司馬溫公經進稽古錄卷之十四
關燈
小
中
大
伎之故，輕犯強敵，又不能用善謀，自取滅亡，惜哉沮渠蒙遜敗南涼王于窮泉。
南涼遷樂都○盧循乘虛入寇，殺何無忌，取江州○夏，劉裕還京師。
盧循進至蔡州，仆射孟昶自殺，循退屯浔陽○秋，沮渠蒙遜敗西涼世子歆于馬廟○秦苟林桓謙會谯縱之師寇，荊州刺史劉道規擊斬之○盧循寇荊州，道規又破之○冬，劉裕遣将孫處自海道取番禺。
裕破盧循于左裡，循走。
七、春，沮渠蒙遜攻南涼，南涼王遣子為質以和○夏，盧循死于交州○冬，秦楊嵩伐夏，軍敗，嵩自殺○沮渠蒙遜伐西涼，西涼世子歆擊破之。
八、比涼玄始西秦王熾盤未康元○夏，以劉裕為荊州剌史○西秦乞伏公甫弑其主乾歸世子熾盤讨斬之。
劉毅心不服劉裕。
衣寇多附之。
秋裕遣其将王鎮惡襲弑之○冬。
沮渠蒙遜遷姑臧。
自稱西河王。
九、夏鳳翔元○春，劉裕殺豫州刺史諸葛長民，以朱齡石為益州刺史。
○秋，齡石擊斬谯縱，梁、益皆平。
○甲寅。
十、魏神瑞元○夏南涼唾契汗乙弗叛。
南涼王自擊之。
西秦王乘虛襲樂郡。
虜南涼世子武台。
南涼王無所歸。
乃降西秦。
西秦鸩殺之○魏王迎後于秦。
十一、劉裕擊荊州刺史司馬休之，雍州刺史魯宗之救之。
夏，休之、宗之兵敗于秦。
十二、秦主泓永和。
魏太常元○秦魯宗之以秦師寇襄陽○姚興殂，子泓立○秋，劉裕伐秦，仆射劉穆之總攝内外。
秋，遣将軍檀道濟、王鎮惡趣許洛，沈田子入武關。
冬，大破秦兵于桓谷。
秦主弟豫州牧洸以洛陽降。
裕修複陵廟，置守衛。
诏加裕九錫。
裕九。
十三。
西涼王歆嘉興元○夏，魏人師于河上以救秦，朱齡石擊卻之，斬阿薄于○。
秋，王鎮惡入長安，獲秦主泓，斬之。
臣光曰：姚弋仲以西羌酋帥立于二石之朝，以鲠直勇果著名，而保其耆艾，豈非忠信之福也！襄才氣豪邁，兼資文武，有孫策之風，然适晉不容，攻秦見殺，亦其命也。
苌藉父兄之烈，值符氏之衰，鳴鼓中原，醜類雲集，不能報舊君之德，乘其窮約而弑之，其不仁甚矣。
興承父之志，奄有關中，涼、夏諸豪，靡不率服。
然處攻戰之世，不能收羅英俊，以治國訓兵，而專率臣民譯經拜佛。
及泓繼世，骨肉内離，寇敵外侵，遂亡其族。
雖泓器業之不肖，亦興贻謀之未遠也。
裕欲留長安，經略趙、魏。
冬，劉穆之卒，乃留幼子義真鎮長安，使王修、王鎮惡、沈田子等輔之而還。
○西涼王皓殂。
十四。
夏昌武元○春，夏王寇長安，傅弘之擊卻之。
沈田子殺王鎮惡，義真殺田子，又殺王修。
冬，宋公以朱齡石鎮雍州，召義真還。
夏王追破義真于青州，擊朱齡石于潼川，虜之，遂陷關中。
○帝崩，宋公立皇弟琅邪王德文。
恭帝德文。
元熙元年，夏真興元○春。
進宋公爵為王○夏王勃勃稱帝○秋。
劉裕徙鎮壽陽。
宋武帝裕。
永初元年，西涼李恂永建西秦建弘元○春，沮渠蒙遜稱藩于夏○夏晉帝召王入輔。
遂受晉禅。
封晉帝為零陵王。
臣光曰：晉室既衰，中原雲擾，戎狄腥膻之氣，彌漫河洛，薰蒸岱華，宮阙蕪沒，陵廟隳焚。
