卷八 高祖本紀第八
關燈
小
中
大
：“在梁。
”使谒者随何之九江王布所，曰：“公能令布舉兵叛楚，項羽必留擊之。
得留數月，吾取天下必矣。
”随何往說九江王布，布果背楚。
楚使龍且往擊之。
漢王之敗彭城而西，行使人求家室，家室亦亡，不相得。
敗後乃獨得孝惠，六月，立為太子，大赦罪人。
令太子守栎陽，諸侯子在關中者皆集栎陽為衛。
引水灌廢丘，廢丘降，章邯自殺。
更名廢丘為槐裡。
於是令祠官祀天地四方上帝山川，以時祀之。
興關内卒乘塞。
【集解】：李奇曰：“乘，守也。
” 是時九江王布與龍且戰，不勝，與随何間行歸漢。
漢王稍收士卒，與諸将及關中卒益出，是以兵大振荥陽，破楚京、索間。
三年，魏王豹谒歸視親疾，至即絕河津，反為楚。
漢王使郦生說豹，豹不聽。
漢王遣将軍韓信擊，大破之，虜豹。
遂定魏地，置三郡，曰河東、 【正義】：今蒲州也。
太原、 【正義】：今并州。
上黨。
【正義】：今潞州。
漢王乃令張耳與韓信遂東下井陉擊趙，斬陳馀、趙王歇。
其明年，立張耳為趙王。
漢王軍荥陽南，築甬道 【正義】：甬音勇。
韋昭雲：“起土築牆，中間為道。
”應劭雲：“恐敵抄辎重，故築垣牆如街巷。
”屬之河，以取敖倉。
【正義】：孟康雲：“敖，地名，在荥陽西北，山上臨河有大倉。
”太康地理志雲：“秦建敖倉於成臯。
”與項羽相距歲馀。
項羽數侵奪漢甬道，漢軍乏食，遂圍漢王。
漢王請和，割荥陽以西者為漢。
項王不聽。
漢王患之，乃用陳平之計，予陳平金四萬斤，以間疏楚君臣。
於是項羽乃疑亞父。
亞父是時勸項羽遂下荥陽，及其見疑，乃怒，辭老，原賜骸骨歸卒伍，未至彭城而死。
漢軍絕食，乃夜出女子東門二千馀人，被甲，楚因四面擊之。
将軍紀信乃乘王駕，詐為漢王，诳楚，楚皆呼萬歲，之城東觀，以故漢王得與數十騎出西門遁。
令禦史大夫周苛、魏豹、枞公守荥陽。
諸将卒不能從者，盡在城中。
周苛、枞公相謂曰：“反國之王，難與守城。
”因殺魏豹。
【集解】：徐廣曰：“案月表，三年七月，王出荥陽。
八月，殺魏豹。
而又雲四年三月，周苛死。
四月，魏豹死。
二者不同。
項羽殺紀信、周苛、枞公，皆是三年中。
” 漢王之出荥陽入關，收兵欲複東。
袁生說漢王曰：“漢與楚相距荥陽數歲，漢常困。
原君王出武關，項羽必引兵南走，王深壁，令荥陽成臯間且得休。
使韓信等輯河北趙地，連燕齊，君王乃複走荥陽，未晚也。
如此，則楚所備者多，力分，漢得休，複與之戰，破楚必矣。
”漢王從其計，出軍宛葉間， 【正義】：宛，於元反。
葉，式涉反。
宛，鄧州縣也。
葉，汝州縣。
水經注雲：“本楚惠王封諸梁子兼，号曰葉城，即子高之故邑也。
”與黥布行收兵。
項羽聞漢王在宛，果引兵南。
漢王堅壁不與戰。
是時彭越渡睢水，與項聲、薛公戰下邳，彭越大破楚軍。
項羽乃引兵東擊彭越。
漢王亦引兵北軍成臯。
項羽已破走彭越，聞漢王複軍成臯，乃複引兵西，拔荥陽，誅周苛、枞公，而虜韓王信，遂圍成臯。
漢王跳， 【集解】：徐廣曰：“音逃。
”【索隐】：如淳曰：“跳，走也。
”晉灼按：劉澤傳“跳驅至長安”。
說文音徒調反。
通俗文雲“超通為跳”。
獨與滕公 【索隐】：夏侯嬰為滕令，故曰滕公也。
共車出成臯玉門， 【集解】：徐廣曰：“項羽紀雲北門名玉門。
”北渡河，馳宿脩武。
自稱使者，晨馳入張耳、韓信壁，而奪之軍。
乃使張耳北益收兵趙地，使韓信東擊齊。
漢王得韓信軍，則複振。
引兵臨河，南飨軍小脩武南， 【集解】：晉灼曰：“在大脩武城東。
