卷一百一十一 衛将軍骠騎列傳第五十一
關燈
小
中
大
令将四千騎先至,博望侯将萬騎在後至。
匈奴左賢王将數萬騎圍郎中令,郎中令與戰二日,死者過半,所殺亦過當。
博望侯至,匈奴兵引去。
博望侯坐行留,當斬,贖為庶人。
而骠騎将軍出北地,已遂深入,與合騎侯失道,不相得,骠騎将軍逾居延至祁連山,捕首虜甚多。
天子曰:“骠騎将軍逾居延, 【集解】:張晏曰:“水名也。
”遂過小月氏, 【索隐】:韋昭雲:“音支。
”西域傳:“大月氏本居敦煌、祁連間,馀衆保南山,遂号小月氏。
”攻祁連山, 【索隐】:小顔雲:“即天山也。
匈奴謂天祁連。
”西河舊事謂白山,天山。
祁連恐非即天山也。
得酋塗王, 【集解】:張晏曰:“胡王也。
”【索隐】:酋音才由反。
塗音徒。
漢書雲“揚武乎鱳得,得單于單桓、酋塗王”,此文省也。
以衆降者二千五百人,斬首虜三萬二百級,獲五王,五王母,單于阏氏、王子五十九人,相國、将軍、當戶、都尉六十三人,師大率 【正義】:率音律也。
減什三, 【索隐】:案:漢書雲“減什七”,不同也。
小顔雲“破匈奴之師,十減其七。
一雲漢兵亡失之數,下皆類此”。
案:後說為是也。
益封去病五千戶。
賜校尉從至小月氏爵左庶長。
鷹擊司馬破奴再從骠騎将軍斬?濮 【正義】:速蔔二音。
王,捕稽沮王, 【索隐】:沮音子餘反。
千騎将得王、王母各一人, 【索隐】:按:漢書雲“右千騎将王”,然則此千騎将漢之将,屬趙破奴,得匈奴五王及王母也。
或雲右千騎将即匈奴王之名。
王子以下四十一人,捕虜三千三百三十人,前行捕虜千四百人,以千五百戶封破奴為從骠侯。
【集解】:張晏曰:“從骠騎将軍有功,因以為号。
”校尉句王高不識, 【集解】:徐廣曰:“句音鈎。
匈奴以為号。
”【索隐】:案:二人并匈奴人也。
從骠騎将軍捕呼于屠王 【索隐】:案:三字共為王号。
王子以下十一人,捕虜千七百六十八人,以千一百戶封不識為宜冠侯。
【正義】:孔文祥雲:“從冠軍将軍戰故。
宜冠,從骠之類也。
”校尉仆多 【索隐】:案:漢百官表作“仆朋”,疑多是誤。
有功,封為煇渠侯。
” 【索隐】:煇音晖。
合騎侯敖坐行留不與骠騎會,當斬,贖為庶人。
諸宿将所将士馬兵亦不如骠騎,骠騎所将常選, 【索隐】:音宣變反。
謂骠騎常選擇取精兵。
然亦敢深入,常與壯騎先其大軍,軍亦有天幸,未嘗困絕也。
然而諸宿将常坐留落不遇。
【索隐】:案:謂遲留零落,不偶合也。
由此骠騎日以親貴,比大将軍。
其秋,單于怒渾邪王居西方數為漢所破,亡數萬人,以骠騎之兵也。
單于怒,欲召誅渾邪王。
渾邪王與休屠王等謀欲降漢,使人先要邊。
【索隐】:案:謂先於邊境要候漢人,言其欲降。
是時大行李息将城河上,得渾邪王使,即馳傳以聞。
天子聞之,於是恐其以詐降而襲邊,乃令骠騎将軍将兵往迎之。
骠騎既渡河,與渾邪王衆相望。
渾邪王裨将見漢軍而多欲不降者,頗遁去。
骠騎乃馳入與渾邪王相見,斬其欲亡者八千人,遂獨遣渾邪王乘傳先詣行在所,盡将其衆渡河,降者數萬,号稱十萬。
既至長安,天子所以賞賜者數十巨萬。
封渾邪王萬戶,為漯陰侯。
