卷之四十二 立齋閒錄四（明）宋端儀 著
關燈
小
中
大
（立齋閒錄，四卷，明宋端儀著。
端儀，字孔時，福建莆田人。
成化十七年進士。
歷禮部主事、主客司員外郎，後以按察僉事督廣東學校，卒於任。
明史卷一六一有傳。
此為端儀雜採明代官府檔案、方誌、明人文集、碑誌及聖諭錄、水東日記、天順日錄諸書所成，記明太祖吳元年至憲宗成化年間典故、人物。
其中建文革除間人、事最富史料價值。
本書鮮見刊本，鈔本亦少流傳。
此次點校，通校了北京大學圖書舘善本室所藏明鈔本立齋閒錄與舊鈔本立齋錄（內容與立齋閒錄大體相同，惟編輯次序不合，似立齋閒錄之稿本），并參校了北京圖書舘善本部所藏明鈔朱當■〈氵眄〉國朝典故本。
校勘發現原本三、四兩卷脫文甚多。
所脫文字多摘自天順日錄、聖諭錄。
推輯者原意，似本叢書已全文收入天順日錄、聖諭錄，故加刪削。
刪削之文不再補出。
） 立齋閒錄四 景泰丙子秋，順天府鄉試。
以春坊大學士劉儼、侍講學士呂原為主考官，禦史林鶚等監試。
是時，少保、戶部尚書兼文淵閣大學士陳循，少保、吏部尚書兼大學士王文俱在內閣。
循子瑛、文子倫入試，俱不與選。
循等論奏儼、原等不公。
有旨，令翰林並科道官復考。
瑛、倫又無。
當時遂以瑛、倫文章合格，特賜舉人。
禮科給事中張寧劾奏循等罪狀，乞加黜罷。
不報。
儼等問罪還職。
未幾，景帝晏駕，循等得罪英皇，循發鐵嶺衛充軍，文伏誅。
憲廟登基，二家遇恩宥，子姓放還。
倫有子宗彜，第丙戌進士，今為侍郎。
太監阮安，一名阿留，交阯人。
為人清苦尚介潔，善謀畫，尤長於工作之事。
其修營北京城池，九門、兩宮、三殿，五府、六部諸司公宇，及治塞楊村驛諸河，皆大著勞績。
工曹諸屬，一受成說而已。
詳見東裡文集。
晚歲，張秋河決，久不治，復承命，行道卒。
平生賜予，悉出私帑上之官，不遺一毫，蓋中官中之甚不易得者。
嘗刻營建紀成詩，一時名人顯官，無不有作。
將傳布間，以王振一言而止。
振於他役皆有碑，（「振於他役皆有碑」，「役」原無，據舊鈔立齋錄補。
）獨靳此者，要不可以不矜一善歸之，亦媢嫉雲爾。
（水東日記。
） 陳蕪，交阯人，永樂丁亥入內府侍皇太孫。
宣廟既禦極，即陞禦用監太監，賜姓名曰王瑾，字潤德。
又賜「肅慎」圖書。
武定州還，賜玉帶、金鞍、廐馬及金帛、寶楮。
陳廬陵循誌雲：「東夷、北虜、西戎、南蠻竊發，蕪皆與征行，皆被重賜。
又嘗被賜詩章及範金為圖書四，（「又嘗被賜詩章及範金為圖書四」，「詩章」原作「詩草」，「四」原無，據舊鈔立齋錄改、補。
）曰『忠肝義膽』，曰『金貂貴客』，曰『忠誠自勵』，曰『心跡雙清』以賜之。
且與兩夫人及養子陳林一官，令亦從其姓曰王春也。
其景泰中疾，命太醫院官八人絡繹賫禦藥往視，中官遺金帛飲饌問安否不絕于道。
既卒，官其家與其從者十二人，賜祭，賜帛，賜鈔五十萬緡，謂內臣恩寵鮮有出其右者。
」蓋蕪又有抱保皇子之功，誌秘不言也。
中官之寵任，肇於永樂中，如孟繼諸人可知，自後益盛矣。
嘗記童稚時蕪過太倉，封西洋寶舡，勢張甚，此誌所不具聞。
