海陵本紀
關燈
小
中
大
司奏禀有彩雲出現,皇上說:“朕有什麼德行來承當彩雲出現。
到現在為止,吉祥的應兆不得讓更多的人知道,如果有妖異,應當把情況告訴朕,讓朕自己警惕。
”十七日,取消行台尚書省。
把都元帥府改為樞密院。
诏令改定繼絕法。
任命右副元帥大白大為尚書右丞相兼中書令,參知行台尚書省事張中孚為參知政事,都元帥兖為樞密使,太尉、領三省事依然如故,元帥左監軍昂為樞密副使,刑部尚書趙資福為禦史大夫。
天德三年(1151)正月初一,宋、夏、高麗國派遣使者來朝賀。
初三,參知政事蕭玉為父母喪事告假,喪期未滿,應召仍任原職。
十一日,立春,觀看當地民間鬥牛。
十五日,初次在宮中制造燈山。
十六日,皇上生辰,宋、高麗、夏國派遣使臣來祝賀。
二十二日,開始設置國子監。
對禦史大夫趙資福說“:汝等多次徇私舞弊,沒聽說有誰彈劾你們,朕認為這樣做很不可取。
從今以後,百官中有違法的,一定要檢舉彈劾,不要畏懼權貴。
”二十三日,皇上出去打獵,宰相以下官員送行到近郊告别。
皇上停住馬告誡他們說:“朕不惜把高爵厚祿委任給你們,近來聽說辦事多拖拉停滞,難道你們可以苟且貪圖自己安甯而不把人民的事放在心上嗎?從今天起,朕将考察你們是勤勉還是懶惰,作為賞罰的依據,各自用這些話來勉勵自己。
”二十五日,又出現白虹貫日的景象。
二月十六日,皇上回到宮中。
三月十九日,命令翰林學士劉長言等人作為生日使赴宋國。
二十一日,诏令擴大燕京城,建造宮室。
二十八日,對侍臣說“:昨天太子過生日,皇後獻給朕一件東西,大概是奇珍特異之物,卿試着來觀看它。
”就從绛囊中取出那件東西,是田家稼穑圖。
又說“:皇後的意思是說太子生長在深宮之中,不知道民間播種和收獲的艱難,所以把這張圖作為禮品獻上來,朕認為她很有德行。
” 四月五日,皇上诏令把國都遷移到燕京。
二十日,有司呈上燕京城宮室制圖,請示營建陰陽五行适當的場所。
海陵皇上說:“國家是吉是兇,在于德政而不在地方。
讓桀、纣居住在那裡,雖然占蔔說是好地方有什麼用處?如果讓堯帝、舜帝居住在同一地方,還用什麼占蔔?”二十五日,免除每年進貢鷹類的規定。
沂州有個叫吳真的男子犯法,應當判死罪,有司以他母親年老多病無人侍候為理由為他請求減罪,皇上命令官府給予救濟,寫成書面命令。
閏四月一日,下令尚書右丞張浩選調官員到燕京,仍然告訴他不要徇私舞弊。
六日,下令太官平時用膳隻進魚、肉,往昔進貢鵝、鴨等的規定全都免除。
七日,除去皇統年間宮苑中所豢養的禽獸。
歸德軍節度使阿魯補用撤職官舍的材料木頭建造私宅,被賜死。
二十八日,诏令朝廷官員中聲稱有病不能做事的,尚書省要派監察禦史和太醫一同去診視,對不是實情的要判罪。
五月十三日,用禁制教育宰相以下官員,并诏告中外。
二十九日,宰相大臣請求皇上增加禦封嫔妃,以便廣有繼承續後的人選。
皇上命令徒單貞告訴宰相大臣,以前所誅殺的政治上結成朋黨的人的妻子中不少是朕的表親,想接納她們到宮中。
平章政事蕭裕認為不可以,皇上不聽從他的勸告。
于是接納宗本的兒子莎魯啜、宗固的兒子胡裡剌和胡失打、秉德的弟弟礣裡等人的妻子到宮中。
六月七日,誅殺太府監完顔馮六。
宋國派人來祈請山陵,未獲準許。
九月十三日,賜給燕京工匠帛,每人一匹。