【索隐】:漯音他合反。
案地理志,縣名,在平原郡。
封其裨王呼毒尼 【集解】:文穎曰:“胡王名。
”為下摩侯,鷹庇為煇渠侯, 【集解】:徐廣曰:“一雲‘篇訾’。
”【索隐】:漢書鷹作“雁”。
庇音必二反,又音疋履反。
案:漢書功臣表雲元狩二年以煇渠封仆朋,至三年又封鷹庇。
其地俱屬魯陽,未詳所以。
【正義】:煇渠,表作“順梁”。
禽犁 【集解】:徐廣曰:“禽,一作‘鳥’。
”【索隐】:案:表作“鳥犁”。
為河綦侯,大當戶銅離 【集解】:徐廣曰:“一作‘稠離’也。
”【索隐】:徐廣一作“稠離”,與漢書功臣表同。
此文雲“銅離”,文異也。
為常樂侯。
於是天子嘉骠騎之功曰:“骠騎将軍去病率師攻匈奴西域王渾邪,王及厥衆萌鹹相饹,率以軍糧接食,并将控弦萬有馀人,誅獟駻, 【集解】:晉灼曰:“獟音欺谯反。
”【索隐】:上音丘昭反。
說文作“趬”,行遮貌。
遮,一作“疾”。
駻音胡旦反。
獲首虜八千馀級,降異國之王三十二人,戰士不離傷,十萬之衆鹹懷集服,仍與之勞,爰及河塞,庶幾無患, 【正義】:言匈奴右地渾邪王降,而塞外并河諸郡之民無憂患也。
幸既永綏矣。
以千七百戶益封骠騎将軍。
”減隴西、北地、上郡戍卒之半,以寬天下之繇。
居頃之,乃分徙降者邊五郡故塞外, 【正義】:五郡謂隴西、北地、上郡、朔方、雲中,并是故塞外,又在北海西南。
而皆在河南,因其故俗,為屬國。
正義以降來之民徙置五郡,各依本國之俗而屬於漢,故言“屬國”也。
其明年,匈奴入右北平、定襄,殺略漢千馀人。
其明年,天子與諸将議曰:“翕侯趙信為單于畫計,常以為漢兵不能度幕輕留, 【索隐】:案:幕即沙漠,古字少耳。
輕留者,謂匈奴以漢軍不能至,故輕易留而不去也。
今大發士卒,其勢必得所欲。
”是歲元狩四年也。
元狩四年春,上令大将軍青、骠騎将軍去病将各五萬騎,步兵轉者踵軍數十萬, 【正義】:言轉運之士及步兵接後又數十萬人。
而敢力戰深入之士皆屬骠騎。
骠騎始為出定襄,當單于。
捕虜言單于東,乃更令骠騎出代郡,令大将軍出定襄。
郎中令為前将軍,太仆為左将軍,主爵趙食其為右将軍,平陽侯襄為後将軍,皆屬大将軍。
兵即度幕,人馬凡五萬騎,與骠騎等鹹擊匈奴單于。
趙信為單于謀曰:“漢兵既度幕,人馬罷,匈奴可坐收虜耳。
”乃悉遠北其辎重,皆以精兵待幕北。
而適值大将軍軍出塞千馀裡,見單于兵陳而待,於是大将軍令武剛車 【集解】:孫吳兵法曰:“有巾有蓋,謂之武剛車也。
”自環為營,而縱五千騎往當匈奴。
匈奴亦縱可萬騎。
會日且入,大風起,沙礫擊面,兩軍不相見,漢益縱左右翼繞單于。
單于視漢兵多,而士馬尚彊,戰而匈奴不利,薄莫,單于遂乘六■,壯騎可數百,直冒漢圍西北馳去。
時已昏,漢匈奴相紛挐, 【正義】:三蒼解诂雲:“紛挐,相牽也。
”殺傷大當。
【索隐】:以言所殺傷大略相當。
漢軍左校捕虜言單于未昏而去,漢軍因發輕騎夜追之,大将軍軍因随其後。
匈奴兵亦散走。
遲明, 【集解】:徐廣曰:“遲,一作‘黎’。
”【索隐】:上音值,待也。
待天欲明,謂平明也。
諸本多作“黎明”。
