卷一上

太平一帶得雨最大初十日江甯地方亦得大雨新挿秧苗漸皆滋長自十五日以後天氣又覺晴熱【臣】仍照常?誠祈禱今於十八日又得大雨民田鹹稱沾足之至所有江省近日得雨情形合謹奏 聞謹 奏 覽得雨情形深慰朕懷但曆觀江浙地方不過春間偶爾患旱一入夏令每至雨水過多澇之一字亦不可不預為慮及 今有新補福泉縣楊興道看來似有才力行止未必端方此人若好則出格好員否則不可測也當留心訪察試用密之勿令人知朕經觌面再三訓谕未知伊能聼從否也 同日又 奏為奉 旨事雍正六年五月十九日接準提督九門步軍統領衙門咨稱江南頴州霍邱縣居民裴榮呈報為謀反叛逆事據經口奏奉 旨此事雖系荒唐亦不可不斟酌爾差官将原告帶往江南總督範時繹衙門着範時繹差人密訪不可聲張将為首幾人設法誘至案前細問實情再将夥犯嚴拏亦未為遲務要慎密不可造次生事若一聲張便成一番事矣欽此欽遵到【臣臣】随委知府呂大雲守備姚士毅一同前去饬令慎密訪誘不得造次聲張去後茲於六月十五日先據禀報在於霍邱地方業将咨内有名首犯設法誘獲除查明已經身故竝老病取保及原告裴榮不能知其住址仍交地方官密查外現據獲有各犯計三十六名并稱多系農業生理窮民看其蹤迹亦無作匪情形先行報聞前來所有此案各犯業經誘獲緣由合謹先摺奏 聞謹 奏 總有裴榮對質真僞可以立辨今既未露風聲有名人犯又已拏獲則事更易辦理矣或系挾讐或有别故秉公審究自無遁情毋因其向為農業現無作匪形迹遂爾草率忽略也立心為大匪之人小惡自必不為須要再四詳慎揆度情理切不可寃抑無辜尤不可因系奉旨案件急廹從事也 雍正六年七月二十六日署理江南江西總督印務尚書【臣】範時繹謹 奏為恭謝 天恩事雍正六年六月初十日【臣】标齎摺把總齎捧朱批谕旨并 恩賜 禦冠欽定骈字類編一部到【臣】随郊迎囘署恭設香案 望 阙叩頭謝 恩祗受又於七月初五日複奉 天恩賜【臣】内制乳酥果脯二匣并 朱批谕旨到【臣】随謹跪迎恭謝 天恩訖伏讀 訓谕倍切悚惶【臣】即草木無知亦覺天良難昧唯有凜 承我 皇上甯民圖治之 聖心勸善懲奸之 隆恩於萬一再【臣】前拏獲滋泥大王希貴卿等緣此案供出夥盜頗多皆宜按名捕緝必須就此質認【臣】恐即行解浙或因往返躭延時日緻羣盜知風兔 【是】　脫是以尚未解浙今業将同夥等犯火速跴拏次 第弋獲其未獲者尚有七犯今蒙 皇上谕令浙江督【臣】李衛節制下江數府俾【臣】得協力 奏 覽 同日又 奏為奉 旨事竊【臣】前準步軍統領衙門來咨将裴榮所告謀叛案内有名人犯誘獲三十六名口於禀到之日謹先具摺奏 聞訖茲【臣】将被告之裴肖生張聖音等三十六人曆加盤诘并無妖法謀叛實據即質之原告之裴榮始則閃爍改移繼則私情敗露緣裴榮勒奸伊子裴肖生之婦起釁懷仇所以揑詞誣告今據裴榮供稱我告的話既無證據我也不辯了但狀詞 主子已曾見過若認了誣告怎麽囘奏 主子隻求将兒子媳婦斷給領回我的謊狀想個法兒圓成了罷等語似此語言狂悖竟屬誕妄誠如我 皇上聖明照鑒事果荒唐者也除交按察司研審成案 定拟具 題外再【臣】前於遵 旨委員訪誘之時所到之處毫無聲張近又據霍邱縣禀稱所在地方照常安靜報明到【臣】合并據實奏 聞謹 奏 如此則裴榮可惡極矣審明定拟具題候旨可也雍正六年八月二十二日署理江南江西總督印務尚書【臣】範時繹謹 奏為奏 聞事雍正六年八月十七日據淮揚道報稱據海州詳準山東安東衛移據把總時永盛禀稱董家汛内亭子蘭地方有船二隻俱是白色船上旗子亦是白的守台兵丁嚴禦打炮數次彼竟不理止鳴鑼響鼓及天明二十四日往水靈寺去了不一時又往龍灣口去了等情到道轉報到【臣】查此船雖未入江南汛界然既據詳報不敢稍分疆界随即備據前情密封咨會京口将軍撫提鎮臣各皆嚴饬偵探協力稽察【臣】又密行移知隣省河東山東浙江督撫臣等俾互相覺察一體查拏去訖又於十九日準浙江督【臣】李衛為密咨事内開風聞東洋日本不甚安靜頗有蹤迹不惜重赀聘中國人敎習弓箭藤牌偷買盔甲式様打造戰船二百餘号操演水師聘一杭州武舉敎射其與之偷帶轉聘 