攘中華,*迤數年,□□歲募□,蒙(下泐)除府學博士,廿餘年。

    老将才伐,還家食,偃卧丘園。

    時春秋四百廿二甲子,□相之月,中秋有(下泐)也。

    皇蚍清河崔氏,柔儀姿□德并□□鸾鳳不分,琴瑟偕老,以春秋四百卅甲子(下泐)六日卧疾□台而終者也。

    祖諱□□,立身三端有備,六藝俱全。

    為文也馬□□篇,為武(下泐)基。

    猿啼*樹,為邦家之血脈矣,郡縣之股肱,□伐不辍於儒風,若□安之别以疾,□血□于(下泐)成家。

    将春秋四百八十甲子,以元和三年為日一月三日終於私第也。

    皇妣河内常氏,門德大(下泐)忠質,訓男習東魯之禮,訓女沿四德三從。

    和□裡仁,義推□□六親吏恭克順。

    以春秋四百十六甲子(下泐)也尊府君悼年好□弱冠□□群書,一覽無遺,政典五經,長念,後從儒慕道(下泐) 朝霞月帔,駕青牛而睹□漢,戲雙□以遨遊。

    燒金竈□,日月之晶,九轉神丹,素□□雪。

    (下泐)六十甲子,時大中元年□□月十日五□□葉□瑞氣呈□升霞往西天而去。

    夫人彭城劉氏,含(下泐)秋江明,朗月潔瑩,長天對娥之結。

     但積善餘慶,福潤成家,子孫綿綿,如花如萼。

    時春秋四百廿二甲子(下泐)二月廿六日卧疾華堂,掩從風燭也。

    嗚呼!風高燭滅,江月難留,玉碎昆山,花無再蕊,□美一□(下泐)而不秀。

    居制□□未從天命之明年八而終也。

    次子慶元□,陵雲之志,懷松柏之貞,□爍(下泐)負三從居家,五孝未。

    曾參郡縣推,鄉闾揖美。

    見以兄弟四人等,昊天罔極,克竭劬勞,崇□□(下泐)及長兄慶初、幼弟慶□□十歲,大中元年三月五日加制遷此幽門,見次弟慶長,好文好武,見在戎(下泐)職於□有忠。

    次子慶真,童年□□,度釋教之門,舍父母,棄嚣塵,身離苦海。

    時為會昌(下泐)缁徒誡令反俗。

    次子慶芳,從師慕學,忠孝兩全,五德自彰,出言無玷,見昆季四人□已(下泐)悲□合克月□遷玄堂,青烏兆域,以大中十三年歲在中元己卯四月丁亥朔十一日丁酉,葬於(下泐)西北屯留縣南龍澤鄉李坊村東半裡甲地平原,禮也。