元帝以宗室疏屬遁居江表，天下士民有思晉者，皆裹糧而歸之，國于荊、揚之間，子孫相承，不絕如線。
獨明帝英武，克清大憝，不幸享國不永。
自餘孱弱孤危，外陵内叛，寄命于虎狼之口，幾遇吞食者數矣。
然卒能保其位号，宗廟血食，百有餘年，何哉？有王導、卞壸、溫峤、陶侃、謝安、謝幼度為之臣也。
群賢既沒，使道子、元顯之徒輔之敗亡，不亦宜乎？秋，立子義符為太子。
○沮渠蒙遜滅西涼盧，西涼王歆弟恂自稱涼州刺史。
二秋，鸩殺晉零陵王○。
沮渠蒙遜誅李恂，滅之。
三夏帝崩，司空徐羨之、中書監傅亮、領軍将軍謝晦受遺诏輔政。
太子即位，年十六○魏主服寒食散，有疾，立子焘為太子，臨朝聽政○冬，魏司空奚斤入寇，拔滑台。
營陽王義符。
景平元年，春，魏拔洛陽。
○夏，魏主自攻虎牢，拔之。
兖、豫州郡多入于魏。
會大疫，魏主還○冬，魏元明殂。
甲子。
文帝義隆。
元嘉元年。
魏大武帝焘始光元○春，廢廬陵王義真為庶人，尋殺之○夏，徐羨之等以少帝多失德，廢為營陽王，尋弑之，迎立荊州刺史宜都王義隆○秋，蠕蠕寇魏雲中盛樂，魏主擊走之。
二夏主昌承光元○春，徐羨之。
傅亮上表歸政。
上始覽萬機。
上聰明仁厚。
勤于聽斷。
江左之治。
稱元嘉焉○秋夏王勃勃殂，子昌立○冬，魏主擊蠕蠕。
至漠北。
蠕蠕走。
三、春，誅徐羨之、傅亮。
遣中領軍到彥之、征北将軍檀道濟讨荊州刺史謝晦，帝自将兵繼其後。
道濟大破晦于隐矶，獲之。
帝自蕪湖還。
○以江州刺史王弘為司徒。
○冬，魏王襲夏，徙萬餘家而還。
遣奚斤擊拔長安，秦、隴氐、羌多應之。
四、春，魏王巡幽州○帝幸丹徒○夏，魏主攻夏，拔統萬城，夏主昌奔上邽○冬，魏主如中山○。
五、西秦王慕未末，弘涼承玄夏主定勝光魏神麚元○春，魏奚斤攻夏主于安定，擒夏主昌，餘衆立昌弟定為主，奔平涼，奚斤追之，為定所擒○夏西秦王熾盤殂。
六、春，以荊州刺史彭城王義康為司徒。
○立子劭為太子○夏，魏主擊蠕蠕，逾漢至溧水，蠕蠕絕迹西走。
七、春，左将軍到彥之侵魏，取河南地○秋，燕主攻殂弟弘，殺跋子百餘人而自立○冬，魏将軍安颉複取洛陽、虎牢，進攻滑台，到彥之引還○魏主大破夏兵，拔平涼，夏主走保上邽，關中皆入于魏。
八、涼義和燕主弘太興元○春，檀道濟救滑台○夏主滅西秦，虜西秦主慕末○魏安颉司馬楚之攻拔滑台，河南複沒于魏○夏吐谷渾慕瑰襲上邽，執夏主定送魏○秋，魏主以崔浩為司徒，使改定律令。
又遣□兼大常李順拜沮渠蒙遜為涼州牧涼王。
九、魏延和元○春，魏主立子晃為太子○秋，魏主伐燕，取六郡，圍和龍，不拔○燕故廢太子崇及弟朗、邈，以遼西入于魏。
十涼哀王牧犍承和元○夏涼王蒙遜殂。
子牧犍代立○魏永昌王健仆射安源伐燕○冬，氐王揚難當陷漢中。
據有梁州○魏主如陰山北。
○甲戌。
十一、春，魏赫連昌叛走，獲斬之，并誅其群弟○夏，秦、涼二州刺史蕭思話擊破氐人，梁州平○冬，魏主如雲中。