蕪性慈仁，而其下人則不可犯，蓋中官通病雲。
（水東日記。
） 景泰初，始開經筵。
知經筵事：太保、寧陽侯陳懋。
同知經筵事：戶部尚書兼翰林學士陳循，工部尚書兼翰林學士高穀。
兼經筵官：戶部右侍郎兼學士江淵，侍講學士劉鉉，吏部右侍郎俞山，禮部左侍郎儀銘，兵部右侍郎俞綱，祭酒蕭鎡，左春坊左諭德趙琬。
相傳雲：是時，每講畢，命中官布金錢於地，令講官拾之以為恩典。
時高穀年六十餘，不便俯仰，無所得，有一講官嘗拾以遺。
今按：宣德中，李時勉為侍讀學士。
景陵懷金錢至史館，撒之于地，令諸臣拾取。
時勉獨正立。
乃呼至前，賜以袖中餘錢。
金錢之事，其來已久，不知當時諸公曾講到君使臣以禮一章否。
黃■〈王宏〉，廣西思明府人，上世皆土官。
弟■〈王岡〉以世嫡為思明府知府，■〈王宏〉亦以捍禦功累遷廣西都指揮使，守潯州者八年，軍民畏服，賊不敢犯境。
景泰二年八月一夕，■〈王岡〉所部民兵四五千包圍其府。
黎明，執■〈王岡〉並二子、家人。
頭目數其貪虐之罪，幽囚府監。
越二日，並其父子俱殺之。
實■〈王宏〉欲奪嫡，陰主其謀。
乃使其子灝陽以其事聞于官，若欲為伸理者。
已而，巡撫刑部侍郎李棠，（「李棠」，原作「李裳」，據舊鈔立齋錄改。
）總兵、都督僉事武毅等發其情罪，付獄究治之，坐當死。
■〈王宏〉遣人赴京，先賄有事者，乃具奏請立見濟為東宮。
下禮部會多官議，復本如所請，■〈王宏〉遂蒙景泰三年五月初二日大赦，原免復職。
已而，陞都督、參將，因此緻仕。
英皇復登寶位，時■〈王宏〉已死，發棺鞭屍，以示鑒戒。
景泰五年五月，貴州道監察禦史鍾同奏，為直言安國事。
事下禮部會多官議。
同使告禮部，務期各官公平，復正東宮。
時儀制郎中章綸亦建言前事。
當將章綸、鍾同拿送錦衣衛。
明年八月十七日，為因南京大理寺少卿廖莊朝見被拿，本月十八日早，該錦衣衛指揮同知畢旺等傳奉，將綸、同各打一百藤棍。
本月二十三日，同卒於獄。
天順元年正月十七日，英宗復位，釋綸，陞禮部右侍郎。
時監生葉華、辦事官阮子平奏請追封鍾同官。
本年六月內追封為大理寺左寺丞，補其長子國子監生。
（祠部文卷內。
） 是年七月，南京大理寺少卿廖莊上疏，勸上朝太上皇帝于南宮，仍乞令羣臣於時節亦得朝見，以慰上皇之心。
及皇姪猶子，宜令親近儒臣誦經讀書以繫人心，以回天意。
留中不出。
明年六月，莊以母喪赴京，關給勘合。
八月十七日早於西角門朝見。
有旨：「這廝在南京十分無禮，錦衣衛拿去着實打八十。
」訖，命擡送吏部去，降除陝西定羌驛驛丞。
天順元年三月十三日，命吏部取回復職。
因丁父憂，奏乞依制祭葬父母，並錄前項所言奏疏以進。
俄遷南京禮部侍郎，改刑部侍郎。
○書劉忠愍公遺翰後 劉忠愍公與予為辛醜進士。
正統四年，予僉憲山東，至京師，公時為講官。
留飲，其論邊事將有後來之患。
又二年，為正統六年，召為大理少卿。
又二年，為正統八年，公上疏言十事，其一即前四年所論邊事。
疏有詆忤權臣語，遂為仇所擠以死。
又六年，為正統十四年，公所言邊事大驗。
