卷之八 平夏錄（明）鄧士龍 輯
關燈
小
中
大
再拜，三呼萬歲。
閤門使承旨賜昶等襲衣冠帶，昶等再拜跪受，各就次易服。
然後入見於崇元殿，閤門使引昶等入，蹈舞稱謝，宣徽使承旨宣喚昶等再拜陛殿，至禦座前鞠躬。
太祖親撫問之，昶還位，與其官屬皆蹈舞再拜，呼萬歲出。
中書、門下率百僚稱賀。
今擬明昇朝見禮，（「今擬明昇朝見禮」，「今」原作「合」，據平蜀記明紀錄彙編本、清借月山房彙鈔本改。
）上禦奉天殿，昇於午門外跪，進待罪表。
侍儀使捧表入，宣表官宣讀訖，承制官出傳制，昇等皆俯伏於地，侍儀舍人掖昇起，其官屬皆起，跪聽宣制釋罪，昇等五拜三呼萬歲。
承制官傳制，賜衣服冠帶。
侍儀舍人引昇入丹墀中，四拜出。
丞相率文武百官行賀禮。
」上曰：「明昇與孟昶不同。
昶專治國政，所為奢縱。
昇年幼，事由臣下，宜免伏地上表待罪之禮。
」是日，明昇及其官屬朝見，百官稱賀，授昇爵為歸義侯，賜冠帶衣服及第宅於京師。
時全蜀已下，惟吳友仁尚據保寧。
冬十月，湯和遣江夏侯周德興會傅友德等克保寧，執友仁送京師，蜀地悉平。
十一月，湯和等師還，各上所佩印綬并所得蜀金印、冠冕、儀仗及銀印五十八，銅印六百四，總制府七，元帥府八，宣慰、宣撫司二十五，州三十七，縣六十七，官吏將士五萬九百九十人，馬騾一萬三千八百餘匹。
○附錄平夏頌并序 （「附錄平夏頌并序」，平蜀記明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、明紀錄彙編本皆作「附錄平西蜀頌并序」。
） 誠意伯劉基撰 臣聞天命真主，混一六合，必先有以為之驅除，然後收拾以歸籠。
蓋自古及今，同一揆也。
是故冬寒之極，必有陽春，激湍之下，必有深潭，（「蓋自古及今同一揆也是故冬寒之極必有陽春激湍之下必有深潭」，原文僅存「蓋自古」三字，據平蜀記明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、明紀錄彙編本補。
）大亂之後，必有大治，理則然也。
元德既衰，九土糜沸，鴟張狼顧之豪，彌滿山澤，萬姓魚釜無所籲告。
天乃命我皇上，肅將武威，代伐不道。
故一伐而定荊、湖，再伐而舉全吳，三伐而海內廓清，四伐而東粵、南閩悉歸版圖。
於是肆伐中原，拾宋掇秦，掣趙拔燕，兵鋒未至，聲聞先及，神讋鬼慄，匍匐俯伏，玄菟、青海、崑崙、大漠、交阯、儋耳之國，罔不獻琛奉表，稽首闕下，無敢後者。
獨明昇竊據巴、蜀，雖遣使奉貢，而不去偽號，大臣皆請討之。
皇帝憐其父歿子幼，數遣使招之。
不至，乃命將伐之。
洪武四年，大軍破瞿塘，殺其將某，郡邑鎮戍，望風送欵。
昇乃率其官屬，奉璽印詣軍門請降。
蓋自建國至是，凡五年而天下一統，何其易耶？固知天命有在，而羣雄並起，為之驅除也。
臣基受恩深厚，無能補報，通聞捷音，歡喜踴躍，不能自已，謹撰平夏頌一首，（「謹撰平夏頌一首」，平蜀記明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、明紀錄彙編本皆作「謹撰平西蜀頌一首」。
）雖不足以贊揚聖德萬一，亦聊以寓葵藿嚮日之忱雲爾。
其辭曰： 惟彼蜀國，開自蠶叢，山川隔閡，與華不通。
金牛啟道，厥竅斯鑿，岷峨岧嶤，始連井絡。
秦以之霸，漢以之王，諸葛用之，震驚北方。
劍閣倚天，瞿塘坼地，仰不可攀，俯不可視。
蠢茲羌戎，憑其險阻，罔知天命，大邦是距。
洸洸虎臣，受命於征，出師桓桓，如雷如霆。
如雷如霆，天子之威，廟算先定，鬼神莫違。
靈旗揮揮，指山山摧，羌人失魂，恧若死灰。
爰將其臣，奉其版籍，俛首軍門，面縛銜璧。
六軍奏凱，聲動玄黃，黧童白叟，蹈舞康莊。
四海會同，豐年穰穰，慶雲甘露，自天降祥。
臣拜稽首，受天之佑，受天之佑，天子萬壽。
【王天有點校】 附錄： 平蜀記一卷（戸部尙書王際華家藏本） 不著撰人名氏載明洪武四年遣湯和等伐蜀明昇出降事後附劉基平西蜀頌一篇末有袁褧跋稱定遠黃金開國功臣錄載平蜀事於潁川侯傅友德德慶侯廖永忠傳中甚詳惟平章楊璟與明昇書乃詳於斯記雲（四庫全書總目·史部·雜史類存目）
