卷之一百七 後鑒錄上（明）謝蕡 撰
關燈
小
中
大
等將哨賊殺死，牌交送南陽府收貯。
鐩與劉資差撥人馬前去襄陽、樊城、棗陽、隨州、新野等州縣，四散攻劫城池，殺擄鄉民。
當有湖廣、河南總鎮撫按衙門，嚴督襄陽、棗陽、唐縣、新野、南陽等處官軍、民快、吏生人等，陸續擒斬賊級將及四千，奪獲馬騾、婦女、器物不計其數。
本年二月內，劉六、劉七與齊彥名、龐文宣等，在於滕縣地方，被劉暉等官軍殺死夥賊一千餘人。
勢敗，奔往登、萊州海套內，官軍圍住。
劉六等潰圍，奔到古縣鎮地方，又被官軍追殺無數，止剩三四百人，仍向北奔。
有鐩又差探得湖廣撫治都堂、太監奏調漢土官軍將到，於二月初六日起營，攻破泌陽住劄，燒劫姦擄及劫得焦閣老家蟒衣、玉帶、金銀、段匹不計其數，俵散各賊穿用訖。
有未到小把白秀，不合擄得耿壁女耿氏在營姦宿。
復到確山、遂平等縣，入城殺擄人馬，燒劫房財。
比有夥賊畏怕官軍追殺，奔散數多，是鐩與劉惠委差小把張鉞等，前去鄉村，約擄見監襄陽府曹知、高志、高方、小七兒、劉小住兒、周馬兒、王梅、雷配、鄢小肯兒、王欽、毛顯、徐增、王璘、曹滿、張來、李聰、孫鉞、曹州、孫政、張潮、楊淮、劉廷、王子雲、王高文、陳富，隨營驅使。
至二十二日，奔往西河縣，有各邊總兵、參將等官，統領人馬前來，殺死夥賊二千餘人，奪回男婦、馬騾、器械不計其數。
鐩等乘敗復奔上蔡、商水、西華等縣，攻入鄢陵縣，焚劫軍民房財及緻仕劉尚書家金銀財帛，并官庫銀物不計其數。
又到新鄭縣、鄭州，攻城不開。
隨又攻破滎陽、氾水、鞏縣，殺劫庫獄人財馬騾不計其數。
又攻偃師縣，不破，鐩等擄據未獲。
鄉民傳報，今有彭都堂、仇總兵，督率京邊官軍，及湖廣撫治都堂、太監、總兵，亦督發漢土官軍，各委河南段參政、王僉事，各分投前來。
又有鄧都堂、甄太監，亦督發軍馬前來會合截殺。
鐩與劉惠等各慌張領眾奔住河南府，四關攻殺，意圖入城拒守間，各邊人馬追至，殺死夥賊不知數目。
有總兵馮禎，奮勇身先出戰。
鐩又不合與劉資各督令劉世堂迎敵，用鎗戳死。
當有張山率同任紀、李虎等，捉獲邊軍七名，送營殺死。
劉惠見伊有功，將張山偽授指揮，及將任紀、李虎各賞給衣銀，面刺大王二字，領賊殺人。
有未獲夥賊小將兒張益，不合擄得永城縣已緻仕李知縣女李五兒，已死民人裴文秀妻李氏，各在營姦宿。
連夜徑奔汝州。
又聞漢土官軍已至，分布郟、葉、襄城、南陽、裕州等處截殺。
星夜奔往寶豐，透入舞陽、遂平、汝寧府城東南關外周官橋等處地方。
節有漢土官軍迎敵，斬獲賊級、婦女、馬騾、器械。
土軍亦被殺傷五十餘人。
又往固始、頴州、朱臯鎮地方劄營，亦被漢土諸軍四路追襲，節次斬獲夥賊，奪回婦女、馬騾，及渡河不及淹死五千人馬有餘，沿途滾馬逃散者不計其數。
比有劉全、張袁、任美、付鐩、李榮、王潭、董文舉、馬經、郭玉、董智、劉表、趙鑾、王囊包、劉小、韓兒，各明知恩例，許令被擄軍民去器滾馬免罪優恤，各不合畏懼鐩等刑殺，仍跟在營役使，不敢解散。
鐩等因被殺敗追急，將前造軍馬文冊棄失無存。
徑由光山、六安州等處晝夜奔走。
及攻破舒城縣，搶擄人馬，復回商城等縣，復令哨馬四散鄉村，擄得見監襄陽府劉江、張鑾、曹佐、徐章靈、萬秋、季守、楊濟、王賢、高流兒，隨營牽喂馬騾，挑擔物件。
三月二十日，有賈勉兒同已死賊首李昇、王擊領賊眾二千餘人，由界河山隘走入黃陂、麻城地方燒劫。