”欲複戰。
郎中鄭忠乃說止漢王，使高壘深塹，勿與戰。
漢王聽其計，使盧绾、 【集解】：蘇林曰：“绾音以繩绾結物之‘绾’。
”劉賈将卒二萬人，騎數百，渡白馬津， 【索隐】：即黎陽津也。
南界東郡白馬縣。
入楚地，與彭越複擊破楚軍燕郭西， 【索隐】：故南燕國也。
在東郡，秦以為縣。
遂複下梁地十馀城。
淮陰已受命東，未渡平原。
漢王使郦生往說齊王田廣，廣叛楚，與漢和，共擊項羽。
韓信用蒯通計，遂襲破齊。
齊王烹郦生，東走高密。
項羽聞韓信已舉河北兵破齊、趙，且欲擊楚，則使龍且、周蘭 【集解】：徐廣曰：“一作‘簡’。
”往擊之。
韓信與戰，騎将灌嬰擊，大破楚軍，殺龍且。
齊王廣饹彭越。
當此時，彭越将兵居梁地，往來苦楚兵，絕其糧食。
四年，項羽乃謂海春侯大司馬曹咎曰：“謹守成臯。
若漢挑戰， 【正義】：挑，田吊反。
下同。
慎勿與戰，無令得東而已。
我十五日必定梁地，複從将軍。
”乃行擊陳留、外黃、睢陽，下之。
漢果數挑楚軍，楚軍不出，使人辱之五六日，大司馬怒，度兵汜水。
【正義】：汜音祀，在成臯故城東。
士卒半渡，漢擊之，大破楚軍，盡得楚國金玉貨賂。
大司馬咎、長史欣皆自刭汜水上。
項羽至睢陽，聞海春侯破，乃引兵還。
漢軍方圍锺離眛於荥陽東，項羽至，盡走險阻。
韓信已破齊，使人言曰：“齊邊楚， 【集解】：文穎曰：“邊，近也。
”權輕，不為假王，恐不能安齊。
”漢王欲攻之。
留侯曰：“不如因而立之，使自為守。
”乃遣張良操印绶立韓信為齊王。
【集解】：徐廣曰：“三月。
” 項羽聞龍且軍破，則恐，使盱台人武涉往說韓信。
韓信不聽。
楚漢久相持未決，丁壯苦軍旅，老弱罷轉饟。
漢王項羽相與臨廣武之間而語。
項羽欲與漢王獨身挑戰。
漢王數項羽曰：“始與項羽俱受命懷王，曰先入定關中者王之，項羽負約， 【索隐】：負音佩也。
王我於蜀漢，罪一。
秦項羽矯殺卿子冠軍而自尊，罪二。
【集解】：徐廣曰：“卿，一作‘慶’。
”【索隐】：韋昭雲：“宋義之号。
”如淳曰：“卿者，大夫之尊；子者，子男之爵；冠軍，人之首也。
尊宋義，故加此号。
”項羽已救趙，當還報，而擅劫諸侯兵入關，罪三。
懷王約入秦無暴掠，項羽燒秦宮室，掘始皇帝冢，私收其财物，罪四。
又彊殺秦降王子嬰，罪五。
詐阬秦子弟新安二十萬，王其将，罪六。
項羽皆王諸将善地， 【索隐】：謂章邯等。
而徙逐故主， 【索隐】：謂田市、趙歇、韓廣之屬。
令臣下争叛逆，罪七。
項羽出逐義帝彭城，自都之，奪韓王地，并王梁楚，多自予，罪八。
項羽使人陰弑義帝江南，罪九。
夫為人臣而弑其主，殺已降，為政不平，主約不信，天下所不容，大逆無道，罪十也。
吾以義兵從諸侯誅殘賊，使刑馀罪人擊殺項羽，何苦乃與公挑戰！”項羽大怒，伏弩射中漢王。
漢王傷匈，乃扪足 【索隐】：扪，摸也。
中匈而扪足者，蓋以矢初中痛悶，不知所在故爾。
或者中匈而扪足，權以安士卒之心也。
曰：“虜中吾指！”漢王病創卧，張良彊請漢王起行勞軍，以安士卒，毋令楚乘勝於漢。
漢王出行軍， 【正義】：行，寒孟反。
病甚， 【索隐】：按：三輔故事曰“楚漢相距於京索間六年，身被大創十二，矢石通中過者有四”。
言漢王病創也。
因馳入成臯。
病愈，西入關，至栎陽，存問父老，置酒，枭故塞王欣頭栎陽市。
【索隐】：枭，縣首於木也。
欣自刭於汜水上，令枭之於栎陽者，以舊都，故枭以示之也。
留四日，複如軍，軍廣武。
關中兵益出。
當此時，彭越将兵居梁地，往來苦楚兵，絕其糧食。
田橫往從之。
