大明太祖高皇帝實錄卷二十五
關燈
小
中
大
淮衛以兵千人守禦邳州。
大将軍徐達等遣許千戶率兵取通州,次狼山。
其守将張右丞者,士誠從子,所謂“火眼張”也,率所部詣軍門降,得将士七千三百四十二人、銀印一、銅印十二、馬二百八十七匹、船二百一十四艘、糧五萬二千六百九十餘石。
是日,上以姑蘇始克,慮通州驚潰,命泰州指揮孫興祖往取之,比至而城已降。
丁亥,置内使監,秩正四品;設監令,正四品;丞,正五品;奉禦,從五品;内使,正七品;典薄,正八品。
皇門官,秩正五品;設皇門使,正五品;副,從五品。
後改置内使監、禦用監,秩皆正三品;各設令一人,正三品;丞二人,從三品;奉禦,正六品;典簿,正七品;皇門官,秩正四品;門正,正四品;副,從四品;春宮門官正副、同禦馬司,秩正五品;司正,正五品;副,從五品;尚寶、兼守殿、尚冠、尚衣、尚佩、尚履、尚藥、紀事等奉禦,秩俱正六品。
召湖廣參政周德興、嶽州參政張彬還建康,以張士誠平,大會諸将故也。
無錫莫天祐以城降。
初,天祐附張士誠,大将軍徐達累遣使谕降,天祐俱殺之。
至是,胡廷瑞等率兵攻其城,州人張翼知事急,率父老往見天祐曰:“吾民不見天日十二年,張氏已就縛,縱固守,将誰為?況未必能守,一城生民,存亡皆在今夕,願熟慮之。
”天祐沉思良久,擲帽于地曰:“守此城難,不如降也。
”翼乃缒城而下,詣廷瑞軍請曰:“無錫本良民,不幸居割據中,非有心于張氏,亦非有心于樹立功業也。
今明公頓兵城下,勢若泰山壓卵,孰敢不懼,況敢為之敵乎?翼不避萬死,特為生民請命,願明公闵之。
”廷瑞喜曰:“汝誠知利害,識去就,城不受兵,皆汝之力也。
”乃命翼還,翼扣城門,入告天祐,遂出降。
天祐性兇猛,有勇力,人稱為“莫老虎”。
壬辰間,聚結鄉民以自保,張士誠陷常州,招天祐,不從,發兵攻之,不勝。
後士誠受元太尉官,天祐乃降于士誠,累表為同佥樞密院事,亦覊縻而已,至是降。
戊子,上禦戟門,閱試将士,因谕千戶趙宗等曰:“軍士行伍,不可不整進退,不可無節。
雖屯營廬舍,亦必部伍嚴整,遇有調發,易于呼召,不緻失次。
自今居營者必以總旗為首,小旗次之,軍人又次之,列屋而居。
凡有出征,雖婦女在家,亦得互相保愛,臨敵之時,亦如前法。
居則部伍不亂,行則進退有節,加之将有智謀,不戰則已,戰則必勝。
”複簡閱騎士弓弩,各為部分,谕之曰:“汝等知弓力乎?其力,但能至百步,百步之外,又加五步焉,不能入矣。
故善射者,求中于百步之内,則弓無敗折之患;馭馬亦然,其力能至百裡,百裡之外,加十裡焉,則馬力疲矣。
故善馭馬者,常使其力有餘而不盡,則馬無蹶傷之失,況攻戰之際,馬功居多,平原曠野,馳騁上下,無不從志,克敵追奔,所向無前,皆在馬力。
若不善于調養,使其力乏,則臨陣之際,必至敗事,無以成功矣。
”因下令将士不得私乘戰馬,及載他物,違令者罪之。
己醜,朱亮祖駐軍新昌,遣指揮嚴德攻關嶺山寨,平之。
大将軍徐達遣人送張士誠至建康。
士誠在舟中閉目不食,至龍江,堅卧不肯起,舁至中書省。
相國李善長問之不語,已而士誠言不遜,善長怒罵之。
上欲全士誠,而士誠竟自缢死,賜棺以葬之。
士誠小字九四,泰之白駒場亭民,以操舟運鹽為業,少有膂力,無賴,販鹽諸富家,富家多陵侮之,或弗酬其直,弓兵丘義屢窘辱之,士誠憤欲報其讎。
至正癸巳正月,士誠遂與其弟士義、士德、士信結壯士李伯昇等十八人殺丘義及所讎富家,焚其廬舍,延燒民居甚衆,自懼獲罪,乃入旁近場,招集少年,謀起兵。
行至丁溪,大姓劉子仁集衆拒之,士義中矢死,士誠益憤怒,決戰子仁,衆潰入海,士誠遂乘勝攻泰州,有衆萬餘,克興化,結寨于德勝湖。
四月,元遣待制孫撝、鳥馬兒以萬戶告身招之,士誠不受命。