比有湖黃王太監、劉都堂、劉巡撫、該道郭僉事，督調漢土官軍追至羅田、油河等處，擒獲三百餘人，燒房焚死二百餘人。
比因天雨，山水泛漲，追趕渡河不及，漂溺者有一千騎，一枝人馬傷已盡絕。
又有王本等夥賊三百餘人，奔入湖廣地名出山店。
（「奔入湖廣地名出山店」，「山」原作「小」據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
）四月十三日，參議白金、李源等，督發漢土官軍，將王本、萬小七兒、張寔、李文金、李守還、雷配、王欽、陳富、張表、劉倫、張堡各擒獲，及將僭號指揮古墓等一百餘人殺敗奔散。
有見監泌陽縣賊把偽陞狄千戶即潘增、賊首趙喜、程官，各率把兒賊徒三百餘名，由信陽州西關一路燒劫，至四月十七日前往桐栢縣，被知縣李聚督率鄉兵機快，將潘增等八名生擒，及斬獲首級馬器。
餘賊於十八日又往泌陽縣，亦被知縣劉機將趙喜等各擒獲，亦斬奪首級馬器。
鐩等仍往固始縣，復到光州，過商城、光山等縣。
彼因各處官軍把截追殺緊急，不曾殺人放火。
又到六安州，攻城將破，彼彭都堂、仇總兵督發官軍趕到，殺獲夥賊約有三四百名。
又到廬州府，過定遠縣城西，亦被官軍趕殺夥賊四千餘人。
復到六安州，劉惠、劉資等先領餘賊一萬餘人過河，及鐩弟趙鐇、趙鎬俱隨同，仍往商城地方去訖。
比因天雨水漲，渡河不得，鐩未獲義男李文秀，帶領精壯二百餘人意欲渡河潛散回家，又遇管四、張通帶領二千餘人合為一夥，復到商城、朱臯，（「復到商城朱臯」，「朱」原作「宋」，據明嘉靖抄本改。
）言過頴州太和縣到於張村鋪，又遇楊虎夥內未獲小賊首迪郎二千餘人，亦與張通合夥至鳳陽地方固鎮，領賊五千餘人，寫帖投稟叢都堂，要得率眾歸附，未遂。
復到靈壁縣，知縣陳伯安屏風上亦寫「領眾歸附，平定巢穴」等言語。
又到南宿州及桃山驛，（「又到南宿州及桃山驛」，「驛」原作「鐸」，據明嘉靖抄本改。
）撞遇官軍，交戰，被官軍追至徐州失記名館，又往南行。
因有京、邊、鳳陽、湖廣各處官軍四下分布住劄，鐩與合夥賊首率眾仍回商城、固始，分投竄入湖廣、湖南界亂山內。
四月十九日，有河南僉事王壇，領兵將趙鐇、趙鎬、張仲威、劉覺勝，及將帶金銀一千餘兩一同捉獲。
四月二十四日，有見監德安府小賊首張朝用等，亦率餘黨三百餘騎流入隨州地方名出山店，被湖廣劉都堂督調官軍擒斬張朝用等男婦二十餘名口，餘賊當時潰散。
有劉惠、劉資招賊眾萬餘，於四月二十六日前到應山縣劄營。
有僉事郭韶督同領左哨官軍，於二郎畋、廣水店斬獲見監德安府賊把趙昇，及賊徒首級一百餘名顆，追逐緣崖落水死一千餘人，奪回馬騾器械數多。
本年四月，劉六、劉七、齊彥名、龐文宣，復到香河、寶坻、玉田等處地方殺劫人財。
又在武清縣八裡莊與參將王杲對敵，將王杲殺死。
又到東馬圈地方，將甯都堂手下子弟兵殺死不計名數。
劉六又搶擄已故楊能在官妻王氏，劉七搶擄樂戶劉大良在官妻大趙氏、李驚怕兒在官妻丁氏，劉彥高搶擄樂戶丘瑞在官妻郭氏，齊彥名搶擄軍人劉愷在官妻劉三姐，各在營姦宿。
本年五月二十九日，劉六等到冠縣地方，又被陳太監、陳都堂督調官軍殺死四五十人。
閻洪奔到範縣地方，被遼東官軍擒獲。
本日有彭都堂、仇總兵亦督各路軍馬將鐩等趕上，斬獲賊級約有二千餘名顆。
