卷三十三

望為洞裡長春一曰涵虛朗監在福海東即雷峯夕照正宇也有尋雲榭贻蘭庭諸勝一曰廓然大公在福海西北隅有雙鶴齋峭蒨居影山樓绮吟堂諸勝别為廓然大公八景一曰坐石臨流溪水周環其下一曰麴院風荷其西佛樓為洛伽勝境其南跨池為橋立坊楔西為金鳌東為玉蝀金鳌西南宇為四圍佳麗玉蝀東亭為飲練長虹又東南度橋折而北設城關為甯和鎮麴院風荷之北為同樂園其前為清音閣東為永日堂中有南北長街街西為抱樸草堂街北為舍衛城城南面為多寶閣正殿為夀國夀民後為仁慈殿又後為普福宮城北為最勝閣一曰洞天深處在如意館西稍南前宇四所乃 諸皇子所居西為 諸皇子肄業之所前為前垂天贶中為中天景物東宇為斯文在茲【中奉　至聖先師】後為後天不老 圓明園之東曰 長春園本園東垣外隙地就添殿宇數所依長春仙館 賜号即以名園園門内正宇為澹懷堂後為衆樂亭其後河北敞宇為雲容水态南北為含經堂後為淳化軒又後為藴真齋含經堂之東為味腴書屋亦名霞翥樓為淵映齋堂之西為梵香樓為涵光室自澹懷堂迤西濱河為蒨園有朗潤齋湛景樓諸勝别為蒨園八景蒨園後河北岸為思永齋齋東别室曰小有天園齋西稍南河外為得全閣南為寶雲樓北為遠風樓齋北河流滙處為樓宇三層曰海嶽開襟樓之東為法慧寺又東為寶相寺由寶相寺度城關而東迤南為翠交軒北為愛山樓又北為澤蘭堂愛山樓東北宇為平疇交遠風其東為叢芳榭後為琴清齋叢芳榭之東為獅子林有納景堂清閟閣諸勝别為獅子林八景又有清淑齋探真書屋諸勝為獅子林續八景其南為玉玲珑館北為林光澹碧東為鶴安齋西南為蹈和堂玉玲珑館之東南為映清齋齋東為監園北為漱瓊齋其東為師善堂監園之西南為如園内為敦素堂堂北稍東為冠霞閣又東為明漪樓由如園山徑西行即澹懷堂之東垣門 恭載 世宗憲皇帝禦制園明園記 圓明園在暢春園之北朕藩邸所居 賜園也在昔 皇考聖祖仁皇帝聽政餘暇遊憩於丹棱沜之涘飲泉水而甘爰就明戚廢墅節縮其址築暢春園熙春盛暑時臨幸焉朕以扈跸拜 賜一區林臯清淑波澱渟泓因高就深傍山依水相度地宜構結亭榭取天然之趣省工役之煩檻花堤樹不灌溉而滋榮巢鳥池魚樂飛潛而自集蓋以其地形爽垲土壤豐嘉百彚易以蕃昌宅居於茲安吉也園既成仰荷 慈恩錫以園額曰圓明朕嘗恭迓 銮輿欣承 色笑慶天倫之樂申愛日之誠花木林泉鹹增榮寵及朕缵承大統夙夜孜孜齋居治事雖炎景郁蒸不為避暑迎涼之計時踰三載佥謂大禮告成百務具舉宜甯神受福少屏煩喧而風土清佳惟園居為勝始命所司酌量修葺亭台邱壑悉仍舊觀惟建設軒墀分列朝署俾侍直諸臣有視事之所構殿於園之南禦以聽政晨曦初麗夏晷方長召對咨詢頻移晝漏與諸臣相接見之時為多園之中或辟田廬或營蔬圃平原膴膴嘉頴穰穰偶一眺覽則遐思區夏普祝有秋至若憑欄觀稼臨陌占雲望好雨之知時冀良苖之應候則農夫勤瘁穑事艱難其景象又恍然在苑囿間也若乃林光晴霁池影澄清淨練不波遙峯入鏡朝晖夕月映碧涵虛道妙自生天懷頓朗乘幾務之少暇研經史以陶情拈韻揮毫用資典學凡茲起居之有節悉由 聖範之昭垂随地恪遵罔敢越轶其采椽栝柱素甓版扉不斵不枅不施丹艧則法 皇考之節儉也晝接臣僚宵披章奏校文於墀觀射於圃燕閑齋肅動作有恒則法 皇考之勤勞也春秋佳日景物芳鮮禽奏和聲花凝湛露偶召諸王大臣從容遊賞濟以舟楫饷以果蔬一體宣情抒寫暢洽仰觀俯察遊泳适宜萬象畢呈心神怡曠此則法 皇考之親賢禮下對時育物也至若嘉名之 錫以圓明意旨深遠殊未易窺嘗稽古籍之言體認圓明之德夫圓而入神君子之時中也明而普照達人之睿智也若舉斯義以銘戶牖以朂身心?體 天意永懷 聖誨含煦品彚長養元和不求自安而期萬方之甯谧不圖自逸而冀百族之恬熙庶幾世跻春台人遊樂國廓鴻基於孔固綏福履於方來以上答 皇考垂佑之深恩而朕之心至是或可以少慰也夫爰宣示予懷而為之記 恭載 皇上禦制圓明園後記 昔我 皇考因 皇祖之賜園修而葺之略具朝署之規以乘時行令布政親賢而軒墀亭榭凸山凹池之紛列於後者不尚其華尚其樸不稱其富稱其幽樂蕃植則有灌木叢花怒生笑迎也驗農桑則有田廬蔬圃量雨較晴也松風水月入襟懷而妙道自生也細旃廣廈時接儒臣研經史以淑情也或怡悅於斯或歌詠於斯或惕息於斯我 皇考之先憂後樂一 皇祖之先憂後樂周宇物而 圓明也圓明之義蓋君子之時中也 皇祖以是名賜 皇考 皇考敬受之而身心以朂戶牖以銘也不求自安而期萬方之甯谧不圖自逸而冀百族之恬熙則又我 皇考綏履垂裕於無窮也予小子敬奉 先帝宮室苑囿常恐贻羞敢有所增益是以踐阼後所司 以建園請郤之既釋服爰仍 皇考之舊園而居