項羽數擊彭越等，齊王信又進擊楚。
項羽恐，乃與漢王約，中分天下，割鴻溝而西者為漢，鴻溝而東者為楚。
【索隐】：應劭雲：“在荥陽東南三十裡，蓋引河東南入淮泗也。
”張華雲：“一渠東南流，經浚儀，是始皇所鑿，引河灌大梁，謂之鴻溝。
一渠東經陽武南，為官渡水。
”北征記雲中牟台下臨汴水，是為官渡水也。
項王歸漢王父母妻子，軍中皆呼萬歲，乃歸而别去。
項羽解而東歸。
漢王欲引而西歸，用留侯、陳平計，乃進兵追項羽，至陽夏南止軍，與齊王信、建成侯彭越期會而擊楚軍。
至固陵，不會。
楚擊漢軍，大破之。
漢王複入壁，深塹而守之。
用張良計，於是韓信、彭越皆往。
及劉賈入楚地，圍壽春， 【正義】：今壽州。
漢王敗固陵， 【集解】：晉灼曰：“即固始。
”乃使使者召大司馬周殷舉九江兵而迎 【集解】：徐廣曰：“周殷以兵随劉賈。
”武王，行屠城父， 【正義】：父音甫，今亳州縣。
随劉賈、齊梁諸侯皆大會垓下。
集解徐廣曰：“七月。
”立武王布為淮南王。
五年，高祖與諸侯兵共擊楚軍，與項羽決勝垓下。
淮陰侯将三十萬自當之，孔将軍居左，費将軍居右，皇帝在後，绛侯、柴将軍在皇帝後。
項羽之卒可十萬。
淮陰先合，不利，卻。
孔将軍、費将軍縱， 【正義】：二人韓信将也。
縱兵擊項羽也。
以“縱”字為絕句。
孔将軍，蓼侯孔熙。
費将軍，費侯陳賀也。
楚兵不利，淮陰侯複乘之， 【正義】：複，扶富反。
乘猶登也，進也。
大敗垓下。
項羽卒聞漢軍之楚歌， 【索隐】：應劭雲：“今雞鳴歌也。
”顔遊秦雲：“楚歌猶吳讴也。
”按：高祖令戚夫人楚舞，自為楚歌，是楚人之歌聲也。
以為漢盡得楚地，項羽乃敗而走，是以兵大敗。
使騎将灌嬰追殺項羽東城， 【集解】：徐廣曰：“十二月。
”斬首八萬，遂略定楚地。
魯為楚堅守不下。
漢王引諸侯兵北，示魯父老項羽頭，魯乃降。
遂以魯公号葬項羽穀城。
還至定陶，馳入齊王壁，奪其軍。
正月，諸侯及将相相與共請尊漢王為皇帝。
漢王曰：“吾聞帝賢者有也，空言虛語，非所守也，吾不敢當帝位。
”群臣皆曰：“大王起微細，誅暴逆，平定四海，有功者辄裂地而封為王侯。
大王不尊号，皆疑不信。
臣等以死守之。
”漢王三讓，不得已，曰：“諸君必以為便，便國家。
”甲午， 【集解】：徐廣曰：“二月甲午。
”乃即皇帝位氾水之陽。
【集解】：蔡邕曰：“上古天子稱皇，其次稱帝，其次稱王。
秦承三王之末，為漢驅除，自以德兼三皇、五帝，故并以為号。
漢高祖受命，功德宜之，因而不改。
”【正義】：氾音敷劍反。
括地志雲：“高祖即位壇在曹州濟陰縣界。
張晏曰‘氾水在濟陰界，取其氾愛弘大而潤下’。
” 皇帝曰義帝無後。
齊王韓信習楚風俗，徙為楚王，都下邳。
【正義】：音被悲反，泗州下邳縣是，楚王韓信之都。
立建成侯彭越為梁王，都定陶。
【正義】：曹州濟陰縣城是，梁王彭越之都。
故韓王信為韓王，都陽翟。
【正義】：洛州陽翟縣是，韓王信之都。
徙衡山王吳芮為長沙王，都臨湘。
【正義】：括地志雲：“潭州長沙縣，本漢臨湘縣，長沙王吳芮都之。
芮墓在長沙縣北四裡。
”番君之将梅鋗有功，從入武關，故德番君。
淮南王布、燕王臧荼、趙王敖皆如故。
天下大定。
高祖都雒陽，諸侯皆臣屬。
故臨江王驩 【集解】：徐廣曰：“一作‘尉’。
”為項羽叛漢，令盧绾、劉賈圍之，不下。
數月而降，殺之雒陽。
五月，兵皆罷歸家。
諸侯子在關中者複之十二歲，其歸者複之六歲，食之 正義食音寺。
一歲。
高祖置酒雒陽南宮。