有撫治劉都堂、方總兵，亦各督官軍趕至應山縣地方漢東、井子鋪、黃關、玖女崖，河北隨州地方蓬甑山、兩尖山等處，將王隆、楊齊、于賢、張潮、孫升、靳倣、高留兒、陳朝用、盧萬秋、蔣鸞、徐章、任美、劉傑、劉住兒、李奉、徐增、曹佐、任紀、劉梅、曹滿、許平、萬志高、許文、劉江、劉小兒、李勝、曹如、張仲、王雲、張鸞、王文義、王得、王高文、王俊、朱奈、趙雲、李鉞、王璘、毛顯、劉全、孫政、張山、楊槐、徐傑、張海、趙林、王潮、楊自來、周馬兒、鄢小肯兒、李虎、王鸞、李奎、張金、李氏、馬氏、李自然、耿氏，各陸續擒獲，并斬首二百餘顆，馬騾器械數多。
劉惠、劉資等屢遭殺敗，俱四散，由桐栢、泌陽、確山趕入南召、魯山等縣山谷內，潛匿逃命去訖。
五月初三日，有陳翰因見勢敗，滾馬赴仇總兵處投降。
本月初五日，有鐩行至應山縣東北山坡下，見得兩省軍馬眾大，思要脫身無計，逼令未獲僧人真安，將鐩鬚髮剃削，藏伊度牒在身，將邢本道等分付各散逃命。
是鐩止同真安并先夥僧元曉的名劉小韓兒作伴，意要前往江西投入彼處夥賊，再圖大舉。
有南召縣知縣李聚節，奉彭都堂、劉都堂、仇總兵、分守胡參政等案驗，及知府王宣牌面，令縣嚴督官兵把截。
五月十九日，報有殘賊三十餘人前來，當領聽缺吏高寵及兵快人等，將劉資并見監汝寧府夥賊家屬張璽、張氏十九名口盡行拿獲。
五月初十日，有南陽衞指揮王謹，亦奉督集南召縣義官彭學等，追至地名土地嶺與劉惠敵戰，射中劉惠左眼，傷重。
劉惠分付眾賊「我為人一場，在此壞了，你可將我身體燒化」等語。
隨有數賊擡在山下李家地上草房內，發火焚燒間，王謹喝眾將火救滅，斬取劉惠首級，生擒夥賊三名。
內一名見監汝寧府張得，招是劉惠義男，說稱傷死燒化是的。
本月不等日，有湖廣劉都堂及周太監，及撫民張副使，亦從安陸前來。
訪知有賊一夥，到於隨州天王險寨及螺螄、螺蝗等處地方燒劫，督發漢土官軍，生擒邢本道、王囊包、王子文、唐富、郭玉、汪現、董智、馬經、陳美、王山、韓義、王潭、胡有才、鄭良、王賢、李玉、曹用、董文舉、李鐩、郭豹、宋淮用、郭清、範益、劉益、趙鑾、李滕、陳春、劉表、李榮、李文舉，及斬獲賊級、馬騾、器械千數。
及審得邢本道等，供鐩於前月日在應山山坡花樹下，剃頭為僧，潛躲情由。
當即隨行武昌、漢陽、黃德、鄖襄、南陽等衞，各督發官軍民快四散捉拿。
及有湖廣省城鎮巡三司，亦各通行治屬，嚴加把截搜訪。
又有彭都堂、仇總兵、趙禦史，亦各通行案驗，告示於南直隸、河南、湖廣各屬府州縣，物色訪拿。
間有武昌衞軍人趙成同伊弟趙宗，於本月十七日，前到德安方總兵處首逃。
行至黃陂縣地方九十三裡坡，撞鐩經過，見鐩狀貌異常，思與省城行到案驗告示相合，心已懷疑。
十日，至小河漢巡檢司，又遇各哨官軍押帶賊屬小男前來，問知前情。
比趙成、趙宗又約郭僉事原差孝感縣快手徐必高，黏蹤趕襲。
緝見鐩同劉朝兒到於武昌府江夏縣地名管家套，武昌護衞軍人唐虎店吃飯。
趙成一面叫報地方，一面將鐩擒綁間，隨有武昌府署印同知吳寅、督委巡捕石知事，差遣兵快李海、劉永明亦到，相幫擒縛。
搜獲在身，原是真安度牒一張，盤纏銀一十二兩六錢，解官審實監候。
間有楊寡婦、路氏、小趙氏俱在湖廣地方，劉仲淮在官妻楊聰明，宋紀在官妻劉六姪女大劉氏并何氏，俱在河南地方，各先後捉獲。
於本月內，有龐文宣與同谷玉、賈能、李墜、王瓚、于成強、孫虎、李孜、邵隆、郭漢、宋玉、孫玉、于可昇、呂仁、黑虎，俱隨同劉六從湖廣地方團風鎮搶船沿江流劫。
本月二十三日，路遇已故馬都禦史，劉六領李隆等上船劫擄。
