卷一百 季布栾布列傳第四十
關燈
小
中
大
【集解】：徐廣曰：“一作‘走’。
”【索隐】：上音啼，下音趨。
徐廣雲一作“走”，走亦趣向之也。
湯，布顧曰：“原一言而死。
”上曰：“何言？”布曰：“方上之困於彭城，敗荥陽、成臯間，項王所以不能西，徒以彭王居梁地，與漢合從苦楚也。
當是之時，彭王一顧，與楚則漢破，與漢而楚破。
且垓下之會，微彭王，項氏不亡。
天下已定，彭王剖符受封，亦欲傳之萬世。
今陛下一徵兵於梁，彭王病不行，而陛下疑以為反，反形未見，以苛小 【集解】：徐廣曰：“小，一作‘峭’。
”案誅滅之，臣恐功臣人人自危也。
今彭王已死，臣生不如死，請就亨。
”於是上乃釋布罪，拜為都尉。
孝文時，為燕相，至将軍。
布乃稱曰：“窮困不能辱身下志，非人也；富貴不能快意，非賢也。
”於是嘗有德者厚報之，有怨者必以法滅之。
吳反時，以軍功封俞侯， 【集解】：徐廣曰：“擊齊有功也。
”複為燕相。
燕齊之間皆為栾布立社，号曰栾公社。
景帝中五年薨。
子贲嗣，為太常，犧牲不如令，國除。
太史公曰：以項羽之氣，而季布以勇顯於楚，身屦軍 【集解】：徐廣曰：“屦，一作‘屢’，一曰‘覆’。
”骃案：孟康曰“屦，履蹈之也”。
瓚曰“屢，數也”。
【索隐】：身履軍。
按：徐氏雲一作“覆”，按下雲“搴旗”，則“覆軍”為是，勝於“屢”之與“履”。
搴旗者數矣，可謂壯士。
然至被刑戮，為人奴而不死，何其下也！彼必自負其材，故受辱而不羞，欲有所用其未足也，故終為漢名将。
賢者誠重其死。
夫婢妾賤人感慨而自殺者， 【集解】：徐廣曰：“或作‘概’字，音義同。
”非能勇也，其計畫無複之耳。
【集解】：徐廣曰：“複，一作‘冀’。
”栾布哭彭越，趣湯如歸者，彼誠知所處， 【集解】：如淳曰：“非死者難，處死者難。
”不自重其死。
雖往古烈士，何以加哉！ 【索隐述贊】季布、季心，有聲梁、楚。
百金然諾，十萬緻距。
出守河東，股肱是與。
栾布哭越，犯禁見虜。
赴鼎非冤，誠知所處。
”【索隐】：上音啼，下音趨。
徐廣雲一作“走”，走亦趣向之也。
湯，布顧曰：“原一言而死。
”上曰：“何言？”布曰：“方上之困於彭城，敗荥陽、成臯間，項王所以不能西，徒以彭王居梁地，與漢合從苦楚也。
當是之時，彭王一顧，與楚則漢破，與漢而楚破。
且垓下之會，微彭王，項氏不亡。
天下已定，彭王剖符受封，亦欲傳之萬世。
今陛下一徵兵於梁，彭王病不行，而陛下疑以為反，反形未見，以苛小 【集解】：徐廣曰：“小，一作‘峭’。
”案誅滅之，臣恐功臣人人自危也。
今彭王已死，臣生不如死，請就亨。
”於是上乃釋布罪，拜為都尉。
孝文時，為燕相，至将軍。
布乃稱曰：“窮困不能辱身下志，非人也；富貴不能快意，非賢也。
”於是嘗有德者厚報之，有怨者必以法滅之。
吳反時，以軍功封俞侯， 【集解】：徐廣曰：“擊齊有功也。
”複為燕相。
燕齊之間皆為栾布立社，号曰栾公社。
景帝中五年薨。
子贲嗣，為太常，犧牲不如令，國除。
太史公曰：以項羽之氣，而季布以勇顯於楚，身屦軍 【集解】：徐廣曰：“屦，一作‘屢’，一曰‘覆’。
”骃案：孟康曰“屦，履蹈之也”。
瓚曰“屢，數也”。
【索隐】：身履軍。
按：徐氏雲一作“覆”，按下雲“搴旗”，則“覆軍”為是，勝於“屢”之與“履”。
搴旗者數矣，可謂壯士。
然至被刑戮，為人奴而不死，何其下也！彼必自負其材，故受辱而不羞，欲有所用其未足也，故終為漢名将。
賢者誠重其死。
夫婢妾賤人感慨而自殺者， 【集解】：徐廣曰：“或作‘概’字，音義同。
”非能勇也，其計畫無複之耳。
【集解】：徐廣曰：“複，一作‘冀’。
”栾布哭彭越，趣湯如歸者，彼誠知所處， 【集解】：如淳曰：“非死者難，處死者難。
”不自重其死。
雖往古烈士，何以加哉！ 【索隐述贊】季布、季心，有聲梁、楚。
百金然諾，十萬緻距。
出守河東，股肱是與。
栾布哭越，犯禁見虜。
赴鼎非冤，誠知所處。
