孟浩、田珏傳
關燈
小
中
大
：“皇太子又是臣子，如果他住的與至尊宮室相同，恐怕不合制度，因此應該勤儉為德。
”皇帝說“：好。
”于是停止了基建，因此對太子說：“朕想漢文純儉，心中常慕，你也可以以此為準則。
”不久，皇太子過生日，皇帝在東宮大宴群臣，用大玉杓、五百兩黃金賜給丞相纥石烈志甯，并環顧群臣說：“你們能立功，朕也這樣褒賞你們。
”又說“：參政孟浩公正敢言，從中丞一下提為執政。
你們能這樣，朕也破格提拔任用你們。
”金世宗曾經說“：女真原本崇尚純樸，今天的風俗一天不如一天厚淳，朕很憂愁。
”孟浩回答說“：我四十年前在會甯，當時風俗與今天不同，正像聖上訓釋。
”皇帝說：“你是舊時人，所以知道。
”皇帝對宰臣說：“宋朝前廢帝叫他叔叔湘東王為‘豬王’，讓他在欄圈中吃飯，作為戲笑。
寫在史冊中，以勸善懲惡。
海陵王用親信掌管記注，記注寫的不清楚，當時的行動大事，實錄不記載，大家都知道的要詢問寫上它。
”孟浩回答說：“良史直筆，君主的行動要寫上。
帝王自己不看史，記注官才能都寫下它。
”孟浩又奏說：“自古以來，不明确獎賞懲罰而能治理好的，沒有聽說過。
國家獎賞好的懲罰惡的，大概也很多，而天下人不知道。
請求從今開始凡是賞功罰罪，都把事情公布出去，使大臣們知道勤勉而努力工作，小人知道害怕而警惕。
”皇帝聽從了孟浩的建議。
孟浩進升為尚書右丞，兼太子少傅。
後罷此職而任真定尹，金世宗皇帝說：“你年紀雖然大了，精神卻還很好，又善于管理軍民，不要急忙說退。
”皇帝用通犀帶賜給他。
大定十三年(1173)，孟浩死去。
田珏從大理丞直升為同知中京留守，最後官為利涉軍節度使。
大定二十九年(1189)，金章宗下诏尚書省說“：已故吏部侍郎田珏等人都是中正之士，小人用拉朋結黨的罪名陷害他們，所以被判罪。
金世宗用孟浩做右丞，當時還健在的人都任用了，但死去的人卻沒有加以追複原職，這個主張讓大家知道。
”張汝霖上奏說：“田珏專權結黨，先朝已經判定了他的罪名，沒有人不說罪定的很恰當。
今天追贈他們官爵，恐怕不能懲惡揚善。
”張汝霖是先朝的大臣，曾經參與那次案子的審判，金章宗又剛即皇帝位，不肯逆他的意思，對他說：“你既然是為了天下，姑且把此事放下。
”張汝霖死後，章宗又下诏尚書省說：“從田珏結黨事之後，當官的引以為戒，追求苟且已習以成風。
先帝知道田珏等人無罪，錄用了活着的人，有的提拔到宰執，有的做了節度、防禦、刺史。
那些死去的人還沒有追複原職，其子孫也還在編戶，朕很憐憫他們。
為了表彰賢的傳揚好的，應該推廣先帝的褒揚忠直之意，并增加恩惠體恤，用以勸勵風俗。
除田珏等一些人被任用外，沒有任用的死去的，一起官爵複原職。
他們的子孫當時已經有官職的，因為父親祖父連坐結黨案被判撤職的，也一起追複。
應當追複爵位的人及其子孫沒有受到蔭恩的，也按慣例給與他們。
”
”皇帝說“：好。
”于是停止了基建，因此對太子說：“朕想漢文純儉，心中常慕，你也可以以此為準則。
”不久，皇太子過生日，皇帝在東宮大宴群臣，用大玉杓、五百兩黃金賜給丞相纥石烈志甯，并環顧群臣說：“你們能立功，朕也這樣褒賞你們。
”又說“：參政孟浩公正敢言，從中丞一下提為執政。
你們能這樣，朕也破格提拔任用你們。
”金世宗曾經說“：女真原本崇尚純樸，今天的風俗一天不如一天厚淳，朕很憂愁。
”孟浩回答說“：我四十年前在會甯，當時風俗與今天不同，正像聖上訓釋。
”皇帝說：“你是舊時人，所以知道。
”皇帝對宰臣說：“宋朝前廢帝叫他叔叔湘東王為‘豬王’，讓他在欄圈中吃飯，作為戲笑。
寫在史冊中，以勸善懲惡。
海陵王用親信掌管記注，記注寫的不清楚，當時的行動大事，實錄不記載，大家都知道的要詢問寫上它。
”孟浩回答說：“良史直筆，君主的行動要寫上。
帝王自己不看史，記注官才能都寫下它。
”孟浩又奏說：“自古以來，不明确獎賞懲罰而能治理好的，沒有聽說過。
國家獎賞好的懲罰惡的，大概也很多，而天下人不知道。
請求從今開始凡是賞功罰罪，都把事情公布出去，使大臣們知道勤勉而努力工作，小人知道害怕而警惕。
”皇帝聽從了孟浩的建議。
孟浩進升為尚書右丞，兼太子少傅。
後罷此職而任真定尹，金世宗皇帝說：“你年紀雖然大了，精神卻還很好，又善于管理軍民，不要急忙說退。
”皇帝用通犀帶賜給他。
大定十三年(1173)，孟浩死去。
田珏從大理丞直升為同知中京留守，最後官為利涉軍節度使。
大定二十九年(1189)，金章宗下诏尚書省說“：已故吏部侍郎田珏等人都是中正之士，小人用拉朋結黨的罪名陷害他們，所以被判罪。
金世宗用孟浩做右丞，當時還健在的人都任用了，但死去的人卻沒有加以追複原職，這個主張讓大家知道。
”張汝霖上奏說：“田珏專權結黨，先朝已經判定了他的罪名，沒有人不說罪定的很恰當。
今天追贈他們官爵，恐怕不能懲惡揚善。
”張汝霖是先朝的大臣，曾經參與那次案子的審判，金章宗又剛即皇帝位，不肯逆他的意思，對他說：“你既然是為了天下，姑且把此事放下。
”張汝霖死後，章宗又下诏尚書省說：“從田珏結黨事之後，當官的引以為戒，追求苟且已習以成風。
先帝知道田珏等人無罪，錄用了活着的人，有的提拔到宰執，有的做了節度、防禦、刺史。
那些死去的人還沒有追複原職，其子孫也還在編戶，朕很憐憫他們。
為了表彰賢的傳揚好的，應該推廣先帝的褒揚忠直之意，并增加恩惠體恤，用以勸勵風俗。
除田珏等一些人被任用外，沒有任用的死去的，一起官爵複原職。
他們的子孫當時已經有官職的，因為父親祖父連坐結黨案被判撤職的，也一起追複。
應當追複爵位的人及其子孫沒有受到蔭恩的，也按慣例給與他們。
”