    東瞻故城封壘,西眺藍川,南觀丹朱城邑,北望漕渠之水。

    (下泐)詞人,忝曰知見。

    見慮後桑田變改,陵谷改遷,故刊石為銘,萬古不朽。

    其詞: 千峰□輔,萬谷系依,周迥屹屹,□□□□。

    其一。

    松柏森聳,鸾鳳歸巢,雲霞結瑞,煙鎖荒郊。

    其二。

    上連紫極,下接黃泉,(下泐)歲歲年年。

    其三。

     長子新婦太原王氏,孀居。

    次子新婦彭城劉氏。

    次子新婦河内洛氏。

    次子新婦彭城劉氏。

    (下泐)天水趙氏。

    嗣孫崇會,新婦安定梁氏。

    嗣孫崇茂,嗣孫崇福,嗣孫崇敬,嗣孫崇寬,嗣孫崇德,嗣孫崇泰,嗣孫崇益。

     繼叙於志銘記(錄自《隋唐五代墓志彙編》山西卷第一冊) №大中073 【蓋】 失。

     【志文】 唐故封夫人墓志銘并序夫人令望渤海,世為揚楚人也。

    曾徽,祖清,父長文,外族張氏焉。

    夫人花萼六枝,夫人即第二女矣。

    始甫笄年,歸於張氏之室。

    夫人天資惠和,溫恭婦道,誓言偕老,榮枯共同。

    何圖連劍孤鳴,鸾飛隻影,以大中十三年六月十一日遘疾,終於江陽縣會義之裡,享年三十有八。

    男一人,曰绾。

    年過弱冠,婚媾未諧。

    蔔兆吉辰,以營喪事,克其年七月廿日,窆于嘉甯鄉五乍村之原,禮也。

    銘曰: 蕪城之原,松柏叢叢,夫人逝矣,魂藏其中。

    鳏夫恸哭,嗣子送終,刻石千祀,白楊悲風。

     (錄自《隋唐五代墓志彙編》江蘇山東卷第一冊) №大中074 【蓋】 失 【志文】 故忠武軍節度兵馬使□□郎試左金吾衛兵曹參軍上柱國朱公墓志文林郎試太常寺協律郎宋撰有唐垂理天下二百卅四□大中歲庚午夏六月十一日,忠武軍節度兵馬使朱公時卒矣,嗚呼!□之者辍社,知之者絕弦,是以賢哉斯人!若平生之好,為殁後之傷,濫學儒門,功慕仁裡,将綴其事實,閑而以叙之。

    公諱萱,字元茂,其先出於吳郡,公即淮海之人也。

    曾祖諱賓,祖諱遷,先君諱惟,前代标其素行,後來襲其清風,閑居究老聃五千之經,處士修仲尼三百之禮。

    信有譽於鄉曲,福将及其子孫。

    公性則毅,心特達,早從職於鹽鐵之務,嘗奉公於府庫司,善計絲毫,成資億兆;又居行列之首,亦專饋運之先。

    在今之徒,莫能繼踵;平昔之業,因由累功。

    複乃志樂轅門,藝合軍府,佐元戎靜其藩鎮,事方伯夷於黔黎。

    雖未親随征軒,效其驅殿;或若屢從使騎,知其否臧。

    奈何壤雄略期報國而未就,甄升韫多謀以成名。

    而□□□□彼昊穹,不*遺□良士始春秋五十三,雲亡於揚州之邑、海陵之第。

    夫人弘農楊氏,對孤影恨絲蘿無,處空閨悲琴瑟何乖,晝哭其禮可知,朝奠而情罔極。

    □之賢者,曷以出其右哉!有一子曰敬存,以其繼續於先,将承礻勺*於後;有三女:長許嫁東莞臧氏,次适太原郭氏,季許從隴西李氏;皆孝聞於阃,順以歸人。

    □公蔔葬,以其年秋九月八日壬午於邑之西原白路裡之禮也。

    慮其地或為崗□峻,為溟以深,耕之以夷,居之以聚,将期永歲,斯以志之。

    固命餘以厚贈,多慚□者之所作,不文不飾,無以加之,置諸埏隧而已矣。

    詞雲: 噫!於戲偉哉!淑人揚名於淮泗,晦迹於江濱,遐迩向其德,疏昵依於仁,積貨以豐屋,□辭以潤身。

    其生也顯於其榮,其沒也歸於其真。

    惜哉!弓劍墜於泉□;悲夫!金玉瘗於荊榛。

    刻茲石将為不朽,以傅乎萬古千春。

     夫人弘農楊氏,以大中十三年十月八日合府君之茔,禮也。

     (錄自《隋唐五代墓志彙編》江蘇山東卷第一冊) №大中075 【蓋】 模糊 【志文】 唐故太原王府君合墓銘并序府君諱玉,其先即□帝之苗裔,輔成漢魏,國籍有彰,不可計□。

    曾諱,皇封陳郡王;祖諱毅,考諱□。

    府君厭宦崇道,此是斯人之謂與?嗟乎!天之不*,梁木壞卒。

    府君於會昌元年十月九日寝疾於冠氏縣聞弦鄉李難村之私第,享年七十有三。

    夫人南陽鄧氏,年八十有四,於大中十年九月八日掩至斯禍。

    有嗣子二: 道進、道興;女三娘、五娘、六娘、外娉□□。

    兒女忠孝,晨夕悲号,痛慈顔之永别,增修榇棺,建造垅,尋訪良工,雕磨美石,丹裝成,慶賀斯畢,於大中十三年歲次己卯十月癸未朔十日庚子,葬於魏州冠氏縣東北六十裡高原,禮。

