春秋别典卷十一
關燈
小
中
大
有頃,一老妪行哭而來。
人問曰:「何哭之悲?」妪曰:「吾有一女子,守居三十不嫁,往年擊綿于此,遇一窮途君子而辄飯之,而恐事洩,自投于濑水。
今聞伍君來,不得其償,自傷虛死,是故悲耳。
」人曰:「子胥欲報百金,不知其家,投金水中而去。
」妪遂取金而歸。
楚昭王與吳人戰,楚軍敗,昭王走,而屦決背而行,失之,行三十步,複旋取屦。
及至于随,左右問曰:「王曾惜一踦屦乎?」昭王曰:「楚國雖貧,豈惜一踦屦哉?惡與偕出,弗與偕反也。
」自是楚國之俗,無相棄者。
昭王去國,國有屠羊說從行。
昭王反國,賞從者,及說,說辭曰:「君失國,臣所失者屠;君反國,臣亦反其屠。
臣之祿既厚,又何賞之?」辭不受命。
君強之,說曰:「君失國,非臣之罪,故不伏誅。
君反國,非臣之功,故不受其賞。
吳師入郢,臣畏寇避患,君反國,說何事焉?」君曰:「不受則見之。
」說對曰:「楚國之法,商人欲見于君者,必有大獻重質,然後得見。
今臣智不能存國,節不能死君,勇不能待寇,然見之,非國法也。
」遂不受命,入于澗中。
昭王謂司馬子期曰:「有人于此,居處甚約,論議甚高,為我求之,願為兄弟,請為三公。
」司馬子期舍車徒求五日五夜見之。
謂曰:「國危不救,非仁也;君命不從,非忠也。
惡富貴于上,甘貧苦于下者,過也。
今君願為兄弟,請為三公,不聽君,何也?」說曰:「三公之位,我知其貴于刀俎之肆矣;萬锺之祿,吾知其富于屠羊之利矣。
今見封爵之利,而忘辭受之禮,非所敢也。
」遂辭三公之位,而反乎屠羊之肆。
君子聞之曰:「甚哉!屠羊子之為也。
約已持窮而處人之國矣。
」說曰:「何為窮?吾讓之以禮而終其國也。
」曰:「在深淵之中,而不援彼之危,見昭王德衰于吳,而懷寶絕迹以病其國,欲獨全己者也。
是厚于己而薄于君者乎,非救世者也。
」 吳王有女滕玉,因謀伐楚,與夫人及女會,蒸魚,王前,嘗半而與女。
女怒曰:「王食魚辱我,不思久生。
」乃自殺。
阖廬痛之,葬于國西阊門外,鑿池積土,文石為椁,題湊為中,棺木内納金鼎、玉杯、銀樽、珠襦之寶,皆以送女。
乃舞白鶴于吳市,令萬民随而視之,還使男女與鶴俱入羨門,因發棙以掩之。
殺生以送死,國人非之。
齊侯使女為質于吳,吳王因為太子波聘齊女。
女少,思齊,日夜号泣,因乃為病。
阖廬乃起北門,名曰望齊門,令女往遊其上。
女思不止,病日益甚,乃至殂落。
女曰:「令死者有知,必葬我于虞山之巅,以望齊國。
」阖廬傷之,正如其言。
是時,太子亦病而死,阖廬謀擇諸公子可立者,未有定計。
波太子子夫差日夜告于伍胥曰:「王欲立太子,非我而誰當立?此計在君耳。
」伍子胥曰:「太子未有定,我入則決矣。
」阖廬有頃召子胥謀立太子。
子胥曰:「臣聞祀廢于絕後,興于有嗣。
今太子不祿,早失侍禦。
今王欲立太子者,莫大于波太子子夫差。
」阖廬曰:「夫差愚而不仁,恐不能奉統于吳國。
」子胥曰:「夫差信以愛人,端于守節,敦于禮義,父死子代,經之明文。
」阖廬曰:「寡人從子。
」立夫差為太子,使太子屯兵守楚。
齊景公以其子妻阖廬,送諸郊,泣曰:「餘死不見汝矣。
」高慶子曰:「齊負海而縣山,縱不能全收天下,誰幹我君?愛則勿行。
」公曰:「餘有齊國之故,不能以令諸侯,又不能聽,是生亂也。
寡人聞之,既不能令,則莫若從。
且夫吳若蜂虿然,不棄毒于人則不靜,予恐棄毒于我也。
」遂遣之。
湛盧之劍惡阖廬之無道也,乃去而出,水行如楚。
楚昭王卧而寤,得吳王湛盧之劍于床。