讓東京路兵馬都總管府判官蕭子敏當生日使赴高麗,讓修《起居注》的蕭彭哥作為夏國生日使。
十月三日,誅殺蘭子山猛安蕭拱。
派右副點檢不術魯阿海等作為賀宋正旦使。
十一月二十七日,诏令免除世襲萬戶官,前後曾經賜予姓氏的人各自恢複本姓。
十二月二日,對壽甯縣主徐辇施用杖刑。
七日,皇上在近郊打獵。
十九日,回到宮中。
這一年,海陵皇帝的兒子崇王元壽逝世。
天德四年(1152)正月初一,宋、高麗、夏國派遣使者來朝賀。
群臣請求擁立皇太子,皇上聽從了他們意見。
初二,初次設置東宮官屬。
建立捕盜獎賞的格次。
初七,太白星經天。
十六日,皇上生辰,宋、高麗、夏國派遣使者前來祝賀。
二十七日,皇上去朝拜世祖、太祖、太宗、德宗陵墓。
二十八日,回到宮中。
二月二日,海陵帝立他的兒子光英為皇太子,五日,向中外诏告這一消息。
九日,海陵帝在燕京。
昭義軍節度使蕭仲宣的家奴告他的主子心懷怨恨并有诽謗之詞。
皇上說“:仲宣的侄子迪辇阿不最近因诽謗罪被殺,所以你因恐懼而膽敢胡言亂語。
”下命令殺了告主子的家奴。
迪辇阿不,就是蕭拱。
二十三日,皇帝到泰州。
三月一日,派出刑部尚書田秀穎等人作為賀宋生日使。
四月一日,有司請示皇上,今年從河南、河北挑選人才到中京去做铨注,皇上采納了這個意見。
二十七日,皇上從泰州到了涼陉。
五月三日,皇上在立列隻山打獵。
二十日,賜予陪同打獵的士卒,每人一隻羊。
二十一日,駕臨臨潢府。
二十三日,太白星經天。
六月一日,停駐在綿山。
十五日,權楚底部猛安那野罪行,那野伏法被殺。
七月十日,命令崇義軍節度使烏帶的妻子唐括定哥殺了他的丈夫,而海陵帝納娶了她。
八月一日,在途你山打獵。
十二日,因為侍禦史保魯審訊之事虛浮不實,用了杖刑。
十四日,到達铎瓦。
九月三日,到中京。
十五日,免除尚書右丞相大白大的職務。
殺了太府少監劉景。
派都水使者完顔麻潑赴高麗當生日使,吏部郎中蕭中立赴夏國當生日使。
十月一日,派人奉遷太廟神主。
免除禦史大夫趙資福的職務。
二十三日,派太子詹事張用直等人作為賀宋正旦使。
殺死太祖的長女公主兀魯,對她的丈夫平章政事徒單恭施用杖刑,并免除他的官職,封兀魯公主的侍婢忽撻為國夫人。
徒單恭的哥哥定哥起初和兀魯公主匹配,定哥死後,徒單恭強行納娶了兀魯,而互相不親善,徒單恭又和侍婢忽撻不和協。
忽撻在皇後那裡得到寵愛,于是在皇上面前說壞話,所以兀魯被殺,而同時罷免了徒單恭。
十一月八日,任命鹹平尹李德固為平章政事。
十一日,在烏古迪烈部以及蒲與路購買珠子,禁止百姓私人之間互相貿易,仍然征調兩路民夫,采珠一年。
十八日,任命前平章政事徒單恭為司徒。
十二月四日,在中京市場上斬了狂妄的人敲仙。
十一日,讓汴京路都轉運使左瀛等擔任賀宋正旦使。
三十日,大尉、領三省事、樞密使兖逝世。
貞元元年(1153)正月初一,皇上不臨朝。
诏令有司收受宋、高麗、夏、回纥使者貢獻的财物。
十六日,皇帝誕辰,宋、高麗、夏國遣使者來祝賀生日。
任命中京留守高桢做禦史大夫。
二月一日,皇上從中京啟駕到燕京。
三月二十二日,皇上到達燕京,開始準備法駕。
二十五日,親自挑選良家子弟一百三十多人充實後宮。
二十六日,把遷都燕京的事诏告中外。
改年号為貞元。
把燕京改稱中都,官署叫大興府,把汴京改叫南京,中京改叫北京。