今聖天子乃別白邪正，誅滅權奸，追贈公翰林學士，加今謚。
遣官祭以少牢，所以褒恤禮儀，光榮隆厚，而公之名一日震耀天下。
嗚呼！自古以來，士鮮全節，如公者，天地間蓋不多見。
其明有以燭事幾於未然，其忠欲以救事勢於將然，其直氣正言至於忤權奸死而不悔，是蓋天與之以全節，足以為人臣之大防，立萬世之人紀矣。
顧若予輩之庸碌不足為重輕者，何足道哉！何足道哉！又三年，為景泰三年。
冬，得公與張禦史手書。
觀之，追想平生，三復慨嘆，書此以識於其後雲。
景泰六年，降各處修志書：事要、條件俱準祝穆方輿勝覽，采取詳密毋略，果無實蹟可采者則已。
順天府準杭州府，應天府同；直隸南、北同。
保定府準杭州府，（「保定府準杭州府」，「準杭州府」四字原無，據舊鈔立齋錄補。
）各府同。
隆慶州準杭州府，（「隆慶州準杭州府」，「準杭州府」四字原無，據舊鈔立齋錄補。
）各州同。
浙江布政司，（疑「布政司」後有缺文。
）各布政司同。
杭州府所屬州縣分書，（「杭州府所屬各州縣分書」，「分書」二字原無，據舊鈔立齋錄補。
）各府同。
建置沿革 郡名 至到 風俗 形勝 土產 山川 宮殿 宗廟 壇壝 館閣 苑囿 公廨 監學 書院 井泉 堂亭 臺榭 樓閣 寺觀 古蹟 祠廟 陵墓 祠墓 橋梁 館驛 池館 名宦 名賢 人物 科甲 題詠 前件，自永樂十六年至景泰五年終照此采取，其十六年以前照十六年。
差去官員所采進呈，見成者各通謄寫來。
總裁官：光祿大夫、少保兼太子太傅、戶部尚書、文淵閣大學士陳循，光祿大夫、少保兼工部尚書、東閣大學土高穀，光祿大夫、少保兼吏部尚書、東閣大學士王文，資政大夫、太子少師兼戶部右侍郎、翰林院學士蕭鎡，通議大夫、兵部右侍郎、翰林院學士兼左春坊大學士商輅。
纂修官：奉政大夫、左春坊大學士兼翰林院侍讀彭時，奉政大夫、左春坊大學士兼翰林院侍讀劉儼，翰林院侍讀學士、奉直大夫兼左春坊左中允倪謙，翰林院侍讀學士、奉直大夫兼右春坊右中允呂原，奉直大夫、左春坊右諭德兼翰林院修撰林文，奉直大夫、司經局洗馬兼翰林院侍講劉定之，奉直大夫、司經局洗馬兼翰林院參撰李紹，承德郎、右春坊右中允兼翰林院修撰柯潛，承務郎、左春坊左贊善兼翰林院編修周洪謨，（「承務郎左春坊左贊善兼翰林院編修周洪謨」，該句原無，據明鈔本、舊鈔立齋錄補。
）承務郎、右春坊右贊善兼翰林院檢討錢溥，承務郎、左春坊司直兼翰林院編修萬安、李泰，翰林院編修黃諫、陳鑑、劉吉、劉珝、曹恩、王獻、劉宣、童緣，翰林院檢討、從仕郎李本、馬昇，徵仕郎、翰林院檢討江朝宗，徵仕郎、中書舍人兼司經局正字趙昂，翰林院庶吉士丘濬、耿裕、彭華、劉釪、何琮、牛綸、孟勳、吳禎、嚴淦、尹直、陳政、甯珍、馮定、金紳、黃甄、夏時、王寬。
景泰八年春正月，上染疾，免百官朝數日，內外羣臣患之。
左都禦史蕭維禎、左副都禦史徐有貞率十三道同百官問安於左順門外。
太監興安自內出，問曰：「若皆何官？」維禎答曰：「乃都禦史，六科十三道給事中、禦史，五府六部堂上官。
聖體不寧，謹來問安。
」興安以指作十字，謂病之篤不過是日耳。