昭王不知其故,乃召風胡子而問曰:「寡人卧,覺而得寶劍,不知其名,是何劍也?」風胡子曰:「此謂湛盧之劍。
」昭王曰:「何以言之?」風胡子曰:「臣聞吳王得越所獻寶劍三枚:一曰魚腸,二曰盤郢,三曰湛盧。
魚腸之劍已用殺吳王僚也,盤郢以送其死女。
今湛盧入楚也。
」昭王曰:「湛盧所以去者何也?」風胡子曰:「臣聞越王允常使歐冶子造劍五枚,以示薛燭。
燭對曰:魚腸劍逆理不順,不可服也。
臣以殺君,子以殺父,故阖廬以殺王僚。
」一名盤郢,亦曰豪曹,不法之物,無益于人,故以送死。
一名湛盧,五金之英,太陽之精,寄氣托靈,出之有神,服之有威,可以折沖拒敵。
然人君有逆理之謀,其劍即出,故去無道以就有道。
今吳王無道,殺君謀楚,故湛盧入楚。
楚昭王曰:「其直幾何?」風胡子曰:「臣聞此劍在越之時,客有酬其直者,有市之鄉三十,駿馬千匹,萬戶之都二,是其一也。
」薛燭對曰:「赤堇之山,已合無雲,若耶之溪,淺而莫測,群臣上天,歐冶死矣。
雖傾城量金,珠玉盈河,猶不能得此寶,而況有市之鄉,駿馬千匹,萬戶之都,何足言也?」昭王大悅,遂以為寶。
孔子使宰予使于楚,楚昭王以安車象飾因予以遺孔子焉。
宰予曰:「夫子無以此為也。
」王曰:「何故?」對曰:「臣以其用思其所在,觀之,有以知其然。
」王曰:「言之。
」對曰:「臣侍從夫子以來,竊見其言不離道,行不違仁,貴義尚德,清素好儉。
仕而有祿,不以為積,不合則去,退無吝心。
妻不服采,妾不衣帛,車器不雕,馬不食粟。
道行則樂其治,不行則樂其身,此所以為夫子也。
若夫觀目之麗靡,窈窕之淫音,夫子過之弗之視,遇之弗之聽也,臣知夫子之無用此車也。
」王曰:「然則夫子何欲而可?」對曰:「方今天下道德寖息,其志欲興而行之。
天下誠有欲治之君,能行其道,則夫子雖步以朝,固猶為之,何必遠辱君之重贶乎
人問曰:「何哭之悲?」妪曰:「吾有一女子,守居三十不嫁,往年擊綿于此,遇一窮途君子而辄飯之,而恐事洩,自投于濑水。
今聞伍君來,不得其償,自傷虛死,是故悲耳。
」人曰:「子胥欲報百金,不知其家,投金水中而去。
」妪遂取金而歸。
楚昭王與吳人戰,楚軍敗,昭王走,而屦決背而行,失之,行三十步,複旋取屦。
及至于随,左右問曰:「王曾惜一踦屦乎?」昭王曰:「楚國雖貧,豈惜一踦屦哉?惡與偕出,弗與偕反也。
」自是楚國之俗,無相棄者。
昭王去國,國有屠羊說從行。
昭王反國,賞從者,及說,說辭曰:「君失國,臣所失者屠;君反國,臣亦反其屠。
臣之祿既厚,又何賞之?」辭不受命。
君強之,說曰:「君失國,非臣之罪,故不伏誅。
君反國,非臣之功,故不受其賞。
吳師入郢,臣畏寇避患,君反國,說何事焉?」君曰:「不受則見之。
」說對曰:「楚國之法,商人欲見于君者,必有大獻重質,然後得見。
今臣智不能存國,節不能死君,勇不能待寇,然見之,非國法也。
」遂不受命,入于澗中。
昭王謂司馬子期曰:「有人于此,居處甚約,論議甚高,為我求之,願為兄弟,請為三公。
」司馬子期舍車徒求五日五夜見之。
謂曰:「國危不救,非仁也;君命不從,非忠也。
惡富貴于上,甘貧苦于下者,過也。
今君願為兄弟,請為三公,不聽君,何也?」說曰:「三公之位,我知其貴于刀俎之肆矣;萬锺之祿,吾知其富于屠羊之利矣。
今見封爵之利,而忘辭受之禮,非所敢也。
」遂辭三公之位,而反乎屠羊之肆。
君子聞之曰:「甚哉!屠羊子之為也。
約已持窮而處人之國矣。
」說曰:「何為窮?吾讓之以禮而終其國也。
」曰:「在深淵之中,而不援彼之危,見昭王德衰于吳,而懷寶絕迹以病其國,欲獨全己者也。