二十六日,任命司徒徒單恭為太保、領三省事,平章政事蕭裕為右丞相兼中書令,右丞張浩、左丞張通古為平章政事,參知政事張中孚為左丞,蕭玉為右丞,平章政事李德固為司空,左宣徽使劉萼為參知政事,樞密副使昂為樞密使,工部尚書仆散師恭為樞密副使。
四月二日,派右宣徽使纥石烈撒合辇等人作為賀宋生日使。
十二日,特封唐括定哥為貴妃。
十九日,皇太後大氏逝世。
五月三日,殺死自己的弟弟西京留守蒲家,西京兵馬完顔谟盧瓦、編修官圓福奴、通進孛疊因為和蒲家關系好而牽連獲罪,一同被殺了。
二十七日,把京城空隙的地方賜給朝廷官員以及衛士。
六月七日,命令安國軍節度使耶律恕出任參知政事。
七月一日,本來賜給朝廷官員的京城空地,開始按地面大小不同征收數量不等的錢。
八月五日,司空李德固逝世。
發出禁令,禁止中都路捕射獐兔。
二十一日,拿帛賞賜給營建宮室的工匠以及役夫。
九月一日,讓翰林待制謀良虎當夏國生日使,吏部郎中纞合山當高麗生日使。
十月二日,在良鄉打獵。
封料石岡神為靈應王。
起初,海陵曾經過這座祠堂,拿着占蔔吉兇用的杯繡禱告說:“假使我有天命,應當得到一個吉祥的予蔔。
”投下杯繡果然是吉卦。
海陵又禱告說“:果然像所占蔔的這樣,他日定當報答,如果不靈驗,毀了你這祠宇。
”又投下杯繡,又是吉,所以現在封這座廟神。
初三,回宮。
初七,有司說,太後的陵園沒有完工,太後的神主與太祖合停在太祖廟冬享并且舉行合祭,皇上同意了。
二十一日,命令内外官聽到有大功以上的人喪亡,隻給當天假去吊喪;如果是父、母喪亡,聽說了給三天假,寫成書面條令。
十一月一日,定州獻好稻米,诏令從今以後不得再進獻。
四日,瑤池殿建成。
十
到現在為止,吉祥的應兆不得讓更多的人知道,如果有妖異,應當把情況告訴朕,讓朕自己警惕。
”十七日,取消行台尚書省。
把都元帥府改為樞密院。
诏令改定繼絕法。
任命右副元帥大白大為尚書右丞相兼中書令,參知行台尚書省事張中孚為參知政事,都元帥兖為樞密使,太尉、領三省事依然如故,元帥左監軍昂為樞密副使,刑部尚書趙資福為禦史大夫。
天德三年(1151)正月初一,宋、夏、高麗國派遣使者來朝賀。
初三,參知政事蕭玉為父母喪事告假,喪期未滿,應召仍任原職。
十一日,立春,觀看當地民間鬥牛。
十五日,初次在宮中制造燈山。
十六日,皇上生辰,宋、高麗、夏國派遣使臣來祝賀。
二十二日,開始設置國子監。
對禦史大夫趙資福說“:汝等多次徇私舞弊,沒聽說有誰彈劾你們,朕認為這樣做很不可取。
從今以後,百官中有違法的,一定要檢舉彈劾,不要畏懼權貴。
”二十三日,皇上出去打獵,宰相以下官員送行到近郊告别。
皇上停住馬告誡他們說:“朕不惜把高爵厚祿委任給你們,近來聽說辦事多拖拉停滞,難道你們可以苟且貪圖自己安甯而不把人民的事放在心上嗎?從今天起,朕将考察你們是勤勉還是懶惰,作為賞罰的依據,各自用這些話來勉勵自己。
”二十五日,又出現白虹貫日的景象。
二月十六日,皇上回到宮中。
三月十九日,命令翰林學士劉長言等人作為生日使赴宋國。
二十一日,诏令擴大燕京城,建造宮室。
二十八日,對侍臣說“:昨天太子過生日,皇後獻給朕一件東西,大概是奇珍特異之物,卿試着來觀看它。
”就從绛囊中取出那件東西,是田家稼穑圖。