有馬都禦史怒罵，劉六將伊兄射一箭，喝令李隆、王瓚，不合聽從下手，將伊用刀砍傷，落水身死。
本月二十九日，劉六并伊男劉仲淮，被湖廣土軍追急，投水淹死。
劉七與龐文宣等駕船，順流徑到南通州地方狼山，停住一十餘日。
乘風復到蕪湖地方，將操江陳都堂官軍趕散下水，淹死不計其數。
下到瓜州，燒燬戰船，搶奪軍器數多。
本年七月內，劉七與龐文宣等，又到狼山停住。
本月二十八日，被大風將船打碎，賊俱上山，被官軍趕上圍殺。
各不合與官軍對敵，緻被殺傷。
本月十九日，劉廷寶又被大風打破船隻，淹死。
龐文宣船隻漂至地名福山港，被遼東官軍生擒。
有谷玉因敗走藏在本處塔內，至夜間走出，跟隨劉彥高、王子良、劉折腰，至地名丁溪場，劉彥高等三名各因傷重行走不動，自縊身死。
谷玉又走至地名黃鋪，有賈能等成強，孫玉與劉七一同搶船要行逃走，官軍砍射緊急，劉七落水身死。
齊彥名被官軍殺死，割取首級。
將龐三姐與趙氏、丁氏、鄭氏後捉獲。
賈能、孫玉浮水上岸，又與于成、李孜、邵隆、郭漢、宋祿、孫玉，逃到海邊，搶得魚船，走山東膠州海口登岸，到於安丘縣，李隆與王瓚亦搶得魚船，逃至地名丁溪場，孫虎逃至南直隸通州，各先後被獲。
蒙本州撈割劉七首級。
于可昇逃至通州。
呂仁、黑虎亦搶得小船要往蘇州等處，到於江陰縣地方各被獲。
劉彥深逃至穆陵關，被牛僉事捉獲。
朱倉走至北直隸滄州，從河南逃回本家，張富從河南逃至臨清州，與張玄并張小女兒，（「與張玄并張小女兒」，「張小女兒」原作「劉小女兒」，據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
）連伊在官張幼女，各前後捉獲。
張玄處決訖。
朱聰被湖廣官軍捉獲。
蒙將鐩等及龐文宣等，并劉七、齊彥名首級各檻解到京。
奏奉欽依，會同多官打問前情明白。
及查得監督、提督等官奏稱：楊寡婦的係楊虎擄占為妻，劉惠自代領其眾，收養本婦在營，原無別枝人馬，止是別夥賊徒倡名為亂是實。
除將劉七等首級遵奉欽依梟掛曉示外，將鐩等取問。
罪犯趙鐇等，原招俱有名，今略之。
四十一名口招同，路氏等七口供同。
議得趙鐩等，所犯趙鐩、趙鐇、趙鎬等二十三名，俱合依謀反，但共謀者不分首從，律皆淩遲處死，決不待時。
祖父、父子、孫、兄弟，及同居之人，不分異姓及伯叔父兄之子，不限籍之同異，年十六以上，不論篤疾廢疾皆斬。
其十五以下，及母女、妻妾、姊妹、若子之妻妾，給功臣之家為奴，財產入官。
楊寡婦比依謀反妻律，大劉氏、小劉氏、楊聰明，俱依謀反妻律，張幼女依謀反女律，給功臣之家為奴。
路氏、小趙氏、何氏、丁氏、郭氏、大趙氏、龐三姐，俱是被擄婦女，各查發寧家。
照出劉六、劉七、齊彥名、楊虎、劉惠并趙鐩等，龐文宣等各律，該緣坐家屬并各犯家產，（「該緣坐家屬并各犯家產」，「產」原作「屬」，據明嘉靖抄本改。
）及未獲賊犯宋虎等，見監襄陽、汝寧、泌陽等府縣賊犯陳翰等，俱各行各鎮、巡等官，各挨獲問擬，抄劄入宮，徑自具奏施行。
參照反賊趙鐩等三十五名怙恃冥頑，悖逆天道，深犯無將之戒，共為不軌之謀。
趙鐩與已死劉六等首倡亂階，趙鐇、龐文宣等助成虐焰，大者僭稱王號，小者分授偽官。
糾合十餘萬之賊徒，攻破百十處之城邑，燒劫房財、庫獄，所過無遺。
殺擄官吏、軍民不計其數。
極奸淫之腥穢。
窮磔剉之兇殘。
震動京師，阻絕糧運。
流毒遍於六省，延蔓已踰二年。
罪惡貫盈，神人憤怒。
