卷第七
關燈
小
中
大
，列於名神。
是夕，東宮有狼害人。
明旦，有人射殺。
乙卯，重陽節也。
帝禦南殿，賜宴侍臣。
命樂賦詩如常也。
是夜，地震。
丙辰，地亦震。
丁巳，大雨。
四、如真法師與藤原良相共奏天下同修佛像之請 癸亥，無品-安敕內親王，薨。
桓武天皇第十三女，母-從四位上藤原朝臣大繼之女-從四位下-河子也。
〈藤原大繼，日本紀略作藤原文繼。
〉 甲子，散位-從五位上-嶋田朝臣-清田，卒。
清田者，正六位上-村作之子也。
少入學，略涉經史。
奉文章生試，遂及科第。
後為大學少屬，遷為大宰少典，還為內藏少屬。
弘仁十四年，改臣姓為朝臣。
天長元年，為少外記。
三年，兼為勘解由判官。
四年，轉為大外記，兼為下野權掾。
天長六年正月，敘從五位下。
承和二年，為宮內少輔。
四年，遷為治部少輔。
六年九月，出為伊賀守。
仁壽元年十一月，敘從五位上。
卒時年七十七。
乙醜，地震。
〈同日，有官符。
據見三代格第七。
〉 丙寅，地亦震。
己巳，僧正-長訓大法師，卒。
長訓，俗姓錦氏，近江國滋賀郡人也。
師事少僧都-玄憐。
延曆年中，受具足戒。
後於大極殿，說最勝王經。
應問而答，能發疑薈。
稍轉，仁壽三年，為僧正。
卒時年八十二。
長訓，自少至長，固持毘尼，推己及物，博愛為先。
白黑至今，稱其慈悲。
癸酉，授正六位上-紀朝臣-夏井，從五位下。
從五位下-藤原朝臣-峰主，為左少辨。
紀朝臣-夏井，為右少辨。
橘朝臣-高宗，為土佐守。
甲戌，以伊豆國大興寺，預於定額，為海印寺別院。
大興寺者，孝子-大部-富賀滿為國家所建也。
修理東大寺大佛司檢校-傳燈修行賢大法師位-真如，大納言-正三位-兼行右近衛大將-藤原朝臣-良相等奏言：「謹案，去天平勝寶四年敕書稱：『朕發菩薩大願，奉造盧舍那佛，廣及法界知識。
夫有天下之富者朕也，有天下之勢者朕也。
以此富勢，造彼尊像。
事也易成，心也難至。
恐徒有勞，人預無能感。
諸知識者，發至誠心，各人招福。
宜每日三拜盧舍那佛，自當存念各造盧舍那佛像。
如更有人，願持一枝花一合土造像者，勿禁勿障，同進百姓，催令加造。
』者。
〈俱見續日本紀天平十五年十月辛巳條。
〉即知先皇本願，以一切人眾為善知識。
欲共其福利，不專於一己。
而今件大佛，已為大破。
修理所須，殆及新造。
案佛所說：『莊嚴佛事，修理舊物，所得功德，勝於新造。
』而獨用官物以充給，恐乖弘濟之本願。
望請，令天下人，不論一文錢一合米，隨力多少，以得加進。
又一切神祇，不望功德勝利者蓋寡矣。
故先皇始自八幡大神，以為善知識，賴其冥助，果彼大願。
若諸神祇，望預件功德者，命所司，隨其所願，辨送料物。
然則先皇大願，始終不違。
人神福利，古今如一。
」敕許之。
於是，令郡國以米及輕齎等，隨便運送。
乙亥晦，地震。
冬十月，丙子朔，賜飲侍臣如常。
戊寅，地震。
丙戌，夫人-從三位-藤原朝臣-緒夏，薨。
夫人，贈左大臣-從一位-內麻呂之女也。
弘仁元年十一月，敘從五位上。
三年正月，敘從四位下。
六年七月，立為夫人，敘從三位。
薨後，贈正二位。
癸巳，山埼津頭失火。
延燒三百餘家。
甲午，復出羽國百姓困窮者萬九千餘口。
十一月，丙午朔癸醜，築前國奏言：「上座郡大領-外從七位上-前田臣-市成，理郡年久，善政日聞。
百姓同聲，謂之不煩。
請假外從五位下，積效為真。
」從之。
庚申，地震。
乙醜，從五位下-藤原朝臣-近主，為常陸介。
丁卯，帝不禦神嘉殿。
所司奉祭如常儀。
戊辰，帝禦南殿。
賜宴群臣。
一如常儀。
十二月，丙子朔，大炊寮大八嶋竈神、齋火武主比命神、內膳司庭火皇神，並授從五位下。
丁亥，地震。
癸巳，禮佛懺悔。
辛醜，中務少輔-從五位下-興峰王，賜姓清原真人。