又說“:皇後的意思是說太子生長在深宮之中,不知道民間播種和收獲的艱難,所以把這張圖作為禮品獻上來,朕認為她很有德行。
” 四月五日,皇上诏令把國都遷移到燕京。
二十日,有司呈上燕京城宮室制圖,請示營建陰陽五行适當的場所。
海陵皇上說:“國家是吉是兇,在于德政而不在地方。
讓桀、纣居住在那裡,雖然占蔔說是好地方有什麼用處?如果讓堯帝、舜帝居住在同一地方,還用什麼占蔔?”二十五日,免除每年進貢鷹類的規定。
沂州有個叫吳真的男子犯法,應當判死罪,有司以他母親年老多病無人侍候為理由為他請求減罪,皇上命令官府給予救濟,寫成書面命令。
閏四月一日,下令尚書右丞張浩選調官員到燕京,仍然告訴他不要徇私舞弊。
六日,下令太官平時用膳隻進魚、肉,往昔進貢鵝、鴨等的規定全都免除。
七日,除去皇統年間宮苑中所豢養的禽獸。
歸德軍節度使阿魯補用撤職官舍的材料木頭建造私宅,被賜死。
二十八日,诏令朝廷官員中聲稱有病不能做事的,尚書省要派監察禦史和太醫一同去診視,對不是實情的要判罪。
五月十三日,用禁制教育宰相以下官員,并诏告中外。
二十九日,宰相大臣請求皇上增加禦封嫔妃,以便廣有繼承續後的人選。
皇上命令徒單貞告訴宰相大臣,以前所誅殺的政治上結成朋黨的人的妻子中不少是朕的表親,想接納她們到宮中。
平章政事蕭裕認為不可以,皇上不聽從他的勸告。
于是接納宗本的兒子莎魯啜、宗固的兒子胡裡剌和胡失打、秉德的弟弟礣裡等人的妻子到宮中。
六月七日,誅殺太府監完顔馮六。
宋國派人來祈請山陵,未獲準許。
九月十三日,賜給燕京工匠帛,每人一匹。
讓東京路兵馬都總管府判官蕭子敏當生日使赴高麗,讓修《起居注》的蕭彭哥作為夏國生日使。
十月三日,誅殺蘭子山猛安蕭拱。
派右副點檢不術魯阿海等作為賀宋正旦使。
十一月二十七日,诏令免除世襲萬戶官,前後曾經賜予姓氏的人各自恢複本姓。
十二月二日,對壽甯縣主徐辇施用杖刑。
七日,皇上在近郊打獵。
十九日,回到宮中。
這一年,海陵皇帝的兒子崇王元壽逝世。
天德四年(1152)正月初一,宋、高麗、夏國派遣使者來朝賀。
群臣請求擁立皇太子,皇上聽從了他們意見。
初二,初次設置東宮官屬。
建立捕盜獎賞的格次。
初七,太白星經天。
十六日,皇上生辰,宋、高麗、夏國派遣使者前來祝賀。
二十七日,皇上去朝拜世祖、太祖、太宗、德宗陵墓。
二十八日,回到宮中。
二月二日,海陵帝立他的兒子光英為皇太子,五日,向中外诏告這一消息。
九日,海陵帝在燕京。
昭義軍節度使蕭仲宣的家奴告他的主子心懷怨恨并有诽謗之詞。
皇上說“:仲宣的侄子迪辇阿不最近因诽謗罪被殺,所以你因恐懼而膽敢胡言亂語。
”下命令殺了告主子的家奴。
迪辇阿不,就是蕭拱。
二十三日,皇帝到泰州。
三月一日,派出刑部尚書田秀穎等人作為賀宋生日使。
四月一日,有司請示皇上,今年從河南、河北挑選人才到中京去做铨注,皇上采納了這個意見。
二十七日,皇上從泰州到了涼陉。
五月三日,皇上在立列隻山打獵。
二十日,賜予陪同打獵的士卒,每人一隻羊。
二十一日,駕臨臨潢府。
二十三日,太白星經天。
六月一日,停駐在綿山。
十五日,權楚底部猛安那野罪行,那野伏法被殺。
七月十日,命令崇義軍節度使烏帶的妻子唐括定哥殺了他的丈夫,而海陵帝納娶了她。
八月一日,在途你山打獵。