     於是森聳垅樹,前望崗阜,昂據堯堤,後枕長河,浪波□而東渚西聘;疆場彌望,桑榆晚而煙生。

    東即大逵,□聯車馬,長如電激,窆於是間,福增萬代。

    後恐丘陵變改,谷重翻,故刊此文,銘于貞石者□雲爾。

    其詞曰: 蘭葉殒霜,□樹流芳,堅崇五孝,奄有四方。

    其一。

    穆穆賢溫,遐迩名揚,哲人不受,扌木何傷!其二。

    粵有好仇,姿儀婉□,棘心□□,桃容灼灼。

    其三。

    墳庭瑞鳥,垅樹悲風,千秋永詠,萬歲長終。

    其四。

     (錄自《隋唐五代墓志彙編》江蘇山東卷第一冊) №大中076 【蓋】 大唐故崔府君墓志銘 【志文】 唐故崔府君合墓志銘并序鄉貢五經張*述公諱,博陵人也。

    其先齊丁公子食蔡於崔地,子孫因氏焉,累為齊上卿,至漢博陵侯,名望甲族,光絕一時,古今共稱衣祿之最,即公之遠祖也。

    曾通,祖莊,俱承顯達之後,不好浮名,隐抱雲秋,高尚安志。

    公幼習門風,識鑒玄遠,沉默因久,頃克無逾,郡邑滿聞。

    兢宗儀範,命乖禍惑,遘疾無醫,巫常之懷,瞬息歸逝,以大中十一年十一月十四日終於縣西南吳堡村之私裡,享年七十有九。

     夫人張氏,潔己修身,芳閑令德,因人淑配,方展三從,修短圖遭,蘭霜早奄,以大中九年十月十二日先公而謝,享年六十有三。

    有子三人:長曰重珍,次曰重慶,并懷仁孝,俱習禮經,動合規章,與物無兢。

    次曰重建,幼而後異,運促先秋。

    有女二人,鹹從閨城,禮歸名族。

    歲月有差,宅兆從吉,利有攸往,改蔔随宜,特建新茔,方安永固。

    以大中十三年十二月四日合,葬於私裡之東南約一裡平原之處,禮也。

    猶恐桑田有改,陵谷遷移,刊石就文,志存終始。

    銘曰: 崔氏顯名,其先博陵,四姓甲族,寰宇共稱。

    降及後宗,世習佳聲,規範傳芳,人何與京?萬古同途。

    逝乎終始,共惜賢良,無複仰止,合葬平原。

    何以志之,刊石是紀。

     (錄自《隋唐五代墓志彙編》河北卷第一冊) №大中077 【蓋】 大唐故田府君墓志銘 【志文】 唐故朝議郎成都府犀浦縣令京兆田府君墓志銘并序将仕郎前守國子監大學博士河南萬俟撰田氏本于妫,滋於齊,今京兆人。