今既捉獲，宜加族誅。
內陳翰雖雲滾馬而出官首降，實因勢敗而希圖苟免，況偽
鐩與劉資差撥人馬前去襄陽、樊城、棗陽、隨州、新野等州縣，四散攻劫城池，殺擄鄉民。
當有湖廣、河南總鎮撫按衙門，嚴督襄陽、棗陽、唐縣、新野、南陽等處官軍、民快、吏生人等，陸續擒斬賊級將及四千，奪獲馬騾、婦女、器物不計其數。
本年二月內，劉六、劉七與齊彥名、龐文宣等，在於滕縣地方，被劉暉等官軍殺死夥賊一千餘人。
勢敗，奔往登、萊州海套內，官軍圍住。
劉六等潰圍，奔到古縣鎮地方，又被官軍追殺無數，止剩三四百人，仍向北奔。
有鐩又差探得湖廣撫治都堂、太監奏調漢土官軍將到，於二月初六日起營，攻破泌陽住劄，燒劫姦擄及劫得焦閣老家蟒衣、玉帶、金銀、段匹不計其數，俵散各賊穿用訖。
有未到小把白秀，不合擄得耿壁女耿氏在營姦宿。
復到確山、遂平等縣，入城殺擄人馬，燒劫房財。
比有夥賊畏怕官軍追殺，奔散數多，是鐩與劉惠委差小把張鉞等，前去鄉村，約擄見監襄陽府曹知、高志、高方、小七兒、劉小住兒、周馬兒、王梅、雷配、鄢小肯兒、王欽、毛顯、徐增、王璘、曹滿、張來、李聰、孫鉞、曹州、孫政、張潮、楊淮、劉廷、王子雲、王高文、陳富，隨營驅使。
至二十二日，奔往西河縣，有各邊總兵、參將等官，統領人馬前來，殺死夥賊二千餘人，奪回男婦、馬騾、器械不計其數。
鐩等乘敗復奔上蔡、商水、西華等縣，攻入鄢陵縣，焚劫軍民房財及緻仕劉尚書家金銀財帛，并官庫銀物不計其數。
又到新鄭縣、鄭州，攻城不開。
隨又攻破滎陽、氾水、鞏縣，殺劫庫獄人財馬騾不計其數。
又攻偃師縣，不破，鐩等擄據未獲。
鄉民傳報，今有彭都堂、仇總兵，督率京邊官軍，及湖廣撫治都堂、太監、總兵，亦督發漢土官軍，各委河南段參政、王僉事，各分投前來。
又有鄧都堂、甄太監，亦督發軍馬前來會合截殺。
鐩與劉惠等各慌張領眾奔住河南府，四關攻殺，意圖入城拒守間，各邊人馬追至，殺死夥賊不知數目。
有總兵馮禎，奮勇身先出戰。
鐩又不合與劉資各督令劉世堂迎敵，用鎗戳死。
當有張山率同任紀、李虎等，捉獲邊軍七名，送營殺死。
劉惠見伊有功，將張山偽授指揮，及將任紀、李虎各賞給衣銀，面刺大王二字，領賊殺人。
有未獲夥賊小將兒張益，不合擄得永城縣已緻仕李知縣女李五兒，已死民人裴文秀妻李氏，各在營姦宿。
連夜徑奔汝州。
又聞漢土官軍已至，分布郟、葉、襄城、南陽、裕州等處截殺。
星夜奔往寶豐，透入舞陽、遂平、汝寧府城東南關外周官橋等處地方。
節有漢土官軍迎敵，斬獲賊級、婦女、馬騾、器械。
土軍亦被殺傷五十餘人。
又往固始、頴州、朱臯鎮地方劄營，亦被漢土諸軍四路追襲，節次斬獲夥賊，奪回婦女、馬騾，及渡河不及淹死五千人馬有餘，沿途滾馬逃散者不計其數。
比有劉全、張袁、任美、付鐩、李榮、王潭、董文舉、馬經、郭玉、董智、劉表、趙鑾、王囊包、劉小、韓兒，各明知恩例，許令被擄軍民去器滾馬免罪優恤，各不合畏懼鐩等刑殺，仍跟在營役使，不敢解散。
鐩等因被殺敗追急，將前造軍馬文冊棄失無存。
徑由光山、六安州等處晝夜奔走。
及攻破舒城縣，搶擄人馬，復回商城等縣，復令哨馬四散鄉村，擄得見監襄陽府劉江、張鑾、曹佐、徐章靈、萬秋、季守、楊濟、王賢、高流兒，隨營牽喂馬騾，挑擔物件。
三月二十日，有賈勉兒同已死賊首李昇、王擊領賊眾二千餘人，由界河山隘走入黃陂、麻城地方燒劫。