十二魏太延元○夏。
魏主如雲中河西○秋，魏樂平丕伐燕。
徙六千口而還○冬，魏主如定州。
遂如邺。
十三春，誅江州刺史檀道濟○魏将軍娥青、古弼擊燕。
燕求救于高麗，遣兵迎之。
夏，燕王弘奔高麗。
□揚難當據上邽。
秋，魏長樂王丕擊奪之○魏王如河西。
冬，如棝陽。
十四、春，魏主如幽州；夏，如雲中；秋，如河西；冬，複如雲中。
涼王牧犍遣其世子封檀朝于魏。
十五、春，高麗殺馮弘。
十六、春，魏主如定州，以氐楊保宗為秦州牧，鎮上邽○夏，魏主周、崔浩謀伐燕王牧犍。
秋，圍姑臧，牧犍降，徙涼州三萬餘家于平城，留樂平王丕鎮涼州而還○蠕蠕伐魏，至七介山，平城大駭○冬，張掖王秃發保周叛魏。
十七、魏太平真君元○春。
涼王牧犍弟無諱舉兵攻魏。
拔酒泉○秋。
魏主如陰山○魏未昌王健擊秃發保周。
斬之。
沮渠無諱降○冬以彭城王義康為荊州刺史。
江夏王義恭為司徒。
誅前丹陽尹劉湛。
十八、春，魏主封蠕蠕郁久闾乞歸為朔方王。
○冬，揚難當寇漢川。
○晉甯太守爨松子反，甯州刺史徐循讨平之。
○冬，魏将軍奚春克酒泉。
十九、春魏主親詣道壇受符箓○夏，沮渠無諱走度流沙，滅鄯善而據之○涼王皓孫李寶據炖煌○梁秦刺史劉真道破揚難當，仇池平○魏主如陰山北○難當入朝幹魏。
二十春，魏主如中山○魏人救仇池○夏，揚保宗叛魏，魏人執之，弟又德代領其衆○秋，魏主襲蠕蠕，大破之○冬，魏主命太子副理萬機，總統百揆，諸功臣皆以爵歸第。
○甲申。
二十一夏吐谷渾慕利延殺其兄子緯代立，緯弟叱力延奔魏○秋，魏主如河西，遂至漠南○冬，魏晉王伏羅擊破慕利延，慕利延奔白蘭。
二十二夏魏成周公萬度歸擒鄯善王真達○秋，魏主如陰山北，使高涼王那讨慕利延，追至雪山，慕利延奔于阗。
○魏盧水胡蓋吳反○冬，太子詹事範??謀反，誅廢彭城王義康為庶人○魏永昌王仁、高涼王那将兵掠淮、泗之北。
二十三春，魏主如長安，悉坑境内沙門，毀佛像○夏，交州刺史檀和之伐林邑，克之○魏人誅蓋吳。
二十四春，魏主如□山，殺沮渠牧犍。
二十五春，魏主巡定州及上黨○夏，魏主以交趾公韓跋為鄯善王，賦役其人，比之郡縣○秋，魏萬度歸破焉耆○冬，魏主北擊蠕蠕，至受降城，不見虜，積糧留戍而還。
二十六春，帝幸丹延○。
秋，魏伐蠕蠕。
二十七春，魏主如洛陽，南侵懸瓠○夏，魏殺司徒崔浩。
○魏主如陰山○秋，将軍王玄谟攻魏滑台，江夏王義恭出屯彭城。
冬，魏主濟河，玄谟退走。
魏主遂南侵，城邑皆望風奔潰。
魏主至爪步，都下震懼，人皆荷檐而立。
帝遣使犒師請和。
二十八魏正平元○春，魏師退徐、豫、青、冀、二兖，殺略無餘○夏，魏主殺高涼王那○魏太子晃卒○魏主如陰山。
冬又如陰山。
二十九。
魏文成帝浚興安元○春，魏中常侍宗愛弑太武，立其子南安王餘冬，又殺之。
殿中尚書長孫渴侯、尚書陸麗誅愛，立太子晃之子浚渴侯。
與太宰元壽樂争權。
魏人皆殺之，複行佛法○帝以太子劭失德，欲廢之，久而不決。
