卷八
關燈
小
中
大
○朱德平傳
朱德平字叔玉，號藉山，行三，世居江蘇碭山縣之蒲盧裡。
賦性敏慧，讀書頗強記，髫齡即嗜篆刻，摹秦漢印奏刀輒與古會，學翻砂鑄銅章，頗蒼雅，少長暢朗玉立，傲睨當世，雅好遊藝，居恒投壺、擊劍、彈棋、縱博、賭酒、藏鉤，日在歡樂場間，則控紅叱潑驟金埒引十石弓，左右射無虛發，自喜機巧，見於眉睫。
既而悔之，乃折節讀書，遂工韻語，兼善繪事，丹青潑墨，各臻其妙，繼而愛遊，聞人說及名山勝跡，一筇一笠，悠然便往，終歲不問家人生產，其天懷浩落如此。
以資得官浙江嘉興府司馬，勵志吏治，頗有能聲，且年未四旬，其造詣正未可限量也。
○楊謙傳 楊謙字吉人，江蘇嘉定縣人。
少年力學，究心於詩古文詞，不拘拘為帖括，家素封，入資授州司馬職，好結納，交遊遍江左，座客常滿，且不屑求田問舍，家計遂凋落，居恒抱膝，慨然曰：士生一世，不能濟人利物，雖生何為。
時岐黃家無精外症者，瀓心研討，徧選良方妙藥，寄跡邗溝，凡疑難險惡之症，或以針，或以刀，或以藥餌，無不應手立應，活人無算，竹西人無論知與不知，鹹德之。
戶大豪於飲，當夫簫笳發音於後，觴酌陵波於前，鳳觀虎視，旁若無人，竟能徹夜不醉，《子建與吳質書》雲「食若填巨壑，飲若灌漏卮」，頗可移贈。
遊戲篆刻，尤工牙、竹印，師文三橋、汪杲叔秀雅一燈，然深自抑損，不以所長驕人，謙謙君子，其人其名適相符契雲。
所著有《外科諸集》及某某印譜。
○方後岩傳 後岩方成培，字仰松，世居安徽歙縣之橫山。
性沈默穎慧，髫齡即能文，體弱善病，日在藥裏間，父兄規其毋刻苦力學，遂閉關習道家熊伸禽戲導引之術，越十餘年，疾始瘥。
恥赴童子試，專肆情於詩古文，尤嗜長短句、倚聲，筆力柔豔，才思幽麗，仿白石、玉田格派，雜之本集中，幾不能辨，且氣度閑雅，飄飄然有逍遙遠舉之緻，一見而知為雅人韻士也。
又好遊，雖乏濟勝具，遇名山佳境，策杖攜詩瓢茗碗，必黽勉峻陟，冥搜幽奧，累月經旬亦忘返。
暇則出其餘技，托興鐵書，工程邃一家，極古緻磊落，然非賞音、工書畫、佳石舊凍不屑奏刀。
以久病遂明岐黃之學，研討《內經》，考究四家所偏執，頗具卓識，所著有《聽奕軒詞稿》、《後岩印譜》。
○金野田傳 野田金君者，名銓，字汝衡，直隸天津縣人也。
生而謹信誠篤，雖家無居業，甘苦志力學，既采泮芹，品行為膠庠冠，靜居一室，研經讎史，糞除流埃，惟以爐香茗碗暢其幽趣。
性耽道義，不屑屑於應舉文字，時遊意六書、章草，寄情篆刻，一以秦漢為宗，其刀法蒼莽秀勁，則絕類何雪漁、蘇嘯民，與李放亭定業、高青疇秉，為時並重，年逾四十，即絕志榮念，不赴棘闈，舌耕自給，惟與念湖吳明府人驥相倡和，遇俗子傖父，縱饋以兼金，欲乞一鈕印、尺幅書，掉頭振手而去，杳不可得。
予向從小池薰主簿處即耳習氣名。
壬寅秋乞假南歸，道經直沽，維舟訪之，其高緻疏野、瀟灑溢於所聞，及見所著《野田印宗》，則名實相副，又承舉所製數章見遺，因登之譜而為之傳略雲。