比有湖黃王太監、劉都堂、劉巡撫、該道郭僉事，督調漢土官軍追至羅田、油河等處，擒獲三百餘人，燒房焚死二百餘人。
比因天雨，山水泛漲，追趕渡河不及，漂溺者有一千騎，一枝人馬傷已盡絕。
又有王本等夥賊三百餘人，奔入湖廣地名出山店。
（「奔入湖廣地名出山店」，「山」原作「小」據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
）四月十三日，參議白金、李源等，督發漢土官軍，將王本、萬小七兒、張寔、李文金、李守還、雷配、王欽、陳富、張表、劉倫、張堡各擒獲，及將僭號指揮古墓等一百餘人殺敗奔散。
有見監泌陽縣賊把偽陞狄千戶即潘增、賊首趙喜、程官，各率把兒賊徒三百餘名，由信陽州西關一路燒劫，至四月十七日前往桐栢縣，被知縣李聚督率鄉兵機快，將潘增等八名生擒，及斬獲首級馬器。
餘賊於十八日又往泌陽縣，亦被知縣劉機將趙喜等各擒獲，亦斬奪首級馬器。
鐩等仍往固始縣，復到光州，過商城、光山等縣。
彼因各處官軍把截追殺緊急，不曾殺人放火。
又到六安州，攻城將破，彼彭都堂、仇總兵督發官軍趕到，殺獲夥賊約有三四百名。
又到廬州府，過定遠縣城西，亦被官軍趕殺夥賊四千餘人。
復到六安州，劉惠、劉資等先領餘賊一萬餘人過河，及鐩弟趙鐇、趙鎬俱隨同，仍往商城地方去訖。
比因天雨水漲，渡河不得，鐩未獲義男李文秀，帶領精壯二百餘人意欲渡河潛散回家，又遇管四、張通帶領二千餘人合為一夥，復到商城、朱臯，（「復到商城朱臯」，「朱」原作「宋」，據明嘉靖抄本改。
）言過頴州太和縣到於張村鋪，又遇楊虎夥內未獲小賊首迪郎二千餘人，亦與張通合夥至鳳陽地方固鎮，領賊五千餘人，寫帖投稟叢都堂，要得率眾歸附，未遂。
復到靈壁縣，知縣陳伯安屏風上亦寫「領眾歸附，平定巢穴」等言語。
又到南宿州及桃山驛，（「又到南宿州及桃山驛」，「驛」原作「鐸」，據明嘉靖抄本改。
）撞遇官軍，交戰，被官軍追至徐州失記名館，又往南行。
因有京、邊、鳳陽、湖廣各處官軍四下分布住劄，鐩與合夥賊首率眾仍回商城、固始，分投竄入湖廣、湖南界亂山內。
四月十九日，有河南僉事王壇，領兵將趙鐇、趙鎬、張仲威、劉覺勝，及將帶金銀一千餘兩一同捉獲。
四月二十四日，有見監德安府小賊首張朝用等，亦率餘黨三百餘騎流入隨州地方名出山店，被湖廣劉都堂督調官軍擒斬張朝用等男婦二十餘名口，餘賊當時潰散。
有劉惠、劉資招賊眾萬餘，於四月二十六日前到應山縣劄營。
有僉事郭韶督同領左哨官軍，於二郎畋、廣水店斬獲見監德安府賊把趙昇，及賊徒首級一百餘名顆，追逐緣崖落水死一千餘人，奪回馬騾器械數多。
本年四月，劉六、劉七、齊彥名、龐文宣，復到香河、寶坻、玉田等處地方殺劫人財。
又在武清縣八裡莊與參將王杲對敵，將王杲殺死。
又到東馬圈地方，將甯都堂手下子弟兵殺死不計名數。
劉六又搶擄已故楊能在官妻王氏，劉七搶擄樂戶劉大良在官妻大趙氏、李驚怕兒在官妻丁氏，劉彥高搶擄樂戶丘瑞在官妻郭氏，齊彥名搶擄軍人劉愷在官妻劉三姐，各在營姦宿。
本年五月二十九日，劉六等到冠縣地方，又被陳太監、陳都堂督調官軍殺死四五十人。
閻洪奔到範縣地方，被遼東官軍擒獲。
本日有彭都堂、仇總兵亦督各路軍馬將鐩等趕上，斬獲賊級約有二千餘名顆。