【正義】：括地志雲：“南宮在雒州雒陽縣東北二十六裡洛陽故城中。
輿地志雲秦時已有南北宮。
”高祖曰：“列侯諸将無敢隐朕，皆言其情。
吾所以有天下者何？項氏之所以失天下者何？”高起、王陵對曰： 【集解】：孟康曰：“姓高，名起。
”瓚曰：“漢帝年紀高帝時有信平侯臣陵、都武侯臣起。
魏相丙吉奏事高帝時奏事有将軍臣陵、臣起。
”“陛下慢而侮人，項羽仁而愛人。
然陛下使人攻城略地，所降下者因以予之，與天下同利也。
項羽妒賢嫉能，有功者害之，賢者疑之，戰勝而不予人功，得地而不予人利，此所以失天下也。
”高祖曰：“公知其一，未知其二。
夫運籌策帷帳之中，決勝於千裡之外，吾不如子房。
鎮國家，撫百姓，給餽饟，不絕糧道，吾不如蕭何。
連百萬之軍，戰必勝，攻必取，吾不如韓信。
此三者，皆人傑也，吾能用之，此吾所以取天下也。
項羽有一範增而不能用，此其所以為我擒也。
” 高祖欲長都雒陽，齊人劉敬說，乃留侯勸上入都關中，高祖是日駕，入都關中。
六月，大赦天下。
十月，燕王臧荼反，攻下代地。
高祖自将擊之，得燕王臧荼。
即立太尉盧绾為燕王。
使丞相哙将兵攻代。
其秋，利幾反， 【正義】：幾音機。
姓名也。
項羽之将，為陳縣令，降漢。
高帝徵諸侯，利幾恐，故反。
高祖自将兵擊之，利幾走。
利幾者，項氏之将。
項氏敗，利幾為陳公，不随項羽，亡降高祖，高祖侯之颍川。
高祖至雒陽，舉通侯籍召之， 【集解】：如淳曰：“得在通侯之籍。
”而利幾恐，故反。
六年，高祖五日一朝太公，如家人父子禮。
太公家令說太公曰：“天無二日，土無二王。
今高祖雖子，人主也；太公雖父，人臣也。
柰何令人主拜人臣！如此，則威重不行。
”後高祖朝，太公擁篲， 【集解】：李奇曰：“為恭也。
如今卒持帚者也。
”迎門卻行。
高祖大驚，下扶太公。
太公曰：“帝，人主也，柰何以我亂天下法！”於是高祖乃尊太公為太上皇。
【集解】：蔡邕曰：“不言帝，非天子也。
”【索隐】：按：蔡邕雲“不言帝，非天子也”。
又按：本紀秦始皇追尊莊襄王為太上皇，已有故事矣。
蓋太上者，無上也。
皇者德大於帝，欲尊其父，故号曰太上皇也。
心善家令言， 【索隐】：顔氏按：荀悅雲“故雖天子必有尊也，無父猶設三老，況其存乎？家令之言過矣”。
晉劉寶雲“善其發悟己心，因得尊崇父号也”。
賜金五百斤。
十二月，人有上變事告楚王信謀反，上問左右，左右争欲擊之。
用陳平計，乃僞遊雲夢， 【集解】：韋昭曰：“在南郡華容縣。
”會諸侯於陳，楚王信迎，即因執之。
是日，大赦天下。
田肯 【索隐】：漢紀及漢書作“宵”，劉顯雲相傳作“肯”也。
賀，因說高祖曰：“陛下得韓信，又治秦中。
【集解】：如淳曰：“時山東人謂關中為秦中。
”秦，形勝之國， 【集解】：張晏曰：“秦地帶山河，得形勢之勝便者。
”【索隐】：韋昭雲：“地形險固，故能勝人也。
”帶河山之險，縣隔千裡，持戟百萬，秦得百二焉。
【集解】：應劭曰：“河山之險，與諸侯相縣隔，地絕千裡，所以能禽諸侯者，得天下之利百二也。
”李斐曰：“河山之險，由地勢高，順流而下易，故天下於秦懸隔千裡，持戟百萬，秦得百二焉。
”蘇林曰：“得百中之二焉。
秦地險固，二萬人足當諸侯百萬人也。
”【索隐】：服虔雲：“謂函谷關去長安千裡為縣隔。
”按：文以河山險固形勝，其勢如隔千裡也。
蘇林曰：“百二，百中之二，二十萬人也。
”虞喜雲：“百二者，得百之二。
言諸侯持戟百萬，秦地險固，一倍於天下，故雲得百二焉，言倍之也，蓋言秦兵當二百萬也。
