卷九十五 樊郦滕灌列傳第三十五
關燈
小
中
大
從擊趙贲軍開封,楊熊軍曲遇。
嬰從捕虜六十八人,降卒八百五十人,得印一匮。
索隐案:說文雲“匮,匣也”。
謂得其時自相部署之印。
因複常奉車從擊秦軍雒陽東,以兵車趣攻戰疾,賜爵封轉為滕公。
【集解】:徐廣曰:“令也。
”骃案:鄧展曰“今沛郡公丘”。
漢書曰嬰為滕令奉車,故号滕公。
【正義】:滕即公丘故城是,在徐州滕縣西南十五裡。
因複奉車從攻南陽,戰於藍田、芷陽, 【索隐】:芷音止,地名,今霸陵也,在京兆。
以兵車趣攻戰疾,至霸上。
項羽至,滅秦,立沛公為漢王。
漢王賜嬰爵列侯,号昭平侯,複為太仆,從入蜀、漢。
還定三秦,從擊項籍。
至彭城,項羽大破漢軍。
漢王敗,不利,馳去。
見孝惠、魯元,載之。
漢王急,馬罷,虜在後,常蹶兩兒 【索隐】:蹶音厥,又音巨月反,一音居衛反。
漢書作“蹳”,音撥。
欲棄之,嬰常收,竟載之,徐行面雍樹乃馳。
【集解】:服虔曰:“高祖欲斬之,故嬰圍樹走也。
面,向樹也。
”應劭曰:“古者皆立乘,嬰恐小兒墜,各置一面雍持之。
樹,立也。
”蘇林曰:“南人謂抱小兒為‘雍樹’。
面者,大人以面首向臨之,小兒抱大人頸似懸樹也。
”【索隐】:蘇林與晉灼皆言南方及京師謂抱兒為“擁樹”,今則無其言,或當時有此說。
其應、服之說,蓋疏也。
漢王怒,行欲斬嬰者十馀,卒得脫,而緻孝惠、魯元於豐。
漢王既至荥陽,收散兵,複振,賜嬰食祈陽。
【集解】:徐廣曰:“祈,一作‘沂’。
”【索隐】:蓋鄉名也。
漢書作“沂”,楚無其縣。
複常奉車從擊項籍,追至陳,卒定楚,至魯,益食茲氏。
【索隐】:縣名也。
地理志屬太原。
漢王立為帝。
其秋,燕王臧荼反,嬰以太仆從擊荼。
明年,從至陳,取楚王信。
更食汝陰,剖符世世勿絕。
以太仆從擊代,至武泉、雲中, 【索隐】:地理志武泉屬雲中。
【正義】:二縣,在朔州善陽縣界。
益食千戶。
因從擊韓信軍胡騎晉陽旁,大破之。
追北至平城,為胡所圍,七日不得通。
高帝使使厚遺阏氏,冒頓開圍一角。
高帝出欲馳,嬰固徐行,弩皆持滿外向,卒得脫。
益食嬰細陽 【索隐】:地理志屬汝南。
千戶。
複以太仆從擊胡騎句注北,大破之。
以太仆擊胡騎平城南,三陷陳,功為多,賜所奪邑五百戶。
【集解】:漢書音義曰:“時有罪過奪邑者,以賜之。
”以太仆擊陳豨、黥布軍,陷陳卻敵,益食千戶,定食汝陰六千九百戶,除前所食。
嬰自上初起沛,常為太仆,竟高祖崩。
以太仆事孝惠。
孝惠帝及高後德嬰之脫孝惠、魯元於下邑之間也, 【正義】:宋州砀山縣。
乃賜嬰縣北第第一,曰“近我”,以尊異之。
孝惠帝崩,以太仆事高後。
高後崩,代王之來,嬰以太仆與東牟侯入清宮,廢少帝,以天子法駕迎代王代邸,與大臣共立為孝文皇帝,複為太仆。
八歲卒,谥為文侯。
【索隐】:案:姚氏雲“三輔故事曰‘滕文公墓在飲馬橋東大道南,俗謂之馬冢’。
博物志曰‘公卿送嬰葬,至東都門外,馬不行,踣地悲鳴,得石椁,有銘曰“佳城郁郁,三千年見白日,籲嗟滕公居此室”。
乃葬之’”。
子夷侯竈立,七年卒。
子共侯賜立,三十一年卒。
子侯頗尚平陽公主。
立十九歲,元鼎二年,坐與父禦婢奸罪,自殺,國除。
颍陰侯 【正義】:今陳州南颍縣西北十三裡颍陰故城是。
灌嬰者,睢陽販缯者也。
【正義】:睢陽,宋州宋城縣。
高祖之為沛公,略地至雍丘下,章邯敗殺項梁,而沛公還軍於砀,嬰初以中涓從擊破東郡尉於成武及秦軍於扛裡,疾鬥,賜爵七大夫。
從攻秦軍亳南、開封、曲遇,戰疾力, 【集解】:服虔曰:“疾攻之。
”賜爵執帛,号宣陵君。
