大明太祖高皇帝實錄卷三十四
關燈
小
中
大
，厚恤其家，新附軍士，老疾無丁男代役者，及陣亡病故寡婦無依者，并從其便。
從征逋卒，首于官者免罪，仍資給軍裝行糧，遣至軍前；其守禦逋逃者，亦許首免，所在官司給與行糧，起遣還役；一月外不首者，論如律。
新克州郡，其民皆吾赤子，不許妄加殺戮，來降者優加撫遇。
民間輸賦京師道裡遼遠者，有司設法轉運，毋緻困民。
今歲水旱為災，所司具以實聞，蠲其租賦，鎮江密迩京畿，饋運供億，未獲休息，而旱熯尤甚，悉免今年秋租及明年夏稅。
州郡人民，因兵亂逃避他方，田産已歸于有力之家，其耕墾成熟者，聽為己業，若還鄉複業者，有司于旁近荒田内如數給與耕種，其餘荒田亦許民墾，辟為己業，免徭役三年。
孔子阙裡，常遣官緻祭，其襲封衍聖公與所授曲阜知縣，并如前代，制複其家。
懷材抱德之士，隐于岩穴者，有司詢訪其實來奏，即遣人禮聘赴京。
學校養賢育材之所，兵亂以來，人多廢學，中書省集議舉行，務求實效，毋事虛文，天下徵至賢良官吏，中書省量才授任，老病不願仕者聽。
徒流遷徙者，釋還為民，其城寨将校及已發隸兵者，不在例内。
頃因戡亂，其有刑出軍律者，未為平允，中書省宜重講究務，從重典，決重刑，須待秋後，毋得非時，以傷生意。
書籍、田器等物，不得徵稅，民間逋負系官，錢榖悉免徵。
蒙古、色目人既居我土，即吾赤子，有才能者，一體擢用。
鳏寡孤獨，廢疾不能自養者，官為存恤。
京師被火之家，中書省量加赈恤。
民年七十以上者，許令一子侍養，免其差役。
禦史台、提刑按察司乃耳目之寄，務在振肅百司，慎選賢良方正之人以佐朕不逮。
民間有不便事宜與利所當興、害所當除，诏書所不載者，有司明白具聞。
於戲！民堕塗炭，十有七年，今天下甫定，光嶽之氣于焉始複。
繼今宜各修爾業，厚爾生，共享太平之福，以臻雍熙之治。
” 大将軍徐達遣人詣東昌，谕平章韓政分兵守陵州。
督工修故元都西北城垣。
上念律令尚有輕重失宜，有乖中典，命儒臣四人同刑部官講《唐律》，日寫二十條取進，止擇其可者從之，其或輕重失宜，則親為損益，務求至當。
辛巳，大将軍徐達遣使獻《平元都捷表》至京曰：“五百年而王者興，仰聖人之在，禦大一統而天下治；際景命之維新，盡驅胡虜之膻腥，誕布幅員之聲教，乾坤清肅，日月光明。
欽惟皇帝陛下，天賦聖神，德全勇智，握赤符而啟運，仗黃钺而興師，造攻滁陽，黎庶有來蘇之望，開基建業，英雄識真主之歸。
顧豺虎之噬人，正龍蛇之起陸，爰饬徒旅，肅将天威。
江漢徂征，友諒身殲于彭蠡；荊吳薄伐，士誠面縛于姑蘇。
逋逃驅而閩越安，僣僞平而交廣定。
立綱陳紀，治具畢張，發政施仁，民心大悅，東南已樂于生遂，西北尚困于劻勷，推其所由，厥有端緒。
惟彼元民，始自窮荒，乘宋祚之告終，突胡群而崛起，以夷狄而幹天紀，以犬羊而亂華風，崇編發而章甫是遺，紊族姓而彜倫攸斁。
逮乎後嗣，尤為不君，耽逸樂而荒亡，昧乎兢業，作奇技而淫巧，溺于驕奢。