閤門使承旨賜昶等襲衣冠帶，昶等再拜跪受，各就次易服。
然後入見於崇元殿，閤門使引昶等入，蹈舞稱謝，宣徽使承旨宣喚昶等再拜陛殿，至禦座前鞠躬。
太祖親撫問之，昶還位，與其官屬皆蹈舞再拜，呼萬歲出。
中書、門下率百僚稱賀。
今擬明昇朝見禮，（「今擬明昇朝見禮」，「今」原作「合」，據平蜀記明紀錄彙編本、清借月山房彙鈔本改。
）上禦奉天殿，昇於午門外跪，進待罪表。
侍儀使捧表入，宣表官宣讀訖，承制官出傳制，昇等皆俯伏於地，侍儀舍人掖昇起，其官屬皆起，跪聽宣制釋罪，昇等五拜三呼萬歲。
承制官傳制，賜衣服冠帶。
侍儀舍人引昇入丹墀中，四拜出。
丞相率文武百官行賀禮。
」上曰：「明昇與孟昶不同。
昶專治國政，所為奢縱。
昇年幼，事由臣下，宜免伏地上表待罪之禮。
」是日，明昇及其官屬朝見，百官稱賀，授昇爵為歸義侯，賜冠帶衣服及第宅於京師。
時全蜀已下，惟吳友仁尚據保寧。
冬十月，湯和遣江夏侯周德興會傅友德等克保寧，執友仁送京師，蜀地悉平。
十一月，湯和等師還，各上所佩印綬并所得蜀金印、冠冕、儀仗及銀印五十八，銅印六百四，總制府七，元帥府八，宣慰、宣撫司二十五，州三十七，縣六十七，官吏將士五萬九百九十人，馬騾一萬三千八百餘匹。
○附錄平夏頌并序 （「附錄平夏頌并序」，平蜀記明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、明紀錄彙編本皆作「附錄平西蜀頌并序」。
） 誠意伯劉基撰 臣聞天命真主，混一六合，必先有以為之驅除，然後收拾以歸籠。
蓋自古及今，同一揆也。
是故冬寒之極，必有陽春，激湍之下，必有深潭，（「蓋自古及今同一揆也是故冬寒之極必有陽春激湍之下必有深潭」，原文僅存「蓋自古」三字，據平蜀記明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、明紀錄彙編本補。
）大亂之後，必有大治，理則然也。
元德既衰，九土糜沸，鴟張狼顧之豪，彌滿山澤，萬姓魚釜無所籲告。
天乃命我皇上，肅將武威，代伐不道。
故一伐而定荊、湖，再伐而舉全吳，三伐而海內廓清，四伐而東粵、南閩悉歸版圖。
於是肆伐中原，拾宋掇秦，掣趙拔燕，兵鋒未至，聲聞先及，神讋鬼慄，匍匐俯伏，玄菟、青海、崑崙、大漠、交阯、儋耳之國，罔不獻琛奉表，稽首闕下，無敢後者。
獨明昇竊據巴、蜀，雖遣使奉貢，而不去偽號，大臣皆請討之。
皇帝憐其父歿子幼，數遣使招之。
不至，乃命將伐之。
洪武四年，大軍破瞿塘，殺其將某，郡邑鎮戍，望風送欵。
昇乃率其官屬，奉璽印詣軍門請降。
蓋自建國至是，凡五年而天下一統，何其易耶？固知天命有在，而羣雄並起，為之驅除也。
臣基受恩深厚，無能補報，通聞捷音，歡喜踴躍，不能自已，謹撰平夏頌一首，（「謹撰平夏頌一首」，平蜀記明朱當■〈氵眄〉國朝典故本、明紀錄彙編本皆作「謹撰平西蜀頌一首」。
）雖不足以贊揚聖德萬一，亦聊以寓葵藿嚮日之忱雲爾。
其辭曰： 惟彼蜀國，開自蠶叢，山川隔閡，與華不通。
金牛啟道，厥竅斯鑿，岷峨岧嶤，始連井絡。
秦以之霸，漢以之王，諸葛用之，震驚北方。
劍閣倚天，瞿塘坼地，仰不可攀，俯不可視。
蠢茲羌戎，憑其險阻，罔知天命，大邦是距。
洸洸虎臣，受命於征，出師桓桓，如雷如霆。
如雷如霆，天子之威，廟算先定，鬼神莫違。
靈旗揮揮，指山山摧，羌人失魂，恧若死灰。
爰將其臣，奉其版籍，俛首軍門，面縛銜璧。
六軍奏凱，聲動玄黃，黧童白叟，蹈舞康莊。
四海會同，豐年穰穰，慶雲甘露，自天降祥。
臣拜稽首，受天之佑，受天之佑，天子萬壽。
【王天有點校】 附錄： 平蜀記一卷（戸部尙書王際華家藏本） 不著撰人名氏載明洪武四年遣湯和等伐蜀明昇出降事後附劉基平西蜀頌一篇末有袁褧跋稱定遠黃金開國功臣錄載平蜀事於潁川侯傅友德德慶侯廖永忠傳中甚詳惟平章楊璟與明昇書乃詳於斯記雲（四庫全書總目·史部·雜史類存目）