‘齊得十二’亦如之，故為東西
”使谒者随何之九江王布所，曰：“公能令布舉兵叛楚，項羽必留擊之。
得留數月，吾取天下必矣。
”随何往說九江王布，布果背楚。
楚使龍且往擊之。
漢王之敗彭城而西，行使人求家室，家室亦亡，不相得。
敗後乃獨得孝惠，六月，立為太子，大赦罪人。
令太子守栎陽，諸侯子在關中者皆集栎陽為衛。
引水灌廢丘，廢丘降，章邯自殺。
更名廢丘為槐裡。
於是令祠官祀天地四方上帝山川，以時祀之。
興關内卒乘塞。
【集解】：李奇曰：“乘，守也。
” 是時九江王布與龍且戰，不勝，與随何間行歸漢。
漢王稍收士卒，與諸将及關中卒益出，是以兵大振荥陽，破楚京、索間。
三年，魏王豹谒歸視親疾，至即絕河津，反為楚。
漢王使郦生說豹，豹不聽。
漢王遣将軍韓信擊，大破之，虜豹。
遂定魏地，置三郡，曰河東、 【正義】：今蒲州也。
太原、 【正義】：今并州。
上黨。
【正義】：今潞州。
漢王乃令張耳與韓信遂東下井陉擊趙，斬陳馀、趙王歇。
其明年，立張耳為趙王。
漢王軍荥陽南，築甬道 【正義】：甬音勇。
韋昭雲：“起土築牆，中間為道。
”應劭雲：“恐敵抄辎重，故築垣牆如街巷。
”屬之河，以取敖倉。
【正義】：孟康雲：“敖，地名，在荥陽西北，山上臨河有大倉。
”太康地理志雲：“秦建敖倉於成臯。
”與項羽相距歲馀。
項羽數侵奪漢甬道，漢軍乏食，遂圍漢王。
漢王請和，割荥陽以西者為漢。
項王不聽。
漢王患之，乃用陳平之計，予陳平金四萬斤，以間疏楚君臣。
於是項羽乃疑亞父。
亞父是時勸項羽遂下荥陽，及其見疑，乃怒，辭老，原賜骸骨歸卒伍，未至彭城而死。
漢軍絕食，乃夜出女子東門二千馀人，被甲，楚因四面擊之。
将軍紀信乃乘王駕，詐為漢王，诳楚，楚皆呼萬歲，之城東觀，以故漢王得與數十騎出西門遁。
令禦史大夫周苛、魏豹、枞公守荥陽。
諸将卒不能從者，盡在城中。
周苛、枞公相謂曰：“反國之王，難與守城。
”因殺魏豹。
【集解】：徐廣曰：“案月表，三年七月，王出荥陽。
八月，殺魏豹。
而又雲四年三月，周苛死。
四月，魏豹死。
二者不同。
項羽殺紀信、周苛、枞公，皆是三年中。
” 漢王之出荥陽入關，收兵欲複東。
袁生說漢王曰：“漢與楚相距荥陽數歲，漢常困。
原君王出武關，項羽必引兵南走，王深壁，令荥陽成臯間且得休。
使韓信等輯河北趙地，連燕齊，君王乃複走荥陽，未晚也。
如此，則楚所備者多，力分，漢得休，複與之戰，破楚必矣。
”漢王從其計，出軍宛葉間， 【正義】：宛，於元反。
葉，式涉反。
宛，鄧州縣也。
葉，汝州縣。
水經注雲：“本楚惠王封諸梁子兼，号曰葉城，即子高之故邑也。
”與黥布行收兵。
項羽聞漢王在宛，果引兵南。
漢王堅壁不與戰。
是時彭越渡睢水，與項聲、薛公戰下邳，彭越大破楚軍。
項羽乃引兵東擊彭越。
漢王亦引兵北軍成臯。
項羽已破走彭越，聞漢王複軍成臯，乃複引兵西，拔荥陽，誅周苛、枞公，而虜韓王信，遂圍成臯。
漢王跳， 【集解】：徐廣曰：“音逃。
”【索隐】：如淳曰：“跳，走也。
”晉灼按：劉澤傳“跳驅至長安”。
說文音徒調反。
通俗文雲“超通為跳”。
獨與滕公 【索隐】：夏侯嬰為滕令，故曰滕公也。
共車出成臯玉門， 【集解】：徐廣曰：“項羽紀雲北門名玉門。
”北渡河，馳宿脩武。
自稱使者，晨馳入張耳、韓信壁，而奪之軍。
乃使張耳北益收兵趙地，使韓信東擊齊。
漢王得韓信軍，則複振。
引兵臨河，南飨軍小脩武南， 【集解】：晉灼曰：“在大脩武城東。
”欲複戰。