天變警而靡常，河流蕩而橫決，罔知修省，惟務畋遊，朝廷之政不綱，英雄之志斯奮。
兵連寰宇，禍結中原，是用吊伐，以拯颠連，誕舉安攘而靖亂略。
事非獲已，謀乃佥同。
顧惟一介之菲材，忝受總戎之重任，臨軒授钺，俾救民于水火之中，分阃握機，幸折沖于樽俎之外。
旌旗麾而淮沂下，金鼓震而青兖平，濟水盡曳其兵，萊陽競崩厥角。
風驅雷厲，直搗大梁，電掣星馳，旋收西洛，濟師以略衛相，卷甲而趨邯鄲。
率摟橹發臨清，光聲動如破竹，策貔貅克通路，勇勢疾若燎毛，鎮戍潰而土崩，禁衛隳而瓦解。
君臣相顧于窮迫，父子乃謀于遁逃，朝集内殿之妃嫔，夜走北門之車馬。
臣與遇春等已于八月初二日勒兵入其都城，壺槳以迎，赤戴盆而仰白日，室家相慶，廓氛祲以睹青天。
奉宣德威，以安黔黎，盡收圖籍而封府庫，列郡之讴歌四集，百年之污染一新。
驅馳雖效于微勞，方略實遵乎成筭，所以聿彰鴻裂，耆定武功，東滄海而西昆侖，南雕題而北窮發，無有遠迩，莫不尊親，玉帛會，車書同，興太平之禮樂，人紀修，風俗變，正萬世之綱常。
” 壬午，以《克元都表》至，群臣上表稱賀。
禮畢，侍臣複進曰：“自昔革命之際，以臣取君者多，惟漢高祖取秦，起自民間。
今陛下不階尺土一民，以定天下，元主遁歸沙漠，兵不黩武，跨越千古。
”上曰：“朕思三代及漢、唐、宋曆年多者，皆其祖宗仁厚，結于人心，植本深固，人不能忘故也。
元自世祖，混一天下，寬恤愛人，亦可謂有仁心矣，但其子孫能持仁厚之心，守而不替，社稷之福也。
” 诏改大都路為北平府，命徵元故官送至京師。
車駕發南京，複幸北京。
大
從征逋卒，首于官者免罪，仍資給軍裝行糧，遣至軍前；其守禦逋逃者，亦許首免，所在官司給與行糧，起遣還役；一月外不首者，論如律。
新克州郡，其民皆吾赤子，不許妄加殺戮，來降者優加撫遇。
民間輸賦京師道裡遼遠者，有司設法轉運，毋緻困民。
今歲水旱為災，所司具以實聞，蠲其租賦，鎮江密迩京畿，饋運供億，未獲休息，而旱熯尤甚，悉免今年秋租及明年夏稅。
州郡人民，因兵亂逃避他方，田産已歸于有力之家，其耕墾成熟者，聽為己業，若還鄉複業者，有司于旁近荒田内如數給與耕種，其餘荒田亦許民墾，辟為己業，免徭役三年。
孔子阙裡，常遣官緻祭，其襲封衍聖公與所授曲阜知縣，并如前代，制複其家。
懷材抱德之士，隐于岩穴者，有司詢訪其實來奏，即遣人禮聘赴京。
學校養賢育材之所，兵亂以來，人多廢學，中書省集議舉行，務求實效，毋事虛文，天下徵至賢良官吏，中書省量才授任，老病不願仕者聽。
徒流遷徙者，釋還為民，其城寨将校及已發隸兵者，不在例内。
頃因戡亂，其有刑出軍律者，未為平允，中書省宜重講究務，從重典，決重刑，須待秋後，毋得非時，以傷生意。
書籍、田器等物，不得徵稅，民間逋負系官，錢榖悉免徵。
蒙古、色目人既居我土，即吾赤子，有才能者，一體擢用。
鳏寡孤獨，廢疾不能自養者，官為存恤。
京師被火之家，中書省量加赈恤。
民年七十以上者，許令一子侍養，免其差役。
