卷第卅六
關燈
小
中
大
二月廿五日符旨、貫附左京。
吉雄等雖是石友子孫、其名不載官符、奸脫國籍、偸入京戸。
一百餘人、脫出本籍、數十年間、減損調庸。
仍令所司検覈虛実浦吉所陳、一無乖違。
至是、令國宰依実貫隷。
』解卻左近衛府近衛品治継名、香山宗守、紀家雄?貞根?常雄等十六人、以陵轢丹波守正五位下橘朝臣良基也。
』令美濃信濃國、以県坂上岑、為國堺。
県坂山岑、在美濃國恵那郡與信濃國築摩郡之間。
両國古來相争境界、未有所決。
貞観中勅遣左馬権少充従六位上藤原朝臣正範?刑部少録従七位上靭負直継雄等、與両國司、臨地相定。
正範等検舊記雲。
吉蘇小吉蘇両村、是恵那郡絵上郷之地也。
和銅六年七月、以美濃信濃両國之堺、経路険隘、往還甚難。
仍通吉蘇路。
七年閏二月、賜美濃守従四位下笠朝臣麿封憂七十戸?田十町、少掾正七位下門部連禦立、大目従八位上山口忌寸兄人、各進位階。
以通吉蘇路也。
今此地、去美濃國府、行程十餘日、於信濃國、最為逼近。
若為信濃地者、何令美濃國司遠入■（関）通彼路哉。
由是、従正範所定。
八日乙未。
大祓於朱雀門前。
以明日伊勢斎内親王可進発也。
九日丙申。
伊勢斎内親王入斎宮。
▼是日。
早朝、臨葛野河、以修禊事。
即便參入豊楽院。
天皇禦豊楽殿、令発内親王。
天皇喚中臣。
神祇大副大中臣朝臣有本稱唯、昇殿跪侍。
右大臣代天皇、勅曰。
常〈毛〉奉進〈留〉九月神嘗幣帛〈曾〉。
汝中臣、如常〈久〉申〈天〉奉進〈禮止〉宣。
有本稱唯。
又勅。
今奉進〈留〉斎内親王〈波〉此依恒例〈天〉、三個年間〈波〉斎清〈天〉天照大神〈乃〉禦杖代〈尓〉定〈天〉奉進〈留〉内親王〈曾〉。
汝中臣、宜〈尓〉吉〈久〉申〈天〉奉進〈禮止〉宣。
有本稱唯。
降殿退出。
是時、天子幼少、右大臣摂政。
故行此事。
斎内親王駕輿、出朱雀門■門、東向就路、乗輿還宮。
』是日、停重陽之節。
不賜侍臣菊酒也。
十一日戊戌。
親王公卿、於中宮職庁事。
飲酒。
酣暢之後、賜五位以上及外記等祿。
各有差。
廿日丁未。
送伊勢斎内親王使參議在原朝臣行平復命。
廿三日庚戌。
有烏、噬抜内竪伝點籌木、去落紫宸殿上。
（日本紀略） 廿五日壬子。
授河内國従四位下建水分神従四位上。
下総國正五位下茂侶神正五位上。
』是夜、鴨河辛橋火。
焼斷大半。
廿七日甲寅。
授土佐國正五位下並山神正五位上。
従五位下大谷神従五位上。
正六位上宇賀神従五位下。
築前國従五位下真天良布神従五位上。
冬十月丁巳朔。
天皇禦紫宸殿。
六府「少』将佐等、就版奏當番所上近衛兵衛等名簿。
賜宴侍臣。
左右近衛府奏楽。
并賜祿如常。
二日戊午。
參河國言。
管八名郡獲連理樹三。
（日本紀略） 四日庚申。
雅楽寮申請。
庫中楽器、五弦有乗、琵琶之有欠。
交代之日、還為負累。
須以五弦之乗、補琵琶之欠。
太政官処分。
許之。
』大宰府言。
壱岐嶋営作田一百町、其獲稲為■、送対馬嶋、以充防人年糧。
而嶋地狹隘、田疇薄■。
非唯耕作之為苦、亦知転送之有煩。
嶋司申請。
早言上、停件営田、救民之費。
今以為、充國用正稅、分力運送、漂失易転、年損不煩。