    人物衣冠載於史,系於諜,此不書。

     公諱行源,字汪之,以明二經擢第,釋褐衣授榮州糾曹掾,次授成都府新繁尉,魏成、什邡二縣令。

    大中十一年調補犀浦令。

    十三年七月十五日殁于犀浦縣官舍,七十九。

    曾王父澈,皇鄧州司馬;大父子珍,皇銀青光祿大夫、太子家令;考,皇成都府雙流縣尉;妣昌黎韓氏,外祖榮,皇缑氏縣令。

    夫人隴西李氏,門族具前志,先於公六年而殁,歸葬於長安縣永壽鄉其裡号中大韋村。

    公殁其年十二月九日,啟其隧以窆,禮也。

    二子:長曰重,季曰厚,皆舉進士未第。

    女五人:其長适前漢州什邡縣尉段淙,次歸其前攝新繁縣尉任景詞,其三妻前杭州新城縣南,其四從前荥州鄢陵縣主簿徐敬則。

    公□學精□經,□百思之,岐皆能析,公徵正其支出於意,良國朝儀範,故實多詳熟之。

    為文不尚華,智識之士皆崇之。

    務稱劇,獄□疑,吏懷奸,事積弊,必能理決懲削之。

    是以五命,凡公宰邑假政二十餘任,皆有善績。

    嗚呼!生于昭代,竟栖下位。

    君子惜之。

    噫!嘗挹公之深,仰公之高,文辱遺,載恸既哀,乃推詞以志其德,愧文鄙而不能盡。

     孔門四科,公檀其二,道實通儒,政符循吏。

    尋繹微言,究窮精義,洞達幽玄,搜揚奧秘。

    積學長材,安於卑位,不遇旁求,亦非遐棄。

    渭水西來,中南北峙,巍峨新表,荒涼舊隧。

    辟之以附,音容永,百千萬年,熟來此地?評乎□龜,短長有異,蔔筮俱存,或宮或肆。

    噫嘻!善有餘而不享崇高,必流芳於令嗣。

     唐大中十三年十二月九日(《隋唐五代墓志彙編》陝西卷第四冊) №大中078 【蓋】 唐故軍器使贈内侍李公墓志 【志文】 大唐故軍器使銀青光祿大夫行内侍省内給事贈内侍上柱國隴西縣開國男食邑三百戶賜紫金魚袋李府君墓志銘并序 門吏文林郎前行羅州司馬上柱國崔晉阝撰并書及篆蓋夫受正性者德之元,纂功勳者業之盛,故君子體仁以合德,積厚以感通。