禦史台、提刑按察司乃耳目之寄，務在振肅百司，慎選賢良方正之人以佐朕不逮。
民間有不便事宜與利所當興、害所當除，诏書所不載者，有司明白具聞。
於戲！民堕塗炭，十有七年，今天下甫定，光嶽之氣于焉始複。
繼今宜各修爾業，厚爾生，共享太平之福，以臻雍熙之治。
” 大将軍徐達遣人詣東昌，谕平章韓政分兵守陵州。
督工修故元都西北城垣。
上念律令尚有輕重失宜，有乖中典，命儒臣四人同刑部官講《唐律》，日寫二十條取進，止擇其可者從之，其或輕重失宜，則親為損益，務求至當。
辛巳，大将軍徐達遣使獻《平元都捷表》至京曰：“五百年而王者興，仰聖人之在，禦大一統而天下治；際景命之維新，盡驅胡虜之膻腥，誕布幅員之聲教，乾坤清肅，日月光明。
欽惟皇帝陛下，天賦聖神，德全勇智，握赤符而啟運，仗黃钺而興師，造攻滁陽，黎庶有來蘇之望，開基建業，英雄識真主之歸。
顧豺虎之噬人，正龍蛇之起陸，爰饬徒旅，肅将天威。
江漢徂征，友諒身殲于彭蠡；荊吳薄伐，士誠面縛于姑蘇。
逋逃驅而閩越安，僣僞平而交廣定。
立綱陳紀，治具畢張，發政施仁，民心大悅，東南已樂于生遂，西北尚困于劻勷，推其所由，厥有端緒。
惟彼元民，始自窮荒，乘宋祚之告終，突胡群而崛起，以夷狄而幹天紀，以犬羊而亂華風，崇編發而章甫是遺，紊族姓而彜倫攸斁。
逮乎後嗣，尤為不君，耽逸樂而荒亡，昧乎兢業，作奇技而淫巧，溺于驕奢。
天變警而靡常，河流蕩而橫決，罔知修省，惟務畋遊，朝廷之政不綱，英雄之志斯奮。
兵連寰宇，禍結中原，是用吊伐，以拯颠連，誕舉安攘而靖亂略。
事非獲已，謀乃佥同。
顧惟一介之菲材，忝受總戎之重任，臨軒授钺，俾救民于水火之中，分阃握機，幸折沖于樽俎之外。
旌旗麾而淮沂下，金鼓震而青兖平，濟水盡曳其兵，萊陽競崩厥角。
風驅雷厲，直搗大梁，電掣星馳，旋收西洛，濟師以略衛相，卷甲而趨邯鄲。
率摟橹發臨清，光聲動如破竹，策貔貅克通路，勇勢疾若燎毛，鎮戍潰而土崩，禁衛隳而瓦解。
君臣相顧于窮迫，父子乃謀于遁逃，朝集内殿之妃嫔，夜走北門之車馬。
臣與遇春等已于八月初二日勒兵入其都城，壺槳以迎，赤戴盆而仰白日，室家相慶，廓氛祲以睹青天。
奉宣德威，以安黔黎，盡收圖籍而封府庫，列郡之讴歌四集，百年之污染一新。
驅馳雖效于微勞，方略實遵乎成筭，所以聿彰鴻裂，耆定武功，東滄海而西昆侖，南雕題而北窮發，無有遠迩，莫不尊親，玉帛會，車書同，興太平之禮樂，人紀修，風俗變，正萬世之綱常。
” 壬午，以《克元都表》至，群臣上表稱賀。
禮畢，侍臣複進曰：“自昔革命之際，以臣取君者多，惟漢高祖取秦，起自民間。
今陛下不階尺土一民，以定天下，元主遁歸沙漠，兵不黩武，跨越千古。
”上曰：“朕思三代及漢、唐、宋曆年多者，皆其祖宗仁厚，結于人心，植本深固，人不能忘故也。
元自世祖，混一天下，寬恤愛人，亦可謂有仁心矣，但其子孫能持仁厚之心，守而不替，社稷之福也。
” 诏改大都路為北平府，命徵元故官送至京師。
車駕發南京，複幸北京。
大