鄒氏雲“黎,遲也”。
然黎,黑也,候天将明猶黑也
匈奴左賢王将數萬騎圍郎中令,郎中令與戰二日,死者過半,所殺亦過當。
博望侯至,匈奴兵引去。
博望侯坐行留,當斬,贖為庶人。
而骠騎将軍出北地,已遂深入,與合騎侯失道,不相得,骠騎将軍逾居延至祁連山,捕首虜甚多。
天子曰:“骠騎将軍逾居延, 【集解】:張晏曰:“水名也。
”遂過小月氏, 【索隐】:韋昭雲:“音支。
”西域傳:“大月氏本居敦煌、祁連間,馀衆保南山,遂号小月氏。
”攻祁連山, 【索隐】:小顔雲:“即天山也。
匈奴謂天祁連。
”西河舊事謂白山,天山。
祁連恐非即天山也。
得酋塗王, 【集解】:張晏曰:“胡王也。
”【索隐】:酋音才由反。
塗音徒。
漢書雲“揚武乎鱳得,得單于單桓、酋塗王”,此文省也。
以衆降者二千五百人,斬首虜三萬二百級,獲五王,五王母,單于阏氏、王子五十九人,相國、将軍、當戶、都尉六十三人,師大率 【正義】:率音律也。
減什三, 【索隐】:案:漢書雲“減什七”,不同也。
小顔雲“破匈奴之師,十減其七。
一雲漢兵亡失之數,下皆類此”。
案:後說為是也。
益封去病五千戶。
賜校尉從至小月氏爵左庶長。
鷹擊司馬破奴再從骠騎将軍斬?濮 【正義】:速蔔二音。
王,捕稽沮王, 【索隐】:沮音子餘反。
千騎将得王、王母各一人, 【索隐】:按:漢書雲“右千騎将王”,然則此千騎将漢之将,屬趙破奴,得匈奴五王及王母也。
或雲右千騎将即匈奴王之名。
王子以下四十一人,捕虜三千三百三十人,前行捕虜千四百人,以千五百戶封破奴為從骠侯。
【集解】:張晏曰:“從骠騎将軍有功,因以為号。
”校尉句王高不識, 【集解】:徐廣曰:“句音鈎。
匈奴以為号。
”【索隐】:案:二人并匈奴人也。
從骠騎将軍捕呼于屠王 【索隐】:案:三字共為王号。
王子以下十一人,捕虜千七百六十八人,以千一百戶封不識為宜冠侯。
【正義】:孔文祥雲:“從冠軍将軍戰故。
宜冠,從骠之類也。
”校尉仆多 【索隐】:案:漢百官表作“仆朋”,疑多是誤。
有功,封為煇渠侯。
” 【索隐】:煇音晖。
合騎侯敖坐行留不與骠騎會,當斬,贖為庶人。
諸宿将所将士馬兵亦不如骠騎,骠騎所将常選, 【索隐】:音宣變反。
謂骠騎常選擇取精兵。
然亦敢深入,常與壯騎先其大軍,軍亦有天幸,未嘗困絕也。
然而諸宿将常坐留落不遇。
【索隐】:案:謂遲留零落,不偶合也。
由此骠騎日以親貴,比大将軍。
其秋,單于怒渾邪王居西方數為漢所破,亡數萬人,以骠騎之兵也。
單于怒,欲召誅渾邪王。
渾邪王與休屠王等謀欲降漢,使人先要邊。
【索隐】:案:謂先於邊境要候漢人,言其欲降。
是時大行李息将城河上,得渾邪王使,即馳傳以聞。
天子聞之,於是恐其以詐降而襲邊,乃令骠騎将軍将兵往迎之。
骠騎既渡河,與渾邪王衆相望。
渾邪王裨将見漢軍而多欲不降者,頗遁去。
骠騎乃馳入與渾邪王相見,斬其欲亡者八千人,遂獨遣渾邪王乘傳先詣行在所,盡将其衆渡河,降者數萬,号稱十萬。
既至長安,天子所以賞賜者數十巨萬。
封渾邪王萬戶,為漯陰侯。
【索隐】:漯音他合反。