郎中鄭忠乃說止漢王，使高壘深塹，勿與戰。
漢王聽其計，使盧绾、 【集解】：蘇林曰：“绾音以繩绾結物之‘绾’。
”劉賈将卒二萬人，騎數百，渡白馬津， 【索隐】：即黎陽津也。
南界東郡白馬縣。
入楚地，與彭越複擊破楚軍燕郭西， 【索隐】：故南燕國也。
在東郡，秦以為縣。
遂複下梁地十馀城。
淮陰已受命東，未渡平原。
漢王使郦生往說齊王田廣，廣叛楚，與漢和，共擊項羽。
韓信用蒯通計，遂襲破齊。
齊王烹郦生，東走高密。
項羽聞韓信已舉河北兵破齊、趙，且欲擊楚，則使龍且、周蘭 【集解】：徐廣曰：“一作‘簡’。
”往擊之。
韓信與戰，騎将灌嬰擊，大破楚軍，殺龍且。
齊王廣饹彭越。
當此時，彭越将兵居梁地，往來苦楚兵，絕其糧食。
四年，項羽乃謂海春侯大司馬曹咎曰：“謹守成臯。
若漢挑戰， 【正義】：挑，田吊反。
下同。
慎勿與戰，無令得東而已。
我十五日必定梁地，複從将軍。
”乃行擊陳留、外黃、睢陽，下之。
漢果數挑楚軍，楚軍不出，使人辱之五六日，大司馬怒，度兵汜水。
【正義】：汜音祀，在成臯故城東。
士卒半渡，漢擊之，大破楚軍，盡得楚國金玉貨賂。
大司馬咎、長史欣皆自刭汜水上。
項羽至睢陽，聞海春侯破，乃引兵還。
漢軍方圍锺離眛於荥陽東，項羽至，盡走險阻。
韓信已破齊，使人言曰：“齊邊楚， 【集解】：文穎曰：“邊，近也。
”權輕，不為假王，恐不能安齊。
”漢王欲攻之。
留侯曰：“不如因而立之，使自為守。
”乃遣張良操印绶立韓信為齊王。
【集解】：徐廣曰：“三月。
” 項羽聞龍且軍破，則恐，使盱台人武涉往說韓信。
韓信不聽。
楚漢久相持未決，丁壯苦軍旅，老弱罷轉饟。
漢王項羽相與臨廣武之間而語。
項羽欲與漢王獨身挑戰。
漢王數項羽曰：“始與項羽俱受命懷王，曰先入定關中者王之，項羽負約， 【索隐】：負音佩也。
王我於蜀漢，罪一。
秦項羽矯殺卿子冠軍而自尊，罪二。
【集解】：徐廣曰：“卿，一作‘慶’。
”【索隐】：韋昭雲：“宋義之号。
”如淳曰：“卿者，大夫之尊；子者，子男之爵；冠軍，人之首也。
尊宋義，故加此号。
”項羽已救趙，當還報，而擅劫諸侯兵入關，罪三。
懷王約入秦無暴掠，項羽燒秦宮室，掘始皇帝冢，私收其财物，罪四。
又彊殺秦降王子嬰，罪五。
詐阬秦子弟新安二十萬，王其将，罪六。
項羽皆王諸将善地， 【索隐】：謂章邯等。
而徙逐故主， 【索隐】：謂田市、趙歇、韓廣之屬。
令臣下争叛逆，罪七。
項羽出逐義帝彭城，自都之，奪韓王地，并王梁楚，多自予，罪八。
項羽使人陰弑義帝江南，罪九。
夫為人臣而弑其主，殺已降，為政不平，主約不信，天下所不容，大逆無道，罪十也。
吾以義兵從諸侯誅殘賊，使刑馀罪人擊殺項羽，何苦乃與公挑戰！”項羽大怒，伏弩射中漢王。
漢王傷匈，乃扪足 【索隐】：扪，摸也。
中匈而扪足者，蓋以矢初中痛悶，不知所在故爾。
或者中匈而扪足，權以安士卒之心也。
曰：“虜中吾指！”漢王病創卧，張良彊請漢王起行勞軍，以安士卒，毋令楚乘勝於漢。
漢王出行軍， 【正義】：行，寒孟反。
病甚， 【索隐】：按：三輔故事曰“楚漢相距於京索間六年，身被大創十二，矢石通中過者有四”。
言漢王病創也。
因馳入成臯。
病愈，西入關，至栎陽，存問父老，置酒，枭故塞王欣頭栎陽市。
【索隐】：枭，縣首於木也。
欣自刭於汜水上，令枭之於栎陽者，以舊都，故枭以示之也。
留四日，複如軍，軍廣武。
關中兵益出。
當此時，彭越将兵居梁地，往來苦楚兵，絕其糧食。
田橫往從之。
項羽數擊彭越等，齊王信又進擊楚。