三十春，劭以東宮兵弑帝。
江州刺武陵王駿起兵讨劭，荊州刺史南谯王義宣、雍州刺史臧質應之。
夏，駿至江甯，即帝位。
将軍宋循之入建業，執劭及弟始興王浚，殺之○魏主如陰山，又如中山。
○甲午。
孝武帝駿。
孝建元年魏興光元○春，立子子業為太子○荊州刺史南郡王義宣、豫州刺史魯爽、江州刺史臧質、兖州刺史徐遺寶反，夏主玄谟讨平之，義宣等皆死○魏主如陰山，冬，又如中山、信都。
二魏太安元○秋，雍州刺史武昌王渾有罪，自殺。
三春，魏主立其後馮氏及太子弘○秋，魏主如河西○魏漁陽公尉春擊伊吾，拔其城。
大明元夏，魏主如陰山。
二春，魏主如遼西，遂如信都；秋，又如河西；冬，北度漠，蠕蠕絕迹遠遁。
三夏，削南兖州刺史竟陵王誕官爵，誕不受命而反。
以沈慶之為南兖州刺史讨之。
○魏主如陰山。
○秋，沈慶之拔廣陵，斬誕，悉誅城内男丁，以女口賞軍。
四魏和平元○。
夏，都下疫○。
秋，雍州水○。
魏陽平王新城等擊吐谷渾什寅，破之。
冬，诏司空沈慶之讨緣江蠻。
五春，魏主如中山信都○帝幸江乘○夏，雍州刺史海陵王休茂反，将軍尹慶斬之○秋，帝幸琅邪。
六夏，魏主如陰山。
秋，如河西。
七春，帝巡南豫、南兖二州○夏，魏主如陰山。
秋，田于河西○冬，帝巡南豫州，太後妃主皆行，遂獵于姑熟，又幸曆陽。
帝侈靡淫酒，宋業始衰。
○甲辰。
八夏帝崩。
太子即位。
年十六。
淫荒無度。
太宰江夏王義恭。
尚書令柳元景輔政○魏主如陰山。
秋如河西○楊州諸郡旱饑。
人餓死十六。
士民多盜鑄錢。
轉僞小。
商貨不行。
明帝或。
泰始元年春。
魏主如樓煩○廢帝殺江夏王義恭及柳元景○夏文成殂獻文年十二。
大将軍乙渾殺司徒陸麗等。
自為丞相。
專朝政○秋。
廢帝幸姑熟。
欲殺徐川刺史義陽王昶。
昶奔魏。
冬殺太尉沈慶之。
帝狂悖益甚。
将殺諸叔。
其叔湘東王彧因帝左右壽寂之弑帝而自立○江州刺史晉安王子勳起兵于浔陽。
郢州刺史安陸王子綏、會稽太守浔陽王子房、臨海王子顼皆應之。
二魏獻文帝弘天安元○春，子勳稱帝南徐，徐□豫青冀湘廣梁益十州皆應之，四方貢盡歸浔陽○魏人誅乙渾○建安王休仁督諸軍擊子勳等，秋，大破之。
子勳等死，諸州平○冬，立子昱為太子○魏師入寇。
三魏皇興元○春，将軍張永、沈攸之及魏将尉元戰于呂梁，永、攸之大敗，遂失淮北四州及豫州河西地。
○秋，以沈攸之為南兖州刺史，伐魏。
四春，交州人李長仁據州叛○妖賊攻廣州，殺刺史羊希，将軍陳伯紹讨平之○魏慕容白曜入寇，圍東陽○冬，發諸州兵伐魏。
五春，魏人拔東陽，虜責州刺史沈文秀。
○夏，魏王立子宏為太子。
六春，魏大饑○夏，魏大将軍長孫觀破吐谷渾拾寅于曼頭山○秋，蠕蠕伐魏，魏主與戰于女水，大破之○冬，魏人殺慕容白曜。
七魏孝文帝宏延興元○夏，帝有疾，鸩建安王休仁。
秋，又殺巴陵王休若。