從攻陽武以西至雒陽,破秦軍屍北,北絕河津,南破南陽守齮陽城東,遂定南陽郡。
西入武關,戰於藍田,疾力,至霸上,賜爵執珪,号昌文君。
【索隐】:亦稱宣陵君,皆非爵土,加美号耳。
沛公立為漢王,拜嬰為郎中,從入漢中,十月,拜為中谒者。
從還定三秦,下栎陽,降塞王。
還圍章邯於廢丘,未拔。
從東出臨晉關,擊降殷王,定其地。
擊項羽将龍且、魏相項他軍定陶南,疾戰,破之。
賜嬰爵列侯,号昌文侯,食杜平鄉。
【索隐】:謂食杜縣之平鄉。
複以中谒者從降下砀,以至彭城。
項羽擊,大破漢王。
漢王遁而西,嬰從還,軍於雍丘。
王武、魏公申徒反, 【集解】:張晏曰:“秦将,降為公,今反。
”從擊破之。
攻下黃, 【正義】:故城在曹州考城縣東二十四裡。
西收兵,軍於荥陽。
楚騎來衆,漢王乃擇軍中可為騎将者,皆推故秦騎士重泉人 【集解】:徐廣曰:“重泉屬馮翊。
”【正義】:故城在同州蒲城縣東南四十五裡。
李必、駱甲 【索隐】:必,甲,二人名也。
姚氏案:漢紀桓帝延熹三年,追錄高祖功臣李必後黃門丞李遂為晉陽關内侯也。
習騎兵,今為校尉,可為騎将。
漢王欲拜之,必、甲曰:“臣故秦民,恐軍不信臣,臣原得大王左右善騎者傅之。
” 【集解】:如淳曰:“傅音附。
猶言随從者。
”灌嬰雖少,然數力戰,乃拜灌嬰為中大夫,令李必、駱甲為左右校尉,将郎中騎兵擊楚騎於荥陽東,大破之。
受诏别擊楚軍後,絕其饷道,起陽武至襄邑。
擊項羽之将項冠於魯下,破之,所将卒斬右司馬、騎将各一人。
【集解】:張晏曰:“王右方之馬,左亦如之。
”擊破柘公王武, 【集解】:徐廣曰:“柘屬陳。
”【索隐】:案:武,柘縣令也。
柘縣屬陳。
【正義】:柘屬淮陽國。
案:滑州胙城,本南燕國也。
軍於燕西,所将卒斬樓煩将五人, 【集解】:李奇曰:“樓煩,縣名。
其人善騎射,故以名射士為“樓煩”,取其美稱,未
嬰從捕虜六十八人,降卒八百五十人,得印一匮。
索隐案:說文雲“匮,匣也”。
謂得其時自相部署之印。
因複常奉車從擊秦軍雒陽東,以兵車趣攻戰疾,賜爵封轉為滕公。
【集解】:徐廣曰:“令也。
”骃案:鄧展曰“今沛郡公丘”。
漢書曰嬰為滕令奉車,故号滕公。
【正義】:滕即公丘故城是,在徐州滕縣西南十五裡。
因複奉車從攻南陽,戰於藍田、芷陽, 【索隐】:芷音止,地名,今霸陵也,在京兆。
以兵車趣攻戰疾,至霸上。
項羽至,滅秦,立沛公為漢王。
漢王賜嬰爵列侯,号昭平侯,複為太仆,從入蜀、漢。
還定三秦,從擊項籍。
至彭城,項羽大破漢軍。
漢王敗,不利,馳去。
見孝惠、魯元,載之。
漢王急,馬罷,虜在後,常蹶兩兒 【索隐】:蹶音厥,又音巨月反,一音居衛反。
漢書作“蹳”,音撥。
欲棄之,嬰常收,竟載之,徐行面雍樹乃馳。
【集解】:服虔曰:“高祖欲斬之,故嬰圍樹走也。
面,向樹也。
”應劭曰:“古者皆立乘,嬰恐小兒墜,各置一面雍持之。
樹,立也。
”蘇林曰:“南人謂抱小兒為‘雍樹’。
面者,大人以面首向臨之,小兒抱大人頸似懸樹也。
”【索隐】:蘇林與晉灼皆言南方及京師謂抱兒為“擁樹”,今則無其言,或當時有此說。
其應、服之說,蓋疏也。
漢王怒,行欲斬嬰者十馀,卒得脫,而緻孝惠、魯元於豐。
漢王既至荥陽,收散兵,複振,賜嬰食祈陽。
【集解】:徐廣曰:“祈,一作‘沂’。
”【索隐】:蓋鄉名也。
漢書作“沂”,楚無其縣。
複常奉車從擊項籍,追至陳,卒定楚,至魯,益食茲氏。
【索隐】:縣名也。
地理志屬太原。
漢王立為帝。
其秋,燕王臧荼反,嬰以太仆從擊荼。
明年,從至陳,取楚王信。
更食汝陰,剖符世世勿絕。
以太仆從擊代,至武泉、雲中, 【索隐】:地理志武泉屬雲中。