安曰：「若皆朝廷大臣耳目，不
端儀，字孔時，福建莆田人。
成化十七年進士。
歷禮部主事、主客司員外郎，後以按察僉事督廣東學校，卒於任。
明史卷一六一有傳。
此為端儀雜採明代官府檔案、方誌、明人文集、碑誌及聖諭錄、水東日記、天順日錄諸書所成，記明太祖吳元年至憲宗成化年間典故、人物。
其中建文革除間人、事最富史料價值。
本書鮮見刊本，鈔本亦少流傳。
此次點校，通校了北京大學圖書舘善本室所藏明鈔本立齋閒錄與舊鈔本立齋錄（內容與立齋閒錄大體相同，惟編輯次序不合，似立齋閒錄之稿本），并參校了北京圖書舘善本部所藏明鈔朱當■〈氵眄〉國朝典故本。
校勘發現原本三、四兩卷脫文甚多。
所脫文字多摘自天順日錄、聖諭錄。
推輯者原意，似本叢書已全文收入天順日錄、聖諭錄，故加刪削。
刪削之文不再補出。
） 立齋閒錄四 景泰丙子秋，順天府鄉試。
以春坊大學士劉儼、侍講學士呂原為主考官，禦史林鶚等監試。
是時，少保、戶部尚書兼文淵閣大學士陳循，少保、吏部尚書兼大學士王文俱在內閣。
循子瑛、文子倫入試，俱不與選。
循等論奏儼、原等不公。
有旨，令翰林並科道官復考。
瑛、倫又無。
當時遂以瑛、倫文章合格，特賜舉人。
禮科給事中張寧劾奏循等罪狀，乞加黜罷。
不報。
儼等問罪還職。
未幾，景帝晏駕，循等得罪英皇，循發鐵嶺衛充軍，文伏誅。
憲廟登基，二家遇恩宥，子姓放還。
倫有子宗彜，第丙戌進士，今為侍郎。
太監阮安，一名阿留，交阯人。
為人清苦尚介潔，善謀畫，尤長於工作之事。
其修營北京城池，九門、兩宮、三殿，五府、六部諸司公宇，及治塞楊村驛諸河，皆大著勞績。
工曹諸屬，一受成說而已。
詳見東裡文集。
晚歲，張秋河決，久不治，復承命，行道卒。
平生賜予，悉出私帑上之官，不遺一毫，蓋中官中之甚不易得者。
嘗刻營建紀成詩，一時名人顯官，無不有作。
將傳布間，以王振一言而止。
振於他役皆有碑，（「振於他役皆有碑」，「役」原無，據舊鈔立齋錄補。
）獨靳此者，要不可以不矜一善歸之，亦媢嫉雲爾。
（水東日記。
） 陳蕪，交阯人，永樂丁亥入內府侍皇太孫。
宣廟既禦極，即陞禦用監太監，賜姓名曰王瑾，字潤德。
又賜「肅慎」圖書。
武定州還，賜玉帶、金鞍、廐馬及金帛、寶楮。
陳廬陵循誌雲：「東夷、北虜、西戎、南蠻竊發，蕪皆與征行，皆被重賜。
又嘗被賜詩章及範金為圖書四，（「又嘗被賜詩章及範金為圖書四」，「詩章」原作「詩草」，「四」原無，據舊鈔立齋錄改、補。
）曰『忠肝義膽』，曰『金貂貴客』，曰『忠誠自勵』，曰『心跡雙清』以賜之。
且與兩夫人及養子陳林一官，令亦從其姓曰王春也。
其景泰中疾，命太醫院官八人絡繹賫禦藥往視，中官遺金帛飲饌問安否不絕于道。
既卒，官其家與其從者十二人，賜祭，賜帛，賜鈔五十萬緡，謂內臣恩寵鮮有出其右者。
」蓋蕪又有抱保皇子之功，誌秘不言也。
中官之寵任，肇於永樂中，如孟繼諸人可知，自後益盛矣。
嘗記童稚時蕪過太倉，封西洋寶舡，勢張甚，此誌所不具聞。
蕪性慈仁，而其下人則不可犯，蓋中官通病雲。