岸如遇出入船隻嚴加盤诘不許一毫疎漏又【臣】細繹浙江督臣咨内稱有與之偷帶轉聘私運禁物者皆素日信托舊領倭照之洋商二三人所為等語今隣省既有微覺則江省亦宜慎重【臣】查洋 立即研究除此隐弊以期内外肅清合謹繕摺奏 聞謹 奏 覽 雍正六年九月二十一日署理江南江西總督印務尚書【臣】範時繹謹 奏為奏 聞事竊【臣】接準吏部咨缪沅呈送參革虧空新泰縣知 縣朱成元任内送禮簿一案奉 旨博爾多現在江南質審别案着該部行文江南督撫将伊收受朱成元及通省屬官規禮訊取确供移送東省倘博爾多不吐實情即加刑訊欽此欽遵到【臣】随經檄行布按二司公同嚴訊茲據各該司會詳稱據博爾多供稱我署山東布政司事到任之時各官照陋規送禮我一概不曾收受記得有三四處送些柴米代儀我收了些有二千來銀子又收了些器皿土儀食物但我到任未久各官尚未熟識如今再三思想這蒲台縣自然是送的了還有一個沾化縣其餘實在想不起來嗣後交代清楚我已有了平規就沒收州縣的東西隻有我母親夀日濟南官員備辦圍屏杯縀銀如意調羮送來上夀我也收了又供山東任上一年共有平規銀六萬六千餘兩除去廵撫三萬三千兩外自已實得銀三萬三千餘兩又供我蒙 皇上天恩調任江甯於進京去後廵撫陳世倌因各官養廉已經奏準遂谕各官共補送銀九千七百餘兩亦不知是何官名下再陳世倌又自送銀一萬兩我到江甯才知道的我在山東任上所得銀兩俱一一供出就是夾死也再供不出來等語正在訊問間博爾多忽即痰壅昏迷不省人事現在發禁調治一俟痊可再加研訊各等情到【臣臣】除将訊過博爾多口供并驗明委系身病各緣由先行移明東省外合謹據實奏 聞謹 奏 博爾多甚屬可惡絲毫不可寛假幹系自己本身何苦為他人代受過愆當嚴訊重處以為負恩者戒 同日又 奏為恭謝 天恩事竊【臣】标把總賫囘 朱批奏摺并奉到 恩賜荔枝一瓶【臣】随恭設香案望 阙叩頭謝 恩祗受訖拜領 寵錫跪讀 聖訓感激愧懼無地自容【臣】何人斯邀此 隆恩至深至渥唯有實心實力不貳不欺恪奉 聖訓仰體 天心刻刻凜遵事事奮勉期與共事文武諸臣協力同 心以期地方甯谧仰報 仁恩於萬一所有微【臣】奉到 聖訓 恩賜感激下悃合謹奏 聞謹 奏 數次谕旨不為不明要看汝祖父積德何如能從與否肯聼與否朕亦不敢預期也 雍正六年十月十五日署理江南江西總督印務尚書【臣】範時繹謹 奏為荷蒙 聖訓恩賜微【臣】感激遵奉恭謝 天恩事竊【臣】齎摺把總齎捧 朱批谕旨并 恩賜哈密瓜花糕克食到【臣】随恭設香案望 阙叩頭謝 恩祗受跪讀 訓旨荷蒙我 皇上聖明指示無一不 照鑒機宜愚昧如【臣】得以遵循報効黾勉慎重之思益切於懷惟念海疆機務必鄰境協力稽查以期甯谧查前據浙省督【臣】李衛咨内開有閩人王應如為日本排演陣法不久即故複薦廣東長須年滿千總又有蘇州宋獸醫等語【臣】曾密饬署蘇州府吳江縣知縣徐永佑察訪去後茲據覆稱銅商欠項案内查有王應如一名其案現在審追今有伊之同姓王君贻向與合夥生理目今代為分認銀兩察詢之下且知王應如之子與仆各等下落緣事關機密恐其驚覺尚未敢顯露窮究等語又據覆稱今於蘇州地方業将宋姓獸醫訪出察知其人名叫宋傳二現在出洋未歸又訪知宋傳二有母舅名叫陳端亦系善能識馬現在蘇城等語【臣】思既有其人自應誘問确實業經仍令将王君贻陳端二人設法覊縻從容詢問務得實情現又密交去訖尚未據覆所有訪得王應如之夥計王君贻又宋姓獸醫的名宋傳二并伊母舅陳端各緣由未敢遲滞先謹繕摺奏 聞并将微【臣】奉到 聖訓恩賜感激下悃一并繕摺恭謝 天恩謹 奏 察訪此等事件何須如此急驟亦不必逼迫屬員若用得其人自能竭力推求若用非其人逼迫之下徒滋紛擾反緻洩漏於事何益徐徐留心密為之 