文帝、孝武諸子孫誅戮殆盡○魏主如陰山○魏主好黃老，薄榮利，欲禅位于叔父京兆王子推，群臣固請，乃禅位于太子，自
南涼遷樂都○盧循乘虛入寇，殺何無忌，取江州○夏，劉裕還京師。
盧循進至蔡州，仆射孟昶自殺，循退屯浔陽○秋，沮渠蒙遜敗西涼世子歆于馬廟○秦苟林桓謙會谯縱之師寇，荊州刺史劉道規擊斬之○盧循寇荊州，道規又破之○冬，劉裕遣将孫處自海道取番禺。
裕破盧循于左裡，循走。
七、春，沮渠蒙遜攻南涼，南涼王遣子為質以和○夏，盧循死于交州○冬，秦楊嵩伐夏，軍敗，嵩自殺○沮渠蒙遜伐西涼，西涼世子歆擊破之。
八、比涼玄始西秦王熾盤未康元○夏，以劉裕為荊州剌史○西秦乞伏公甫弑其主乾歸世子熾盤讨斬之。
劉毅心不服劉裕。
衣寇多附之。
秋裕遣其将王鎮惡襲弑之○冬。
沮渠蒙遜遷姑臧。
自稱西河王。
九、夏鳳翔元○春，劉裕殺豫州刺史諸葛長民，以朱齡石為益州刺史。
○秋，齡石擊斬谯縱，梁、益皆平。
○甲寅。
十、魏神瑞元○夏南涼唾契汗乙弗叛。
南涼王自擊之。
西秦王乘虛襲樂郡。
虜南涼世子武台。
南涼王無所歸。
乃降西秦。
西秦鸩殺之○魏王迎後于秦。
十一、劉裕擊荊州刺史司馬休之，雍州刺史魯宗之救之。
夏，休之、宗之兵敗于秦。
十二、秦主泓永和。
魏太常元○秦魯宗之以秦師寇襄陽○姚興殂，子泓立○秋，劉裕伐秦，仆射劉穆之總攝内外。
秋，遣将軍檀道濟、王鎮惡趣許洛，沈田子入武關。
冬，大破秦兵于桓谷。
秦主弟豫州牧洸以洛陽降。
裕修複陵廟，置守衛。
诏加裕九錫。
裕九。
十三。
西涼王歆嘉興元○夏，魏人師于河上以救秦，朱齡石擊卻之，斬阿薄于○。
秋，王鎮惡入長安，獲秦主泓，斬之。
臣光曰：姚弋仲以西羌酋帥立于二石之朝，以鲠直勇果著名，而保其耆艾，豈非忠信之福也！襄才氣豪邁，兼資文武，有孫策之風，然适晉不容，攻秦見殺，亦其命也。
苌藉父兄之烈，值符氏之衰，鳴鼓中原，醜類雲集，不能報舊君之德，乘其窮約而弑之，其不仁甚矣。
興承父之志，奄有關中，涼、夏諸豪，靡不率服。
然處攻戰之世，不能收羅英俊，以治國訓兵，而專率臣民譯經拜佛。
及泓繼世，骨肉内離，寇敵外侵，遂亡其族。
雖泓器業之不肖，亦興贻謀之未遠也。
裕欲留長安，經略趙、魏。
冬，劉穆之卒，乃留幼子義真鎮長安，使王修、王鎮惡、沈田子等輔之而還。
○西涼王皓殂。
十四。
夏昌武元○春，夏王寇長安，傅弘之擊卻之。
沈田子殺王鎮惡，義真殺田子，又殺王修。
冬，宋公以朱齡石鎮雍州，召義真還。
夏王追破義真于青州，擊朱齡石于潼川，虜之，遂陷關中。
○帝崩，宋公立皇弟琅邪王德文。
恭帝德文。
元熙元年，夏真興元○春。
進宋公爵為王○夏王勃勃稱帝○秋。
劉裕徙鎮壽陽。
宋武帝裕。
永初元年，西涼李恂永建西秦建弘元○春，沮渠蒙遜稱藩于夏○夏晉帝召王入輔。
遂受晉禅。
封晉帝為零陵王。
臣光曰：晉室既衰，中原雲擾，戎狄腥膻之氣，彌漫河洛，薰蒸岱華，宮阙蕪沒，陵廟隳焚。