（水東日記。
） 景泰初，始開經筵。
知經筵事：太保、寧陽侯陳懋。
同知經筵事：戶部尚書兼翰林學士陳循，工部尚書兼翰林學士高穀。
兼經筵官：戶部右侍郎兼學士江淵，侍講學士劉鉉，吏部右侍郎俞山，禮部左侍郎儀銘，兵部右侍郎俞綱，祭酒蕭鎡，左春坊左諭德趙琬。
相傳雲：是時，每講畢，命中官布金錢於地，令講官拾之以為恩典。
時高穀年六十餘，不便俯仰，無所得，有一講官嘗拾以遺。
今按：宣德中，李時勉為侍讀學士。
景陵懷金錢至史館，撒之于地，令諸臣拾取。
時勉獨正立。
乃呼至前，賜以袖中餘錢。
金錢之事，其來已久，不知當時諸公曾講到君使臣以禮一章否。
黃■〈王宏〉，廣西思明府人，上世皆土官。
弟■〈王岡〉以世嫡為思明府知府，■〈王宏〉亦以捍禦功累遷廣西都指揮使，守潯州者八年，軍民畏服，賊不敢犯境。
景泰二年八月一夕，■〈王岡〉所部民兵四五千包圍其府。
黎明，執■〈王岡〉並二子、家人。
頭目數其貪虐之罪，幽囚府監。
越二日，並其父子俱殺之。
實■〈王宏〉欲奪嫡，陰主其謀。
乃使其子灝陽以其事聞于官，若欲為伸理者。
已而，巡撫刑部侍郎李棠，（「李棠」，原作「李裳」，據舊鈔立齋錄改。
）總兵、都督僉事武毅等發其情罪，付獄究治之，坐當死。
■〈王宏〉遣人赴京，先賄有事者，乃具奏請立見濟為東宮。
下禮部會多官議，復本如所請，■〈王宏〉遂蒙景泰三年五月初二日大赦，原免復職。
已而，陞都督、參將，因此緻仕。
英皇復登寶位，時■〈王宏〉已死，發棺鞭屍，以示鑒戒。
景泰五年五月，貴州道監察禦史鍾同奏，為直言安國事。
事下禮部會多官議。
同使告禮部，務期各官公平，復正東宮。
時儀制郎中章綸亦建言前事。
當將章綸、鍾同拿送錦衣衛。
明年八月十七日，為因南京大理寺少卿廖莊朝見被拿，本月十八日早，該錦衣衛指揮同知畢旺等傳奉，將綸、同各打一百藤棍。
本月二十三日，同卒於獄。
天順元年正月十七日，英宗復位，釋綸，陞禮部右侍郎。
時監生葉華、辦事官阮子平奏請追封鍾同官。
本年六月內追封為大理寺左寺丞，補其長子國子監生。
（祠部文卷內。
） 是年七月，南京大理寺少卿廖莊上疏，勸上朝太上皇帝于南宮，仍乞令羣臣於時節亦得朝見，以慰上皇之心。
及皇姪猶子，宜令親近儒臣誦經讀書以繫人心，以回天意。
留中不出。
明年六月，莊以母喪赴京，關給勘合。
八月十七日早於西角門朝見。
有旨：「這廝在南京十分無禮，錦衣衛拿去着實打八十。
」訖，命擡送吏部去，降除陝西定羌驛驛丞。
天順元年三月十三日，命吏部取回復職。
因丁父憂，奏乞依制祭葬父母，並錄前項所言奏疏以進。
俄遷南京禮部侍郎，改刑部侍郎。
○書劉忠愍公遺翰後 劉忠愍公與予為辛醜進士。
正統四年，予僉憲山東，至京師，公時為講官。
留飲，其論邊事將有後來之患。
又二年，為正統六年，召為大理少卿。
又二年，為正統八年，公上疏言十事，其一即前四年所論邊事。
疏有詆忤權臣語，遂為仇所擠以死。
又六年，為正統十四年，公所言邊事大驗。
今聖天子乃別白邪正，誅滅權奸，追贈公翰林學士，加今謚。