項羽恐，乃與漢王約，中分天下，割鴻溝而西者為漢，鴻溝而東者為楚。
【索隐】：應劭雲：“在荥陽東南三十裡，蓋引河東南入淮泗也。
”張華雲：“一渠東南流，經浚儀，是始皇所鑿，引河灌大梁，謂之鴻溝。
一渠東經陽武南，為官渡水。
”北征記雲中牟台下臨汴水，是為官渡水也。
項王歸漢王父母妻子，軍中皆呼萬歲，乃歸而别去。
項羽解而東歸。
漢王欲引而西歸，用留侯、陳平計，乃進兵追項羽，至陽夏南止軍，與齊王信、建成侯彭越期會而擊楚軍。
至固陵，不會。
楚擊漢軍，大破之。
漢王複入壁，深塹而守之。
用張良計，於是韓信、彭越皆往。
及劉賈入楚地，圍壽春， 【正義】：今壽州。
漢王敗固陵， 【集解】：晉灼曰：“即固始。
”乃使使者召大司馬周殷舉九江兵而迎 【集解】：徐廣曰：“周殷以兵随劉賈。
”武王，行屠城父， 【正義】：父音甫，今亳州縣。
随劉賈、齊梁諸侯皆大會垓下。
集解徐廣曰：“七月。
”立武王布為淮南王。
五年，高祖與諸侯兵共擊楚軍，與項羽決勝垓下。
淮陰侯将三十萬自當之，孔将軍居左，費将軍居右，皇帝在後，绛侯、柴将軍在皇帝後。
項羽之卒可十萬。
淮陰先合，不利，卻。
孔将軍、費将軍縱， 【正義】：二人韓信将也。
縱兵擊項羽也。
以“縱”字為絕句。
孔将軍，蓼侯孔熙。
費将軍，費侯陳賀也。
楚兵不利，淮陰侯複乘之， 【正義】：複，扶富反。
乘猶登也，進也。
大敗垓下。
項羽卒聞漢軍之楚歌， 【索隐】：應劭雲：“今雞鳴歌也。
”顔遊秦雲：“楚歌猶吳讴也。
”按：高祖令戚夫人楚舞，自為楚歌，是楚人之歌聲也。
以為漢盡得楚地，項羽乃敗而走，是以兵大敗。
使騎将灌嬰追殺項羽東城， 【集解】：徐廣曰：“十二月。
”斬首八萬，遂略定楚地。
魯為楚堅守不下。
漢王引諸侯兵北，示魯父老項羽頭，魯乃降。
遂以魯公号葬項羽穀城。
還至定陶，馳入齊王壁，奪其軍。
正月，諸侯及将相相與共請尊漢王為皇帝。
漢王曰：“吾聞帝賢者有也，空言虛語，非所守也，吾不敢當帝位。
”群臣皆曰：“大王起微細，誅暴逆，平定四海，有功者辄裂地而封為王侯。
大王不尊号，皆疑不信。
臣等以死守之。
”漢王三讓，不得已，曰：“諸君必以為便，便國家。
”甲午， 【集解】：徐廣曰：“二月甲午。
”乃即皇帝位氾水之陽。
【集解】：蔡邕曰：“上古天子稱皇，其次稱帝，其次稱王。
秦承三王之末，為漢驅除，自以德兼三皇、五帝，故并以為号。
漢高祖受命，功德宜之，因而不改。
”【正義】：氾音敷劍反。
括地志雲：“高祖即位壇在曹州濟陰縣界。
張晏曰‘氾水在濟陰界，取其氾愛弘大而潤下’。
” 皇帝曰義帝無後。
齊王韓信習楚風俗，徙為楚王，都下邳。
【正義】：音被悲反，泗州下邳縣是，楚王韓信之都。
立建成侯彭越為梁王，都定陶。
【正義】：曹州濟陰縣城是，梁王彭越之都。
故韓王信為韓王，都陽翟。
【正義】：洛州陽翟縣是，韓王信之都。
徙衡山王吳芮為長沙王，都臨湘。
【正義】：括地志雲：“潭州長沙縣，本漢臨湘縣，長沙王吳芮都之。
芮墓在長沙縣北四裡。
”番君之将梅鋗有功，從入武關，故德番君。
淮南王布、燕王臧荼、趙王敖皆如故。
天下大定。
高祖都雒陽，諸侯皆臣屬。
故臨江王驩 【集解】：徐廣曰：“一作‘尉’。
”為項羽叛漢，令盧绾、劉賈圍之，不下。
數月而降，殺之雒陽。
五月，兵皆罷歸家。
諸侯子在關中者複之十二歲，其歸者複之六歲，食之 正義食音寺。
一歲。
高祖置酒雒陽南宮。
【正義】：括地志雲：“南宮在雒州雒陽縣東北二十六裡洛陽故城中。