元帝以宗室疏屬遁居江表，天下士民有思晉者，皆裹糧而歸之，國于荊、揚之間，子孫相承，不絕如線。
獨明帝英武，克清大憝，不幸享國不永。
自餘孱弱孤危，外陵内叛，寄命于虎狼之口，幾遇吞食者數矣。
然卒能保其位号，宗廟血食，百有餘年，何哉？有王導、卞壸、溫峤、陶侃、謝安、謝幼度為之臣也。
群賢既沒，使道子、元顯之徒輔之敗亡，不亦宜乎？秋，立子義符為太子。
○沮渠蒙遜滅西涼盧，西涼王歆弟恂自稱涼州刺史。
二秋，鸩殺晉零陵王○。
沮渠蒙遜誅李恂，滅之。
三夏帝崩，司空徐羨之、中書監傅亮、領軍将軍謝晦受遺诏輔政。
太子即位，年十六○魏主服寒食散，有疾，立子焘為太子，臨朝聽政○冬，魏司空奚斤入寇，拔滑台。
營陽王義符。
景平元年，春，魏拔洛陽。
○夏，魏主自攻虎牢，拔之。
兖、豫州郡多入于魏。
會大疫，魏主還○冬，魏元明殂。
甲子。
文帝義隆。
元嘉元年。
魏大武帝焘始光元○春，廢廬陵王義真為庶人，尋殺之○夏，徐羨之等以少帝多失德，廢為營陽王，尋弑之，迎立荊州刺史宜都王義隆○秋，蠕蠕寇魏雲中盛樂，魏主擊走之。
二夏主昌承光元○春，徐羨之。
傅亮上表歸政。
上始覽萬機。
上聰明仁厚。
勤于聽斷。
江左之治。
稱元嘉焉○秋夏王勃勃殂，子昌立○冬，魏主擊蠕蠕。
至漠北。
蠕蠕走。
三、春，誅徐羨之、傅亮。
遣中領軍到彥之、征北将軍檀道濟讨荊州刺史謝晦，帝自将兵繼其後。
道濟大破晦于隐矶，獲之。
帝自蕪湖還。
○以江州刺史王弘為司徒。
○冬，魏王襲夏，徙萬餘家而還。
遣奚斤擊拔長安，秦、隴氐、羌多應之。
四、春，魏王巡幽州○帝幸丹徒○夏，魏主攻夏，拔統萬城，夏主昌奔上邽○冬，魏主如中山○。
五、西秦王慕未末，弘涼承玄夏主定勝光魏神麚元○春，魏奚斤攻夏主于安定，擒夏主昌，餘衆立昌弟定為主，奔平涼，奚斤追之，為定所擒○夏西秦王熾盤殂。
六、春，以荊州刺史彭城王義康為司徒。
○立子劭為太子○夏，魏主擊蠕蠕，逾漢至溧水，蠕蠕絕迹西走。
七、春，左将軍到彥之侵魏，取河南地○秋，燕主攻殂弟弘，殺跋子百餘人而自立○冬，魏将軍安颉複取洛陽、虎牢，進攻滑台，到彥之引還○魏主大破夏兵，拔平涼，夏主走保上邽，關中皆入于魏。
八、涼義和燕主弘太興元○春，檀道濟救滑台○夏主滅西秦，虜西秦主慕末○魏安颉司馬楚之攻拔滑台，河南複沒于魏○夏吐谷渾慕瑰襲上邽，執夏主定送魏○秋，魏主以崔浩為司徒，使改定律令。
又遣□兼大常李順拜沮渠蒙遜為涼州牧涼王。
九、魏延和元○春，魏主立子晃為太子○秋，魏主伐燕，取六郡，圍和龍，不拔○燕故廢太子崇及弟朗、邈，以遼西入于魏。
十涼哀王牧犍承和元○夏涼王蒙遜殂。
子牧犍代立○魏永昌王健仆射安源伐燕○冬，氐王揚難當陷漢中。
據有梁州○魏主如陰山北。
○甲戌。
十一、春，魏赫連昌叛走，獲斬之，并誅其群弟○夏，秦、涼二州刺史蕭思話擊破氐人，梁州平○冬，魏主如雲中。
十二魏太延元○夏。
魏主如雲中河西○秋，魏樂平丕伐燕。