五月,攻破高郵,入據之。
甲午正月朔,自稱
大将軍徐達等遣許千戶率兵取通州,次狼山。
其守将張右丞者,士誠從子,所謂“火眼張”也,率所部詣軍門降,得将士七千三百四十二人、銀印一、銅印十二、馬二百八十七匹、船二百一十四艘、糧五萬二千六百九十餘石。
是日,上以姑蘇始克,慮通州驚潰,命泰州指揮孫興祖往取之,比至而城已降。
丁亥,置内使監,秩正四品;設監令,正四品;丞,正五品;奉禦,從五品;内使,正七品;典薄,正八品。
皇門官,秩正五品;設皇門使,正五品;副,從五品。
後改置内使監、禦用監,秩皆正三品;各設令一人,正三品;丞二人,從三品;奉禦,正六品;典簿,正七品;皇門官,秩正四品;門正,正四品;副,從四品;春宮門官正副、同禦馬司,秩正五品;司正,正五品;副,從五品;尚寶、兼守殿、尚冠、尚衣、尚佩、尚履、尚藥、紀事等奉禦,秩俱正六品。
召湖廣參政周德興、嶽州參政張彬還建康,以張士誠平,大會諸将故也。
無錫莫天祐以城降。
初,天祐附張士誠,大将軍徐達累遣使谕降,天祐俱殺之。
至是,胡廷瑞等率兵攻其城,州人張翼知事急,率父老往見天祐曰:“吾民不見天日十二年,張氏已就縛,縱固守,将誰為?況未必能守,一城生民,存亡皆在今夕,願熟慮之。
”天祐沉思良久,擲帽于地曰:“守此城難,不如降也。
”翼乃缒城而下,詣廷瑞軍請曰:“無錫本良民,不幸居割據中,非有心于張氏,亦非有心于樹立功業也。
今明公頓兵城下,勢若泰山壓卵,孰敢不懼,況敢為之敵乎?翼不避萬死,特為生民請命,願明公闵之。
”廷瑞喜曰:“汝誠知利害,識去就,城不受兵,皆汝之力也。
”乃命翼還,翼扣城門,入告天祐,遂出降。
天祐性兇猛,有勇力,人稱為“莫老虎”。
壬辰間,聚結鄉民以自保,張士誠陷常州,招天祐,不從,發兵攻之,不勝。
後士誠受元太尉官,天祐乃降于士誠,累表為同佥樞密院事,亦覊縻而已,至是降。
戊子,上禦戟門,閱試将士,因谕千戶趙宗等曰:“軍士行伍,不可不整進退,不可無節。
雖屯營廬舍,亦必部伍嚴整,遇有調發,易于呼召,不緻失次。
自今居營者必以總旗為首,小旗次之,軍人又次之,列屋而居。
凡有出征,雖婦女在家,亦得互相保愛,臨敵之時,亦如前法。
居則部伍不亂,行則進退有節,加之将有智謀,不戰則已,戰則必勝。
”複簡閱騎士弓弩,各為部分,谕之曰:“汝等知弓力乎?其力,但能至百步,百步之外,又加五步焉,不能入矣。
故善射者,求中于百步之内,則弓無敗折之患;馭馬亦然,其力能至百裡,百裡之外,加十裡焉,則馬力疲矣。
故善馭馬者,常使其力有餘而不盡,則馬無蹶傷之失,況攻戰之際,馬功居多,平原曠野,馳騁上下,無不從志,克敵追奔,所向無前,皆在馬力。
若不善于調養,使其力乏,則臨陣之際,必至敗事,無以成功矣。
”因下令将士不得私乘戰馬,及載他物,違令者罪之。
己醜,朱亮祖駐軍新昌,遣指揮嚴德攻關嶺山寨,平之。
大将軍徐達遣人送張士誠至建康。
士誠在舟中閉目不食,至龍江,堅卧不肯起,舁至中書省。
相國李善長問之不語,已而士誠言不遜,善長怒罵之。
上欲全士誠,而士誠竟自缢死,賜棺以葬之。
士誠小字九四,泰之白駒場亭民,以操舟運鹽為業,少有膂力,無賴,販鹽諸富家,富家多陵侮之,或弗酬其直,弓兵丘義屢窘辱之,士誠憤欲報其讎。
至正癸巳正月,士誠遂與其弟士義、士德、士信結壯士李伯昇等十八人殺丘義及所讎富家,焚其廬舍,延燒民居甚衆,自懼獲罪,乃入旁近場,招集少年,謀起兵。
行至丁溪,大姓劉子仁集衆拒之,士義中矢死,士誠益憤怒,決戰子仁,衆潰入海,士誠遂乘勝攻泰州,有衆萬餘,克興化,結寨于德勝湖。
四月,元遣待制孫撝、鳥馬兒以萬戶告身招之,士誠不受命。
五月,攻破高郵,入據之。
甲午正月朔,自稱