有撫治劉都堂、方總兵，亦各督官軍趕至應山縣地方漢東、井子鋪、黃關、玖女崖，河北隨州地方蓬甑山、兩尖山等處，將王隆、楊齊、于賢、張潮、孫升、靳倣、高留兒、陳朝用、盧萬秋、蔣鸞、徐章、任美、劉傑、劉住兒、李奉、徐增、曹佐、任紀、劉梅、曹滿、許平、萬志高、許文、劉江、劉小兒、李勝、曹如、張仲、王雲、張鸞、王文義、王得、王高文、王俊、朱奈、趙雲、李鉞、王璘、毛顯、劉全、孫政、張山、楊槐、徐傑、張海、趙林、王潮、楊自來、周馬兒、鄢小肯兒、李虎、王鸞、李奎、張金、李氏、馬氏、李自然、耿氏，各陸續擒獲，并斬首二百餘顆，馬騾器械數多。
劉惠、劉資等屢遭殺敗，俱四散，由桐栢、泌陽、確山趕入南召、魯山等縣山谷內，潛匿逃命去訖。
五月初三日，有陳翰因見勢敗，滾馬赴仇總兵處投降。
本月初五日，有鐩行至應山縣東北山坡下，見得兩省軍馬眾大，思要脫身無計，逼令未獲僧人真安，將鐩鬚髮剃削，藏伊度牒在身，將邢本道等分付各散逃命。
是鐩止同真安并先夥僧元曉的名劉小韓兒作伴，意要前往江西投入彼處夥賊，再圖大舉。
有南召縣知縣李聚節，奉彭都堂、劉都堂、仇總兵、分守胡參政等案驗，及知府王宣牌面，令縣嚴督官兵把截。
五月十九日，報有殘賊三十餘人前來，當領聽缺吏高寵及兵快人等，將劉資并見監汝寧府夥賊家屬張璽、張氏十九名口盡行拿獲。
五月初十日，有南陽衞指揮王謹，亦奉督集南召縣義官彭學等，追至地名土地嶺與劉惠敵戰，射中劉惠左眼，傷重。
劉惠分付眾賊「我為人一場，在此壞了，你可將我身體燒化」等語。
隨有數賊擡在山下李家地上草房內，發火焚燒間，王謹喝眾將火救滅，斬取劉惠首級，生擒夥賊三名。
內一名見監汝寧府張得，招是劉惠義男，說稱傷死燒化是的。
本月不等日，有湖廣劉都堂及周太監，及撫民張副使，亦從安陸前來。
訪知有賊一夥，到於隨州天王險寨及螺螄、螺蝗等處地方燒劫，督發漢土官軍，生擒邢本道、王囊包、王子文、唐富、郭玉、汪現、董智、馬經、陳美、王山、韓義、王潭、胡有才、鄭良、王賢、李玉、曹用、董文舉、李鐩、郭豹、宋淮用、郭清、範益、劉益、趙鑾、李滕、陳春、劉表、李榮、李文舉，及斬獲賊級、馬騾、器械千數。
及審得邢本道等，供鐩於前月日在應山山坡花樹下，剃頭為僧，潛躲情由。
當即隨行武昌、漢陽、黃德、鄖襄、南陽等衞，各督發官軍民快四散捉拿。
及有湖廣省城鎮巡三司，亦各通行治屬，嚴加把截搜訪。
又有彭都堂、仇總兵、趙禦史，亦各通行案驗，告示於南直隸、河南、湖廣各屬府州縣，物色訪拿。
間有武昌衞軍人趙成同伊弟趙宗，於本月十七日，前到德安方總兵處首逃。
行至黃陂縣地方九十三裡坡，撞鐩經過，見鐩狀貌異常，思與省城行到案驗告示相合，心已懷疑。
十日，至小河漢巡檢司，又遇各哨官軍押帶賊屬小男前來，問知前情。
比趙成、趙宗又約郭僉事原差孝感縣快手徐必高，黏蹤趕襲。
緝見鐩同劉朝兒到於武昌府江夏縣地名管家套，武昌護衞軍人唐虎店吃飯。
趙成一面叫報地方，一面將鐩擒綁間，隨有武昌府署印同知吳寅、督委巡捕石知事，差遣兵快李海、劉永明亦到，相幫擒縛。
搜獲在身，原是真安度牒一張，盤纏銀一十二兩六錢，解官審實監候。
間有楊寡婦、路氏、小趙氏俱在湖廣地方，劉仲淮在官妻楊聰明，宋紀在官妻劉六姪女大劉氏并何氏，俱在河南地方，各先後捉獲。
於本月內，有龐文宣與同谷玉、賈能、李墜、王瓚、于成強、孫虎、李孜、邵隆、郭漢、宋玉、孫玉、于可昇、呂仁、黑虎，俱隨同劉六從湖廣地方團風鎮搶船沿江流劫。
本月二十三日，路遇已故馬都禦史，劉六領李隆等上船劫擄。