是厚于己而薄于君者乎,非救世者也。
」 吳王有女滕玉,因謀伐楚,與夫人及女會,蒸魚,王前,嘗半而與女。
女怒曰:「王食魚辱我,不思久生。
」乃自殺。
阖廬痛之,葬于國西阊門外,鑿池積土,文石為椁,題湊為中,棺木内納金鼎、玉杯、銀樽、珠襦之寶,皆以送女。
乃舞白鶴于吳市,令萬民随而視之,還使男女與鶴俱入羨門,因發棙以掩之。
殺生以送死,國人非之。
齊侯使女為質于吳,吳王因為太子波聘齊女。
女少,思齊,日夜号泣,因乃為病。
阖廬乃起北門,名曰望齊門,令女往遊其上。
女思不止,病日益甚,乃至殂落。
女曰:「令死者有知,必葬我于虞山之巅,以望齊國。
」阖廬傷之,正如其言。
是時,太子亦病而死,阖廬謀擇諸公子可立者,未有定計。
波太子子夫差日夜告于伍胥曰:「王欲立太子,非我而誰當立?此計在君耳。
」伍子胥曰:「太子未有定,我入則決矣。
」阖廬有頃召子胥謀立太子。
子胥曰:「臣聞祀廢于絕後,興于有嗣。
今太子不祿,早失侍禦。
今王欲立太子者,莫大于波太子子夫差。
」阖廬曰:「夫差愚而不仁,恐不能奉統于吳國。
」子胥曰:「夫差信以愛人,端于守節,敦于禮義,父死子代,經之明文。
」阖廬曰:「寡人從子。
」立夫差為太子,使太子屯兵守楚。
齊景公以其子妻阖廬,送諸郊,泣曰:「餘死不見汝矣。
」高慶子曰:「齊負海而縣山,縱不能全收天下,誰幹我君?愛則勿行。
」公曰:「餘有齊國之故,不能以令諸侯,又不能聽,是生亂也。
寡人聞之,既不能令,則莫若從。
且夫吳若蜂虿然,不棄毒于人則不靜,予恐棄毒于我也。
」遂遣之。
湛盧之劍惡阖廬之無道也,乃去而出,水行如楚。
楚昭王卧而寤,得吳王湛盧之劍于床。
昭王不知其故,乃召風胡子而問曰:「寡人卧,覺而得寶劍,不知其名,是何劍也?」風胡子曰:「此謂湛盧之劍。
」昭王曰:「何以言之?」風胡子曰:「臣聞吳王得越所獻寶劍三枚:一曰魚腸,二曰盤郢,三曰湛盧。
魚腸之劍已用殺吳王僚也,盤郢以送其死女。
今湛盧入楚也。
」昭王曰:「湛盧所以去者何也?」風胡子曰:「臣聞越王允常使歐冶子造劍五枚,以示薛燭。
燭對曰:魚腸劍逆理不順,不可服也。
臣以殺君,子以殺父,故阖廬以殺王僚。
」一名盤郢,亦曰豪曹,不法之物,無益于人,故以送死。
一名湛盧,五金之英,太陽之精,寄氣托靈,出之有神,服之有威,可以折沖拒敵。
然人君有逆理之謀,其劍即出,故去無道以就有道。
今吳王無道,殺君謀楚,故湛盧入楚。
楚昭王曰:「其直幾何?」風胡子曰:「臣聞此劍在越之時,客有酬其直者,有市之鄉三十,駿馬千匹,萬戶之都二,是其一也。
」薛燭對曰:「赤堇之山,已合無雲,若耶之溪,淺而莫測,群臣上天,歐冶死矣。
雖傾城量金,珠玉盈河,猶不能得此寶,而況有市之鄉,駿馬千匹,萬戶之都,何足言也?」昭王大悅,遂以為寶。
孔子使宰予使于楚,楚昭王以安車象飾因予以遺孔子焉。
宰予曰:「夫子無以此為也。
」王曰:「何故?」對曰:「臣以其用思其所在,觀之,有以知其然。
」王曰:「言之。
」對曰:「臣侍從夫子以來,竊見其言不離道,行不違仁,貴義尚德,清素好儉。
仕而有祿,不以為積,不合則去,退無吝心。
妻不服采,妾不衣帛,車器不雕,馬不食粟。
道行則樂其治,不行則樂其身,此所以為夫子也。
若夫觀目之麗靡,窈窕之淫音,夫子過之弗之視,遇之弗之聽也,臣知夫子之無用此車也。
」王曰:「然則夫子何欲而可?」對曰:「方今天下道德寖息,其志欲興而行之。
天下誠有欲治之君,能行其道,則夫子雖步以朝,固猶為之,何必遠辱君之重贶乎