賦性敏慧，讀書頗強記，髫齡即嗜篆刻，摹秦漢印奏刀輒與古會，學翻砂鑄銅章，頗蒼雅，少長暢朗玉立，傲睨當世，雅好遊藝，居恒投壺、擊劍、彈棋、縱博、賭酒、藏鉤，日在歡樂場間，則控紅叱潑驟金埒引十石弓，左右射無虛發，自喜機巧，見於眉睫。
既而悔之，乃折節讀書，遂工韻語，兼善繪事，丹青潑墨，各臻其妙，繼而愛遊，聞人說及名山勝跡，一筇一笠，悠然便往，終歲不問家人生產，其天懷浩落如此。
以資得官浙江嘉興府司馬，勵志吏治，頗有能聲，且年未四旬，其造詣正未可限量也。
○楊謙傳 楊謙字吉人，江蘇嘉定縣人。
少年力學，究心於詩古文詞，不拘拘為帖括，家素封，入資授州司馬職，好結納，交遊遍江左，座客常滿，且不屑求田問舍，家計遂凋落，居恒抱膝，慨然曰：士生一世，不能濟人利物，雖生何為。
時岐黃家無精外症者，瀓心研討，徧選良方妙藥，寄跡邗溝，凡疑難險惡之症，或以針，或以刀，或以藥餌，無不應手立應，活人無算，竹西人無論知與不知，鹹德之。
戶大豪於飲，當夫簫笳發音於後，觴酌陵波於前，鳳觀虎視，旁若無人，竟能徹夜不醉，《子建與吳質書》雲「食若填巨壑，飲若灌漏卮」，頗可移贈。
遊戲篆刻，尤工牙、竹印，師文三橋、汪杲叔秀雅一燈，然深自抑損，不以所長驕人，謙謙君子，其人其名適相符契雲。
所著有《外科諸集》及某某印譜。
○方後岩傳 後岩方成培，字仰松，世居安徽歙縣之橫山。
性沈默穎慧，髫齡即能文，體弱善病，日在藥裏間，父兄規其毋刻苦力學，遂閉關習道家熊伸禽戲導引之術，越十餘年，疾始瘥。
恥赴童子試，專肆情於詩古文，尤嗜長短句、倚聲，筆力柔豔，才思幽麗，仿白石、玉田格派，雜之本集中，幾不能辨，且氣度閑雅，飄飄然有逍遙遠舉之緻，一見而知為雅人韻士也。
又好遊，雖乏濟勝具，遇名山佳境，策杖攜詩瓢茗碗，必黽勉峻陟，冥搜幽奧，累月經旬亦忘返。
暇則出其餘技，托興鐵書，工程邃一家，極古緻磊落，然非賞音、工書畫、佳石舊凍不屑奏刀。
以久病遂明岐黃之學，研討《內經》，考究四家所偏執，頗具卓識，所著有《聽奕軒詞稿》、《後岩印譜》。
○金野田傳 野田金君者，名銓，字汝衡，直隸天津縣人也。
生而謹信誠篤，雖家無居業，甘苦志力學，既采泮芹，品行為膠庠冠，靜居一室，研經讎史，糞除流埃，惟以爐香茗碗暢其幽趣。
性耽道義，不屑屑於應舉文字，時遊意六書、章草，寄情篆刻，一以秦漢為宗，其刀法蒼莽秀勁，則絕類何雪漁、蘇嘯民，與李放亭定業、高青疇秉，為時並重，年逾四十，即絕志榮念，不赴棘闈，舌耕自給，惟與念湖吳明府人驥相倡和，遇俗子傖父，縱饋以兼金，欲乞一鈕印、尺幅書，掉頭振手而去，杳不可得。
予向從小池薰主簿處即耳習氣名。
壬寅秋乞假南歸，道經直沽，維舟訪之，其高緻疏野、瀟灑溢於所聞，及見所著《野田印宗》，則名實相副，又承舉所製數章見遺，因登之譜而為之傳略雲。
