第二十六章
關燈
小
中
大
了。
他從辦公桌邊站起身，又想起了巴巴拉，不知她這會兒在什麼地方。
他突然一下子感到精疲力竭了。
馬特·紮勒斯基從夾層樓面一路下來，他發覺好象出了什麼亂子——四下裡響起一片叫喊聲，跑步聲。
廠裡不論發生什麼事情，大都是他的份内事，所以他不自覺地停住了腳，搜尋出事的地點。
看樣子是在南食堂附近。
他聽到一聲急叫：“快叫保安處的人來！” 幾秒鐘後，他向出事地點趕去，隻聽得廠外傳來的警笛聲越來越近了。
清潔工發現了兩個自動售貨機收款員和弗蘭克·帕克蘭德擠在一起的軀體，他總算沒有吓昏頭腦，立刻去打了電話。
但等随後到達現場的那些人的叫喊聲傳到了馬特·紮勒斯基的耳朵裡，早有一輛救護車、幾個廠裡保安人員和一些廠外警察趕着來了。
不過，馬特還是趕在廠外救護人員前，到了樓下清潔工的雜物間。
他推推搡搡地擠過周圍一批亂哄哄的人群，正好趕上看到，那三個倒在地上的人體有一個是弗蘭克·帕克蘭德。
馬特見到帕克蘭德的最後一面，是在一個半小時前的領班會議上。
此刻帕克蘭德兩眼緊閉，除了頭發裡淌下的鮮血凝成血塊的地方，臉上是一片死灰色。
一個夜班辦事員是帶着急救箱跑來的，現在急救箱給擱在一邊不用，他徑自将帕克蘭德的腦袋枕在大腿上，正在診脈。
辦事員擡起頭望望馬特。
“大概他還活着，紮勒斯基先生；那另外兩個，有一個也還活着。
不過我不敢說還會活多久。
” 那時候，保安人員和救護人員已經到場，在負責照料了。
地方警察——穿制服的警察和便衣偵探，也先後趕來會合了。
馬特沒什麼事可做，但是他已經沒法離廠了，因為廠外有一批警車團團圍住，把廠封鎖了。
顯然警察局認為不管是誰犯了這件謀殺搶劫案（現在已經查實，三個受害人中有一個是死了），兇手都可能還在廠裡。
過了一會，馬特回到了夾層樓面的辦公室，他坐在裡面，昏昏沉沉，沒精打采。
剛才一看到顯然受了重傷的弗蘭克·帕克蘭德，馬特震驚不小。
紮在那印第安人相貌的收款員身上的那把刀子，也叫他毛骨悚然。
那個死人，馬特并不認識，但是帕克蘭德卻是他的朋友。
副廠長和領班雖然吵過幾次嘴，有一次，在一年前，還破口大罵過，可是，這樣的争吵都是工作的壓力引起的。
平時，他們倒是彼此中意，相互尊敬的。
馬特想：為什麼要讓一個好人遭到這樣的不幸呢？換做另外一些熟人，他是不會為他們感到這樣難受的。
恰恰就在這個時刻，馬特·紮勒斯基感到呼吸突然急促，胸口突突一陣跳動，好象裡面有隻鳥正鼓着翅膀想飛出來。
這感覺不由他害怕起來。
他吓出了汗，許多年前，他乘着B-17F轟炸機，飛在歐洲上空，德國人的高射炮向上一陣飛射，他也是這麼樣害怕來着，當時他知道怕的是什麼，現在他也知道怕的就是死。
馬特也知道，大概是哪種病發作了，少不得治療。
他
他從辦公桌邊站起身，又想起了巴巴拉，不知她這會兒在什麼地方。
他突然一下子感到精疲力竭了。
馬特·紮勒斯基從夾層樓面一路下來，他發覺好象出了什麼亂子——四下裡響起一片叫喊聲，跑步聲。
廠裡不論發生什麼事情，大都是他的份内事，所以他不自覺地停住了腳，搜尋出事的地點。
看樣子是在南食堂附近。
他聽到一聲急叫：“快叫保安處的人來！” 幾秒鐘後，他向出事地點趕去，隻聽得廠外傳來的警笛聲越來越近了。
清潔工發現了兩個自動售貨機收款員和弗蘭克·帕克蘭德擠在一起的軀體，他總算沒有吓昏頭腦，立刻去打了電話。
但等随後到達現場的那些人的叫喊聲傳到了馬特·紮勒斯基的耳朵裡，早有一輛救護車、幾個廠裡保安人員和一些廠外警察趕着來了。
不過，馬特還是趕在廠外救護人員前，到了樓下清潔工的雜物間。
他推推搡搡地擠過周圍一批亂哄哄的人群，正好趕上看到，那三個倒在地上的人體有一個是弗蘭克·帕克蘭德。
馬特見到帕克蘭德的最後一面，是在一個半小時前的領班會議上。
此刻帕克蘭德兩眼緊閉，除了頭發裡淌下的鮮血凝成血塊的地方，臉上是一片死灰色。
一個夜班辦事員是帶着急救箱跑來的，現在急救箱給擱在一邊不用，他徑自将帕克蘭德的腦袋枕在大腿上，正在診脈。
辦事員擡起頭望望馬特。
“大概他還活着，紮勒斯基先生；那另外兩個，有一個也還活着。
不過我不敢說還會活多久。
” 那時候，保安人員和救護人員已經到場，在負責照料了。
地方警察——穿制服的警察和便衣偵探，也先後趕來會合了。
馬特沒什麼事可做，但是他已經沒法離廠了，因為廠外有一批警車團團圍住，把廠封鎖了。
顯然警察局認為不管是誰犯了這件謀殺搶劫案（現在已經查實，三個受害人中有一個是死了），兇手都可能還在廠裡。
過了一會，馬特回到了夾層樓面的辦公室，他坐在裡面，昏昏沉沉，沒精打采。
剛才一看到顯然受了重傷的弗蘭克·帕克蘭德，馬特震驚不小。
紮在那印第安人相貌的收款員身上的那把刀子，也叫他毛骨悚然。
那個死人，馬特并不認識，但是帕克蘭德卻是他的朋友。
副廠長和領班雖然吵過幾次嘴，有一次，在一年前，還破口大罵過，可是，這樣的争吵都是工作的壓力引起的。
平時，他們倒是彼此中意，相互尊敬的。
馬特想：為什麼要讓一個好人遭到這樣的不幸呢？換做另外一些熟人，他是不會為他們感到這樣難受的。
恰恰就在這個時刻，馬特·紮勒斯基感到呼吸突然急促，胸口突突一陣跳動，好象裡面有隻鳥正鼓着翅膀想飛出來。
這感覺不由他害怕起來。
他吓出了汗，許多年前，他乘着B-17F轟炸機，飛在歐洲上空，德國人的高射炮向上一陣飛射，他也是這麼樣害怕來着，當時他知道怕的是什麼，現在他也知道怕的就是死。
馬特也知道，大概是哪種病發作了，少不得治療。
他