有馬都禦史怒罵，劉六將伊兄射一箭，喝令李隆、王瓚，不合聽從下手，將伊用刀砍傷，落水身死。
本月二十九日，劉六并伊男劉仲淮，被湖廣土軍追急，投水淹死。
劉七與龐文宣等駕船，順流徑到南通州地方狼山，停住一十餘日。
乘風復到蕪湖地方，將操江陳都堂官軍趕散下水，淹死不計其數。
下到瓜州，燒燬戰船，搶奪軍器數多。
本年七月內，劉七與龐文宣等，又到狼山停住。
本月二十八日，被大風將船打碎，賊俱上山，被官軍趕上圍殺。
各不合與官軍對敵，緻被殺傷。
本月十九日，劉廷寶又被大風打破船隻，淹死。
龐文宣船隻漂至地名福山港，被遼東官軍生擒。
有谷玉因敗走藏在本處塔內，至夜間走出，跟隨劉彥高、王子良、劉折腰，至地名丁溪場，劉彥高等三名各因傷重行走不動，自縊身死。
谷玉又走至地名黃鋪，有賈能等成強，孫玉與劉七一同搶船要行逃走，官軍砍射緊急，劉七落水身死。
齊彥名被官軍殺死，割取首級。
將龐三姐與趙氏、丁氏、鄭氏後捉獲。
賈能、孫玉浮水上岸，又與于成、李孜、邵隆、郭漢、宋祿、孫玉，逃到海邊，搶得魚船，走山東膠州海口登岸，到於安丘縣，李隆與王瓚亦搶得魚船，逃至地名丁溪場，孫虎逃至南直隸通州，各先後被獲。
蒙本州撈割劉七首級。
于可昇逃至通州。
呂仁、黑虎亦搶得小船要往蘇州等處，到於江陰縣地方各被獲。
劉彥深逃至穆陵關，被牛僉事捉獲。
朱倉走至北直隸滄州，從河南逃回本家，張富從河南逃至臨清州，與張玄并張小女兒，（「與張玄并張小女兒」，「張小女兒」原作「劉小女兒」，據明朱當■〈氵眄〉國朝典故本改。
）連伊在官張幼女，各前後捉獲。
張玄處決訖。
朱聰被湖廣官軍捉獲。
蒙將鐩等及龐文宣等，并劉七、齊彥名首級各檻解到京。
奏奉欽依，會同多官打問前情明白。
及查得監督、提督等官奏稱：楊寡婦的係楊虎擄占為妻，劉惠自代領其眾，收養本婦在營，原無別枝人馬，止是別夥賊徒倡名為亂是實。
除將劉七等首級遵奉欽依梟掛曉示外，將鐩等取問。
罪犯趙鐇等，原招俱有名，今略之。
四十一名口招同，路氏等七口供同。
議得趙鐩等，所犯趙鐩、趙鐇、趙鎬等二十三名，俱合依謀反，但共謀者不分首從，律皆淩遲處死，決不待時。
祖父、父子、孫、兄弟，及同居之人，不分異姓及伯叔父兄之子，不限籍之同異，年十六以上，不論篤疾廢疾皆斬。
其十五以下，及母女、妻妾、姊妹、若子之妻妾，給功臣之家為奴，財產入官。
楊寡婦比依謀反妻律，大劉氏、小劉氏、楊聰明，俱依謀反妻律，張幼女依謀反女律，給功臣之家為奴。
路氏、小趙氏、何氏、丁氏、郭氏、大趙氏、龐三姐，俱是被擄婦女，各查發寧家。
照出劉六、劉七、齊彥名、楊虎、劉惠并趙鐩等，龐文宣等各律，該緣坐家屬并各犯家產，（「該緣坐家屬并各犯家產」，「產」原作「屬」，據明嘉靖抄本改。
）及未獲賊犯宋虎等，見監襄陽、汝寧、泌陽等府縣賊犯陳翰等，俱各行各鎮、巡等官，各挨獲問擬，抄劄入宮，徑自具奏施行。
參照反賊趙鐩等三十五名怙恃冥頑，悖逆天道，深犯無將之戒，共為不軌之謀。
趙鐩與已死劉六等首倡亂階，趙鐇、龐文宣等助成虐焰，大者僭稱王號，小者分授偽官。
糾合十餘萬之賊徒，攻破百十處之城邑，燒劫房財、庫獄，所過無遺。
殺擄官吏、軍民不計其數。
極奸淫之腥穢。
窮磔剉之兇殘。
震動京師，阻絕糧運。
流毒遍於六省，延蔓已踰二年。
罪惡貫盈，神人憤怒。
今既捉獲，宜加族誅。
內陳翰雖雲滾馬而出官首降，實因勢敗而希圖苟免，況偽