    著於神明,光乎祚胤者,其維我隴西公乎?公諱敬實,字夢符,其先隴西人也。

    昔伏羲之佐赫胥氏征西戎,分封其裔,食於隴西,子孫家焉,代稱令族。

    祖諱唯甯,昔侍從德宗,有定難之功,特加優寵。

    父諱從義,掖庭局丞,終臨泾監軍。

    公元和之歲,始事於朝,聰敏達,衆推為最。

    穆宗皇帝選擇芳年文藝冠絕者以充近侍。

     公乃應選,充宣徽庫家;翌日賜綠,光煥一時,人稱獨步,曆仕三帝。

    至大和七年卻歸西掖,充内養,數歲。

    至會昌初,北虜喪滅,黠戛斯歸順於朝。

    武宗皇帝欲比周漢,冠帶犬戎,切緣蕃情難防,須得辯捷長才,往宣密命。

    公乃銜皇王之意,往天德招谕,戎狄懷仁,更無翻覆,願依漢法,纂我華風。

    複領李思忠赴阙,深稱宸旨。

    乃加掖庭局令。

    旋又上黨背叛,征天下之師,環繞千裡,日費百萬,曆年不下一城,不擒一将。

    武宗振怒,将帥懷憂,密令公往天井監戍,旬月之間,未展韬鉗,賊徒迫蹙,自枭劉稹之首,兇黨率衆歸降。

    都統王宰密封稹首,公星馳獻捷阙庭。

    天子加其殊勳,賜以朱绂。

    久在班行,甚著聲譽。

    尋充右神策軍都判。

    時護軍□國公與公有舊,偏委重難,創意造迎銮寺。

    行從殿院,役使官巧,已經二年,處理有方,人不知倦。

    會嶺表護戍更改。

    大中四年,除廣州都監兼市舶使。

    才及下車,得三軍畏威,夷人安泰。

    不逾旬月,蕃商大至,寶貨盈衢,貢獻不愆,頗盡臣節。

    秩滿朝觐,獻奉之禮,光絕前後。

    除ヘ翰林,尋轉充使,複為瓊林使。

    工巧獲一,寮吏不欺。

    旋命充宣徽鷹鹞使,加供奉官。

    出入時腋,日侍天顔,言無不從,事無不可,偏承渥澤,顧遇日深。

    至十一年正月,加紫绶金章,光煥於朝班,榮耀於時輩。

    至冬初除内園栽接使。

    況此司行幸之所。

    任使二年,凡卅餘度駕幸,供備之禮,不失規程。

    至十三年二月二日因備太皇太後遊觀之會,何期天不助順,忽遘風疾,數日之間,肩與歸第,名醫上藥,無不必至。

     中間疾乃稍療,除軍器使,視事數月,複遇國哀。

    新天子以公勳舊,特加銀青光祿大夫、兼宮内給事。

    公乃偏受先帝厚恩,悲思過禮,舊疾發動,請假讓官,欲謀懸車,未遂本志。

    悲夫!與善愆應,神理無徵,寝疾彌留,忽奄大漸,其年十月廿八日薨於永昌裡之私第。

    天子彌悼,赙以布帛,班列悲傷,寮友涕咽。

    春秋五十有九,诏贈内侍省内侍。

    曆仕七朝,食祿八載,任使七司,一監雄鎮,宣傳密命,皆稱宸衷。

    嗚呼!玉山為時所瞻,金鏡與物作鑒,一旦俱失,人将何依。

     古今共同,存殁永決。

    十四年二月廿八日葬于京兆府萬年縣川鄉上傅村之西原,禮也。

    夫人汝南周氏,次夫人黎韓氏,并婦德有聞,令淑昭著,母儀心備,訓導有方。

    嗣子四人:長曰遂斌,仲曰遂琦,季曰遂*,幼曰遂。

    皆忠谠孝友,國之羽儀。

    長号終天,敬尊典禮。

    一女得大家之訓,适張氏。

    婦道不虧,賢明自天。

    存沒有,噓唏門吏。

    崔晉阝久趨華館,未報殊恩,自慚荒蕪,豈能述盡,謹跪而銘矯矯李公,志精神□,忠誠事主,刳腹自見。

    風雨晦瞑,雲雷合變,功力大濟,邦家是殿。

    其一。

    古之賢士,臨終無苟,言而不留,與世難偶。

    浩浩天下,颛蒙塵垢,予将無依,辭見於後。

    其二。

    舊裡長辭,新阡是歸,宮樓望斷,挽路登遲。

    顧南山之對壟,獨獻壽兮無期。

    其三。

     镌玉冊官尹仲*刻字(錄自《考古與文物》一九八五年第六期) №大中079 【蓋】 王君墓志 【志文】 曾祖諱澄,先太原人也,任河中節度書記,年過□□而終。

    王父諱令之,善書行章,出世并汾,侯伯敬之,終矣,并葬在汾州孝義縣東南界盤龍村,孫裔在彼。

    顯考諱玉銳,才藝甚高,弘深學海,有數種異能,婆娑不事,所至之處,令長欽之。

    □蒙潞州節度取将,累表優獎,享年□□甲子神召爽利,郡郎歎之,至大中十四年庚辰歲正月十八日,大限将終,掩棄人世。

    夫人吳興姚氏。

    四德克備,以溫恭為儀,又能安人□□尚□□水年,當元□之算,俄終大限,屬以大中七年癸酉歲五月廿日,掩辭人世。

    夭孫洪演,唐□□□,秀而無實,為煞鬼來偃,豈期□花正茂,值嚴霜兮頓促。

    彼時□蔔此地,今乃俯近新茔,且居舊室,幸封安而不動,父母兄弟□号哭斷腸,複以日往月遷,翁婆喪□,孤子坦然,并新婦□氏号天叩地,五情摧裂,肝膽分張,依禮三日而食,又思往而不來者年,不可再見者父母也,便□自絕,難報穹蒼之恩,與孫男洪、洪沐,無甯□食,以備兇儀,克日擇時。

    其年四月四日,乃蔔其宅兆,就龍腹安茔,合葬於銅鼓縣北崇唐鄉交□村東南一裡之茔域也。

    其地形同仙掌,勢似盤龍,左鄰掩手之崗,右據連天白虎,前望朱鳥而東流,後折梁萬年為玄武。

    四神懼備,蒿長亭朝揖相承,狀同鳳翼。

    周□曲屈,四顧寬平。

    獨恐時變世遷,刻石彰於後世。

    其辭曰: 雄雄美名,名彰闊遠,郡節欽風,郡闾仰羨。

    其一。

    容色侃侃,灼灼桃花,心懷普敬,無暫驕奢。

    其二。

    天生性異,暫屆閻浮,雙飛瑞鶴,共跨雲衢。

    其三。

     尚善若水,在世競競,亂逢明鏡,險石彰名。

    其四。

    □回吉利,悲悼六姻,終□□□□□無因。

    其五。

     (錄自《隋唐五代墓志彙編》山西卷第一冊)