【正義】:二縣,在朔州善陽縣界。
益食千戶。
因從擊韓信軍胡騎晉陽旁,大破之。
追北至平城,為胡所圍,七日不得通。
高帝使使厚遺阏氏,冒頓開圍一角。
高帝出欲馳,嬰固徐行,弩皆持滿外向,卒得脫。
益食嬰細陽 【索隐】:地理志屬汝南。
千戶。
複以太仆從擊胡騎句注北,大破之。
以太仆擊胡騎平城南,三陷陳,功為多,賜所奪邑五百戶。
【集解】:漢書音義曰:“時有罪過奪邑者,以賜之。
”以太仆擊陳豨、黥布軍,陷陳卻敵,益食千戶,定食汝陰六千九百戶,除前所食。
嬰自上初起沛,常為太仆,竟高祖崩。
以太仆事孝惠。
孝惠帝及高後德嬰之脫孝惠、魯元於下邑之間也, 【正義】:宋州砀山縣。
乃賜嬰縣北第第一,曰“近我”,以尊異之。
孝惠帝崩,以太仆事高後。
高後崩,代王之來,嬰以太仆與東牟侯入清宮,廢少帝,以天子法駕迎代王代邸,與大臣共立為孝文皇帝,複為太仆。
八歲卒,谥為文侯。
【索隐】:案:姚氏雲“三輔故事曰‘滕文公墓在飲馬橋東大道南,俗謂之馬冢’。
博物志曰‘公卿送嬰葬,至東都門外,馬不行,踣地悲鳴,得石椁,有銘曰“佳城郁郁,三千年見白日,籲嗟滕公居此室”。
乃葬之’”。
子夷侯竈立,七年卒。
子共侯賜立,三十一年卒。
子侯頗尚平陽公主。
立十九歲,元鼎二年,坐與父禦婢奸罪,自殺,國除。
颍陰侯 【正義】:今陳州南颍縣西北十三裡颍陰故城是。
灌嬰者,睢陽販缯者也。
【正義】:睢陽,宋州宋城縣。
高祖之為沛公,略地至雍丘下,章邯敗殺項梁,而沛公還軍於砀,嬰初以中涓從擊破東郡尉於成武及秦軍於扛裡,疾鬥,賜爵七大夫。
從攻秦軍亳南、開封、曲遇,戰疾力, 【集解】:服虔曰:“疾攻之。
”賜爵執帛,号宣陵君。
從攻陽武以西至雒陽,破秦軍屍北,北絕河津,南破南陽守齮陽城東,遂定南陽郡。
西入武關,戰於藍田,疾力,至霸上,賜爵執珪,号昌文君。
【索隐】:亦稱宣陵君,皆非爵土,加美号耳。
沛公立為漢王,拜嬰為郎中,從入漢中,十月,拜為中谒者。
從還定三秦,下栎陽,降塞王。
還圍章邯於廢丘,未拔。
從東出臨晉關,擊降殷王,定其地。
擊項羽将龍且、魏相項他軍定陶南,疾戰,破之。
賜嬰爵列侯,号昌文侯,食杜平鄉。
【索隐】:謂食杜縣之平鄉。
複以中谒者從降下砀,以至彭城。
項羽擊,大破漢王。
漢王遁而西,嬰從還,軍於雍丘。
王武、魏公申徒反, 【集解】:張晏曰:“秦将,降為公,今反。
”從擊破之。
攻下黃, 【正義】:故城在曹州考城縣東二十四裡。
西收兵,軍於荥陽。
楚騎來衆,漢王乃擇軍中可為騎将者,皆推故秦騎士重泉人 【集解】:徐廣曰:“重泉屬馮翊。
”【正義】:故城在同州蒲城縣東南四十五裡。
李必、駱甲 【索隐】:必,甲,二人名也。
姚氏案:漢紀桓帝延熹三年,追錄高祖功臣李必後黃門丞李遂為晉陽關内侯也。
習騎兵,今為校尉,可為騎将。
漢王欲拜之,必、甲曰:“臣故秦民,恐軍不信臣,臣原得大王左右善騎者傅之。
” 【集解】:如淳曰:“傅音附。
猶言随從者。
”灌嬰雖少,然數力戰,乃拜灌嬰為中大夫,令李必、駱甲為左右校尉,将郎中騎兵擊楚騎於荥陽東,大破之。
受诏别擊楚軍後,絕其饷道,起陽武至襄邑。
擊項羽之将項冠於魯下,破之,所将卒斬右司馬、騎将各一人。
【集解】:張晏曰:“王右方之馬,左亦如之。
”擊破柘公王武, 【集解】:徐廣曰:“柘屬陳。
”【索隐】:案:武,柘縣令也。
柘縣屬陳。
【正義】:柘屬淮陽國。
案:滑州胙城,本南燕國也。
軍於燕西,所将卒斬樓煩将五人, 【集解】:李奇曰:“樓煩,縣名。
其人善騎射,故以名射士為“樓煩”,取其美稱,未