徙六千口而還○冬，魏主如定州。
遂如邺。
十三春，誅江州刺史檀道濟○魏将軍娥青、古弼擊燕。
燕求救于高麗，遣兵迎之。
夏，燕王弘奔高麗。
□揚難當據上邽。
秋，魏長樂王丕擊奪之○魏王如河西。
冬，如棝陽。
十四、春，魏主如幽州；夏，如雲中；秋，如河西；冬，複如雲中。
涼王牧犍遣其世子封檀朝于魏。
十五、春，高麗殺馮弘。
十六、春，魏主如定州，以氐楊保宗為秦州牧，鎮上邽○夏，魏主周、崔浩謀伐燕王牧犍。
秋，圍姑臧，牧犍降，徙涼州三萬餘家于平城，留樂平王丕鎮涼州而還○蠕蠕伐魏，至七介山，平城大駭○冬，張掖王秃發保周叛魏。
十七、魏太平真君元○春。
涼王牧犍弟無諱舉兵攻魏。
拔酒泉○秋。
魏主如陰山○魏未昌王健擊秃發保周。
斬之。
沮渠無諱降○冬以彭城王義康為荊州刺史。
江夏王義恭為司徒。
誅前丹陽尹劉湛。
十八、春，魏主封蠕蠕郁久闾乞歸為朔方王。
○冬，揚難當寇漢川。
○晉甯太守爨松子反，甯州刺史徐循讨平之。
○冬，魏将軍奚春克酒泉。
十九、春魏主親詣道壇受符箓○夏，沮渠無諱走度流沙，滅鄯善而據之○涼王皓孫李寶據炖煌○梁秦刺史劉真道破揚難當，仇池平○魏主如陰山北○難當入朝幹魏。
二十春，魏主如中山○魏人救仇池○夏，揚保宗叛魏，魏人執之，弟又德代領其衆○秋，魏主襲蠕蠕，大破之○冬，魏主命太子副理萬機，總統百揆，諸功臣皆以爵歸第。
○甲申。
二十一夏吐谷渾慕利延殺其兄子緯代立，緯弟叱力延奔魏○秋，魏主如河西，遂至漠南○冬，魏晉王伏羅擊破慕利延，慕利延奔白蘭。
二十二夏魏成周公萬度歸擒鄯善王真達○秋，魏主如陰山北，使高涼王那讨慕利延，追至雪山，慕利延奔于阗。
○魏盧水胡蓋吳反○冬，太子詹事範??謀反，誅廢彭城王義康為庶人○魏永昌王仁、高涼王那将兵掠淮、泗之北。
二十三春，魏主如長安，悉坑境内沙門，毀佛像○夏，交州刺史檀和之伐林邑，克之○魏人誅蓋吳。
二十四春，魏主如□山，殺沮渠牧犍。
二十五春，魏主巡定州及上黨○夏，魏主以交趾公韓跋為鄯善王，賦役其人，比之郡縣○秋，魏萬度歸破焉耆○冬，魏主北擊蠕蠕，至受降城，不見虜，積糧留戍而還。
二十六春，帝幸丹延○。
秋，魏伐蠕蠕。
二十七春，魏主如洛陽，南侵懸瓠○夏，魏殺司徒崔浩。
○魏主如陰山○秋，将軍王玄谟攻魏滑台，江夏王義恭出屯彭城。
冬，魏主濟河，玄谟退走。
魏主遂南侵，城邑皆望風奔潰。
魏主至爪步，都下震懼，人皆荷檐而立。
帝遣使犒師請和。
二十八魏正平元○春，魏師退徐、豫、青、冀、二兖，殺略無餘○夏，魏主殺高涼王那○魏太子晃卒○魏主如陰山。
冬又如陰山。
二十九。
魏文成帝浚興安元○春，魏中常侍宗愛弑太武，立其子南安王餘冬，又殺之。
殿中尚書長孫渴侯、尚書陸麗誅愛，立太子晃之子浚渴侯。
與太宰元壽樂争權。
魏人皆殺之，複行佛法○帝以太子劭失德，欲廢之，久而不決。
三十春，劭以東宮兵弑帝。