案地理志,縣名,在平原郡。
封其裨王呼毒尼 【集解】:文穎曰:“胡王名。
”為下摩侯,鷹庇為煇渠侯, 【集解】:徐廣曰:“一雲‘篇訾’。
”【索隐】:漢書鷹作“雁”。
庇音必二反,又音疋履反。
案:漢書功臣表雲元狩二年以煇渠封仆朋,至三年又封鷹庇。
其地俱屬魯陽,未詳所以。
【正義】:煇渠,表作“順梁”。
禽犁 【集解】:徐廣曰:“禽,一作‘鳥’。
”【索隐】:案:表作“鳥犁”。
為河綦侯,大當戶銅離 【集解】:徐廣曰:“一作‘稠離’也。
”【索隐】:徐廣一作“稠離”,與漢書功臣表同。
此文雲“銅離”,文異也。
為常樂侯。
於是天子嘉骠騎之功曰:“骠騎将軍去病率師攻匈奴西域王渾邪,王及厥衆萌鹹相饹,率以軍糧接食,并将控弦萬有馀人,誅獟駻, 【集解】:晉灼曰:“獟音欺谯反。
”【索隐】:上音丘昭反。
說文作“趬”,行遮貌。
遮,一作“疾”。
駻音胡旦反。
獲首虜八千馀級,降異國之王三十二人,戰士不離傷,十萬之衆鹹懷集服,仍與之勞,爰及河塞,庶幾無患, 【正義】:言匈奴右地渾邪王降,而塞外并河諸郡之民無憂患也。
幸既永綏矣。
以千七百戶益封骠騎将軍。
”減隴西、北地、上郡戍卒之半,以寬天下之繇。
居頃之,乃分徙降者邊五郡故塞外, 【正義】:五郡謂隴西、北地、上郡、朔方、雲中,并是故塞外,又在北海西南。
而皆在河南,因其故俗,為屬國。
正義以降來之民徙置五郡,各依本國之俗而屬於漢,故言“屬國”也。
其明年,匈奴入右北平、定襄,殺略漢千馀人。
其明年,天子與諸将議曰:“翕侯趙信為單于畫計,常以為漢兵不能度幕輕留, 【索隐】:案:幕即沙漠,古字少耳。
輕留者,謂匈奴以漢軍不能至,故輕易留而不去也。
今大發士卒,其勢必得所欲。
”是歲元狩四年也。
元狩四年春,上令大将軍青、骠騎将軍去病将各五萬騎,步兵轉者踵軍數十萬, 【正義】:言轉運之士及步兵接後又數十萬人。
而敢力戰深入之士皆屬骠騎。
骠騎始為出定襄,當單于。
捕虜言單于東,乃更令骠騎出代郡,令大将軍出定襄。
郎中令為前将軍,太仆為左将軍,主爵趙食其為右将軍,平陽侯襄為後将軍,皆屬大将軍。
兵即度幕,人馬凡五萬騎,與骠騎等鹹擊匈奴單于。
趙信為單于謀曰:“漢兵既度幕,人馬罷,匈奴可坐收虜耳。
”乃悉遠北其辎重,皆以精兵待幕北。
而適值大将軍軍出塞千馀裡,見單于兵陳而待,於是大将軍令武剛車 【集解】:孫吳兵法曰:“有巾有蓋,謂之武剛車也。
”自環為營,而縱五千騎往當匈奴。
匈奴亦縱可萬騎。
會日且入,大風起,沙礫擊面,兩軍不相見,漢益縱左右翼繞單于。
單于視漢兵多,而士馬尚彊,戰而匈奴不利,薄莫,單于遂乘六■,壯騎可數百,直冒漢圍西北馳去。
時已昏,漢匈奴相紛挐, 【正義】:三蒼解诂雲:“紛挐,相牽也。
”殺傷大當。
【索隐】:以言所殺傷大略相當。
漢軍左校捕虜言單于未昏而去,漢軍因發輕騎夜追之,大将軍軍因随其後。
匈奴兵亦散走。
遲明, 【集解】:徐廣曰:“遲,一作‘黎’。
”【索隐】:上音值,待也。
待天欲明,謂平明也。
諸本多作“黎明”。
鄒氏雲“黎,遲也”。
然黎,黑也,候天将明猶黑也