請停壱岐嶋運糧之労。
其年糧多百町地子、嶋司依例勘納。
従之。
八日甲子。
大極殿成。
右大臣設宴於朝堂院含章堂。
釁落也。
饗預作事四位已下雑工已上及飛騨工等。
親王公卿、百寮群臣畢會。
喚大學文章生等、禮賦詩。
雅楽寮挙音楽。
楽■一曲之間、飛騨工等廿許人、不任感悅、起座、拍手歌舞。
合座大為咲楽。
宴竟賜祿各有差。
但文章生等、後日追給絹綿。
十三日己巳。
勅。
令大宰府庫物之代、砂金六百卅二両、水銀百七十五斤、注附官帳。
先是、府司申請。
毎唐人來、募貨物直、借用庫物。
交関畢後、以砂金準官給綿、惣計返納。
其砂金一両充綿十六屯、絹一疋充綿十四屯。
府司不能勘卻、行來尚矣。
今當交代之日、新司論曰。
物非其実、相違官帳。
仍不受領。
而太政官去年八月十四日符、隻免唐人崔鐸之時返上砂金三百六十一両。
望請。
準拠彼例、被許注帳。
従之。
十四日庚午。
地大震。
（類聚國史?日本紀略） 十五日辛未。
勅。
令中務省、鋳肥後國銅印一。
以舊印■也。
』令大宰府及豊前長門等國、禁止出境内之馬。
廿日丙子。
令大和國進米百斛於清和院、奉充太上天皇頭陀山中之費。
』追免越前國貞観十四年損戸調丁一千五十、庸丁三百八十、中男六十九人。
』宮内卿正四位下源朝臣覚卒。
覚者仁明天皇之子也。
母山口氏。
天皇詔準弘仁例、賜姓源朝臣。
性聡敏有學渉。
以吏幹見稱。
貞観十一年賜爵従四位上。
數年拝但馬守、俄而遷右京大夫。
為「遷』但馬守、旬日之間、更任右京大夫。
尋兼但馬、美濃等國守。
元慶元年十月遷為宮
吉雄等雖是石友子孫、其名不載官符、奸脫國籍、偸入京戸。
一百餘人、脫出本籍、數十年間、減損調庸。
仍令所司検覈虛実浦吉所陳、一無乖違。
至是、令國宰依実貫隷。
』解卻左近衛府近衛品治継名、香山宗守、紀家雄?貞根?常雄等十六人、以陵轢丹波守正五位下橘朝臣良基也。
』令美濃信濃國、以県坂上岑、為國堺。
県坂山岑、在美濃國恵那郡與信濃國築摩郡之間。
両國古來相争境界、未有所決。
貞観中勅遣左馬権少充従六位上藤原朝臣正範?刑部少録従七位上靭負直継雄等、與両國司、臨地相定。
正範等検舊記雲。
吉蘇小吉蘇両村、是恵那郡絵上郷之地也。
和銅六年七月、以美濃信濃両國之堺、経路険隘、往還甚難。
仍通吉蘇路。
七年閏二月、賜美濃守従四位下笠朝臣麿封憂七十戸?田十町、少掾正七位下門部連禦立、大目従八位上山口忌寸兄人、各進位階。
以通吉蘇路也。
今此地、去美濃國府、行程十餘日、於信濃國、最為逼近。
若為信濃地者、何令美濃國司遠入■（関）通彼路哉。
由是、従正範所定。
八日乙未。
大祓於朱雀門前。
以明日伊勢斎内親王可進発也。
九日丙申。
伊勢斎内親王入斎宮。
▼是日。
早朝、臨葛野河、以修禊事。
即便參入豊楽院。
天皇禦豊楽殿、令発内親王。
天皇喚中臣。
神祇大副大中臣朝臣有本稱唯、昇殿跪侍。
右大臣代天皇、勅曰。
常〈毛〉奉進〈留〉九月神嘗幣帛〈曾〉。
汝中臣、如常〈久〉申〈天〉奉進〈禮止〉宣。
有本稱唯。
又勅。