江州刺武陵王駿起兵讨劭，荊州刺史南谯王義宣、雍州刺史臧質應之。
夏，駿至江甯，即帝位。
将軍宋循之入建業，執劭及弟始興王浚，殺之○魏主如陰山，又如中山。
○甲午。
孝武帝駿。
孝建元年魏興光元○春，立子子業為太子○荊州刺史南郡王義宣、豫州刺史魯爽、江州刺史臧質、兖州刺史徐遺寶反，夏主玄谟讨平之，義宣等皆死○魏主如陰山，冬，又如中山、信都。
二魏太安元○秋，雍州刺史武昌王渾有罪，自殺。
三春，魏主立其後馮氏及太子弘○秋，魏主如河西○魏漁陽公尉春擊伊吾，拔其城。
大明元夏，魏主如陰山。
二春，魏主如遼西，遂如信都；秋，又如河西；冬，北度漠，蠕蠕絕迹遠遁。
三夏，削南兖州刺史竟陵王誕官爵，誕不受命而反。
以沈慶之為南兖州刺史讨之。
○魏主如陰山。
○秋，沈慶之拔廣陵，斬誕，悉誅城内男丁，以女口賞軍。
四魏和平元○。
夏，都下疫○。
秋，雍州水○。
魏陽平王新城等擊吐谷渾什寅，破之。
冬，诏司空沈慶之讨緣江蠻。
五春，魏主如中山信都○帝幸江乘○夏，雍州刺史海陵王休茂反，将軍尹慶斬之○秋，帝幸琅邪。
六夏，魏主如陰山。
秋，如河西。
七春，帝巡南豫、南兖二州○夏，魏主如陰山。
秋，田于河西○冬，帝巡南豫州，太後妃主皆行，遂獵于姑熟，又幸曆陽。
帝侈靡淫酒，宋業始衰。
○甲辰。
八夏帝崩。
太子即位。
年十六。
淫荒無度。
太宰江夏王義恭。
尚書令柳元景輔政○魏主如陰山。
秋如河西○楊州諸郡旱饑。
人餓死十六。
士民多盜鑄錢。
轉僞小。
商貨不行。
明帝或。
泰始元年春。
魏主如樓煩○廢帝殺江夏王義恭及柳元景○夏文成殂獻文年十二。
大将軍乙渾殺司徒陸麗等。
自為丞相。
專朝政○秋。
廢帝幸姑熟。
欲殺徐川刺史義陽王昶。
昶奔魏。
冬殺太尉沈慶之。
帝狂悖益甚。
将殺諸叔。
其叔湘東王彧因帝左右壽寂之弑帝而自立○江州刺史晉安王子勳起兵于浔陽。
郢州刺史安陸王子綏、會稽太守浔陽王子房、臨海王子顼皆應之。
二魏獻文帝弘天安元○春，子勳稱帝南徐，徐□豫青冀湘廣梁益十州皆應之，四方貢盡歸浔陽○魏人誅乙渾○建安王休仁督諸軍擊子勳等，秋，大破之。
子勳等死，諸州平○冬，立子昱為太子○魏師入寇。
三魏皇興元○春，将軍張永、沈攸之及魏将尉元戰于呂梁，永、攸之大敗，遂失淮北四州及豫州河西地。
○秋，以沈攸之為南兖州刺史，伐魏。
四春，交州人李長仁據州叛○妖賊攻廣州，殺刺史羊希，将軍陳伯紹讨平之○魏慕容白曜入寇，圍東陽○冬，發諸州兵伐魏。
五春，魏人拔東陽，虜責州刺史沈文秀。
○夏，魏王立子宏為太子。
六春，魏大饑○夏，魏大将軍長孫觀破吐谷渾拾寅于曼頭山○秋，蠕蠕伐魏，魏主與戰于女水，大破之○冬，魏人殺慕容白曜。
七魏孝文帝宏延興元○夏，帝有疾，鸩建安王休仁。
秋，又殺巴陵王休若。
文帝、孝武諸子孫誅戮殆盡○魏主如陰山○魏主好黃老，薄榮利，欲禅位于叔父京兆王子推，群臣固請，乃禅位于太子，自
