卷九十一 黥布列傳第三十一
關燈
小
中
大
勢易見也。
今大王不與萬全之漢而自讬於危亡之楚，臣竊為大王惑之。
臣非以淮南之兵足以亡楚也。
夫大王發兵而倍楚，項王必留；留數月，漢之取天下可以萬全。
臣請與大王提劍而歸漢，漢王必裂地而封大王，又況淮南，淮南必大王有也。
故漢王敬使使臣進愚計，原大王之留意也。
”淮南王曰：“請奉命。
”陰許畔楚與漢，未敢洩也。
楚使者在， 【集解】：文穎曰：“在淮南王所。
”方急責英布發兵，舍傳舍。
随何直入，坐楚使者上坐，曰：“九江王已歸漢，楚何以得發兵？”布愕然。
楚使者起。
何因說布曰：“事已搆， 【索隐】：按：搆訓成也。
可遂殺楚使者，無使歸，而疾走漢 【索隐】：走音奏，向也。
并力。
”布曰：“如使者教，因起兵而擊之耳。
”於是殺使者，因起兵而攻楚。
楚使項聲、龍且攻淮南，項王留而攻下邑。
【正義】：宋州砀山縣。
數月，龍且擊淮南，破布軍。
布欲引兵走漢，恐楚王殺之，故間行與何俱歸漢。
淮南王至， 【集解】：徐廣曰：“三年十二月。
”上方踞床洗，召布入見，布大怒，悔來，欲自殺。
出就舍，帳禦飲食從官如漢王居，布又大喜過望。
【正義】：高祖以布先分為王，恐其自尊大，故峻禮令布折服；已而美其帷帳，厚其飲食，多其從官，以悅其心；灌道也。
於是乃使人入九江。
楚已使項伯收九江兵，盡殺布妻子。
布使者頗得故人幸臣，将衆數千人歸漢。
漢益分布兵而與俱北，收兵至成臯。
四年七月，立布為淮南王，與擊項籍。
漢五年，布使人入九江，得數縣。
六年，布與劉賈入九江，誘大司馬周殷，周殷反楚，遂舉九江兵與漢擊楚，破之垓下。
項籍死，天下定，上置酒。
上折随何之功，謂何為腐儒，為天下安用腐儒。
【索隐】：腐音輔。
謂之腐儒者，言如腐敗之物不任用。
随何跪曰：“夫陛下引兵攻彭城，楚王未去齊也，陛下發步卒五萬人，騎五千，能以取淮南乎？”上曰：“不能。
”随何曰：“陛下使何與二十人使淮南，至，如陛下之意，是何之功賢於步卒五萬人騎五千也。
然而陛下謂何腐儒，為天下安用腐儒，何也？”上曰：“吾方圖子之功。
”乃以随何為護軍中尉。
布遂剖符為淮南王，都六，九江、廬江、衡山、豫章郡皆屬布。
七年，朝陳。
八年，朝雒陽。
九年，朝長安。
十一年，高後誅淮陰侯，布因心恐。
夏，漢誅梁王彭越，醢之，盛其醢遍賜諸侯。
至淮南，淮南王方獵，見醢，因大恐，陰令人部聚兵，候伺旁郡警急。
【集解】：張晏曰：“欲有所會。
” 布所幸姬疾，請就醫，醫家與中大夫贲赫 【集解】：徐廣曰：“贲音肥。
”【索隐】：贲音肥，人姓也。
赫音虛格反。
對門，姬數如醫家，贲赫自以為侍中，乃厚餽遺，從姬飲醫家。
姬侍王，從容語次
今大王不與萬全之漢而自讬於危亡之楚，臣竊為大王惑之。
臣非以淮南之兵足以亡楚也。
夫大王發兵而倍楚，項王必留；留數月，漢之取天下可以萬全。
臣請與大王提劍而歸漢，漢王必裂地而封大王，又況淮南，淮南必大王有也。
故漢王敬使使臣進愚計，原大王之留意也。
”淮南王曰：“請奉命。
”陰許畔楚與漢，未敢洩也。
楚使者在， 【集解】：文穎曰：“在淮南王所。
”方急責英布發兵，舍傳舍。
随何直入，坐楚使者上坐，曰：“九江王已歸漢，楚何以得發兵？”布愕然。
楚使者起。
何因說布曰：“事已搆， 【索隐】：按：搆訓成也。
可遂殺楚使者，無使歸，而疾走漢 【索隐】：走音奏，向也。
并力。
”布曰：“如使者教，因起兵而擊之耳。
”於是殺使者，因起兵而攻楚。
楚使項聲、龍且攻淮南，項王留而攻下邑。
【正義】：宋州砀山縣。
數月，龍且擊淮南，破布軍。
布欲引兵走漢，恐楚王殺之，故間行與何俱歸漢。
淮南王至， 【集解】：徐廣曰：“三年十二月。
”上方踞床洗，召布入見，布大怒，悔來，欲自殺。
出就舍，帳禦飲食從官如漢王居，布又大喜過望。
【正義】：高祖以布先分為王，恐其自尊大，故峻禮令布折服；已而美其帷帳，厚其飲食，多其從官，以悅其心；灌道也。
於是乃使人入九江。
楚已使項伯收九江兵，盡殺布妻子。
布使者頗得故人幸臣，将衆數千人歸漢。
漢益分布兵而與俱北，收兵至成臯。
四年七月，立布為淮南王，與擊項籍。
漢五年，布使人入九江，得數縣。
六年，布與劉賈入九江，誘大司馬周殷，周殷反楚，遂舉九江兵與漢擊楚，破之垓下。
項籍死，天下定，上置酒。
上折随何之功，謂何為腐儒，為天下安用腐儒。
【索隐】：腐音輔。
謂之腐儒者，言如腐敗之物不任用。
随何跪曰：“夫陛下引兵攻彭城，楚王未去齊也，陛下發步卒五萬人，騎五千，能以取淮南乎？”上曰：“不能。
”随何曰：“陛下使何與二十人使淮南，至，如陛下之意，是何之功賢於步卒五萬人騎五千也。
然而陛下謂何腐儒，為天下安用腐儒，何也？”上曰：“吾方圖子之功。
”乃以随何為護軍中尉。
布遂剖符為淮南王，都六，九江、廬江、衡山、豫章郡皆屬布。
七年，朝陳。
八年，朝雒陽。
九年，朝長安。
十一年，高後誅淮陰侯，布因心恐。
夏，漢誅梁王彭越，醢之，盛其醢遍賜諸侯。
至淮南，淮南王方獵，見醢，因大恐，陰令人部聚兵，候伺旁郡警急。
【集解】：張晏曰：“欲有所會。
” 布所幸姬疾，請就醫，醫家與中大夫贲赫 【集解】：徐廣曰：“贲音肥。
”【索隐】：贲音肥，人姓也。
赫音虛格反。
對門，姬數如醫家，贲赫自以為侍中，乃厚餽遺，從姬飲醫家。
姬侍王，從容語次