是夕，東宮有狼害人。
明旦，有人射殺。
乙卯，重陽節也。
帝禦南殿，賜宴侍臣。
命樂賦詩如常也。
是夜，地震。
丙辰，地亦震。
丁巳，大雨。
四、如真法師與藤原良相共奏天下同修佛像之請 癸亥，無品-安敕內親王，薨。
桓武天皇第十三女，母-從四位上藤原朝臣大繼之女-從四位下-河子也。
〈藤原大繼，日本紀略作藤原文繼。
〉 甲子，散位-從五位上-嶋田朝臣-清田，卒。
清田者，正六位上-村作之子也。
少入學，略涉經史。
奉文章生試，遂及科第。
後為大學少屬，遷為大宰少典，還為內藏少屬。
弘仁十四年，改臣姓為朝臣。
天長元年，為少外記。
三年，兼為勘解由判官。
四年，轉為大外記，兼為下野權掾。
天長六年正月，敘從五位下。
承和二年，為宮內少輔。
四年，遷為治部少輔。
六年九月，出為伊賀守。
仁壽元年十一月，敘從五位上。
卒時年七十七。
乙醜，地震。
〈同日，有官符。
據見三代格第七。
〉 丙寅，地亦震。
己巳，僧正-長訓大法師，卒。
長訓，俗姓錦氏，近江國滋賀郡人也。
師事少僧都-玄憐。
延曆年中，受具足戒。
後於大極殿，說最勝王經。
應問而答，能發疑薈。
稍轉，仁壽三年，為僧正。
卒時年八十二。
長訓，自少至長，固持毘尼，推己及物，博愛為先。
白黑至今，稱其慈悲。
癸酉，授正六位上-紀朝臣-夏井，從五位下。
從五位下-藤原朝臣-峰主，為左少辨。
紀朝臣-夏井，為右少辨。
橘朝臣-高宗，為土佐守。
甲戌，以伊豆國大興寺，預於定額，為海印寺別院。
大興寺者，孝子-大部-富賀滿為國家所建也。
修理東大寺大佛司檢校-傳燈修行賢大法師位-真如，大納言-正三位-兼行右近衛大將-藤原朝臣-良相等奏言：「謹案，去天平勝寶四年敕書稱：『朕發菩薩大願，奉造盧舍那佛，廣及法界知識。
夫有天下之富者朕也，有天下之勢者朕也。
以此富勢，造彼尊像。
事也易成，心也難至。
恐徒有勞，人預無能感。
諸知識者，發至誠心，各人招福。
宜每日三拜盧舍那佛，自當存念各造盧舍那佛像。
如更有人，願持一枝花一合土造像者，勿禁勿障，同進百姓，催令加造。
』者。
〈俱見續日本紀天平十五年十月辛巳條。
〉即知先皇本願，以一切人眾為善知識。
欲共其福利，不專於一己。
而今件大佛，已為大破。
修理所須，殆及新造。
案佛所說：『莊嚴佛事，修理舊物，所得功德，勝於新造。
』而獨用官物以充給，恐乖弘濟之本願。
望請，令天下人，不論一文錢一合米，隨力多少，以得加進。
又一切神祇，不望功德勝利者蓋寡矣。
故先皇始自八幡大神，以為善知識，賴其冥助，果彼大願。
若諸神祇，望預件功德者，命所司，隨其所願，辨送料物。
然則先皇大願，始終不違。
人神福利，古今如一。
」敕許之。
於是，令郡國以米及輕齎等，隨便運送。
乙亥晦，地震。
冬十月，丙子朔，賜飲侍臣如常。
戊寅，地震。
丙戌，夫人-從三位-藤原朝臣-緒夏，薨。
夫人，贈左大臣-從一位-內麻呂之女也。
弘仁元年十一月，敘從五位上。
三年正月，敘從四位下。
六年七月，立為夫人，敘從三位。
薨後，贈正二位。
癸巳，山埼津頭失火。
延燒三百餘家。
甲午，復出羽國百姓困窮者萬九千餘口。
十一月，丙午朔癸醜，築前國奏言：「上座郡大領-外從七位上-前田臣-市成，理郡年久，善政日聞。
百姓同聲，謂之不煩。
請假外從五位下，積效為真。
」從之。
庚申，地震。
乙醜，從五位下-藤原朝臣-近主，為常陸介。
丁卯，帝不禦神嘉殿。
所司奉祭如常儀。
戊辰，帝禦南殿。
賜宴群臣。
一如常儀。
十二月，丙子朔，大炊寮大八嶋竈神、齋火武主比命神、內膳司庭火皇神，並授從五位下。
丁亥，地震。
癸巳，禮佛懺悔。
辛醜，中務少輔-從五位下-興峰王，賜姓清原真人。