輿地志雲秦時已有南北宮。
”高祖曰：“列侯諸将無敢隐朕，皆言其情。
吾所以有天下者何？項氏之所以失天下者何？”高起、王陵對曰： 【集解】：孟康曰：“姓高，名起。
”瓚曰：“漢帝年紀高帝時有信平侯臣陵、都武侯臣起。
魏相丙吉奏事高帝時奏事有将軍臣陵、臣起。
”“陛下慢而侮人，項羽仁而愛人。
然陛下使人攻城略地，所降下者因以予之，與天下同利也。
項羽妒賢嫉能，有功者害之，賢者疑之，戰勝而不予人功，得地而不予人利，此所以失天下也。
”高祖曰：“公知其一，未知其二。
夫運籌策帷帳之中，決勝於千裡之外，吾不如子房。
鎮國家，撫百姓，給餽饟，不絕糧道，吾不如蕭何。
連百萬之軍，戰必勝，攻必取，吾不如韓信。
此三者，皆人傑也，吾能用之，此吾所以取天下也。
項羽有一範增而不能用，此其所以為我擒也。
” 高祖欲長都雒陽，齊人劉敬說，乃留侯勸上入都關中，高祖是日駕，入都關中。
六月，大赦天下。
十月，燕王臧荼反，攻下代地。
高祖自将擊之，得燕王臧荼。
即立太尉盧绾為燕王。
使丞相哙将兵攻代。
其秋，利幾反， 【正義】：幾音機。
姓名也。
項羽之将，為陳縣令，降漢。
高帝徵諸侯，利幾恐，故反。
高祖自将兵擊之，利幾走。
利幾者，項氏之将。
項氏敗，利幾為陳公，不随項羽，亡降高祖，高祖侯之颍川。
高祖至雒陽，舉通侯籍召之， 【集解】：如淳曰：“得在通侯之籍。
”而利幾恐，故反。
六年，高祖五日一朝太公，如家人父子禮。
太公家令說太公曰：“天無二日，土無二王。
今高祖雖子，人主也；太公雖父，人臣也。
柰何令人主拜人臣！如此，則威重不行。
”後高祖朝，太公擁篲， 【集解】：李奇曰：“為恭也。
如今卒持帚者也。
”迎門卻行。
高祖大驚，下扶太公。
太公曰：“帝，人主也，柰何以我亂天下法！”於是高祖乃尊太公為太上皇。
【集解】：蔡邕曰：“不言帝，非天子也。
”【索隐】：按：蔡邕雲“不言帝，非天子也”。
又按：本紀秦始皇追尊莊襄王為太上皇，已有故事矣。
蓋太上者，無上也。
皇者德大於帝，欲尊其父，故号曰太上皇也。
心善家令言， 【索隐】：顔氏按：荀悅雲“故雖天子必有尊也，無父猶設三老，況其存乎？家令之言過矣”。
晉劉寶雲“善其發悟己心，因得尊崇父号也”。
賜金五百斤。
十二月，人有上變事告楚王信謀反，上問左右，左右争欲擊之。
用陳平計，乃僞遊雲夢， 【集解】：韋昭曰：“在南郡華容縣。
”會諸侯於陳，楚王信迎，即因執之。
是日，大赦天下。
田肯 【索隐】：漢紀及漢書作“宵”，劉顯雲相傳作“肯”也。
賀，因說高祖曰：“陛下得韓信，又治秦中。
【集解】：如淳曰：“時山東人謂關中為秦中。
”秦，形勝之國， 【集解】：張晏曰：“秦地帶山河，得形勢之勝便者。
”【索隐】：韋昭雲：“地形險固，故能勝人也。
”帶河山之險，縣隔千裡，持戟百萬，秦得百二焉。
【集解】：應劭曰：“河山之險，與諸侯相縣隔，地絕千裡，所以能禽諸侯者，得天下之利百二也。
”李斐曰：“河山之險，由地勢高，順流而下易，故天下於秦懸隔千裡，持戟百萬，秦得百二焉。
”蘇林曰：“得百中之二焉。
秦地險固，二萬人足當諸侯百萬人也。
”【索隐】：服虔雲：“謂函谷關去長安千裡為縣隔。
”按：文以河山險固形勝，其勢如隔千裡也。
蘇林曰：“百二，百中之二，二十萬人也。
”虞喜雲：“百二者，得百之二。
言諸侯持戟百萬，秦地險固，一倍於天下，故雲得百二焉，言倍之也，蓋言秦兵當二百萬也。
‘齊得十二’亦如之，故為東西