今奉進〈留〉斎内親王〈波〉此依恒例〈天〉、三個年間〈波〉斎清〈天〉天照大神〈乃〉禦杖代〈尓〉定〈天〉奉進〈留〉内親王〈曾〉。
汝中臣、宜〈尓〉吉〈久〉申〈天〉奉進〈禮止〉宣。
有本稱唯。
降殿退出。
是時、天子幼少、右大臣摂政。
故行此事。
斎内親王駕輿、出朱雀門■門、東向就路、乗輿還宮。
』是日、停重陽之節。
不賜侍臣菊酒也。
十一日戊戌。
親王公卿、於中宮職庁事。
飲酒。
酣暢之後、賜五位以上及外記等祿。
各有差。
廿日丁未。
送伊勢斎内親王使參議在原朝臣行平復命。
廿三日庚戌。
有烏、噬抜内竪伝點籌木、去落紫宸殿上。
（日本紀略） 廿五日壬子。
授河内國従四位下建水分神従四位上。
下総國正五位下茂侶神正五位上。
』是夜、鴨河辛橋火。
焼斷大半。
廿七日甲寅。
授土佐國正五位下並山神正五位上。
従五位下大谷神従五位上。
正六位上宇賀神従五位下。
築前國従五位下真天良布神従五位上。
冬十月丁巳朔。
天皇禦紫宸殿。
六府「少』将佐等、就版奏當番所上近衛兵衛等名簿。
賜宴侍臣。
左右近衛府奏楽。
并賜祿如常。
二日戊午。
參河國言。
管八名郡獲連理樹三。
（日本紀略） 四日庚申。
雅楽寮申請。
庫中楽器、五弦有乗、琵琶之有欠。
交代之日、還為負累。
須以五弦之乗、補琵琶之欠。
太政官処分。
許之。
』大宰府言。
壱岐嶋営作田一百町、其獲稲為■、送対馬嶋、以充防人年糧。
而嶋地狹隘、田疇薄■。
非唯耕作之為苦、亦知転送之有煩。
嶋司申請。
早言上、停件営田、救民之費。
今以為、充國用正稅、分力運送、漂失易転、年損不煩。
請停壱岐嶋運糧之労。
其年糧多百町地子、嶋司依例勘納。
従之。
八日甲子。
大極殿成。
右大臣設宴於朝堂院含章堂。
釁落也。
饗預作事四位已下雑工已上及飛騨工等。
親王公卿、百寮群臣畢會。
喚大學文章生等、禮賦詩。
雅楽寮挙音楽。
楽■一曲之間、飛騨工等廿許人、不任感悅、起座、拍手歌舞。
合座大為咲楽。
宴竟賜祿各有差。
但文章生等、後日追給絹綿。
十三日己巳。
勅。
令大宰府庫物之代、砂金六百卅二両、水銀百七十五斤、注附官帳。
先是、府司申請。
毎唐人來、募貨物直、借用庫物。
交関畢後、以砂金準官給綿、惣計返納。
其砂金一両充綿十六屯、絹一疋充綿十四屯。
府司不能勘卻、行來尚矣。
今當交代之日、新司論曰。
物非其実、相違官帳。
仍不受領。
而太政官去年八月十四日符、隻免唐人崔鐸之時返上砂金三百六十一両。
望請。
準拠彼例、被許注帳。
従之。
十四日庚午。
地大震。
（類聚國史?日本紀略） 十五日辛未。
勅。
令中務省、鋳肥後國銅印一。
以舊印■也。
』令大宰府及豊前長門等國、禁止出境内之馬。
廿日丙子。
令大和國進米百斛於清和院、奉充太上天皇頭陀山中之費。
』追免越前國貞観十四年損戸調丁一千五十、庸丁三百八十、中男六十九人。
』宮内卿正四位下源朝臣覚卒。
覚者仁明天皇之子也。
母山口氏。
天皇詔準弘仁例、賜姓源朝臣。
性聡敏有學渉。
以吏幹見稱。
貞観十一年賜爵従四位上。
數年拝但馬守、俄而遷右京大夫。
為「遷』但馬守、旬日之間、更任右京大夫。
尋兼但馬、美濃等國守。
元慶元年十月遷為宮