遣官祭以少牢，所以褒恤禮儀，光榮隆厚，而公之名一日震耀天下。
嗚呼！自古以來，士鮮全節，如公者，天地間蓋不多見。
其明有以燭事幾於未然，其忠欲以救事勢於將然，其直氣正言至於忤權奸死而不悔，是蓋天與之以全節，足以為人臣之大防，立萬世之人紀矣。
顧若予輩之庸碌不足為重輕者，何足道哉！何足道哉！又三年，為景泰三年。
冬，得公與張禦史手書。
觀之，追想平生，三復慨嘆，書此以識於其後雲。
景泰六年，降各處修志書：事要、條件俱準祝穆方輿勝覽，采取詳密毋略，果無實蹟可采者則已。
順天府準杭州府，應天府同；直隸南、北同。
保定府準杭州府，（「保定府準杭州府」，「準杭州府」四字原無，據舊鈔立齋錄補。
）各府同。
隆慶州準杭州府，（「隆慶州準杭州府」，「準杭州府」四字原無，據舊鈔立齋錄補。
）各州同。
浙江布政司，（疑「布政司」後有缺文。
）各布政司同。
杭州府所屬州縣分書，（「杭州府所屬各州縣分書」，「分書」二字原無，據舊鈔立齋錄補。
）各府同。
建置沿革 郡名 至到 風俗 形勝 土產 山川 宮殿 宗廟 壇壝 館閣 苑囿 公廨 監學 書院 井泉 堂亭 臺榭 樓閣 寺觀 古蹟 祠廟 陵墓 祠墓 橋梁 館驛 池館 名宦 名賢 人物 科甲 題詠 前件，自永樂十六年至景泰五年終照此采取，其十六年以前照十六年。
差去官員所采進呈，見成者各通謄寫來。
總裁官：光祿大夫、少保兼太子太傅、戶部尚書、文淵閣大學士陳循，光祿大夫、少保兼工部尚書、東閣大學土高穀，光祿大夫、少保兼吏部尚書、東閣大學士王文，資政大夫、太子少師兼戶部右侍郎、翰林院學士蕭鎡，通議大夫、兵部右侍郎、翰林院學士兼左春坊大學士商輅。
纂修官：奉政大夫、左春坊大學士兼翰林院侍讀彭時，奉政大夫、左春坊大學士兼翰林院侍讀劉儼，翰林院侍讀學士、奉直大夫兼左春坊左中允倪謙，翰林院侍讀學士、奉直大夫兼右春坊右中允呂原，奉直大夫、左春坊右諭德兼翰林院修撰林文，奉直大夫、司經局洗馬兼翰林院侍講劉定之，奉直大夫、司經局洗馬兼翰林院參撰李紹，承德郎、右春坊右中允兼翰林院修撰柯潛，承務郎、左春坊左贊善兼翰林院編修周洪謨，（「承務郎左春坊左贊善兼翰林院編修周洪謨」，該句原無，據明鈔本、舊鈔立齋錄補。
）承務郎、右春坊右贊善兼翰林院檢討錢溥，承務郎、左春坊司直兼翰林院編修萬安、李泰，翰林院編修黃諫、陳鑑、劉吉、劉珝、曹恩、王獻、劉宣、童緣，翰林院檢討、從仕郎李本、馬昇，徵仕郎、翰林院檢討江朝宗，徵仕郎、中書舍人兼司經局正字趙昂，翰林院庶吉士丘濬、耿裕、彭華、劉釪、何琮、牛綸、孟勳、吳禎、嚴淦、尹直、陳政、甯珍、馮定、金紳、黃甄、夏時、王寬。
景泰八年春正月，上染疾，免百官朝數日，內外羣臣患之。
左都禦史蕭維禎、左副都禦史徐有貞率十三道同百官問安於左順門外。
太監興安自內出，問曰：「若皆何官？」維禎答曰：「乃都禦史，六科十三道給事中、禦史，五府六部堂上官。
聖體不寧，謹來問安。
」興安以指作十字，謂病之篤不過是日耳。
安曰：「若皆朝廷大臣耳目，不