雍正六年十一月十一日署理江南江西總督印務尚書【臣】範時繹謹 奏為奏 聞事竊【臣】據淮徐道康宏勲禀稱十一月初六日有山東濟甯州河标把總來報十月二十九日五鼓突有賊衆用刀斧砍傷文武官七員衆賊随往知州衙門将知州家眷殺傷不知數目将監門劈開放出囚犯各犯俱不敢附從高知州往省城未囘有河标副将等帶領官兵連次擒剿後兖甯道亦於本日下午趕到又加擒剿殺賊不知數目傷官兵七八名業已拏獲數人審訊口供說約定陝西河南涿州徐州等處同日起手賊内有河南人刀槍器械俱全等因到【臣臣】即飛饬徐州該城守文武官各皆嚴加防範并令毋得聲張煽惑聼聞惟以密加訪察如形迹不倫者立即捕拏嚴究以靖地方所有【臣】據聞濟甯信息現在辦理緣由合謹具摺奏 聞謹 奏 汝等封疆大吏凡遇此等小事陡出意外宜鎮靜彈壓為要倘稍露驚惶失措之态不但惑動聽聞亦令屬員胥役人等哂鄙也汝前此洋船之嚴饬目今徐州之防範率皆臨渇掘井可見平時總未萦心幸原無事随即消釋設遇大患甯有濟耶全在無事之時刻刻留神於所屬境内精擇捕役人等巡邏偵探令不法匪類無處潛蹤則地方自然甯谧潔清矣似汝此等料理朕實不取觀汝一切作為總在事後張羅從未見於機先措置一籌未知才力限於此耶抑或不肯留心於無事之時耶殊難論定 同日又 奏為欽奉 上谕事雍正六年十月二十二日接奉兵部馬上遞到黃袱摺匣一個【臣】謹跪接内系怡親王等遵 旨寄字到【臣】内開十月十九日奉 上谕嶽锺琪處有投書之奸民供出夥黨十餘人其在楚省者已差人前往查拏可将居住江南之人開出令範時繹密行緝捕明白究問勿使兔脫并将供出别省之人亦開寫單内令範時繹知之總之查拏匪類以速慎為要勿使漏網無辜不可拖累若拏獲之後果系同夥便當究問其黨羽應行拘緝者着範時繹一面辦理一面奏聞欽此遵 旨寄信前來并嶽總督奏摺及名單抄録馳寄等因到【臣臣】即照單委按察司查拏去後於當夜即據該司禀稱獲到車鼎豐一犯【臣】即率同按察司密提該犯取供在案續又據将車鼎贲拏到亦經取供除将原供録呈 禦覽外【臣】查車鼎豐既經供認張熙於上年八月内到過伊家有留住贈衣贈銀各情節則該犯系屬夥黨已有明據今【臣】現在嚴加監禁恭候 皇上谕旨指示遵行所有獲犯訊供緣由合謹繕摺奏聞謹 奏 知道了正犯皆在湖南現命部臣前往審理凡幹案内有名人犯咨文一到江省即迅速應付慎密料理毋令或緻漏脫滋生事端也 雍正六年十二月十六日署理江南江西總督印務尚書【臣】範時繹謹 奏為請留人地相宜之員恭懇 聖恩事【臣】看得常州府知府包括自到任以來辦事實心正已率屬洵屬才守俱優之員近查本年常鎮淮屬緩漕等事案内該府有督催武進無錫江隂宜興四縣康熙六十一年及雍正元年緩半漕米屆限未完二案共應降六級現據蘇松糧道分案造冊詳請咨部核議在案【臣】念該守包括身任地方於錢糧盜枭案件悉能實心辦理今若咨部議處例應降調【臣】緣地方起見所有該員在任實屬人地相宜之處【臣】不敢因其例限屆參匿不上 聞合謹先摺具奏倘得邀蒙 聖鑒恩賜該員於照例議處之後仍留原任實於地方 大有裨益【臣】謹據實奏 聞恭候 睿鑒施行謹 奏 包括好員應留原任所請是 雍正六年十二月二十二日署理江南江西總督印務尚書【臣】範時繹謹 奏為奏報得雪日期恭慰 聖懷事竊照江省地方今歲秋成豐稔自初冬以來又值雨水調勻秋種麥苗悉已長發【臣】查據上江之甯國池州等府屬各縣又下江之蘇州松江常州淮安揚州等府屬各縣俱報於十二月初二日得雪三四五分不等邳州海州所屬并宿遷各地方報於十一月十七八等日得雪一寸或八分不等今江甯地方於本月十五六日得雪積至四寸有餘【臣】複委員四郊查勘據稱溥遍沾足所在農民歡歌 聖瑞【臣】又查得迩來江省各屬米價悉皆照常并無增 長所有得雪日期合謹繕摺奏 聞謹 奏 覽奏得雪深慰朕懷 朱批谕旨卷一上