十二日,因為侍禦史保魯審訊之事虛浮不實,用了杖刑。
十四日,到達铎瓦。
九月三日,到中京。
十五日,免除尚書右丞相大白大的職務。
殺了太府少監劉景。
派都水使者完顔麻潑赴高麗當生日使,吏部郎中蕭中立赴夏國當生日使。
十月一日,派人奉遷太廟神主。
免除禦史大夫趙資福的職務。
二十三日,派太子詹事張用直等人作為賀宋正旦使。
殺死太祖的長女公主兀魯,對她的丈夫平章政事徒單恭施用杖刑,并免除他的官職,封兀魯公主的侍婢忽撻為國夫人。
徒單恭的哥哥定哥起初和兀魯公主匹配,定哥死後,徒單恭強行納娶了兀魯,而互相不親善,徒單恭又和侍婢忽撻不和協。
忽撻在皇後那裡得到寵愛,于是在皇上面前說壞話,所以兀魯被殺,而同時罷免了徒單恭。
十一月八日,任命鹹平尹李德固為平章政事。
十一日,在烏古迪烈部以及蒲與路購買珠子,禁止百姓私人之間互相貿易,仍然征調兩路民夫,采珠一年。
十八日,任命前平章政事徒單恭為司徒。
十二月四日,在中京市場上斬了狂妄的人敲仙。
十一日,讓汴京路都轉運使左瀛等擔任賀宋正旦使。
三十日,大尉、領三省事、樞密使兖逝世。
貞元元年(1153)正月初一,皇上不臨朝。
诏令有司收受宋、高麗、夏、回纥使者貢獻的财物。
十六日,皇帝誕辰,宋、高麗、夏國遣使者來祝賀生日。
任命中京留守高桢做禦史大夫。
二月一日,皇上從中京啟駕到燕京。
三月二十二日,皇上到達燕京,開始準備法駕。
二十五日,親自挑選良家子弟一百三十多人充實後宮。
二十六日,把遷都燕京的事诏告中外。
改年号為貞元。
把燕京改稱中都,官署叫大興府,把汴京改叫南京,中京改叫北京。
二十六日,任命司徒徒單恭為太保、領三省事,平章政事蕭裕為右丞相兼中書令,右丞張浩、左丞張通古為平章政事,參知政事張中孚為左丞,蕭玉為右丞,平章政事李德固為司空,左宣徽使劉萼為參知政事,樞密副使昂為樞密使,工部尚書仆散師恭為樞密副使。
四月二日,派右宣徽使纥石烈撒合辇等人作為賀宋生日使。
十二日,特封唐括定哥為貴妃。
十九日,皇太後大氏逝世。
五月三日,殺死自己的弟弟西京留守蒲家,西京兵馬完顔谟盧瓦、編修官圓福奴、通進孛疊因為和蒲家關系好而牽連獲罪,一同被殺了。
二十七日,把京城空隙的地方賜給朝廷官員以及衛士。
六月七日,命令安國軍節度使耶律恕出任參知政事。
七月一日,本來賜給朝廷官員的京城空地,開始按地面大小不同征收數量不等的錢。
八月五日,司空李德固逝世。
發出禁令,禁止中都路捕射獐兔。
二十一日,拿帛賞賜給營建宮室的工匠以及役夫。
九月一日,讓翰林待制謀良虎當夏國生日使,吏部郎中纞合山當高麗生日使。
十月二日,在良鄉打獵。
封料石岡神為靈應王。
起初,海陵曾經過這座祠堂,拿着占蔔吉兇用的杯繡禱告說:“假使我有天命,應當得到一個吉祥的予蔔。
”投下杯繡果然是吉卦。
海陵又禱告說“:果然像所占蔔的這樣,他日定當報答,如果不靈驗,毀了你這祠宇。
”又投下杯繡,又是吉,所以現在封這座廟神。
初三,回宮。
初七,有司說,太後的陵園沒有完工,太後的神主與太祖合停在太祖廟冬享并且舉行合祭,皇上同意了。
二十一日,命令内外官聽到有大功以上的人喪亡,隻給當天假去吊喪;如果是父、母喪亡,聽說了給三天假,寫成書面條令。
十一月一日,定州獻好稻米,诏令從今以後不得再進獻。
四日,瑤池殿建成。
十